1984年2月23日参考消息 第3版

    【塔斯社莫斯科二月九日电】莫斯科科学出版社出版了《世界文学史》第一卷。
    这是世界上第一部全面介绍世界文学史的著作,全书共九卷。阅读对象为大学和中学教师、大学生和所有想深入研究世界文化史的人。
    参加编写的有苏联许多中央研究所以及莫斯科和列宁格勒的高等学校的专家。


    美国记者马克·史蒂文斯在二月六日一期的美国《新闻周刊》撰文说,美国各大城市数百名艺术家,集合在“艺术家号角”的旗帜下,走出画室,步上街头,挂起画作,抗议美国军备竞赛,抨击它的中美洲政策。史蒂文斯称这为“街垒艺术”。
    去冬,这批人发出倡议,通过表演、示威和展览,来“提高觉悟、筹措钱款,让人感受艺术家的义愤”。表演艺术家扮作山姆大叔,脸露凶相,虎视第三世界;美术家笔涂导弹,拔地而起,凌空呼啸。美术馆、批评家触角灵敏,迅即抓住这一动向。多年从事政治题材创作的类似南希·斯珀罗和利昂·戈卢布的画家立刻成了引人注目的人物。纽约新美术馆,对当代艺术脉搏尤其敏感,即将举办一个名叫“艺术和意识”的启示性艺术画展。华盛顿的赫什霍恩美术馆则以“梦幻和梦魇”为名,展出本世纪理想主义和反理想主义的画作。
    史蒂文斯说,艺术家关注政治,出诸如下一些原因:核军备竞赛愈演愈烈,美国士兵丧生他乡,一九八四年已经来临,二千年纪元行将结束。当今现代派大师所持的艺术只管艺术,不问政治的信条已使人们颇感失望。于是,某些艺术家着意行动主义艺术,赋于作品以确切的政治含意;另一些艺术家虽不显山露水,却也能给人某种动荡不安之感。他们所选题材,经常是四处出没的城市暴力,骤然降临的核灾难。
    这类行动主义艺术作品,是蹩脚的,用一个说教,讲一个道理,谈不上以情取胜;上乘的,则象一幅出色广告,给人新鲜感,观之触目惊心,抽象的政治思想给注进了一种能直接感受的美感。史蒂文斯认为,这些作品还缺乏震撼人心的感染力,原因是这类政治题材的艺术作品形象缺乏深度。
    史蒂文斯把这类艺术作品称作反理想主义的,以区别于本世纪初的理想主义作品。本世纪初的那些画家,认为科学和工业革命会给人类带来一个色彩斑澜的世界,因此对人类和艺术的未来充满乐观。他们用理想主义的手法表现主题,用抽象的技巧表现人们的心绪,形象生动,栩栩如生,具有一种形式主义画家所不能把握的正直的精神境界。但是,三十年代的大萧条,法西斯主义的出现,使得人们幻觉破灭,对理想的未来失去信心,于是反理想主义的艺术应运而生。史蒂文斯认为,当前重又风行的政治题材的艺术正属这一反理想主义的范畴。
    (泉生)


    【埃菲社葡萄牙波尔图二月十二日电】一九八四年波尔图国际科学幻想电影节昨晚在葡萄牙北部城市波尔图闭幕,法国影片《最后的战斗》获得本届电影节的大奖和最佳导演奖。
    韦恩·西蒙斯导演的影片《受排斥者》获得本届电影节的特别奖。捷克斯洛伐克影片《喀尔巴阡城堡的秘密》和南斯拉夫影片《星球游客》获得最佳情节奖。
    十八个国家的九十五部影片参加了八四年波尔图科学幻想电影节。
    【塔斯社莫斯科二月九日电】莫斯科教育出版社出版了《少年美术家百科词典》。该书介绍了造型艺术的各种类别、体裁、风格、不同时代的各个美术流派,还有大量关于世界伟大美术家和著名美术博物馆的专题条目。


