1984年12月18日参考消息 第2版

    【日本《国际贸易》十一月二十七日文章】(国际贸易促进协会北京事务所所长武吉次朗)题:中国经济贸易体制改革见闻
    可以说,中国现在已进入真正的商品经济时代。
    以工业产品来说,过去是由国家“全部包下来”,现在都成了商
    品。不仅物资,连工业技术也成为
    商品可以买卖了。从明年四月起要
    施行“专利法”,在这之前将公布中国国内的“技术有偿转让条例”。
    在农村,往昔那种典型的自给
    自足的情况已经改变,生产专门商
    品的专业户正在增加。住宅也开始“商品化”了。目前,在市民中已
    开始形成“服务”和“信息”等也是“商品”的概念。可以说,这正是眼下中国经济最明显的特点。
    由于已经进入了商品经济的时代,在各个方面都出现了变化。
    拿当前物资流通说,正进行一场“物资流通革命”。大城市成立了“物资流通中
    心”,增产卡车就是其典型例子。
    在金融方面,银行开始发生巨大的变化,譬如进行细致的分工,并且提高利息等。保险业也在迅速发展。人寿保险、财产保险、车辆保险等行业,已明显地渗透到了城市和农村。
    在信息方面,电视和电话的需求明显地迅速增加,甚至流行“咨询”这样的说法。我认为,信息和软件商品化有非常深远的意义。
    这些变化是伴随意识的变化即“价值观的变化”而产生的。思想意识的变化很明显,由“勤俭节约是美德”变成了“提倡消费”,已经出现塑料容器等“用了就扔”的商品。这也同发展第三产业有关。
    由闭塞体制——被墙围起来的大学和工厂是典型——变为开放体制,即变为“搞活经济”,进而对国际社会也采取开放政策。
    总之,为进一步发展商品经济,就要打破妨碍它的经济结构和传统观念。这就是这次改革的目的。
    据说,这次改革的重点是要“增强企业的活力”。也就是这样一种想法,即企业作为社会的细胞,它要新陈代谢,要增值,要自主。竞争的结果,有顺利发展的企业,也将出现经营困难的企业。这样的企业人浮于事,就可以将多余的人转向第三产业。
    从另一个角度来看上述改革,则可以提出如下两个问题:
    一,能否顺利地改变行政机构的职能。二,如何培养负责这一改革的人才。
    行政机构的问题是如何由迄今的微观管理过渡到宏观管理。我想,这需要四五年时间。人才问题也是必须重视的问题,即使有了权限和资金,如果没有会使用它的人才还是无济于事。
    贸易体制的改革,是经济体制改革的一个组成部分。这一改革的关键有如下三个主要内容:第一是政企分离;第二是产业和贸易结合;第三是代行贸易业务的制度。
    由于这次改革,完全拆除了公司之间的“地区墙壁”。另外,“商品项目的限制”也将有相当大放宽。这就是说,必将出现生产者和使用者自己选择窗口公司的情况。
    这次“经济和贸易体制改革”对日中贸易也将产生巨大的影响,所以,必须充分注视今后的进展情况,并加以应付。面对发生巨大变化的中国,是否可以说已经到了需要重新研究“企业战略”的时期了呢?


    【本报讯】据联邦德国报纸报道,由于联邦德国森林受害严重,许多地方针叶树大批枯死,今年联邦德国圣诞树的价格将比去年上涨百分之十左右。今年联邦德国自己只能提供二千万棵圣诞树,大约有一千五百万至一千七百万棵圣诞树将由国外进口。


    【法新社吉隆坡十月二十三日电】马来西亚今天在吉隆坡公布的政府统计数字表明:天然橡胶的世界消费量在一九八四年可能达到四十亿零八千三百万吨,而合成橡胶为八十二亿六千九百万吨。
    这项报告说,从现在起至八十年代末,美国的橡胶消费量年增长率为百分之四点六,加拿大的年增长率为百分之三点七。苏联、东欧国家和西欧国家的消费量也将增加。东南亚国家的消费量年增长率为百分之十。


    在川北的藏族地区,我们沿着去年班禅喇嘛和几个月之后共产党总书记胡耀邦经过的路线旅行了一段。
    在中国的这个格外遥远的地方,美国人来访是十分重大的事。当我来到甘肃西南部的哈达铺镇时,那里宣布这一天为假日。红军就是在这里再进入汉人居住地区的。为了欢迎我们这些美国人,学校放了假。镇上每一个人——以及所有来赶集的人——站在街道两旁挥手欢呼。我们在当年毛设置总部的那间房子里听取情况介绍。
    柏油马路已几乎通到了这里所有的山区和河谷。公路穿过草地,环绕着大雪山伸向远方。这里的道路网在红军长征时第一次受到重视。当时蒋介石的德国军事顾问负责建设公路企图使其部队能迅速行动将红军堵住。现在共产党政权把建设一个现代化公路系统作为实现现代化的关键性措施,因此公路越来越多。
    在江西,柏油马路大部分是南北走向,因为那里的山脉都是这个走向。一九三四年江西还没有公路。只有连马车也难通行的山路。现在,江西的公路建设是中国建设高潮中最盛大的场面之一。每到一个村庄,我们都能看到一座座房屋拔地而起——大都是私人住宅,一律是传统的建筑风格。
    我到了我所要求参观的所有地方,但有一个地方例外,那就是黔西北的茅台酒厂。他们对我说,其它地方都同意让参观,但是茅台酒厂不让去。我取笑说,因为这是中国的秘密武器。最后,中国人发了慈悲。我去了茅台,但是只从外面看了一眼这座享有盛名的酿酒厂。
    假如有人要把这次旅行当作是在经过精心布置的中国进行的某种愚弄人的旅行那就错了,这一行程是从纽约到旧金山之间的距离的两倍多呢。即使非凡的中国人也无法为了我去参观而在半个中国的范围里去装饰门面。何况我们一再改变旅行路线和计划。
    (三)


