新闻联播 文字版 1984-02-08

1984-02-08新闻联播 文字版

法国《人道报》报道:《中国正在建立一套完整的司法制度》

    【法国《人道报》二月四日报道】题:中国人正在建立一套完整的司法制度(记者:巴卢埃发自北京)<br/>    自一九七九年以来,中国就一直在致力于一项复杂的、而且需要长期努力的工作:建立一套在全国范围内具有法律效力的、完整严密的司法制度。法国汉学家钱志豪先生甚至把这场大规模的行动描绘成是在文化革命期间“法律遭破坏”之后,中国领导人中间出现的一种“立法热”。<br/>    全国人民代表大会一九八二年通过的新宪法,已把建立法制摆在优先地位。赵紫阳总理在一九八三年六月的政府报告中,把建全法制当作经济工作中的一项原则。同时,全国人民代表大会也建立了一个法律委员会。<br/>    彭真委员长宣布,全国人民代表大会在今后几年中将努力加强和保证社会主义法制和民主。中国只是在两年前才制定了刑法和民事诉讼法。<br/>    关于继承权的法律目前正在制定过程中。一位曾参加起草宪法的女法官解释说:“最近这三十年来,政府共通过了一千来项规定和法令。但这一工作在六十年代末曾一度中断,许多规定人民群众甚至都完全不了解”。<br/>    因此,在文化革命的动乱年代之后,中国现在正在采取措施以恢复法律的作用。法律工作者的人数在增加,律师和公证人的职权得到了恢复,在四十六所大学中重新开设了法律系,出版了十多种专门谈论法律问题的报纸和杂志。在上海出版的《民主与法制》发行量达一百万份。<br/>    全国的司法人员一九八二年已从一九七八年的九万人增加到三十万人。律师人数目前为八千五百人,而一九七九年只有七十五人,但这对于一个十亿人口的国家来说还是太少了。因此北京去年建立了一所新的政法大学以便加强对律师和司法人员的培养。目前还正在考虑在首都成立一个中国和国际经济法问题研究所。与此同时,中国还向人民群众进行法制宣传和法制教育。

印第安阿帕支人习俗

    【新加坡《联合晚报》一月十五日文章】题:印第安阿帕支人奇俗<br/>    印第安族的阿帕支人,聚居在美国西岸的自治区,他们仍然保留着一些古老的传统。女孩到了十四岁,就要经过一次“成年仪式”,叫做“日出舞”,才正式由孩童变作女子。他们相信经过这仪式的女孩,会长命百岁,日后婚姻生活也幸福。<br/>    “日出舞”要筹备多月。首先女孩的父母发动众亲友去进行筹备工作,小如替女孩缝那件麋皮的“礼服”、穿珠项链、把铁罐切成小块卷起缝到衣服上使环珮叮当、寻找一些有特别象征的石块贝壳等,大如寻找一对适合做义父义母的同族夫妇、请巫师等,都要大家帮忙。找到适合的义父母人选后,女孩的父母,带着一根鹰毛拜访他们,放那根羽毛在义母脚上,说:“请你为我们的女儿预备一个舞好吗?”义母拾起羽毛,就是答应了。<br/>    “日出舞”并不像一场舞蹈那么简单,而是长达四天的仪式。通常仪式都在星期五开始举行,家族、亲友全都来参加。那天晚上,生起火堆,女孩就穿戴停当,跟随一个戴了面具的舞蹈者,绕过火堆而行,连续数小时。<br/>    这段时间内,义母把手按摩着女孩的身体,传授力量、知识,也保护她不受邪魔所侵。次天,整日都是剧烈的唱歌、跳舞。时辰到了,女孩更要在一支圣杖周围奔跑,意思是不让任何邪恶的物体追赶上她。到了星期日义父拿着两根鹰毛,指导女孩在一块皮上跳舞,巫师在她背后唱歌祷告。<br/>    这两天内,女孩要接受亲友的祝福,他们轮流抓一把花粉撒在她头上,同时默默祷告。然后,父亲把糖果、粟米粒,洒在她身上,祝她永不会受饥荒之苦。跳完舞之后,人们举起三支棍扎成的帐幕支千,让女孩在下面走过,这样她就会有安定的家了。仪式完成,到了星期一,女孩接受大家道贺探访,到夜里才可以把礼服脱下,洗去四天来沾在皮肤上的花粉、碎糖、粟米等。<br/>    她已经进入成年阶段了,以后家人得以成人看待,意见得到重视,而且可以自主。如果她喜欢,也可以结婚。不过,今日的印第安女孩也深受美国文化影响,不崇尚早婚。

