1984年11月25日参考消息 第3版

    每年在十月革命节前夕——十一月六日,苏联发布一年一度的国家文艺奖金。这项文艺奖金授予最近一、两年内在文学、电影、音乐、戏剧、美术以及建筑艺术方面的优秀作品。
    今年,获得国家文艺奖金的有诗人叶甫根尼·叶甫图申科,电影导演谢尔盖·邦达尔丘克,儿童作家谢尔盖·阿列克谢耶夫,歌唱家约瑟夫·科布松,以及拉脱维亚的画家杰姆·斯库尔姆,建筑师维塔利·索欣等人。
    叶甫图申科的获奖作品是他的一首反战长诗《妈妈和中子弹》,该诗采用抒情和叙事相结合的手法,通过两个相互排斥的概念:象征着生命的母亲和象征着人类毁灭的中子弹来阐述一个主题——号召人们起来防止战争。
    叶甫图申科是斯大林时代之后成长起来的中年一代作家的代表。早年,他因写反对个人迷信的诗歌而引人注目,后来,他写过不少政论性的和反对战争的作品。他的一首反战诗《俄国人是否需要战争》在苏联国内受到好评,并谱写成歌曲而在国内外流传。近年来,他的创作领域不断扩大,除了写诗外,又创作了长篇小说《浆果之乡》和电影剧本《幼儿园》,并亲自担任导演。叶甫图申科的作品泼辣、率直,有时略带尖刻,因而屡屡引起争议。今年,他之荣获国家奖金,也说明了苏联政府和苏联文学界对他的承认。
    邦达尔丘克是苏联老资格的导演。他过去导演过《一个人的遭遇》(根据肖洛霍夫作品改编)和《战争与和平》(根据托尔斯泰作品改编)等。他这次的获奖作是根据美国记者约翰·里德的作品改编的两卷集影片《红钟》。《红钟》的第一部《起义的墨西哥》反映了一九一○——一九一三年的墨西哥革命。该片在墨西哥当地摄制并有墨西哥演员参加演出。第二部《我看到了新世界的诞生》是根据里德的《震撼世界的十天》一书改编,里德本人也是该片的主人公。
    影片以文献性质再现了一九一七年十月革命的几个主要阶段,时间背景是一九一七年四月至十一月。摄制工作在当年的革命现场——列宁格勒的街头和广场进行。场面相当宏伟,有些场景的群众演员达数万人之多。
    苏联评论认为这是一部优秀的革命历史题材作品。另一名得奖者是莫斯科歌唱演员科布松。他是近几年来崛起的歌星。他早先是一名学习矿山技术的钻探员,后来到部队服役当炮兵,在军队文工团崭露才华,经常为部队演唱军队歌曲。此后他到莫斯科音乐教育学院进修,从而彻底献身于音乐事业。他演唱的流行歌曲深受群众欢迎。
    儿童作家阿列克谢耶夫得奖的作品是《勇士的姓名》,叙述了上次战争中的事件。据他说,这些事件“对于我的小读者来说都是宝贵的历史。”阿列克谢耶夫是苏联《儿童文学》的主编,他曾写过《俄罗斯历史故事一百篇》而于一九七○年获俄罗斯克鲁普斯卡娅国家奖金。(周爱琦)


    【法新社斯德哥尔摩十一月五日电】在政府严密监视下的一次新的努力中,瑞典企业界正大力支持文化事业。
    沃尔沃公司将为哥德堡管弦乐队的二十名乐师支付薪水,萨布公司将资助音乐节目《象棋》到欧洲演出,这部节目是瑞典一家流行音乐乐团的两名前成员谱写的。斯堪的纳维亚航空公司将拿出二十七万美元促进斯堪的纳维亚国家的文化事业。
    《美国快报》与此同时在斯德哥尔摩主办了公众非常喜爱的马蒂斯画展。
    瑞典文化大臣本特·约兰松说:“所有这一切都是很受欢迎的,有总比没有要好。但是,来自各公司的资金应该用于那些没有得到政府资金的计划方面。我们将不允许工业集团决定或影响瑞典的文化政策。”
    公司资方对支持文化事业想得开,并不计较眼前的利润。
    斯堪的纳维亚航空公司负责公共关系的负责人卡尔·贝杰博姆说:‘“的确,工业界正在重新发现保护人,但是需要同可以弄到的资金比起来太多了,可以弄到的资金只占需求的约百分之一。”
    瑞典公司迄今为止一直把留给公共关系的钱基本上用于体育比赛方面。
    某一企业利润创了纪录,它就想把那些迄今为止态度冷漠的人的兴趣吸引到公司在社会中的作用方面。资方认为,文化事业是得益于经济繁荣最少的一个方面,各公司愿意树立“文化”形象。
    瑞典文化大臣说:“把这种支持说成是慈善行为,那是错误的。比如,斯堪的纳维亚航空公司免费送给演员机票以便他们到各地演出不耽误时间,同时也增加了座位的利用率。”


