1984年4月6日参考消息 第3版

    编者按:二十年来,美国在经济力量、科学技术、国际地位以及社会生活的各个方个面发生极大变化。为了探讨促成这种变化的原因并展望今后二十年,三月十九日的日《美国新闻与世界报道》组织一些学者写了十篇分析文章,并冠以总标题《改变美变国面貌的十种力量》作为专题报道发表。现将这篇专题报道的摘要分期连载第一种力量  成熟中的社会阿尔文·萨诺夫
    “不要相信任何一个三十岁以上的人。”这是过去几十年里对青年进行熏陶时所用的口号。
    但是随着美国由于中老年人数增加而使青年人为主导的社会变为中老年所左右的社会,这句口号也就颠倒过来了。
    今天美国历史上第一次出现六十五岁以上的人口超过青少年人数,预计到一九九○年老年公民人数将超过三千一百万,而青少年的数量将减少到二千三百万。
    这些变化正影响着社会、经济和政治面貌。生育高峰时期出生的人已进入成年,随着他们在寻求彼此间建立密切的关系和相互承担责任,那种被某些人称之为七十年代自我陶醉的风尚正逐渐消失。他们以往曾经满足于一时的生活,目前已日益关心为将来作打算。
    对企业界来说,三、四十岁的人数目激增意味着住房建筑业、家具业、电子计算机和其他高级技术产品的市场将扩展。五十岁以上在年龄方面作进一步的研究,企业界发现,在五十岁以上的“活跃的富裕者”中,奢侈品和旅游业的市场日益扩大。为这部分人生产的产品是形形色色的,从杂志到香波洗头膏。
    这些变化给广告业带来了新的面貌。带着孩子的夫妻和老年人现在常常出现在各种类型的广告上。
    电影也在变化,越来越多的电影反映与成人有关的主题。最近两部票房率最高的电影就是对年纪较大的人有吸引力的。这两部电影的片名是《大寒》和《爱抚的地位》,前者讲的是时间如何改变了一帮曾经是大学里的活动分子的朋友,后者探讨了一位母亲和她的成年女儿的关系。
    人口老龄化使犯罪率逐渐下降。人口的老龄化也影响到开支项目的次序。研究人员说,成年人数量增加也有助于解释为什么这么多社区正愈加强调降低财产税,即使这意味着给学校的钱少了也罢。
    一些分析家担心两代人之间可能发生冲突,因为成年人和年轻人常为开支项目的次序不同而发生争执,社会保险方面的开支已经是一个辩论的题目,现在在老年人保健费用问题上的分歧也正在加剧。到一九九○年,八十五岁以上的人估计将达到三百五十万,比目前几乎增长一百万,预计这将使医疗保健开支大为增加。列队谋求提升社会老龄化还给工作场所造成一些棘手的问题,因为大批中年人争相谋求提升。
    在八十年代里,劳工大军中的三十五至四十四岁的人的数目预计将增加将近百分之六十。人口统计学家莫里森说:“但是空出的位置要比急切希望填补的人少。”这种情况可能导致人们灰心丧气,同时使中年变换职业者的数目增多。
    但是对社会来说,职工队伍的成熟显然有着积极的一面:处于生产能力最强的年龄的职工人数将增加。
    一九九○年后进入职工队伍的年轻人也可以指望有较多的机会。新参加工作人的数量将逐渐减少,使雇主找不到新雇员来填补工作位置,因而可能只好转而更多地雇佣年纪较大的人和部分时间工作的人。由于年轻工人数量减少了,军队可能会发现兵源短缺。
    在政治领域,参加投票的人数量可能会增加,因为三十岁以上的男女比年轻人愿意投票。一些政治科学家预计,从今年总统大选时开始,选民的投票率将上升。
    分析家们警告说,在估价美国的未来时,不能孤立地来考虑人口老龄化问题。经济状况、移民和技术变革这类因素都可能缓和较为成年化社会所产生的影响。第二种力量  阳光地带的吸引力阿尔文·萨诺夫
    美国人正在经历一场人口转移的浪潮,其势如同十九世纪在美国定居下来的人几次迁移一样。
    七十年代中期的石油热对得克萨斯和落基山地区各州的经济繁荣起了有益的作用,吸收了大湖区各州的钢铁、橡胶和汽车行业的失业工人。
    过去十年里,六十万人移居到休斯敦地区内。一九六○年以来,大休斯敦地区的人口增加了一倍。其它阳光地带城市,如圣迭戈和菲尼克斯,其人口增长率高达百分之三十五,人口急增的规模较小的城市,如亚利桑那州的梅萨和科罗拉多州的奥罗拉,过去十年里人口增加了一倍。
    这种人口剧增的情况促使南部人口在七十年代增加了百分之二十,西部地区的人口增加了百分之二十四。而东北部地区的人口同时期几乎说不上有什么增长。纽约和芝加哥的居民反而减少了百分之十。整个霜冻地带的城市由于人口和就业机会减少而造成财政拮据。
    同时,南部和西部地区更加富裕。过去十年全国新增加的就业机会中有三分之二是在那些地区产生的。对工业界有吸引力的因素是:有工资较低的劳动大军,旨在鼓励开发的税率以及行政规章制度较少。(待续)


