1984年6月3日参考消息 第3版

    【印尼《战斗报》五月二十二日报道】印尼羽联主席松尼维尔说,在我们成功地夺回汤姆斯杯后,印尼羽联理事会将到地方上协助训练中心挑选新秀,为谋求两年后保住夺回的汤姆斯杯作准备。
    他接着说,我们号召地方上的羽毛球组织唤起尽可能多的青年男女投身于羽毛球运动。我们仍然为两年后参加比赛培训尽可能多的新手。我们希望我们的诸如西吉·帕蒙卡斯、库尔尼亚万等年轻选手从吉隆坡比赛的经验中得到鼓舞,从而更加刻苦地训练。依我们看,二十一至二十二岁的年龄是正当年,这就取决于有关的运动员作出贡献的诚意。我作为老运动员,看到一些运动员接连不断地参加国际锦标赛感到十分关切,但是,不管愿意与否,为了保持我们在世界羽坛的声誉,我们还是需要他们的力量。
    他说,我们可以感到高兴和幸福,但是我们也必须为两年后参加汤姆斯杯锦标赛组织队伍。


    【路透社莫斯科四月二十四日电】一家莫斯科报纸今天说,苏联体育部门的高级官员正在使用原打算用来训练在奥运会上有希望获胜的青年运动员的游艇来进行周末消遣。
    《共青团真理报》说,莫斯科郊外的游艇训练中心把小游艇都卖了,以便筹集资金来添置比较豪华的大型游艇,而且不准年轻人接近这些游艇。该报还说,俱乐部经理们婉言拒绝了把这些游艇交给年轻运动员进行训练的要求,而却携带家人和朋友一起带着许多食品和伏特加乘游艇游玩。该报要求采取措施,把它所说的这些「水上别墅」重新改为训练艇。但是,它暗示,有些高级官员反对这样做。


    【合众国际社佐治亚州阿森斯五月七日电】佐治亚大学前奥运会选手梅尔·拉塔尼在一次田径邀请赛低海拔高度百米赛跑中创了世界纪录。
    拉塔尼上星期六的成绩为九秒九六,仅次于卡尔文·史密斯去年夏天在科罗拉多州科罗拉多斯普林斯创下的九秒九五和吉姆·海因斯于一九六八年墨西哥城奥运会创下的九秒九五的纪录。可是那两次比赛因为得助于海拔高度,所以他们的成绩都注上了·号。
    【法新社得克萨斯州休斯敦五月七日电】卡尔·刘易斯昨天(六日)在海平面高度百米赛中第三次创造不到十秒的纪录。昨天的成绩是九秒九九。刘易斯上次海平面高度百米赛跑得最快的是去年在加利福尼亚州莫德斯特的比赛,成绩是九秒九七。


    【塔斯社塔什干五月七日电】苏联的谢尔盖·佐西莫维奇在一次跳高中跳过了二点三六米——这比苏联国家记录高一厘米,平了欧洲纪录。这位运动员是今天在这里的全苏学生比赛中进行表演赛时创造这个成绩的。
    佐西莫维奇是在第三次试跳中跳过二点三六米的。佐西莫维奇是跳高运动员中「最矮的运动员」之一。他身高一点八九米,体重七十一公斤。在今天之前,他的最好成绩是二点二九米。


    【安莎社罗马五月二十日电】厄瓜多尔人安德烈斯·戈麦斯在一小时五十四分钟里打败了美国人阿伦
    ·克里克斯坦,赢得意大利国际网球赛决赛的胜利。戈麦斯曾是一九八二年意大利网球国际赛冠军。戈麦斯的成绩是二比六、六比一、六比二、六比二。


    【路透社英格兰彭赞斯五月八日电】一个动过两次体外循环心脏切开手术的人今天出发,取道麦哲伦海峡从东向西进行单人环球航行,企图成为第一个进行这样环球航行的人。
    以前曾经当过厨师的詹姆斯·哈特菲尔德今年二十八岁,他出生时,心脏就有一个洞。一九七五年,他在慢跑时主动脉破裂了,自那以后,他动过八次心脏手术。
    但是他今天对记者说:“在我航行时,我的病史对我来说并不重要。如果我死去,那末我宁愿在外面航海时死去,而不愿在办公桌后面度过一生之后再死去”。
    他打算乘坐八米长的小艇进行十五个月的航行,预计这次航行将为剑桥郡帕普沃思医院的一部身体器官扫描机募捐到十万英镑。这座医院曾经作过几次心脏移植手术。


