【美联社西德威廉港四月五日电】北约盟军海军最高司令告诫说，随着苏联海军的一次大规模军事演习（这次演习使西方的监测人员感到意外）在北欧海域接近尾声，北约可能失去对北大西洋的控制。
美国海军上将麦克唐纳在这个北部海港举行的记者招待会上发表了讲话。他说，西方海军“在通信方面存在的问题”和某些不属于北大西洋组织的海军“装备差”，是未能正确无误地估计到苏联在上周末开始的这场演习的原因。
他还告诫说，如果不采取步骤来加强西方在北大西洋的防务，“北约有朝一日将无法继续控制”该地区。
以核动力巡洋舰“基洛夫”号为首的二百多艘苏联舰只在上周末的二十六个小时之内驶进了挪威海，西方情报机构对这些舰只能从科拉半岛各港口迅速在挪威海集结感到惊讶。
挪威北部防务司令部的一位不愿披露姓名的发言人说，到星期四下午三、四时，这支舰队的前锋已驶过挪威东端的海疆，显然是在驶回本国港口，而南翼的各舰队已经解散。
在英国的北约人士估计，至少有二十艘潜水艇（其中可能包括携带导弹的巨型“台风”级核潜艇）和三十艘主要的水面舰只参加了这次演习。
英国广播公司今天报道说，麦克唐纳对苏联演习的规模感到意外，他表示，北约情报机构没有察觉这场演习。
有人援引这位海军上将在飞往威廉港之前在布鲁塞尔接受记者采访时的话说，“我们获得的情报并不象我们所希望的那样新。”
麦克唐纳在德国的一个海军基地向记者发表谈话时指出，在北约北翼未能监测到苏联的这次海军集结是由于“技术方面的问题”，而不是“人员方面的问题”。
他说：“出现这些问题的原因并不是由于北约现有部队的技术装备有问题，而是由于不属于北约的那些舰队的装备差。”
西方国家的另外一些官员看来急于减低下面这种说法的份量：苏联取得了优势，在西方联盟各部队间行动不协调。
里根总统说，苏联的这次春季演习没有任何不寻常的地方。美国海军部长莱曼说，这次演习暴露了苏联的弱点，因为苏联不得不把部署在中欧的飞机调来支持北方的海军。
【合众国际社华盛顿四月五日电】五角大楼今天说，苏联在北欧近海举行的海军演习规模之大令北约盟国惊讶。它还要求莫斯科在举行这种大演习之前先通知一下。
五角大楼发言人伯奇说，苏联人没有预先发通知。
伯奇说，相反，美国把美国要按核战争设想在世界范围举行“全球盾牌—８４”演习的事通知了苏联人。
（４月９日—１５日）９日—１０日欧洲共同体外长在卢森堡举行两
天会议１１日苏联第十一届最高苏维埃第一次
会议在莫斯科举行１２日中国人民对外友好协会代表团访
问东盟五国和苏联１２日—２６日澳大利亚内政和环境部长科恩一
行四人访问中国１３日美国总统里根在华盛顿会见泰国
总理炳·廷素拉暖１５日伊朗举行议会选举１５日—１８日英国外交大臣杰弗里·豪访问中
国（辛济之）
【路透社北京四月六日电】（记者：罗杰·克莱布）新闻分析：据认为，中国要河内从柬埔寨撤军的决心毫不动摇
外国军事专家们今天说，中国本周炮轰越南的边境哨所，突出说明了它决心坚持要河内无条件从柬埔寨撤军。
中国断然拒绝越南最近提出的通过外交途径解决问题的建议之后于四月二日开始炮轰，表面上是对越南在两国接壤的边界上的武装挑衅进行报复
。
专家们说，中国决定对越南进行炮轰表明，中国决心对受到强烈压力的越南部队施加尽可能大的压力。越南部队为了追踪柬埔寨游击队而越境进入泰国之后最近陷入同泰国部队的激战之中。
这里的外交分析家们一致认为，中越边界紧张局势重新加剧再度表明，北京极为重视结束越南对柬埔寨的占领。
这里密切注视冷淡的中苏对话的高级外交官们说，他们认为，北京把莫斯科继续支持越南列为它的妨碍改善中苏关系的“三个障碍”中的最重要障碍。
对越南外长阮基石前不久访问东南亚和澳大利亚期间提出的通过外交途径在柬埔寨达成一种“现实的”解决办法的建议，中国一直不屑一顾。
今天的《中国日报》的评论说，阮基石“所谓的灵活政策其实显然是顽固的”。
西方外交官们对泰国的战斗的范围以及要把越南人赶出边界地区的战斗的时间之长表示吃惊。
越南这次行动的时机可能无意中使泰国更有理由购买新的武器。
【美国《纽约时报》四月五日报道】题：据说同中国谈判的两个协议有破裂的危险（作者：法恩斯沃思）
政府官员今天说，原先指望在里根总统本月访问北京时热热闹闹地签署的两个协议有破裂的危险。