美国维持生存所必须的战略物资

名称产地美国依靠进口的程度钻扎伊尔、赞比亚97%钽印度尼西亚、扎伊尔、加拿大97%镍加拿大、苏联、澳大利亚77%铬南非、津巴布韦、苏联92%钛非洲、澳大利亚96%铝澳大利亚、几内亚、牙买加93%铌巴西、加拿大100%资料来源:美国《空军》月刊一九八四年一月

纽约《中报》文章:《中国大陆应怎么搞活城乡经济》(下)

(二)住宅商品化,确立房产权。中国大陆实行低房租制,从道理上讲,是一种优越的福利措施。但从长时期看,由此带来了一系列的住房问题,如分配问题、建筑问题、维修管理问题、房租问题等。几十年里住房被强制退出经济循环领域,违背了客观经济规律,前述诸项住房困难,其根本的经济原因就在于此。低房租制违背“等价交换”的原则,住房越大、越好就越占便宜,房租本身不能相应地补偿房屋建筑费用,甚至还不足以维护房屋自身。<br/>    推出公寓住房,进入市场,使住宅商品化,并确认房屋产权,用经济办法建设和经营住房,是解决住宅问题的正确途径。围绕这项措施,房屋的购销、储贷、建筑和维修单位企业化,以及伴随而来的环境绿化、建工材料、室内装潢设计、家具工具和商业、服务行业等都会兴盛起来。当然,由此也创造了各种行业的就业机会。相应地也要改革不合理的现行房租制度,使之同房屋商品化相适应。房租要同住房投资和房屋折旧率联系起来,逐步取消房屋津贴。(三)制订公司法,鼓励民间创设股份公司。目前,一部分上海原工商界人士集资创立了爱国建设公司,引起许多人的注意。如果采取股份公司形式,可以更广泛、更深入地筹集社会资金。<br/>    随着农村经济的好转,农民手中将聚积较多的资金,除一部分用于改善生活以外,相当一部分资金可以用于发展经济。引导农民集资创办农工商联合公司,是搞活经济的好办法。参与的农民既是农业的独立经营者,可以与公司有产销联系、技术推广的协作关系,也是公司的股东,可以参与公司的管理和监督。通过股份集中资金,可以办农产品、畜产品加工业,也可以办其他轻工业以至小型的煤、气、电、油等能源工业。某些电子工厂、家用电器工厂等在农村设厂对于改变农村生活面貌将会起重大作用。动员农民手中的资金,利用股份公司的组织形式,活跃金融,必能使整个经济链条活跃起来。(四)大力开发旅游资源,兴办国内旅游业。中国大陆的自然地理和人文历史,提供了举世无双的特佳旅游资源。善于开发和经营旅游业,从经济上讲,是一项投资少而收益大的新兴行业。目前,国外旅游观光的人数确有大幅增长,但交通、旅馆、饭店、供应等都不能满足需要。应该逐步兴办国内旅游业,特别是短期短途的风景名胜游览。旅店、食堂、土特产商店等也可随之而增加,国家要办,民间合资也可以办。由旅游业带动起来的各项服务业,又将创造一批就业机会,因而又增长了社会购买力和社会储蓄力。<br/>    想方设法搞活经济,正面作用是主要的,当然,它的负面作用是会带来不良的影响,这正需要人们动脑筋去妥善克服它们。(下)