    【路透社莫斯科十一月十三日电】莫斯科市委第一书记维克托·格里申对首都文艺界的状况感到遗憾,并且要求对俄国和外国的影片和戏剧加强控制。
    格里申在今天发表的对党的官员的一次讲话中说,文艺批评家必须把文化界引向“社会主义现实主义”。这种话使人们回想起在斯大林执政时期对文艺进行的严格的控制。
    格里申(七十岁)说,新作品太少,符合契尔年科主席确定的文艺标准的作品更少。
    西方研究苏联文艺问题的分析家说,格里申的讲话进一步证明苏联在对文艺进行严格的控制,这种控制使一些创作者吓得不敢再进行试验了,并且使两名重要的导演叛逃。
    莫斯科塔甘卡剧院的柳比莫夫和电影导演塔尔科夫斯基因抱怨苏联缺乏文艺自由而决定留在西方。格里申承认,莫斯科文艺界问题很多,但是,他说,解决问题的办法是要抱积极的态度,要有爱国热忱。
    他说:“一些电影、演出和著作充斥着凶杀、枪杀、斗殴、酗酒和其他一些使人不快的自然主义描写。”
    这些都被谴责为西方文化的表现,应不惜一切代价避免出现这种情况。
    【法新社莫斯科十一月十三日电】共产党高级官员格里申警告苏联生活不要受西方文艺的影响,他说,西方文艺充满暴力描写,对生活冷漠,缺少政治方向。格里申对莫斯科的一些知识分子说:“我们必须使我们文艺免受资产阶级文化的影响。”《莫斯科真理报》今天报道了他的讲话。


    【苏联《消息报》十一月三日报道】自十月十日至十二月一日,法国图卢兹市生活在探戈的旋律之中。探戈节是为了纪念图卢兹人卡洛斯·加尔代,他三岁时由父母带到了阿根廷,后来,加尔代在那里成了最有名的探戈歌手。恰恰是加尔代的歌喉使探戈这一阿根廷优雅舞蹈在全世界得到普及,一九三五年,卡洛斯·加尔代由于飞机失事而惨死。
    现在,电影院正在重新放映探戈名曲影片。在探戈节的活动安排中,有一项是卡洛斯·加尔代故居前半身像落成揭幕仪式,要举办讲座和音乐晚会。


    据南斯拉夫《政治报》报道,南斯拉夫征集国歌活动已告一段落。至九月三十日截止,国歌征集委员会已收到八百五十四项建议,其中四百八十五项为有效建议。建议者中多数主张保留原来的国歌「嘿,斯拉夫人」的乐曲。但所有建议者都提出了新的歌词。(王)


    据南通社报道,南斯拉夫独脚戏演员米·米哈伊洛维奇十一月十一日晚,在贝尔格莱德进行的一次独脚剧和喜剧马拉松演出中,打破了他本人创造的世界纪录。
    这位新的世界纪录创造者,在长达五十个小时的时间里,一直不停顿地背诵了世界著名喜剧家和南斯拉夫喜剧家的九十部作品以及他本人创作的独脚戏作品。在整个演出过程中只出现了一次真正的「停顿」。不过在「停顿」中演出也没有中断,因为米哈伊洛维奇在「停顿」过程中整整演出了半小时的引人入胜的哑剧。(森)


    【美国《新闻周刊》十一月五日文章】题:一个热爱电影的人
    弗朗索瓦·特吕弗知道自己快要死了,但只字不提。一九八三年八月他患脑瘤,死时才五十二岁,他是新浪潮大导演中最了不起的一位,他的个性——腼腆、谦逊与说话和气使广大影迷深为感动。他的影片,尽管是典型的法国风格,却涉及全世界的主题。其无与伦比的例子——“安托万·多瓦奈”系列片,记述了安托万从童年经过青春期到成年的整个时期。他的许多影片表现了对性的热情(如《米尔与吉姆》、《阿黛尔·雨果的故事》等)。但他的题材范围甚广:死亡现象(《绿色的房间》);纳粹占领法国(《最后一班地铁》);在他一部最有魅力的影片里涉及了电影制作本身(《美国之夜》)。
    作为导演的特吕弗也精于表演。在如下影片里出现过他瘦小而结实的身影:《野孩子》里富于同情心的医生;《美国之夜》里的导演;《第三类接触》里的法国科学家。
    特吕弗的童年是不幸的,他的处女作《四百下》在很大程度上是自传性质的。他逃过学,小偷小摸,曾在教养院呆过几个月。他常常说,正是电影把他从罪恶的泥坑里拯救出来。他在自己的影片里总是选演父亲的角色,似乎要抹去对早年生活的回忆。他的第一个老师是已故的安德烈·巴赞(《电影手册》的主编)。接着是导演让·谷克多。
    当《四百下》在一九五九年公映时,它被誉称为一部杰作,获得戛纳电影节的大奖。《米尔与吉姆》大受影评家的青睐,打破票房记录。《最后一班地铁》则夺一九八○年度五项凯撒奖。即使一些在商业上失败之作,如《向钢琴演奏家射击》也成了令人崇拜的经典之作。


    苏联苏联妇女虽然在一九一八年就有了权利平等的立法,但她们在寻求政府或共产党的高级职务方面几乎没取得什么成果。
    苏共政治局十二人中没有妇女,中央政府九十位部长中没有妇女,苏维埃最高法院里没有女法官。在一千八百万共产党员中,也只有百分之二十七点四是女性。
    虽然最高苏维埃的一千五百名代表中有四百八十七位妇女,但这个机构基本上是一种形式,没有实权。
    苏联妇女在地方一级的情况稍微好一点。利季娅·雷科娃是苏联十五个加盟共和国中的俄罗斯共和国的副总理。
    以色列果尔达·梅厄从一九六九年至一九七四年任以列色总理,但这始终是以男性为主的权力基础中的一个例外。
    在利库德党和工党联盟组成的联合政府中,没有一位妇女被任命为内阁部长。在一百二十人的议会中,只有十名妇女。阿拉伯世界穆斯林国家的妇女进入政界面临着一系列宗教上和社会上的障碍。在埃及、叙利亚和约旦这样的国家里,妇女在内阁中占有地位。但是,在摩洛哥最近的选举中,没有一位妇女被选进议会。在沙特阿拉伯,妇女是不准参加选举的。
    在越来越多的女大学生和专业人员的压力下,阿拉伯世界妇女的政治作用可能会改变。在约旦,法律学校中女学生占三分之一,在医学院中,女学生占四分之一。
    非洲许多妇女是争取独立斗争的积极分子,在殖民统治结束后担任了政府要职。但随着军事接管的增加,女政治家的影响下降了。
    尼日利亚是非洲人口最多的国家,尼日利亚军政府的内阁中没有一位妇女。不过,在津巴布韦文官政府的内阁中有两位妇女。
    印度这个国家接受妇女作为政治领导人,妇女参加活动的传统要追溯到甘地统治前很长时间。她的母亲是争取独立斗争中的一位领导人。甘地的儿媳玛内卡·甘地组织了一个独立的党,向现在由已故总理的儿子拉吉夫领导的执政党挑战。自从印度独立以来,在议会和内阁中一直有妇女任职。
    加拿大加拿大妇女象美国妇女一样,正在政治上取得进展。在九月的大选中,竞选公职的妇女比以往任何时候都多。新当选的总理布赖恩·马尔罗尼在他四十人的内阁中任命了六位妇女,是加拿大创纪录的数字。拉丁美洲拉丁美洲妇女在打破以“男子汉大丈夫”的态度对待女政治领导人的传统方面取得的进展是不平衡的。
    在尼加拉瓜,妇女在一九七九年桑地诺革命中同男子并肩战斗;但在执政委员会的九位成员中没有一位妇女。相比之下,智利议会早就有女议员了。在墨西哥,妇女开始在私人企业中和政府中担任重要工作。她们现在进入议会了。最近,一位妇女被选进联合政府担任高级职务。(下)


返回顶部