投资协议的谈判已经中止。谈判这个协议是为了给两国投资者的待遇确定基本规则。据这些官员说，美国贸易代表布罗克曾初步定于四月十九日到二十日到北京草签这个协议，现在这次访问已经取消。
核合作协议的谈判也停滞不前。美国的外交和贸易官员怀疑这个协议也许不能及时准备出来让总统在访问时签署。
所以，白宫官员说，总统在四月二十六日到五月一日访问期间大概只能签订税务协议和文化交流协议，而不能签署他期望签署的影响比较深远的投资和核合作协议了。
行政部门一位要求不透露姓名的官员说：“这可能使总统的访问逊色，不过他还有许多非经济问题要谈。”
有关核合作协议的争论问题之一是华盛顿要求对美国制造的反应堆所使用非美国制造的核燃料实行特别保证措施。中国已经加入国际原子能机构，有了一些不扩散的国际保证，但是美国谈判代表仍然要求作出防止扩散的保证。国会密切注视着这项谈判。
据国会人士和工业界人士透露，美国公司谋求向中国出售四五座核反应堆，每座反应堆的价格在四十亿至五十亿美元之间。
美国几乎同它所有的贸易伙伴都签订了投资条约。这些条约的内容包括财产被没收以后该怎么办，在正常的企业活动中如何转移资金，建立企业的权利，解决争端和公司在国外投资面临的其他问题的程序等等。
此间的分析家们说，美中两国未能就投资条约达成协议可能阻碍美国公司在中国进行新的大规模投资。
美中两国就投资问题举行的会谈自去年六月份以来一直在进行，据说这个会谈在中国总理赵紫阳今年一月份访美期间取得了“重大”进展。
中国近几个月来为吸引投资下了很大功夫。中国开放了它的近海油田允许进行勘探，许多美国公司已签订了合同。
中国也有一个富有进取心的海外投资计划。例如，中国政府各部门已在衣阿华州克莱夫的一个肉类加工厂、新罕布什尔的一个小型电子计算机公司和同惠林钢铁公司进行联营来进行金属和矿物贸易的活动中投了资。
【合众国际社曼谷四月六日电】（记者：安德森）越南外交部长阮基石今天否认河内的武装部队曾侵入泰国，并且说曼谷和北京勾结起来给越南和柬埔寨制造麻烦。
阮基石在接受官方的越通社的记者采访时说，河内的和平努力一再遭到泰国和中国的拒绝。据他说，泰国和中国企图让波尔布特和红色高棉在柬埔寨重新掌权。
据在曼谷收听到的一则越通社电讯报道，阮基石说，金边的韩桑林政权的柬埔寨士兵和越南军队一直在靠近泰国边界的地方对反对河内的高棉游击队进行扫荡作战。
阮基石说：“中国和泰国在同波尔布特合作反对柬埔寨人民新生方面有着共同的利益。它们利用所谓的越南在它们边界地区的好战政策来掩盖它们的罪行。”
【路透社曼谷四月六日电】越南外长阮基石今天说，他认为同中国的关系总有一天要恢复正常。中国本周曾炮击了两国边界上的一些越军阵地。
【合众国际社曼谷四月六日电】河内指责说，中国军队向越南北部打了数千发火炮炮弹和迫击炮炮弹，击中了若干个县城。官方的越通社今晚在一条电讯中说，尽管越南四月三日就早些时候的炮击提出了强烈抗议，中国还是进行了炮击。
越通社说：“中国军队在四月三日和四日向越南北部边境的广宁、谅山、高平、河宣和莱州各省的几十个地方发射了数以千计的火炮炮弹和迫击炮炮弹。”
【越南《人民报》四月六日报道】中国当局在一九八四年四月三日和四日两天继续指使武装力量向越南广宁、谅山、高平、河宣和莱州各省边界沿线的许多地点发射成千发各类炮弹。
在广宁省，中国士兵炮击芒街镇、炭贲、岭阳、茶荣地区。在谅山省，他们炮击本涿、三农、巴山、三珑地区。在高平省，他们炮击谷稳、朔江、边江、河广镇东南、水口以北、查花、斜农地区。在河宣省，他们炮击同文、渭川、清水三岔口和努拔地区。在莱州省，他们炮击希诺楼和巴南昆地区。
【美联社科威特四月六日电】据这里六日报道，苏联一位高级官员说，如果以色列对叙利亚发动进攻，那将使这个犹太人国家付出「极高的代价」。
苏联共产党中央委员会国际部副部长布鲁坚茨对科威特通讯社记者说，「莫斯科一直在密切注视着以色列对叙利亚的歇斯底里的威吓」·布鲁坚茨是在前往伊拉克的途中在这里作简短停留时说这番话的。
布鲁坚茨在回答问题时说，伊拉克同伊朗打了四十三个月之久的战争已变得「毫无意义」了。
他说，苏联支持伊拉克，因为「巴格达已表示了实现和平的意愿，而伊朗却没有为实现和平作出任何让步」。