    【塔斯社莫斯科三月十五日电】不久前,莫斯科瓦赫坦戈夫剧院曾经有过这么一件事:当话剧《第十三任农庄主席》的主人公——集体农庄主席在被告席上问审判员,如果现行法律妨碍了经济主动权时,他该怎么办,剧场里突然作出响应。一位激动的观众喊道:“那就应该改变法律!”
    《莫斯科新闻》周刊在谈到这件事时指出,人们希望从舞台上听到重要的、触及时弊的谈话。统计材料也证明了这一点:剧作家阿扎特·阿卜杜林的《第十三任农庄主席》和另外几部现代题材的话剧,如亚历山大·加林的《复古》和亚历山大·格利曼的《面对大家》等,在一九八二年度上演场次方面同列榜首。
    在演出场次方面名列前茅的话剧(共十一部)全都是当代苏联作家的作品。
    剧院上演的剧目当然不只限于苏联话剧。根据文化部的材料,一九八二年我国的话剧院上演了两千三百五十部话剧。其中,有六百零一部话剧出自现代俄罗斯作者的笔下,一千零二十二部是苏联各民族的话剧,二百四十六部外国现代话剧,一百七十一部外国古典剧,一百五十八部苏联各民族古典剧和一百五十二部俄罗斯古典剧。


    【塔斯社利沃夫三月二十六日电】苏联乌克兰利沃夫《偏振子》联合公司开始生产用于光线效果的激光装置。列宁格勒的体育和音乐部门在试用了这种新产品后,给予了很高的评价。
    近一个时期,对音乐节目、话剧等进行光线装饰越来越普遍。但是,旧的一套装置太原始,致使效果单调呆板。
    为了改变这种状况,《偏振子》的专家们决定求助于激光。结果发现,穿透晶状体、镜子、结晶和用玻璃制成的几何雕像系统的激光光线能够创造出奇迹。例如,激光能够非常确切地显示出演奏团中任何一个演奏者的形象并且使其成为立体像可映在音乐厅的任何一个角落。借助激光而得到的无数变形现象,与其音乐一起创造出一种不寻常的效果,它能加深听众的印象。
    在为大型文化宫、剧院、音乐厅生产定型的激光装置后,《偏振子》的专家们还制造出了新型的不大的光线效果系统。


    【埃菲社马德里三月二十七日电】西班牙王后索菲娅今天在马德里荣获国际“金水星”奖,授奖是为了表彰她在文化、艺术和人文学方面的孜孜不倦的工作。西班牙王后是这项奖的第一个妇女获奖者,国际合作组织每年颁发一次“金水星”奖。
    国际“金水星”奖是一九六一年设置的,获奖的著名人士中有蓬皮杜、福特、洛佩斯·波蒂略、勃列日涅夫、埃雷拉·坎平斯和瓦尔德海姆。
    西班牙国王胡安·卡洛斯一九七七年也荣获此奖,他的功绩是使西班牙全国人民和睦相处。