    【本刊讯】据苏联《文学报》一月十一日报道,苏联作家协会理事会最近开会讨论苏联作家出版社一九八五年的出书选题计划和编辑准备工作。出版社社长叶列缅科说,出版计划是根据苏共二十六次代表大会、一九八二年十一月中央全会和一九八三年六月全会和十二月全会提出的任务来制订的,准备工作的目的是使广大读者能得到有高度思想艺术水平并符合时代要求的书籍。这些书籍将反映当代苏联多民族文学的特点:真正人道的、确立共产主义思想和崇高爱国主义精神的作品。
    关于当代工人阶级、科技革命、农村和苏联知识分子的作品,尖锐地提出了全国关心的问题,可以感受到千百万人心脏跳动的脉搏。
    为了配合卫国战争胜利四十周年,将出一批有关上次战争的书。还有一些是革命历史题材和关于西伯刊亚和远东建设、保护环境以及回忆录等方面的作品。
    叶列缅科说,在出版总数中,有百分之四十是从苏联各民族的文字翻译过来的。出版的书籍中包括老中青各种年龄的作家和诗人,也包括戏剧、评论和文学理论著作。有十六种书是出自初次发表作品的作家,有三十六种书是出自初次译成俄文出版的作家。叶列缅科发言后,其他与会者谈到作家出版社的书应有高度的专业水平,现在,在出版方面尚有不少问题和缺点。对青年作家虽然有所重视但是还必须经常给予帮助,帮助他们深入了解人民的生活,以防写出粗制滥造的作品。作协理事会书记马尔科夫总结说,出版社出版的许多书都已成为当前文学界令人瞩目的现象,然而还必须对文艺作品、编辑工作和翻译工作提出更严格的要求。(周爱琦)


    【美联社伦敦二月六日电】威廉·戈尔丁在去年获得诺贝尔文学奖以后创作的第一部小说今天在即将出版的前夕受到伦敦文学批评家们的指责。
    英国《星期日观察家》周报称《纸人》这部描写一个获奖作家的小说“平庸无奇”,《星期日电讯报》说它没有任何“感染力”,《星期日快报》认为它“粗制滥造”。
    四家报纸就这部小说,发表了评论,但只有一家报纸赞扬了它。
    《金融时报》刊登署名安东尼·柯蒂斯的文章说,《纸人》这部书“写作技巧娴熟、情节出人意料、文字简练,内容扣人心弦”。
    戈尔丁今年七十二岁,是自一九三二年约翰
    ·高尔斯沃绥以后第一个获得诺贝尔奖金的英国小说家。
    《星期日快报》的文学批评家格雷厄姆勋爵说,戈尔丁的这第十二部作品通篇使人感到,“沉闷不堪,情节离奇,杂乱无章”。
    杰尼斯·埃利奥特在《星期日电讯报》发表的文章说,戈尔了这部新作中的主角是一个受迫害的小说家。迫害他的人是一帮要在学术上诋毁他的家伙。
    作者笔下的这个人物同他一九八○年发表的获英国小说图书奖的杰作《通航典礼》中的主人翁相比,显得“形象苍白、干瘪”。
    受人尊敬的小说家安东尼·伯吉斯在《观察家报》发表评论说,“如果人们认为一部小说是平庸之作的话,而其作者又是广大读者所崇敬的名作家的话,那么文学批评家们就有必要看它一两遍以便来弄清楚这种“平庸是不是一种准则,是不是一种因我们过于愚蠢而无法识别的寓意深刻的佳作的新模式。”
    但是,伯吉斯得出结论说,他感到《纸人》这部作品同上述情况毫无共同之处。


    据外电报道,英国广播公司将从今年二月底开拍根据英国十九世纪小说家乔治·艾略特的杰作《织工马南传》改编的同名电视影片,全片长为九十分钟,主角赛拉斯·马南将由英国影星本·金斯利扮演。金斯利曾因扮演电影《甘地》中的圣雄甘地而荣膺一九八三年的奥斯卡金像奖。