法新社说:苏共新版党史对中国的调子不那么刺耳了

    【法新社莫斯科二月二日电】一九八二年十一月去世的苏联领导人勃列日涅夫,似乎正在成为这里“不曾存在的人”。<br/>    新发行的第七版长达七百八十三页的《苏联共产党历史》已删掉了从勃列日涅夫一九四七年至一九八一年讲话中摘录的引语。但是,勃列日涅天先生仍然受到了称赞,尽管对他的称赞只有几行字。<br/>    以前对赫鲁晓夫的批评已被压缩了。<br/>    这些苏联历史学家对中国采取的调子不那么刺耳了。<br/>    他们不再提北京在六十年代与苏联的关系破裂之后,或者于一九六九年在乌苏里江发生的中苏流血冲突之后所进行的“反苏宣传”。

欧洲共同体青年管弦乐团将来华演出

    【合众国际社布鲁塞尔二月二日电】由一百一十五名成员组成的欧洲共同体青年管弦乐团,将于四月份到中国和香港举行十场音乐会。<br/>    昨天,欧洲共同体委员会主席加斯东·托恩设宴招待了该乐团的代表,并说:“这次演出之行意味着一百一十五名音乐使节将代表欧洲文化和欧洲青年出使中国。”<br/>    该乐团将于四月十五日至三十日在广东演出两场,在上海和北京各演三场,在香港演出两场。<br/>    乐团指挥将由三十五岁的詹姆斯·贾德担任。演出节目将主要是欧洲古典音乐,包括布拉姆斯、贝多芬和马勒的作品。<br/>    乐团成员还将访问中国的音乐院校,与年轻的中国音乐家同台演奏室内音乐。

南斯拉夫修改外汇法实行企业外汇留成

    据南《经济政策》周刊报道,为加强外汇资金的管理和合理使用,为提高国家的对外清偿能力,最近南斯拉夫联邦议会对原有的外汇法进行了修改。新外汇法规定,南斯拉夫货币第纳尔是国内唯一的支付手段,外汇只能作为国际支付手段使用,禁止在国内市场上进行外汇自由交易。<br/>    根据这项新外汇法的规定,凡直接创造外汇收入的劳动组织首先应按照规定履行它对联邦机构、人民银行、各共和国所承担的义务,拨出按标准规定的一定数量的款项上交联邦和共和国,以保证国家的对外支付能力和清偿外债的能力,同时并应上交部分外汇,用于国家进口能源、急需日用消费品等,以满足国内市场对短缺商品的紧急需要。<br/>    劳动组织上交国家部分外汇后,所余外汇收入可根据规定做外汇留成,以满足该劳动组织以及与之合作的单位本身“为社会所承认的”扩大再生产的需要。劳动组织留成部分将用于偿还该劳动组织的外债、进口生产所需原料和加工材料、必要的设备和零备件及保证进行再生产的其他外汇支付。为鼓励出口,该法还规定,如企业的外汇收入超过计划规定的平均出口额,外汇留成可相应增加或将上交国家后剩余部分全部留成。<br/>    企业留成后的结余部分应按照规定在两天内卖给指定银行,银行必须在五天内将收购的外汇投入南斯拉夫统一的外汇市场。没有外汇收入的劳动组织可根据南斯拉夫利益共同体和南斯拉夫经济联合会规定的统一标准购买所需外汇,以满足其特别必要的生产开支。但这些劳动组织必须参加南斯拉夫范围内的一个经济联合组织或生产联合体,而其使用外汇的数量将根据国家整个外汇收入情况、过去两年中进出口平衡情况和今后一年内规定的进出口增长情况而定。<br/>    过去,南斯拉夫企业的外汇收入一直归企业所有。企业可以将外汇存入银行,也可在市场上自由买卖。目前南通过的这项新外汇法,将有利于加强国家的对外清偿能力和人民银行的外汇储备,有助于建立全国统一的外汇市场,促进外汇资金的周转,并保证出口单位进口必要的原材料,提高出口单位的积极性。同时也将有助于有力地制止外汇的黑市交易,清除过去外汇管理方面放任自流的混乱现象。(王森)