1984年6月17日参考消息 第1版

    【路透社莫斯科六月十五日电】苏联集团国家今天宣布了一项加强经济合作和使它们过时的工业现代化的长期计划。
    为时三天的经互会首脑会议结束后发表的一项声明说,经互会成员国应更加密切地协调彼此的工业计划,并特别强调加速技术研究。
    但是,它还表明,莫斯科的盟国为了继续长期得到苏联提供的石油和天然气,被迫接受了苛刻的条件。
    声明说,东欧各国同意改组自己的经济,以便提供食品,或者提供可以在西方得到的那种优质机器和消费品,作为支付的办法。
    声明表明,对于经互会结构重大变革,或是对全面协调内部经济计划(这是莫斯科过去经常要求的)没有取得一致意见。
    但是,它表明在首脑会议上共产党领导人一致认为,只有采取紧急的和联合的措施,才能使它们的工业达到现代标准和缩小同西方的日益扩大的技术差距。
    东欧人士说,这将涉及分工问题,不同的成员国分别集中注意力于电脑、电子和机器人等特定领域。
    西方外交官说,这次首脑会议除了这项全面声明之外,大概就经济协调问题制定了一些秘密协议。
    两个敏感的问题——货币和经互会驻莫斯科总部的权力——在协议中说得相当含糊不清。
    【法新社莫斯科六月十五日电】历时三天的经互会最高级会议昨天结束了。此间观察家说,苏联已经加强了对它在这个共产党集团中的伙伴的控制。
    在这次最高级会议结束时,十个成员国之间显然存在着分歧,会议要求西方在国际关系中要更加主持正义。
    今天发表的两份文件对有关原料和价格这一主要问题谈得极其含糊。
    这个问题是使苏联可以向它的盟国施加影响的主要手段。观察家们认为,其中一份文件是共产党国家对西方国家领导人上周在伦敦举行的首脑会议发表的宣言作出的反应,这份文件要求在国际关系中“和平共处”。


    【日本《读卖新闻》六月十二日通讯】题:着眼于十三年后日美积极向香港投资,把它作为“进入本土”的重要据点(驻香港记者)
    香港归还中国之日——一九
    九七年即将来临,这个英国的租地——“自由贸易港”,与中国本土的经济特区深圳相邻,日美等国的外国资本正在积极地活动。许多企业认为是进入中国本土的好机会而流入进去,其中也包括完全掩盖不住其不安的当地资本家,他们都在为十三年后在做文章,香港将会发生很大的变化。
    最近引人注目的是日美企业的积极活动。很多企业的活动是为“一九九七年后”进入中国打基础。
    例如,在中国广东省经济特区深圳的日本大公司,陆续在香港开设分公司联络办事处。特区是中国为了引进外资,而给予特别方便的地区。上月二十九日第一个开设办事处的香港三菱商事经理石川一男在谈到进入深圳的理由时说:“迄今为了向特区销售工业和港湾建设有关机械等,每天都得去。为了向内地各处进行磋商,还是设置办事处方便。”他还表示要把办事处作为进入中国的重要据点。
    这家公司开设办事处以后,三井物产公司也于本月一日开设了办事处,三和、北海道拓殖两银行也出现在香港。人们认为今后日本的公司和银行将会相继进入深圳。
    另一方面,美国的有关电子企业、化学企业积极地进行新的投资和再投资。
    据香港政厅产业部统计,一九八三年底,外资向香港制造业投资的金额为七十八亿港币,其中美国占首位,为百分之四十六点二;其次是日本,为百分之二十九点四,宗主国英国是第三位,仅仅只有百分之五点八。据政厅说,以日美为中心的企业,今年有十七家,估计明年将有三十家外资进入,外资流入的活动不但没有减少,反而日益增加。石川经理认为,外国企业这样积极进入的目的是:“为将来打入中国和亚洲市场,不是为图香港便宜的劳动工资。”


    【路透社莫斯科六月十四日电】克里姆林宫一位发言人今天说苏联主席契尔年科愿意会见里根总统,但是,他明确表明,莫斯科认为,举行这种最高级会谈仍是一件遥远的事情。
    他说,这两位领导人如果举行会谈,就需要进行认真的准备,以便使会谈能取得有价值的结果。
    发言人扎米亚京在经互会结束时举行的一次记者招待会上说:“我所说的意思是,有许多要求必须事先考虑好,然后才能在最高级会谈中提出来。”
    在记者问到莫斯科是否认为美苏今年有可能举行最高级会谈时,他再一次说,必须进行很多准备工作,然后举行会谈的时机才会成熟。他说:“时机什么时候成熟,实际上取决于准备工作做得怎么样。”扎米亚京说,只有在下述情况下举行一次首脑会议才是有意义的,即这次会议处理的问题是需要两国领导人亲自出马处理的问题。
    他说:“当时机成熟时,我们将作好准备。”
    一位西方外交官说,“目前,没有迹象表明,任何一方准备为此采取任何行动。但是双方都不想表示反对召开首脑会议。”


    【美国《新闻周刊》六月十八日(提前出版)报道】题:人们对契尔年科的接班人问题进行新的猜测
    在契尔年科二月份接任苏联最高领导人时,人们曾普遍认为,最年轻的政治局委员戈尔巴乔夫将是下一个接替年迈的契尔年科的人。但是,一些研究克里姆林宫问题的专家现在指出,列宁格勒前党的首脑罗曼诺夫是真正值得注意的人。在契尔年科的帮助下,罗曼诺夫显然已在几个方面胜过了戈尔巴乔夫。据在华盛顿的这些观察家说,罗曼诺夫在政治局中已悄悄地负责苏联庞大的警察和国内安全机构的许多工作。另外,据认为,他的经济政策象契尔年科的经济政策一样,是保守的,而对苏联官僚机构来说,主张改革的戈尔巴乔夫的经济政策是令人不安的。