    【拉丁美洲通讯社哈瓦那一月三十日电】古巴文化部长阿曼多·阿特在一次研究古巴电影工作的会议上说,应该下功夫和发挥大胆创造的精神来解决古巴电影业面临的问题。
    古巴艺术和电影业委员会主席胡利奥·加西亚·埃斯皮诺萨和电影界负责人参加了会议。
    这次会议的主要议题是需要有一项计划来保证今后几年里促进古巴电影业的宣传、节目安排、放映和在国内外发行等工作的发展。
    阿特说,「在一九八三年’古巴电影业经过努力,超过了电影业历史上的生产水平,而现在面临的任务则要求电影业全体人员进行非凡努力和发挥持久的献身精神。」


    【法国《科学与生活》月刊一月号文章】题:信息情报的偷窃与防范
    除了信息情报中心的雇员可以窃取或转录信息磁带之外,还有其他一些办法可以接通信息线路并偷窃情报。例如:可以象偷听电话那样在连结计算机的电话线上接上一条叉线,把脉冲(也就是信息情报)传送到一台窃听终端设备或录音机上。还可以直接在电话线上安装一台微型收发报机,通过无线电把信息情报传送给窃听装置。还可以截收正在工作的计算机和它的辅助部分(打字键盘、荧屏、印刷装置等),以及连通计算机的各条线路的电磁波。
    如果数据不是通过电话,而是通过无线电,或通过非常细小、方向性非常明确的赫兹电波束来传送时,那些高级窃贼便对围绕着发射天线而形成的“次分波”感兴趣。如果数据是通过卫星传送时,那他们便要通过追踪天线来截获反射束。最后,信息情报如果是通过光纤管来传送时,那就可以截剖光纤管,把一部分信号转移到一台窃听终端设备上来
    。
    怎样才能防止被偷窃呢?
    第一类保护办法就是设置岗哨,也就是设置可以探测偷窃者的装置。例如叉线探测仪,它可以经常分析某些参数(线路上的电压、信号的减弱程度,阻抗情况等)。还可以使用超速扫描接收器。对于利用光纤管传送数据也有专门的探测器。
    对于一些高度保密的线路,可以把全线路带上一个压力管罩,只要有人试图截断管罩,那么压力的减少立即就可以发出警报。
    然而,目前尚无可以探测“偷听”赫兹电波束、卫星传送,或计算机等发出的电磁波的办法。唯一能隔离计算机电磁波的办法就是把整个计算机装置封闭在一个法拉第笼中。
    除了这些外部的保护措施外,还有一系列近卫办法。
    有一些计算机从开始时就是从安全角度出发进行设计的。一般来说,在这些机器上对于每一套程序或每一组数据,都配有只有被允许使用的人员才能掌握的密语。但是这种词语屏障并不是绝对安全的。
    幸运的是,还有一系列的防范办法:磁性卡片证件:它的不便之处就是这种证件容易丢失和被复制。
    记忆卡片证件:它带有的不是一条磁道,而是一个“跳蚤”,也就是一个微型处理程序。它的优点是不容易复制。签名检验:手的移动速度、签名时带出的花缀、写字时所用的力量,这些都是每一个人所特有的参数。这种签名检验系统的错误率不到百分之一。
    指印检验:最近已研究出完全自动辨认指印的方法。这种方法的错误率只有不到百分之零点五,但这种方法带有警探活动的性质,使人感到不愉快。声音检验:声音的分析是一种极为复杂和繁重的技术,它本身就要占去计算机的一部分储存器。但是它的错误率很低,因此这种检验方法正在发展。
    视网膜图象检验:这大概是最惊人的办法,它以每个人的视网膜图象不同为基础。由于眼底镜检查法,特别是视网膜摄象术的发展,这种图象现在可以由一架与终端设备相连结的摄象机来获得,然后与计算机里储存的样品相对照。
    自动拔号检验:使用者首先发出密语,计算机立即切断联系并在自己的储存器中寻找打来电话的号码;如果有这个号码,计算机再自动拨号接通线路,使用者即可使用计算机了。这种方法虽然简单,但却依然有效。还有最后一种保护办法,这大概也是最可靠的办法,就是将信息情报数字式地密码化。


返回顶部