1984年11月23日参考消息 第3版

    【伊斯兰共和国通讯社大不里士十一月十一日电】亚洲举重锦标赛昨天在这里结束。伊朗伊斯兰共和国队共夺得十三枚金牌、十枚银牌和七枚铜牌,获奖牌总数居亚洲各举重队之首。
    在第十六届亚洲举重锦标赛的最后一天,两名伊朗举重运动员还刷新了四项亚洲纪录。
    中国居第二位,朝鲜民主主义人民共和国名列第三。一百一一十公斤级成绩——第一名:阿扎尔·马吉德(伊朗),总成绩三百七十八公斤,挺举二百一十三公斤,抓举一百六十五公斤;第二名:郭伟茹(中国),总成绩三百四十公斤,挺举一百八十公斤,抓举一百六十公斤;第三名:阿齐兹·侯赛尼(伊朗),总成绩三百一十二点五公斤,挺举一百六十公斤,抓举一百五十二点五公斤。马吉德的挺举成绩打破了亚洲纪录,比以前的亚洲纪录高零点五公斤。
    一百一十公斤以上级成绩——第一名:拉马丹—阿里·泰穆里(伊朗),总成绩四百零六点五公斤,挺举二百二十一公斤,抓举一百八十五点五公斤;第二名:阿里·瓦迪(伊朗),总成绩三百五十公斤,挺举一百九十二点五公斤,抓举一百五十七点五公斤;第三名:蒙乃东(中国)总成绩三百三十七点五公斤,挺举一百八十五公斤,抓举一百五十二点五公斤。泰穆里在挺举和抓举中都刷新了亚洲纪录。比以前的纪录分别高一公斤和零点五公斤。
    各队最后得分依次为:第一名,伊朗,三百零二分;第二名,中国,二百八十二分;第三名,朝鲜民主主义人民共和国,二百六十六分;第四名,叙利亚,一百四十二分;第五名,巴基斯坦,六十一分;第六名,南朝鲜,四十二分;第七名,日本,四十二分;第八名,黎巴嫩,三十三分,第九名,尼伯尔,十八分。


    【合众国际社东京十一月十八日电】东德的卡特林·德雷今天在一九八四年东京国际女子马拉松比赛中,以二小时三十三分二十三秒的成绩获得冠军。
    二十五岁的日本选手浅井惠良名列第二,成绩为二小时三十三分四十三秒,创她个人最好的成绩。二十岁的东德选手比吉特·魏因霍尔特名列第三,她也创了她个人最好的成绩
    ——二小时三十五分十七秒。
    德雷今年二十三岁。她今天的成绩没有超过她个人创造的最好成绩二小时二十六分五十二秒,也没有达到英国的乔伊斯·史密斯于一九八○年创造的二小时三十分二十七秒的纪录。
    英国的朱莉·巴利康(二十九岁)名列第四,成绩为二小时三十六分十七秒。二十一岁的美国运动员卡伦
    ·邓恩获第五名,成绩为二小时三十七分三十秒。
    参加这次比赛的运动员共九十五名,其中八十名为日本女子。


    【德新社休斯敦十一月十四日电】据这里的消息报道,今年早些时候在洛杉矶奥林匹克运动会上获得四枚金牌的卡尔·刘易斯,在中断了两个半月的训练之后,现已恢复训练。
    二十三岁的刘易斯是男子一百米、二百米、四百米接力和跳远的金牌获得者。目前,他正在他家里同他的教练汤姆·特勒斯一起准备室内季节的训练。他可能将在明年一月二十五日的纽约体育节上首次露面。
    尽管刘易斯在洛杉矶奥运会上取得巨大成功,但显然他还未签订一项有利可图的广告合同。据说,他的老板乔·道格拉斯愿意考虑让这位田径明星当一名职业足球运动员。达拉斯的牛仔们已表示对刘易斯感兴趣,尽管他从未认真地踢过美国足球。
    刘易斯除每天进行两小时的跑跳训练外,他还继续上表演课和偶尔充当当地电视台的记者。


    【本报讯】马那瓜十一月十四日消息:据尼《街垒报》昨天报道,最近尼加拉瓜聘请一名叫尤武雄(音译)的台湾人为尼乒乓球队教练,为期一年,尼方提供食宿。尼乒协主席何塞·莫利纳称此系“中华民国大使馆和尼体委的一项合作”。尤武雄原为危地马拉乒乓球队的教练。


    【法新社巴黎十一月九日电】两个竞争集团正在计划于一九八六年组织一次联结法国和中国的汽车竞赛。
    以法国报纸《体育队报》为首的一个团体计划在巴黎开始这次比赛,采用一条同历史上巴黎到北京相似的路线进行比赛,途经南斯拉夫、保加利亚、土耳其和阿拉伯半岛,然后乘船横渡海湾到巴基斯坦。
    另一个得到纽约商人汤姆·莫顿和法国汽车赛组织者支持的团体则要求从北京开始这一比赛。
    《体育队报》计划得到国际汽车(赛)运动员联合会的支持,但是莫顿及其伙伴已经确定一九八六年七月十四日为他们组织的汽车赛到达巴黎的日期。
    两个竞争集团都说,中国当局对他们的计划感兴趣。


    【美联社坎布里奇十月六日电】据十月五日发表的一个报告说,一九八三年,全世界旧油船漏油、油库起火和油轮遇难而损失的石油比一九八二年增加了十倍。这些事故大都发生在海上,从而改变了世界各大洋连续四年较少遭到石油污染的趋势。
    据这份权威的漏油情报报告估计,一九八三年,因各种事故而损失的石油高达二亿四千一百八十万加仑,一九八二年只损失了二千三百五十万加仑。
    该出版物主编理查德
    ·戈卢布说:“漏油事故增加并非是因为油轮运输过于繁忙引起的,而是因为在这一年里,发生了好几起大的事故。”他说,实际上这一年的油轮运输量少于往年。
    这一年最大的溢油事故是由两伊战争引起的。伊朗在海湾的一口油井被炸,造成喷油不止。还有许多伊朗油井被伊拉克摧毁。
    一九八三年损失的石油,差不多有一半是由六次大的油轮遇难事故引起的。
    最大的一次是,西班牙的一条油轮在南非海面沉没,七千八百五十万加仑的石油付之东流。
    另外几次大的油轮遇难事故是在阿曼、卡塔尔、菲律宾、英国和印度尼西亚沿海发生的。
    一九八三年损失的石油中,在海上损失的占百分之八十。
    但是,在陆上贮存石油的地区,也发生过六次大的事故。在美国俄亥俄州的莱马附近,一场大火烧毁了四座油库和一条石油管道,八百四十万加仑的石油付之一炬。
    尼加拉瓜反政府分子在一次袭击中,炸毁了科林托油库,毁掉了一百六十万加仑的柴油和航空汽油。


    【路透社维也纳十月二十八日电】奥地利的维也纳森林在约翰·施特劳斯的圆舞曲和舒伯特的歌曲中是永存的,然而由于空气污染,它现在面临着死亡的威胁。
    环境保护主义者说,汽车排出的有害尾气和工厂排放的烟尘正逐渐杀死森林中的树木。
    维也纳森林由山毛榉、橡树和冷杉组成,是首都西部和北部的天然屏障。
    维也纳森林一度是公子王孙的狩猎之地,它也曾激起莫扎特和贝多芬的灵感,使他们创作出一些不朽的杰作。可是现在,林中许多树木的叶子在秋天到来之前很久便开始枯黄,常青树的针叶也纷纷落地。
    卫生部长库尔特·施泰雷尔和农业部长亨特·海登建议,对驶经该地区的汽车规定时速限制,并且说应在附近的火力发电站安装消烟除尘装置。
    施泰雷尔建议,从一九八五年初开始,汽车时速不得超过七十公里。
    关于维也纳森林受害的情况,说法不一。有人说,平均每十棵树就有一棵受污染;另外一些人则说,可能每两棵树就有一棵受到污染。
    【香港《南华早报》十一月九日报道】欧洲经济共同体委员会今天发表的一项报告说,西德全国七百五十万公顷森林有三分之一以上已遭到酸雨破坏,这种现象在西欧其他国家也很普遍。
    欧洲经济共同体国家每年有大约十一万公顷的森林毁于火灾。
    狂风每年要毁掉亿万吨木材。
    病害几乎已使西欧的榆树死亡殆尽,橡树也可能会绝迹。


    【法新社希腊萨洛尼卡十一月十五日电】第二十六届世界奥林匹克象棋锦标赛将于十一月十七日至十二月五日在这里举行,参加比赛的国家将达九十九个这个创纪录的数字,但是,阿纳托利·卡尔波夫和加雷·卡斯帕罗夫在莫斯科进行的,看来永无结局的世界锦标赛可能会使苏联人失去第十五次获得男子团体冠军的机会。
    匈牙利、捷克斯洛伐克、美国和英国都已结束了最近的一系列比赛,这些国家的积分都接近苏联人。因此,上述国家最有可能因卡尔波夫和卡斯帕罗夫不能出席在这里的比赛而夺得本届比赛的冠军。苏联以前的两位象棋大师将代表不同国家参加比赛。前世界冠军鲍里斯
    ·斯帕斯基将首次代表法国参战,而两次同卡尔波夫争夺世界冠军的维克托
    ·科尔什诺伊将再次代表瑞士参加比赛。
    苏联女队第九次夺冠的呼声最高。


    【塔斯社莫斯科十一月十二日电】苏联化学家从微生物和某些动物组织中分离出一系列酶,这些酶能够很快把一大堆残料变成有价值的化合物——药品、食品和饲料。苏联专家们成功地研究了这些酶起作用的机理,并在工业、农业、医疗的各个方面加以利用。由于在这方面进行的综合研究,苏联一批化学家被授予一九八四年度国家奖金。
    这一工作的参加者之一弗拉基米尔·安东诺夫博士同塔斯社记者谈话时说,现在已经知道数百种这类化合物,对它们起作用的机理进行了研究,这就使得能够把其中十多种用来为人谋福利。
    这位科学家说,苏联利用从微生物分离的催化酶制取诸如葡萄糖、酒精、激素、生物活性化合物,净化果汁和葡萄酒,加工乳浆。
    木材加工工业和制浆造纸工业的残料、禾本科植物的秸秆、乳浆都是专家们的原料。
    安东诺夫解释说,催化酶发生作用要比化学制剂快数百倍。“它们的主要优点是发生作用有选择性。投入巨大的金属发酵槽的生物催化剂自己就能在溶液里找到需要它去破坏的蛋白。”


    【塔斯社莫斯科十一月十三日电】俄罗斯联邦河运部设计局制定了一个使船员有比较舒适的生活和工作条件的新的顶推拖船的设计方案。专家们建议把船分成两部分。这两部分之间嵌入一个用橡胶和金属制成的减震装置,把它们连接起来,它能把发动机最紧张工作时发出的噪音降低到最低限度。


美《迈阿寄先驱报》漫画:酸雨问题需要进一步研究


返回顶部