五月二十五日本版“日分离出一种新蛋白质”一文中“腺苷三硫酸”、“腺苷二硫酸”应为“腺苷三磷酸”、“腺苷二磷酸”。


东来京讯
    信息化的浪潮正猛烈地涌进家庭各个角落。日本有关省厅和研究人员都在研究新技术革命给家庭生活带来的影响。大部分人认为,家庭信息化涉及以下四个方面。
    一、家务方面:家庭安全系统和家庭控制系统监视跑漏煤气和电、火灾、空调,自动调节房间的温度、湿度和照明,保证居住的安全和生活舒适。
    二、管理方面:可以从有线电视和可视用户电传中得到商品信息,坐在家里购货。可以预约车票、机票、电影票、戏票和旅馆等。可以在家里上班、在家医疗。
    三、文娱方面:可以收看高精细度的电视,欣赏电影和美术,可以尽兴做电子游戏。还可以在家收听文化讲座,或者从事各种创作活动。
    四、社交方面:随着电视电话的普及,可以同远在千里之外的友人“面谈”。各个地区也可以通过通讯网加强联系。
    一九九○年家庭生活将会发生什么样的变化?日本邮政省组织四十多名专家、教授,用一年多的时间对这个问题进行了深入的调查研究,最近提出了一份报告。这份报告以小说的形式,描绘了一九九○年家庭生活图式。现在此作一简要介绍。忠诚的大管家
    二月,一个寒冷的星期六。大桥典子送上学的长子睦人和次子阿卫到门口,发现丈夫和雄手提皮包也要出门。
    “哟,今天您不是休息吗?”
    “嗯,我对实验结果放心不下,去看看。晚饭之前回来。你在家吧!那就不要打开家庭安全系统。”
    “您去吧。”典子温和地对丈夫说。
    五年前,大桥家在新市区建设了一栋新房子。在里边,安装了包括安全装置在内的房屋控制机器,只要打开家庭安全系统开关,家庭发生火灾、管道漏水或漏煤气,它就会自动通过联络中心报告消防署;若有小偷盗窃,它就会自动拍下照片,并打电话报警。家庭安全系统还可以检查门窗关闭情况。
    婚后十八年来,典子每次外出总是亲手摸一摸煤气开关、烤箱开关,看看窗子关好了没有。即使这样,还经常在外边担心家里出什么事。
    进入信息化社会的今天,家庭主妇已经用不着为此担心了。家庭过去社会化 省下时间写童话
    二儿子上中学后,典子开始一边做育儿顾问工作,一边挤时间创作童话。
    典子的妹妹雅子,她在家从事花卉管理工作,也利用业余时间写童话。表姐松田共子是专业主妇,她也是一个童话业余创作者。她们姐妹仨计划出版一部童话集,并决定配上插图。
    三人约定今天碰头。典子给共子家打电话。
    “我是典子。共子的进展情况如何?我比原计划稍微慢了些。现在我把雅子叫出来,请您等一下。”
    典子保留着共子的线路,又按了一下雅子的电话号码。
    “喂喂!是雅子吧!我是典子。咱们商量商量童话集插图的事吧!共子也拿着电话等着呢。”
    三者开始通话。雅子的声音响在典子和共子的耳边。
    “我两册都写完了。并且也画了插图。现在,我用传真机传过去,请过目。如果你们两位认为合格的话,我想用金森雅子的名字发表。怎么样?”
    三人中最年轻的雅子提前两周完成了任务,还是年轻人厉害!典子和共子打心眼里佩服。
    童话插图传到了典子的家庭工作台上。雅子的工作成果展现纸上。
    家庭传真机的用途很广。可用它制作家庭报纸传给亲属,也可以用它接收各方传来的信息。
    三人约定,两周后的星期六聚集到位于市中心的雅子的公寓,商量画插图事宜。于是,挂断了电话。在家购物 在家医疗
    星期六的典子比平常更忙。
    典子坐在家庭工作台前打开了采购商品开关,看着显示在电视荧光屏上的商品目录,选购手纸、纸巾和牙刷。货款自动从银行的帐户支付给店方。订购的商品很快就送到家门口。
    吃过午饭,典子要到住在附近的父亲那里去请安。典子来访时,父亲刚吃完每日烹调服务公司送来的午餐。在家里可以根据医师指示,进行营养管理。
    “爸爸,您的身体好吗?”
    “嗯,今天早晨通过家庭通讯系统向医师寻诊。他给我打了保票,说一切都很正常。我说,明天要到女儿家吃饭。他说,只要不摄取盐分太多就行了。”
    “那太好了。明天和雄要露露手艺。我们等您,爸爸!”
    典子走出父亲的家门,按照丈夫写的明天的菜谱,到超级市场去买东西。几乎所有的东西都可以坐在家里采购。但典子想,生鲜食品还是亲自到市场选购为好。货款可以用超大规模集成电路卡片(卡片内装有超大规模集成电路存储器,可以记录采购的内容和帐户存款额)结算。身边只带一点零钱就够了。
    以前,买东西的金额是根据收据记入家庭帐本。现在把卡片放进家庭工作台,就记录在磁性胶卷上,能随时了解支出情况。


返回顶部