1984年6月13日参考消息 第2版

    【路透社伦敦五月二十八日电】世界咖啡价格已涨至七年来最高的水平。
    咖啡被认为是处于石油之后,世界上最广泛交易的产品,而生产国及进口国共同组成国际咖啡机构,以价格及固打额来控制市场。
    国际咖啡机构执委会于六月四日举行例常会议,研究价格为何高涨,并密切监视其固打额的实施和操作。买主们大量采购期货,因此,期货价格涨幅最显著。
    该机构中的巴西代表说:“我们十分担心这种趋势,我们并没有从这种人为的涨价中受益。”
    消费者是最先感受到这种影响,例如,英国的咖啡价格,在今年内已提高近百分之二十。
    在现今的咖啡生产年(至九月)里,已有两次的限额增加,但却未能阻止价格的急升。
    贸易灵通人士说:价格的升高是因为去年非洲咖啡歉收,以及一九八三年巴西收获咖啡时受大雨打击而缺乏优良品质的咖啡。
    咖啡生产国认为,如果投机商及一些贸易代理商在现今的价格水平中受惠,今年巴西的收获若不受严寒袭击,咖啡市场将会崩溃。
    巴西出口的咖啡占世界需求的百分之三十,哥伦比亚百分之十六,非洲及马拉加斯集团占百分之十二,印尼百分之五,萨尔瓦多、乌干达及墨西哥各占百分之四。
    国际咖啡机构代表及咖啡商表示,六月举行的会议,将深入检讨咖啡在出口限额下真正可获得的咖啡。他们表示,一些咖啡进口国将建议允许那些能及时提供咖啡的出口国调整出口限额。他们补充说,消费及生产国皆不愿看到市场受滋扰。
    【路透社伦敦六月三日电】国际咖啡机构说,继续高涨的咖啡价格迫使今年以来出口固打额作第四次自动增加。但是,运输商说,他们十分怀疑生产国是否有能力达到他们的固打以应付高品质西非及巴西咖啡的短缺。
    国际咖啡机构召集四十八个出口国及二十五个进口国签定国际咖啡合约,允许放出更多咖啡供应流入市场,以控制咖啡价格。消费者已经开始感觉到咖啡价格提高的影响,伦敦现在的速溶咖啡价格已经比正月贵了百分之二十。(以上两条均转载马来西亚《星洲日报》)


    【《日本经济新闻》六月七日述评】题:中国重新估价价格体系
    中国的“价格改革”正式开始了。中国政府最近提出这样的方针:纤维产品采用差别价格制,一方面允许质量好的产品以比官方价格高百分之十五的价格出售,另一方面对质量差的产品要把价格降低到使生产产品的企业出现亏损的程度。这样做的目的是,用分别给企业以“甜头”和“惩罚”的办法来搞活企业经营,促进企业之间的竞争。中国政府要从重要的生活物资纤维开始,重新估价其他轻工业品和日用品的“不合理的价格体系”。
    关于中国物价体系,重要物资大部分是统一价格。
    因此,过去企业一直重视增加“数量”而不注意提高质量。因为流通部门不管质量如何都以同样价格收购,只要增加“数量”就能增加销售额。
    赵紫阳总理在五月份召开的全国人民代表大会上作的政府工作报告中,也承认这种不合理的价格体系是中国经济的癌症而提出了改革的必要性。
    这次对纤维产品采取的措施,是根据质量实行差价。
    政府期待这样做能使生产质量高的产品得到的利益也大,使企业产生“提高质量”的热情。


    【路透社北京五月二十四日电】据外国石油工业人士说,中国正在加强陆上石油的生产和勘探,因为他们对海上石油的估计降低了。这反映了中国较强烈的现实主义态度。
    目前,中国陆上的石油生产是富有成就的。
    一般认为南海蕴藏着丰富的石油资源。但是同中国签订合同进行勘探和开发石油的外国公司,至今在那里钻了二十三口油井,发现只有一口井勉强有开采价值。
    外国石油工业人士说,钻了一些井没有较大的发现是正常的,但是中国海洋石油公司已经降低了对海上石油的期望。
    一位外国石油公司的经理说:“那里有石油是没有问题的,问题是具体在什么地方,要用多长时间才能把油搞出来。”
    外国石油工业人士说,在海上油田出油之前,中国的陆上油田就必须更长时期地担负起国内日益增长的石油需求和每年一千五百万吨原油的出口任务。
    中国计划一九八四年的石油总产量比去年增加二百万吨,达到一亿○八百万吨。中国第二大油田胜利油田去年生产了一千八百三十六万吨,今年可能达到二千万吨。外国石油工业人士认为,中国今年的石油产量有可能超过一亿○八百万吨而达到一亿一千万吨。
    一些西方石油分析家说,诚然,在损害未来产量的情况下,油田是可以速见成效的,但是他们担心中国的油田生产可能过于集中了。


    【香港《文汇报》报道】《良友画报》于六月一日在香港复刊。
    《良友画报》创刊于一九二六年,是中国最早的一本大型综合性画报,曾先后在上海和香港出刊多年。当时的《良友画报》不仅在国内发行,在世界五大洲也有订户,曾有“良友遍天下”的美誉。
    新复刊的《良友画报》将从不同的层面和角度反映香港的各种风貌。