    【美联社北京十二月十三日电】这里今天宣布,共产党中国将举行一次规模最大的抽彩活动,以促进武术活动的发展。特等奖的奖品是足以用来装饰一套房间的家具和电器,外加一辆日本摩托车。
    官方称这次全国性的抽彩活动是用奖品来“筹集捐款”。其他一些部门今年早些时候曾举行过规模较小的筹集资金性质的抽彩活动。
    这次活动将有四万四千四百四十四名中奖名额。中奖者名单将于明年二月二十日中国农历新年时宣布。一位抽彩活动的组织者在电话中说:“我们不期望外国人买奖券,但欢迎外国人捐款。”他把这次活动称之为“规模最大的一次抽彩活动”。并说,“这是一次募捐活动,而不仅仅是为了让人们买奖券中奖”。
    在中国出现消费热的情况下,许多物品供不应求。这次抽彩活动看来会吸引很多想碰碰运气的人,他们希望能赢得一堆光彩夺目的奖品。
    今年十月份在北京举行的一次马拉松抽彩活动中,十五台日本电器很有吸引力,当时有几个人在挤着买票时被踩倒了。那次奖券面值为一元(三十五美分),五万张奖券很快就销售一空。


    苏联一向重视加速科学技术的发展,不断增加对科研的投资,注意培养各类专门人才。近年来,苏联不断增加对科研工作的拨款。国家用于科研工作的费用从一九五○年的十亿卢布增加到一九七○年的一百一十七亿卢布。而在一九八三年和一九八四年,这方面的费用分别达到了二百五十六亿卢布和二百六十六亿卢布。科学费用的这种增长既反映了苏联科学事业的发展速度和规模,也反映了它对科学事业的重视。
    在发展科研工作方面,苏联很注意培养各类专门人才。据报道,现在,科学工作人员超过一百四十万,其中,约有四十四万名科学副博士,四万多科学博士,近三万名院士、通讯院士和教授。至一九八三年,苏联的高等院校毕业生人数已超过一千八百万。一九八三年,大学在校学生共五百三十万。
    目前,苏联组建了数以千计的科学机构和二百五十个科学生产联合公司从事科学研究工作。
    据苏联报刊报道,苏联在发展科学技术方面也存在一些问题,某些科研机关常因工作效率低而受到报刊的批评。有的报道说,从六十年代末至今,苏联相继建立了约一千一百个科研机构,其中有些在建立时过分匆忙,不具备必要的技术干部,也没有必要的物质技术基础。前不久,苏联国家科学技术委员会停止了一百四十五个研究所的活动,其原因是它们的经济效果不明显。
    苏联在发展科学技术方面存在的另一个主要问题是,由于受管理体制的束缚,一些科研新成果、新技术、新工艺很难在生产实践中应用。苏联前领导人安德罗波夫说:“我们恰恰是在把科学技术成就用于实践这一点上,情况还不好。那些敢冒‘风险’、在企业里采用新工艺,运用或生产新设备的经济工作人员往往吃亏,而那些畏避新事物的人却一无所失。”
    契尔年科今年十一月十五日在苏共中央政治局例会上说:“如果从更加广泛的立场上来看待科学技术的发展问题,那么这方面的情况就使人有些担心。”
    为了解决上述问题,苏共中央最近将召开一次中央全会,专门讨论科技工作的管理问题。据报道,拟议中的新政策将确保科研单位和企业的领导人、工人、科学家和设计师都能从技术革新中得到好处,使沿袭老规矩工作的人变得无利可图。
    (陈建章)


    【法新社拉巴斯十二月十日电】据此间消息灵通人士今天说,由于国家的通货暴涨,玻利维亚政府将印发面值为五十万比索和一百万比索的钞票。今年玻利维亚的通货膨胀率已突破百分之二千的大关。
    目前的黑市价格为一美元兑两千比索。
    到今年六七月份,面值为一千比索的钞票在人们看来还是大票子。但是如今五万比索和十万比索一张的钞票在市场上已比比皆是。


    【日本《朝日新闻》十一月十三日报道】通产省将建立专门机构,以便对随着技术革新而进行研制的精密陶瓷等新材料作试验和鉴定。在飞行器、产业机械和电子设备等广泛的领域里,目前正在进行新材料的实用化研究。
    期待新材料在各种领域能够掀起“材料革命”,但在实用化之前对它们的比重、硬度和熔点等需要进行试验,对它们的可靠性也要进行客观的鉴定。举例来说,厂家和用户对试验精密陶瓷的颗粒大小没有一致的标准方法。各企业都采取独自的方法,而不能客观地鉴定试验结果。这也是迟迟不能把精密陶瓷投入生产的原因。
    据说,如果研制耐高温材料,购置电子显微镜和疲劳试验机等至少需要十亿到十五亿日元。所以,通产省认为当前还存在着影响企业进行试验和鉴定的不利因素,致使一些企业不得不委托海外研究机构进行试验。
    通产省要建立试验和鉴定新材料的体制,正是由于这种情况。它还认为,如果交给民间去做就难以制定标准的方法。现在要以拟于一九八五年度建立的产业技术中心为核心,建立专门的试验和鉴定机构,在提供信息和进行指导的同时,支援民间建立精密陶瓷中心。另外,还调查和研究以有学识的人、用户和厂家为对象的试验和鉴定方法。
    除此之外,还要研究对于获得试验机器者给予税制上的优惠并促进试验和鉴定技术信息的交流,同时要充分运用国立试验研究所的人才和机器。


返回顶部