    【葡萄牙《晨邮报》六月十一日文章】题:中越边境的战争风云
    头戴沉重的头盔,身着普通衬衫,光着脚的越南士兵,正在专心致志地检查分散在他周围的苏制七五毫米口径的炮群的情况。
    在隐蔽在灌木丛中距中国边境仅几百米远的这块炮兵阵地上,他知道敌方的雷达正在远处缓缓地转动着,监视着他的行动。只要发射一、二发炮弹便可把雷达摧毁,但他一直没有接到这样去做的命令。在河内以北一百七十公里处的同登镇上,其他士兵正在忙于挖掘掩体和战壕,以便保护指向中国的各种口径的大炮。
    然而,这种表面的松弛却掩盖着越南第一防线的积极准备状态,这是最近一些西方记者所目睹的事实。
    在边界的这一方,周围的群山每隔一段时间就回响起打炮的声音。
    甚至在谅山市(拥有四万居民)也采取了保护措施:建立私人的或集体的掩蔽处,在必要的时候「动员」一切可以使用的车辆,把凡是对保卫这个地区不需要的所有人撤离走。
    在谅山前四十公里处建立了第二道防线,在沿着公路的主要战略点部署了坦克、导弹和大口径大炮。


    【法新社吉隆坡六月十三日电】马来西亚外长加扎利今天说,他希望他刚刚结束的对中国的访问有助于消除发展两国人民之间关系的主要「障碍」。
    加扎利说,他在北京的会谈是「非常有益的,有收获的」。他说,在一周的访问期间,他与中国领导人讨论了双边关系和国际问题。
    他说:「奈逵⒗铮?辜淇纱锪?哂⒗铩V匾?榭隹梢越恿Υ?铮?ㄐ啪嗬刖透?ち恕;鞴耐??诤影渡希?庋?纳??酶?丁K?褂玫墓挠校河谜?檬鞲勺龅哪竟暮偷ッ婷善ご笮∨涠缘钠す摹S械南笸婢吖哪敲葱。?械母叽锪矫锥唷?br>    用鼓语向邻村“寄信”在东西非也是常见的。“写信人”先用鼓点敲出自己名字的代码,接着就以雨点般的鼓声传递信的全文。其他人不得中途击鼓干扰,否则会被全村唾弃。遇到几个人同时“寄信”时,情急而内容复杂者优先。(据《苏俄报》)


    【法新社吉隆坡六月十三日电】马来西亚外长加扎利今天说,他希望他刚刚结束的对中国的访问有助于消除发展两国人民之间关系的主要「障碍」。
    加扎利说,他在北京的会谈是「非常有益的,有收获的」。他说,在一周的访问期间,他与中国领导人讨论了双边关系和国际问题。
    他说:「我觉得,我们第一次就影响我们之间关系的一些重要问题面对而地、开诚布公地交换了意见。」
    他说,他与胡耀邦进行的长达八十分钟的会谈,尤其使他感到鼓舞。
    加扎利说,两国还将努力促使彼此间的旅游业和贸易得到更有效的发展。
    加扎利说,中国领导人向他保证,中国不会作任何危害两国在过去十年中发展起来的关系的事情。
    【路透社吉隆坡六月十三日电】马来西亚外长加扎利今天说,尽管最近他访问了北京,但是在与中国改善关系方面没有取得什么进展。
    他在一次记者招待会上说,「促进改善双边关系的任何步骤都必须来自北京。他们必须彻底断绝与马来亚共产党的所有联系。」
    刚刚结束了八天的中国之行回到这里的加扎利说,他在同中国领导人举行「坦率」会谈时曾向他们表示,如果他们珍视与马来西亚的友谊,他们就得拿出一些证据来证明他们理解马来亚共产党问题。


    【路透社北京六月十四日电】(记者:克雷布)新闻分析:中越边境冲突“同柬埔寨没有联系”
    外交官们今天说,在雨季的大雨早就使得柬埔寨的战斗打不下去后,仍有新消息说中国和越南爆发激烈冲突,这表明中越边境局势紧张并不光是同柬埔寨局势有关。
    在中国四月初宣布开始炮轰越军阵地,以对越南“一再进行挑衅”实行报复的时候,许多评论家曾认为,北京是想使河内不能一心一意地同北京支持的柬埔寨游击队作战。
    既然柬埔寨的雨季已经使越军无法再打下去,因此按常理来说,中越边境局势应该象一九八三年那样平静下来了。
    但是,显然没有出现这种情况。中国报道说,它仅在星期一一天里就不得不打退越军对云南省的六次入侵,给入侵者造成惨重伤亡。
    同时,河内反唇指责中国越过边界侵略越南。据塔斯社报道,苏联主席契尔年科本周“坚决谴责中国当局对越南采取敌对行动”。
    官方的新华社迅速地抓住了契尔年科的讲话,尖锐地评论说,苏联的这位主席“无视这样一个事实,即中国边防部队是被迫进行自卫,对一再进行袭扰的越军进行反击”。
    驻北京的西方外交官们倾向于不大相信这种说法:中国在处理中越边境局势时,心里是想着柬埔寨冲突的。
    一位外交官对本社记者说:“我认为,任何人都不能再说这两者有联系。
    “在今后几个月里,柬埔寨不可能发生任何战斗。”
    西方外交官说,河内想使边境局势保持紧张的动机之一,可能是希望能够向莫斯科证明它需要更多的军事援助。


返回顶部