    【苏联《文学报》二月二十九日文章】题:害人的三角关系副题:社会学家对“离婚”题材的意见(作者:什米特和泽尔姆斯)
    妻子——丈夫——情妇(或情夫)之间的三角关系在现代小说中到处搬用,已经司空见惯。现在除了古典作品外,简直想不起来哪一部书里可以找到当代幸福的家庭。一说到家庭,就必然是冲突,不是吵架,就是变心、离婚。例如,在斯库因的小说《身强力壮的男人》一书中,主人公图尔拉夫整天奔走于妻子和情妇之间。在毛林的《灰色的素描画》一书中,写的是维多利娅——玛季斯——米拉达三人之间关系,在拉普萨的《苦恼》中,写了玛娅同丈夫布拉斯和情夫阿尔别滕的关系。在卢基扬斯基的每部作品中几乎都有三角关系,而且主人公们还反复谈论这种人物存在的合理性。
    如象短篇小说《古铜色的女人》中的主人公别尔特说:“现在这是一种普通的现象(指‘三角关系’),我们是自由的人,有自己的感情和身体,有权干自己想干的事……”。
    短篇小说《爱》的主人公马尔滕说,“婚姻之床并非那么神圣,它是爱情的断头台,人们在寓所里要比在道学家所称颂的婚姻之床上自在得多。”
    长篇小说《不屈的人》中的贡塔说,“在这个世界上,没有比爱情更不可靠,更不持久的东西了。”
    这种“害人的三角关系”过去对农村还有些手下留情,而现在,连农村也在劫难逃了。如奥佐利尼的长篇小说《泉》就写到了这个问题。
    这种情况不仅存在于离婚率最高的拉脱维亚的文学中,在其他地方也比比皆是。
    据社会学家的调查,有百分之六十的夫妇对自己的家庭关系是满意的。然而,如果从文学书籍来判断,则几乎所有的婚姻都是不幸的。
    在许多作品中,家庭的解体根本没有什么规律可循。但是却有一个千篇一律的格式:即这里爱情刚刚消失,夫妻刚刚离弃,立刻又找到新的对象,建立新的家庭。
    以卢基扬斯基的小说《没有怜恤》来说,女主人公玛丽卡对丈夫表示要离开他到新的心上人那里去。在卢基扬斯基看来,爱情是一种自发性的激情,它本身就是理由。不爱了,就可以离开家庭,爱了,就组成新的一对。至于孩子,是无足轻重的,也用不着苦恼,无所谓良心的谴责和负疚之情,有爱情存在就够了。
    另一种情况是丈夫或妻子工作太忙,或经常出差,顾不上对方,于是男方或女方就离家出走,另找情人。
    这种文学的刻板公式可能会走到危险的死胡同里去。


    【法新社新德里三月二十七日电】印度新闻和广播国务部长巴加特今天在一份给议会的书面答复中说,在目前财政年度(一九八三年四月至一九八四年三月)的头十一个月里,印度共出口一千二百五十三部影片,进口九十四部外国影片。出口影片的总收入为一千零四十多万美元。


    据塔斯社报道,全苏芭蕾舞比赛已于三月三十日结束。爱沙尼亚的芭蕾舞女演员凯耶·克尔布(二十三岁)和西伯利亚城的娜塔利娅·契霍夫斯卡娅(二十四岁)同得第一名,乌克兰顿涅茨克的瓦季姆·皮萨列夫(十九岁)被公认是最佳男舞蹈演员。
    在少年组(十五至十九岁),彼尔姆的塔季娅娜·古利亚诺娃和莫斯科的加利娜·斯捷帕年柯获得了一级证书和称号。
    全苏芭蕾舞比赛每四年举行一次,它是为四年一次的莫斯科国际芭蕾舞比赛作的准备,下届国际芭蕾舞比赛定于一九八五年在莫斯科举行。这次参加比赛的共有六十名表演者。(琦)


返回顶部