    【本刊讯】据美新署五月十四日报道,美国布鲁金斯学会高级研究员马丁·贝利(英国人)对该署记者谈到,自一九七○年以来,尽管出现石油大幅度涨价、经济衰退和困扰世界的种种经济问题,美国经济在创造就业机会方面出现了引人注目的纪录,处在劳动大军增长最多的工业化国家的前列。一九七○至一九八二年,美国除军事系统外,就业人数增加将近二千一百万,总数达到大约一亿人。贝利认为,出现这一情况的原因是:
    (一)美国在五十年代有一个生产高峰,因而在六、七十年代大批青年人参加了劳动大军,妇女参加工作的人数大增。创造的就业机会主要来自餐厅、医疗部门等服务行业,而不是来自制造业和工业部门。
    贝利指出,许多国家认为,要增加就业,必须刺激工业中的就业。工业是经济的核心,不刺激工业中的就业,必然出现某种高失业的经济失策。但是事实并非如此。哪些经济部门劳动生产率增长快,它们的就业率就要下降。从长远看,制造业的就业人数必然下降。因此,决策人如能意识到在未来十五年里制造业以外的其他部门将会普遍地增加就业人数,那将是有益的。
    (二)美国的经济有很大的适应性,因为美国的工作流动性非常大。人们常常在被解雇前就辞职去另谋职业。人们愿意从一个城市流向另一城市,这一直是美国劳动大军的一大特点。而且,美国的学校强调全面教育而不强调专业训练,这对美国人的工作保持灵活性很有帮助。
    (三)技术变革不会减少就业总人数。急剧的技术变革可能会增加一些结构性问题。这就更加需要人们接受训练和再训练,从一种行业换到另一行业,从一种工作转到另一种工作。只要人们愿意作出必要的改变,就业总人数就不会减少。而且从历史上看,第二次世界大战结束至今这段时期,技术变革速度比一九○○年至二次大战爆发前这段时期快得多,但在平均失业率方面战后肯定比战前低。


    【日本《国际贸易》五月十五日文章】题:中国在发生变化(作者:日本国际贸促会前驻北京事务所所长宫石林治)
    去年三月,我作为北京事务所的第一任所长前往北京赴任。十三个月后,即上月下旬圆满完成任期回到国内。
    回顾赴任时的情景,并把它和今天加以比较,就会切身体会到中国变化之大。
    中国过去给外国人留下不太好的印象,即饭店服务员旁若无人、办事效率低、叫出租汽车困难等。我开始切身感到发生变化是去年秋天以后,尤其是今年以来变化更明显。
    政府对刑事犯罪进行彻底打击,通过整党健全组织,着手解决干部年轻化问题。另外,在经济方面,尤其是在农业方面,由于实行和普及了生产责任制,各项政策产生了相互推动的效果,给人们的日常生活带来富裕。去年农业战线上取得的成就使政府有了信心;人民群众对政府更加信赖,对于未来充满乐观情绪。
    中国的确找到了走向富裕的道路。不仅仅是新闻报道,就连街头巷尾人们谈论的话题也变了,很少象以前那样光是谈论一些阴暗面。
    饭店服务员也改变了态度,对客人笑脸相迎。也常常听到“对不起”和“谢谢”的声音了。叫出租汽车也较之过去容易了。
    另一方面,中国在对外开放方面虽然步子迈得慢了一点,但是,正进一步充实和健全法律制度,并积极地采取引起外国朋友关心的措施。
    从去年到今年,陆续发表了合资法实施细则、专利法和在沿海十四个城市建立“准经济特区”的方针,表明了中国为实现四个现代化,对利用外资和引进外国技术与企业管理经验是热心的。但愿领导部门的方针政策能够很快贯彻到下边。
    中国既然在追求现代化,那么就应该和国际社会有更多的交往。并不是否定中国有自己独特的想法,但我希望中国对国际社会上一般通用的习惯能够尽快适应。
    我们作为同中国打交道的对象之一,感到中国尚存在一些问题,譬如,企业诊断和“货比三家”,对外国设备和国内设备结合而生产的产品质量要求提供保证金等。
    今年,日中贸易将会比去年有所增加。然而,不可否认,要解决上述问题还需要一定时间,但我希望早点解决这些问题。


    【保加利亚《祖国阵线报》六月四日转载苏联《在国外》文章】圭亚那合作共和国位于南美大陆东北部,面积二十一万五千平方公里,人口八十五万。这个国家奉行独立的内外政策,发展农业和工业。
    圭亚那虽然是个农业国,但国内的大部分可耕地尚未得到开垦。由于矾土和食糖出口的收入急剧下跌,给这个国家的经济造成很大困难,迫使政府在困境中寻找出路。最近几年来,圭亚那政府采取一系列措施,把全面发展农业的方针定为经济政策的基础,要尽可能使全国大部分人口从事农业生产,以确保国家实现食品自给。
    马哈伊卡河、马哈伊科尼河和阿巴利河灌溉系统,是圭亚那正在兴建的最大农业项目。工程全部完工后,将可灌溉农田十七万公顷,其中有五点九万公顷将种植水稻。
    一九七五年八月,圭亚那总统林登。福布斯·伯纳姆在人民全国大会党第一次代表大会上说:「人民全国大会党所说的合作社会主义意味着:第一,作为思想体系我们信仰社会主义,并致力于在圭亚那实行社会主义制度;第二,我们打算把合作社作为实现既定目标的手段……我们把政权交给劳动人民来掌握,这是社会主义的第一阶段。」


返回顶部