【合众国际社内罗毕九月九日电】（记者：查尔斯·米切尔）题：侮辱、歌曲、夸大的胜利和有点离奇的格调
从西撒哈拉的沙漠到南部非洲的大草原，到处都可以听到宣传电台大吹大擂叛乱分子取得胜利和预言某“独裁”政权即将下台的广播。
非洲叛乱分子的电台是以进行侮辱、威胁、宣传取得胜利、战果离奇和宣传革命广告而著称。
在一个多数人是文盲的大陆上，收音机就是主要的宣传工具，电视机是富人的玩物。在非洲，每一千人就有五十五合收音机，而电视机却只有一台，因此，只要发生政变，电台总是首先被占领的目标。
叛乱分子的电台有得到南非支持的反津巴布韦电台“真理电台”、一个反埃塞俄比亚游击队组织的喉舌“厄立特里亚群众之声”、由若纳斯·萨文比的争取安哥拉彻底独立全国联盟操纵的“黑人青年抵抗之声”等等。
纳米比亚和黑人青年电台在广播新闻和评论节目的录音时，人们还能隐隐约约地听到自动武器的开火声，晚间的夸口宣传就这样开始了。
电台对国家领导人进行侮辱、嘲笑、并指控他们犯有野蛮罪行，常常把他们称为走狗、傀儡和仆从。所用的语言是粗鲁的、诬蔑性的、而且是感情用事的——只听到宣传英勇的战士和勇敢的斗士，而不是光着脚的、设备差劲的乌合之众。
电台宣传的被叛乱分子打死的人数也是言过其实的，广播的音乐是革命的。
根据叛乱分子电台的报道，他们是从未失败过的。而且他们死亡的人数也很少。
广播所用的语言怪诞，充满陈词滥调，常用一种类似“帝国主义的走狗”这样的话作为一种代名词。
叛乱者通常要建立一些电台来对付政府的官方电台，在发生战斗的时候政府电台通常都无视叛军所取得的胜利，而过分夸大自己的胜利。
至少有十六个这样的电台，有用五种语言和方言每天进行六小时广播的半现代化的厄立特里亚群众之声，有在索马里进行一小时转播的“斗争”电台等等，“斗争”电台是一家设在埃塞俄比亚的反索马里抵抗电台。
莫桑比克全国抵抗运动之声从一九七六年以来就在进行广播。西撒哈拉的波利萨里奥游击队电台从一九七八年以来就一直在进行广播。
至少有五家秘密的反埃塞俄比亚电台从索马里进行广播。在埃塞俄比亚有两家反索马里电台。
南部非洲有真理电台、萨文比的黑人青年抵抗之声和莫桑比克全国抵抗运动之声电台。
反卡扎菲的利比亚人民之声是从埃及进行广播的，反苏丹的电台是从利比亚进行广播的。
一位西方外交官说：“这些电台的目的是要进行宣传以激起某一国听众的同情，从而使他们加入游击队或者至少为游击队提供援助——无论是食品还是庇护所。”
经常进行言过其实的报道往往会影响到广播的可靠性，然而，要是完全不报道战斗的消息，那也是不明智的。
一位外交官说：“你常常会发现，发生了一场小小的冲突，譬如说这场冲突可能使双方都死了十个人。
“但是在进行广播的时候却夸大为取得了一次大胜利，而且还打死了（对方）数百人。”
例如，索马里的斗争电台七月二十七日说，索马里的北部城市哈尔格萨遭到了严重破坏。
美国大使正好在这个时候访问了哈尔格萨。
大使馆报道只发生了一起孤立的用手榴弹袭击政府一个行政办事处的事件。
叛乱分子的电台还习惯于过早宣布政府官员被打死的消息。可是在政府电台实况转播这些官员的谈话时，这些官员又活生生地出现了。
【合众国际社华盛顿十月九日电】本社执行副总经理马克斯韦尔·麦克罗洪和负责新闻图片报道的副总经理特德·马耶斯基今天宣布，任命吉利恩·塔克为负责新闻图片报道的助理主编。
塔克今年三十六岁，她在调到我社驻华盛顿新闻图片报道总部之前，在我社驻比利时布鲁塞尔分社担任分管外国新闻图片的助理主编。
她担任新职务后将负责整个新闻图片的报道、筹划以及特别的项目。
马耶斯基说：“塔克在我社外国新闻图片报道工作的各个方面有多年的经验。她为不断提高我社新闻图片报道业务作的贡献将是很有价值的。”
塔克是一九七○年在伦敦参加我社工作的。她原籍英国，毕业于伦敦大学贝德福德学院。
【合众国际社华盛顿十月三日电】本社执行副总经理兼总编辑马克斯韦尔·麦克罗洪今天宣布，任命雅克·克拉芬为负责国际报道的副主编。
克拉芬今年三十二岁，一九七五年来我社工作，当时在我社驻比利时布鲁塞尔的欧洲、中东和非洲报道组任编辑。第二年他被派驻非洲当记者，并被任命为我社驻津巴布韦索尔兹伯里分社社长。从一九七六年到一九八一年，克拉芬报道了罗得西亚黑人多数同白人政府进行战争及最终建立黑人多数统治的情况。
克拉芬是法国巴黎人。他担任新职务后将受负责国际报道的主编杰克·佩顿的领导，主要负责编辑我社供国外订户用的新闻稿件。
佩顿说：“雅克·克拉芬在现场采访和组稿编稿两方面都有丰富的经验，这就使他成了这一新职位的理想人选。”
【南通社哈拉雷八月二十八日电】南斯拉夫著名的出版社——上米兰诺瓦茨《儿童报》出版社——将提议为不结盟国家的儿童发行一种刊物、此消息已得到《儿童报》出版社社长斯托扬卡·克内热维奇的证实，该出版社目前正同三十个国家的另外一百五十个出版社一起参加今天在这里开幕的第二次国际图书博览会。
【日本《日刊工业新闻》八月二十九日报道】动力堆核燃料开发事业团研制成了用于原子能方面的机器人，这种机器人在遥控下跨越管道，检查管道表面状况或有无伤痕。具有能够跨越以等距离排列的管道这样功能的机器人，在放射性较强，工作人员难以长时间从事检查的部位，它能够通过遥控操作进行自动检查。动力堆核燃料开发事业团预定在新型转换堆的原型堆“普贤”的运转期间检查时使用。在其他原子能发电站的管道检查和化工厂等难以涉足的部位进行检查时似乎也可广泛利用这种机器人。
“普贤”与轻木堆不同，在相当于反应堆堆心部分由称作压力管的许多管道构成。这个压力管的出入口以等距离排列着二百二十四根管道，这个部分的放射线量为每小时二百毫雷姆。放射性比较强。
另外，出口部距离地面数米，工作人员作业时也难以涉足，所以可以想象检查那个部位时比较费事，在那种情况下还有工作人员遭放射线辐射的问题。
这个装置由两只叉架连接两只“手臂”构成。叉架各装有抓牢管道的夹钳。夹钳结构的一面装有可在管道周围旋转三百六十度的装置，在这个装置上安装超声波探伤装置或电视摄影机进行检查。检查完一根管道后即移动到下一根管道。
卡西欧公司采用使极为小巧的外壳与整体铸型化的技术，研制成功一种工作性能高、便于携带的袖珍电子笔记本，这种笔记本外观上跟书一样，可以平放和折卧。
袖珍卧式电子笔记本能存储若干电话号码和约一百人的姓名，笔记本有电话式和备忘录式两种，它们还能进行数据检索并具有指令和保密功能。
（译自日本《最新技术情报志》九月号）
【英国《新科学家》周刊八月二日报道】题：值得使用的计算机
伯明翰大学的科学家们研究出预测道路温度的技术，这种技术可以减少冬季用盐的数量，使道路不结冰。英国在清除道路上的冰雪方面花费一亿多英镑。
计划和运输研究与测定学会上月在苏塞克斯大学举行了一次会议。会上，约翰·索恩斯说，热谱图与计算机预测结合可以准确地预报何时结冰。在两个郡正在进行这种试验。
在伯明翰，在Ｍ６和Ｍ４２汽车道上安装了三台传感器。它们测量出湿度和温度，并且每小时把这种信息馈入一台计算机一次。一台计算机样机在考虑了诸如太阳角度这样一些因素以后可以相当准确地预测Ｍ５和Ｍ６两条道路的交叉口上的道路温度，误差在摄氏一度以内。
热谱图是从两辆汽车上绘制的，汽车携带红外传感器在凌晨沿着汽车道开去，测量公路的温度。这种技术可获得道路表面的热谱图像，告诉工程师们最易结冰的地方。迄今为止的发现之一是公路的慢车道温度比快车道高——因为慢车道的来往车辆比较多。
【路透社米兰十月六日电】法院人士今天说，意大利最有声望的报纸《晚邮报》已卖给了这个国家金融和工业界的名流支持的一个国际财团。
这家在米兰出版的《晚邮报》是意大利读者最多的一家报纸，发行量平均超过六十万份。它两年来一直在指定的法院管理委员会和控制它的里佐利集团共管之下。
《晚邮报》由于其前所有者里佐利家族和安布罗夏诺银行及米兰银行合伙负债，于一九八二年接近于破产的边缘。米兰银行一九八二年倒闭。
负责寻找取代里佐利集团的法官之一安东尼奥
·皮齐告诉路透社记者说，以一家金融公司杰米纳公司为首的一家国际财团接管《晚邮报》一事昨晚已最后确定下来。
【台湾《经济日报》文章】题：光碟资料储存系统开发成功
在资讯时代如何搜集所需资料及如何储存所搜集之资料，是工商企业界和机关团体努力的目标，而过去经科学家多方努力所研究发展的电脑、文字处理机、电动打字机、缩影印系统等，虽在各单项工作上有其优异的功能，但终究无法集于一体，一气呵成，总得经过各机器处理再储存的复杂过程，操作人员并需施予使用训练。然而，利用缩影技术，将任何文件原原本本的储存在光碟系统中，并利用电脑作编排、整理及输出等工作的光碟资料储存系统，可说是工商企业界及机关团体期望的最新资料储存方法之一。
这种由日本东芝株式会社开发试用成功的光碟资料储存系统，系由光碟系统、电脑系统、复印系统、缩影系统等组合而成，由表面看来似乎非常复杂且不易操作。但事实上使用却十分容易，例如有一份资料要送入储存，首先将资料放在缩影系统上，由缩影系统将其转换成数据直接储存在光碟上，如要取出时只要利用电脑，键入其所属的代号，资料即可显现在电脑显示器上，判定无误时即可按复印键，使之印刷在纸张上送出，所有资料的所属代号系由电脑管理，即利用软式磁碟机记忆代号，操作时甚至可用那一类资料（如五金、电子类）、那一方面内容（如估价单、薪资表）等使电脑自动找寻，直到在显示器上看到正确所需之资料为止，不需任何操作专业知识和技能。同时操作时电脑显示器上还会告知什么样的资料在那里，其代号是什么等，十分方便简单。
其记忆储存容量亦相当惊人，每一片光碟记忆容量为１．２ＣