【香港《中报》十月二日社论】题：“而立”、“不惑”之间
中共治理大陆已历三十五年，正如一个人满了三十五岁。孔子云：“三十而立，四十而不惑”。三十五岁正处于“而立”“不惑”之间。在“而立”之前，是“志于学”阶段。在这一阶段，中共虽然取得不少成绩，但付出了高昂的“学费”。
经过几番艰险，中共建立的共和国总算爬了起来。它拍掉身上的尘土，回顾坎坷的历程，总结经验教训，终于挺然“而立”了。最重要的建国三十年之际，“立”了一条以经济建设为中心的政治路线。五年多来，肃“左”务实，拨乱反正，对内改革，对外开放，成效卓著，气象一新。其尤著者，农业连年丰收，粮食棉花总产跃居世界第一，八亿农民温饱问题已经解决，农户由穷变富；经济特区设立和沿海城市开放，大力引进外资和技术，对外贸易激增；洲际导弹与同步卫星试射成功，科技及国防力量显著增强；体育事业蓬勃发展，前年在亚运会上获得金牌总数第一，今年在奥运会上获得金牌总数第四，一洗“东亚病夫”之耻。中英关于香港问题的联合声明的草签，使一百多年前沦为英国殖民统治的香港，将于一九九七年重新回到祖国的怀抱，更使炎黄子孙心情振奋。
总之，在“而立”之年，中共政权“立”得很好。可以说是“傲然屹立”。中国有句古话：“经一事，长一智”。中共建国三十五年来，有“志于学”时期的教训，又有“而立”五年多来的经验，现在已经成熟，开始向“不惑”前进了。中共政权的成熟，表现在以下几个方面：
（一）务实路线的确立。自邓小平第三次复出，讨论“实践是检验真理的唯一标准”开始，务实路线即已诞生，经过中共十一届三中全会，“十二大”和“六届人大”，务实路线为中共全党和整个大陆民众采纳，现已深入人心。这条路线是富民兴邦的路线。
（二）领导集团的稳固。曾经有人耽心，中共的路线可能会随着某些领导人的退休或逝世而改变。从近几年中共各级政权大力建设第二梯队和第三梯队的情况来看，这种担忧似无必要。
（三）经济体制的改革。农业改革已获显著成效，现在改革重点转向城市工业，这方面的改革当然更为复杂，但近两年的试点也获得经验，其中如“利改税”效果良好。中共即将举行“三中全会”讨论城市改革，相信会有妥善的决定。
（四）智力开发的重视。中共现已确认，现代化建设关键是人才的建设。只有充分开发智力，造就人才，才能实现“四化”。近年大力贯彻落实知识分子政策，使当年饱受歧视的“臭老九”，出之水火，登之衽席。一股读书和求知的热潮正在大陆勃兴。
（五）法律制度在完善。据报道，自一九七九年以来，全国人民代表大会和全国人大常委会共通过七十四个法律，相当于前三十年最高权力机关通过法律、法令、条例总数的百分之八十。这七十四个法律中包括新宪法和刑法、刑事诉讼法、民事诉讼法、民族区域自治法以及六个有关外资的法律。
（六）外交政策的胜利。近几年来，中共实行全方位的外交，赢得了更多的朋友，除同越南有边境冲突外，同美苏关系趋向缓和，同日本、西欧、东欧的关系显著改善，同第三世界交往频密。中共把反对霸权主义保卫世界和平列为当前三大任务之一，受到广泛欢迎。
可以预料，五年后，中共政权进入“不惑”之年，将会取得更加骄人的成就。
【纽约《美洲华侨日报》十月三日综述】题：从阅兵看中国新武器的发展
北京十月一日的盛大阅兵式，可谓大振国威军威，令全球炎黄子孙激动不已。
在长达四十余分钟的雄伟壮观的阅兵式中，内行人欣喜的发现，中国部分首次公开的武器，显示了中国的武器设计有了新的风格和创造力。在海军部队展出的三种导弹中，有一种是可以从飞机上发射的反舰导弹。这种型号未悉的反舰导弹，由于有雷达测高计使之固定在低空中贴海面飞行，很难被对方雷达发现，是很有效的反舰武器。
最引人瞩目的是海军的潜艇发射导弹。这种用固体燃料推进的导弹射程约三千公里左右，是令侵略者寒心的核子打击力量。这种导弹也是完全由中国自行设计的。
陆军部队展示的武器中有一种是装在吉普车上的反坦克导弹，可以由一个士兵携带和操作，在二千米以内能击穿三百毫米厚装甲。
一种体形庞大的六六式自行加农榴弹炮也是首次公开，它是完全达到了世界先进水平的自行炮车。可喜的是，炮塔和车身底盘都是中国新设计、与国外同类武器迥然不同。
另一种是国外闻所未闻的六三式装甲运兵车，车身两侧都有射击孔，士兵可从车内向外射击。该车还可以在水中行驶。
轮胎式装甲运兵车是目前西方各国陆军的发展主流。这种新式装甲车的出现，对长期以来缺乏机动性的解放军陆军部队有重大的意义。
在庞大的坦克队伍中，有两种新式坦克是最近才装备部队的。
这两种坦克都装上了新式火炮，外形与著名的英国Ｌ七型坦克来福炮极为相似。
这次阅兵中出现的所有军事装备，使人欣喜的感觉到，中国终于摆脱了因循和全盘模仿的习惯，向军事现代化迈出了一大步。
战略导弹部队颇能显示中国的军事路线和战略观点。这些全部由中国设计的战略武器，虽不能与美国和苏联所拥有数量相比，但正如北京外国军事专家所说的：它已构成了中国的威慑力量。
【土耳其阿纳多卢通讯社九月二十九日文章】中国在过去三十五年中取得了巨大成就，并变成一个强大的国家，使自己的声音传到全球。中国在经济上的巨大发展，受到了全世界的密切关注。邓小平及其班子推行的开放政策和改革是成功的。中国领导人计划在二○○○年实现国民总收入翻两番的目标，由于工、农业方面取得了巨大成就，他们更加相信，上述目标必将达到。
中国在政治和外交上也取得了巨大成就。九月二十六日草签了一个协定，确认香港于一九九七年七月一日回归中国，这是邓小平向自己的国家赠送的最好而有意义的生日（国庆）礼物。
独立自主是中国对外政策的基本原则。中国是世界和平和裁军的先锋，它时刻重申：和平的世界是中国复兴、繁荣的基本条件。
中国的三十五周年国庆典礼向全世界表明，中国国内正在发生着巨大变化。
发展中的中国正在向着既定目标，在现代化的大道上，以巨人般的步伐前进。
问：香港特别行政区政府将怎样组成？
答：关于这个问题，概括起来有两个方面：
一方面，是关于香港特别行政区政府官员的人选问题。将来香港特别行政区政府的官员，将包括多方面的人，只要拥护中国恢复对香港行使主权，愿意为保持香港的繁荣与稳定作出贡献的人，无论其政治思想倾向如何，都可以参加管理香港。这样，香港特别行政区政府将具有最广泛的代表性，可以充分反映各方面的意见，照顾到多方面的利益。
另一方面，是关于香港特别行政区政府产生的方式问题。大概主要有如下几点：①将来香港特别行政区的行政长官，在当地通过协商或选举产生，提请中华人民共和国主席任命。②各政府部门的正职官员，由特别行政区行政长官提名，报请中央人民政府任命。③其他官员由特别行政区政府任命。
问：何谓自由港？九七年后如何保持香港的自由港地位？
答：自由港，就是实行自由贸易的口岸或城市。在自由港里，不实行贸易管制，对进口商品不征收关税或只对少数商品征税。香港是世界上著名的自由港之一，除烟、酒、碳氢化合物（如汽油）等极少数商品外，绝大多数商品都可以免税自由进出。同时，外国人可以在这里办工厂、做生意、开银行，资金自由进出，没有外汇管制。这种自由经济政策，是近数十年来香港得以繁荣兴旺的重要因素之一。
我国的政策明确规定，九七年后，香港特别行政区仍然是自由港。我国政府将努力保持香港的自由港地位，以保证香港的继续繁荣和发展，例如：继续实行自由贸易的政策；现行的经济贸易体制和管理办法基本不变；保持和发展同英国及其他传统贸易对象的经济贸易关系；保持香港同内地贸易往来的现有做法等等。（九）
据苏联《在国外》第二十六期报道，在二○○○年以前，巴黎巴士底狱广场旧车站将被一座崭新的剧院所代替。在维莱特地区将兴建科学技术和工业博物馆。此外，那里还将出现公园、音乐城……
最后，巴黎市内将进行一次大搬迁：财政部、住房和城市事务部、环境保护部将从里沃利大街的罗浮宫北侧建筑物中搬出来，迁到台芳斯区。罗浮宫将恢复其“宫殿气魄”。
巴黎每三分钟就从外省来一个新居民的时代已一去不复返了。首都居民正在缓慢地减少。现在，许多巴黎人正在迁往郊区和外省。
巴黎地区公用事业和城市建筑研究所的专家们认为，“这种趋势到本世纪末应当稳定下来，否则情况就会变糟。人口减少，城市就要老化，失去活力”。
现在，巴黎过老和过小的居民所占比重很高。百分之四十五的巴黎人在二十五岁以下和六十岁以上。
就居民的职业看，巴黎毫无疑问是一个“白领”城市。它今后仍将如此。行政技术人员、职员和企业家占自立人口的百分之七十。工人仅占百分之二。
近年来，巴黎的住房建筑不断缩减。由于居民少，人们对住房的要求没有六十年代那么迫切了。这样，就不必再设计塔式高层楼房，而可以修整绿地，完善个别市区建筑。重新安排街道，美化城市。
多开辟线路，减少转车次数，提高运行速度和运输能力，这是改善巴黎交通的方向。到二○○○年，巴黎人可能会乘上十个坐位的小型车厢地铁。无疑也会坐上新一代汽车：有车内通风装置，发动机安装在后面的单独隔音间里，四周都有保险杠，宽敞严实的门窗、单个的座位。但是，将来交通堵塞现象是否会更加严重呢？对这一点人们还有不少疑问。
（卢敬利）
【罗马尼亚《经济杂志》第三十一期文章】题：住房建设是党提高生活水平的一贯政策
罗共党纲提出的任务是要在一九九○年以前大体上解决住房问题。今后十五年的首要任务是建设大约二百五十万套至三百万套住房。第一阶段先解决一些地区的缺房问题，但主要解决新家庭的居住问题。同时更换一批设备不足或用非耐用材料建造的旧房。
最近十年来住房建设的首要目标是尽量在数量上满足对住房的需要，而今后十五年的主要重点将放在新的质量上。从这一意义看，值得指出的是最新采取的措施，从现在起就增加住房的面积和附属间面积，改善楼房的保温性能。但主要质量目标是改善住房数目同居民数目之间的比例，目前为平均每个房间有居民一点三六人，而到二○○○年大部分城市将达到每间一至一点一人。这就要求在今后十五年内主要建设每一套中有三至五间房的住房，这就能相应地解决多子女家庭的居住问题。另外一项目标是改造一九五○年前后建设的旧房。今后将要大力发展的一项工作是，改善现有住房的隔热，增加利用太阳能收集器加工这些住房所需的生活用热水的设备，这些措施有助于减少燃料消耗。今后还将提高装修和设备的质量。