一九八
四年对美国外交政策来说是特别富有成果的一年，军事均势的恢复增强
了美国谈判实力和外交实效。里根访华大大加强了美中关系；美中关系经过十年起伏，现已走上稳定的务实的发展道路
【美新署华盛顿十二月十九日电】副国务卿肯尼思·达姆说，一九八四年“对美国外交政策来说是特别富有成果的一年”。美国“已为未来奠定了坚实的基础”。
在华盛顿外国记者新闻中心为记者举行的一次年终情况介绍会上，达姆讲了话。讲话主要涉及东西方关系、军备控制、友好关系与联盟、解决地区冲突和国际经济问题。
下面是达姆讲话的全文（本报有删节）：
里根总统在第一任期内取得的成绩使外交政策取得了丰硕的成果。军事均势的恢复增强了我们的谈判实力和外交实效。我们国内经济的复苏引起了世界经济的复苏。
由于我们的民族自豪感和自信心得到了恢复，美国的领导作用在全世界再次受到尊重。总之，我们已经恢复和加强了我们的长期战略地位。关于东西方关系和武器控制
由于苏联于一九八三年底退出削减战略武器会谈和中远程核力量会谈，核武器控制进程似乎停止了。然而，现在这个进程已开始出现新的势头。在会谈中断期间，有两件事传输了这样的信息：军事均势将以这样或那样的方式得到恢复。这两件事是：在苏联严厉恫吓的情况下成功地部署了第一批中远程核力量以及里根总统在连任竞选中获得了压倒优势的胜利。这种情况使苏联重新致力于武器控制，并且最终同意舒尔茨与葛罗米柯下个月在日内瓦举行会谈。
我们的首要目标仍然是达成可核查的协议，从而可以把核武器和常规武器大幅度削减到平等的较低的水平。关于加强联盟和友好关系
在过去的一年中，我们同工业化民主国家的联盟恢复了活力。鉴于中远程核力量的挑战在很大程度上已经过去，北约组织的首要任务现在将放在实现常规防务现代化方面。我们同东亚和太平洋地区各主要国家——日本、中国、朝鲜、东盟各国、澳新美条约成员国——的关系是牢固的。我们今年在解决同日本的贸易问题方面已取得相当大的进展。总统今年四月在访问中国期间亲自开展的外交活动大大加强了我们同中国的关系。美中关系经过十年起伏，现在已走上稳定的务实的发展道路。关于加强国际经济问题
今年在处理国际经济中存在的下列三个主要问题上取得了重大的进步：持续的没有通货膨胀的增长，债务问题以及保持开放的国际贸易系统。
由于我们本身经济的发展，全球性的经济复苏才得以保持。在伦敦召开的经济首脑会议确认工业化国家保证执行健全的发展政策。
简而言之，我们已经为未来奠定了一个坚实的基础，以对我们所面临的挑战的现实的理解来追求我们的利益。保持实力和愿意谈判已经产生了许多短期的成功，但更重要的是已经为今后几年取得更大的成功创造了巨大的机会。
【共同社北京十二月二十三日电】题中苏向“务实的友好”时代迈进可能对日美产生微妙影响（记者：边见）
在经历了约四分之一世纪的互不信任、不和、对立和冲突之后，中苏两国借阿尔希波夫此次访华之机，准备向冷静的“务实性友好”的时代前进。这虽然不会使以美苏两个超级大国为中心的世界政治格局发生大的改变，但中苏两国把原则问题搁置起来，作出讲求实际的选择，扩大经济合作和科技交流以至发展到达成签署各种协定的地步一事，却具有重大意义，并有可能给日美两国以微妙影响。日本和美国在加强同中国友好的同时，反而使对苏关系恶化了。
这次双方达成的四个协议证明，阿尔希波夫副总理对中国的访问取得了很大成功。但从苏联今年五月单方面宣布访问延期以来的经过来看，有人认为，中苏达成协议是中国方面巧妙地发挥了主动精神的结果。
中国的攻势是从抓对方的薄弱环节开始的。从一九八三年年中起，中国就为向东欧发动外交攻势作好了准备，今年以来，除了派对外经济贸易部部长陈慕华出访东欧之外，还邀请了匈牙利副总理马尔亚伊访华，一举改善了同东欧各国的关系，一个接一个地与匈牙利、波兰、东德、捷克斯洛伐克和保加利亚五国签署了经济或科技合作协定。
据认为，苏联在这方面大大落后了，但同中国达成签署务实性协定，是因为它担心，如果不改变这种状况，对中国现有企业实行合作的机会就会被东欧国家独占。
苏联还认识到，中苏贸易的发展前景对它说来也是不可忽视的。
【日本《每日新闻》十二月二十四日文章】题：中国谋求东西方关系平衡
二十三日，中苏正式决定签署经济与技术合作协定和成立经济、贸易与科学技术合作委员会。可以认为，中苏所以作出这样的决定，是因为他们认识到经济合作会给双方的国内经济建设带来很大好处，而且还认识到，给将来的国家关系正常化刻上一个里程碑的时机已经到来。
中国为实现四个现代化，正在加速进行经济开发。因而，对中国来说，同欧美和日本等西方先进国家进行合作是不可缺少的，同时，与苏联和东欧国家展开经济合作也是一项必要的平衡措施，以便避免将来在经济方面被西方任意摆布。
可以认为，最近，中国从苏联购买大型喷气式客机和汽车等也是出自不能过分倾向于西方的考虑。然而，如果考虑到经济建设所需要的最新工业技术只能从西方得到这一点，那么不能不说中苏国家关系正常化也依然是有界限的。要突破这个界限，就需要在现在中国要求苏联的三个条件（大幅度削减中苏边境上的苏联军队、停止支援越南和从阿富汗撤军）中的任何一个条件上作出让步。
【路透社北京十二月二十三日电】在莫斯科的经济顾问由于意识形态上的分歧而撤离中国二十年之后，中苏两国将签署一项一九八六年到一九九○年的贸易协定，这项协定将使两国的经济关系回到长期稳定的轨道上。
【西德《世界报》十二月十八日社论】题：日本的新起步
在日本政府首脑中曾根当政两年以后，他主张提高日本的国际地位的设想，现在全面地实现了。随着这位首相即将对华盛顿进行的访问，这一事态发展的一个新的、预计会产生根本性变化的阶段就将开始，这个阶段的特征就是要坚决地进一步参与世界政治。
中曾根与里根的会晤，首先是想为明年五月份的波恩首脑会议作准备。这次会晤将要取得的成果之一预计是日本对克服南一北发展不平衡作出进一步的贡献。
此外，日本还是同伊朗和伊拉克都保持着良好关系的唯一工业大国。它对迅速结束海湾战争的兴趣比超级大国来得迫切。
在日本的外交政治中，现在对苏关系是一件最困难的事情。只要莫斯科继续拒绝缔结把要求归还一九四五年被占领的北方四岛也包括在内的和平条约，情况就不会有任何变化。根据日本正在渐渐地变成新的、远东和平秩序的决定性因素这样一种情况来看，苏联人在这个问题上继续采取僵硬的态度，将会被证明是一种失策，因为，在经过数十年似乎无法克服的对立之后，在此期间日本同红色中国之间的关系已经有了决定性的改善。
邓小平的务实主义使日本在中国进入技术时代方面占据了一个重要的地位。今天，这种地位已经不再局限于经济合作方面。日本在外交上发动的攻势，比起这个远东工业大国的仍然继续受到限制的军事装备来，正在更多地使世界政治的面貌具有一种新的特色。
【本报讯】苏联轨道
Ⅱ电视系统十二月二十四日下午五时三十分（北京时间）转播了苏联为前国防部长乌斯季诺夫举行葬礼的实况。
装着乌斯季诺夫骨灰盒的灵车从工会大厦圆柱大厅出发，缓慢地驶向莫斯科红场。灵车前面由两名军人抬着乌斯季诺夫遗像，接着是一队将领和军官捧着乌斯季诺夫的勋章。乌斯季诺夫的家属跟在灵车后面，随后是苏联领导人。
六点整，治丧委员会主席罗曼诺夫宣布追悼会开始。
他作了五分钟的开场白后，由苏共中央政治局委员、莫斯科市委第一书记格里申致悼词。格里申在八分钟的讲话中颂扬了乌斯季诺夫的功绩。接着是苏联新任国防部长索科洛夫、古比雪夫州伏龙芝发动机厂铣工库季诺夫、保加利亚国防部长朱罗夫等人讲话。
引人注目的是苏共中央总书记契尔年科未出席今天的追悼会。参加追悼会的苏联领导人有：吉洪诺夫、葛罗米柯、戈尔巴乔夫、罗曼诺夫、格里申等。
追悼会共持续了三十三分钟。追悼会结束后，由索科洛夫带领，将乌斯季诺夫的骨灰盒放进克里姆林宫墙内。
【法新社堪培拉十二月二十二日电】澳大利亚外交部今天说，预料在苏联国防部长乌斯季诺夫去世后苏联有关裁军的方针不会有多大变化。
外交部的一位高级发言人说，由于苏联的政策是已经确定了的，由于乌斯季诺夫元帅自今年九月以来即已「不管事」，因此预料在他死后不会有多大变化。
【美联社华盛顿十二月二十三日电】国防部长温伯格今天说，里根政府没有放弃研制使美国免受导弹袭击的太空防御系统的目标，不会在武器控制会谈中拿所谓的星球大的计划同苏联做交易。温伯格在美国广播公司电视节目中说：「这个计划没有变，没有任何变化。」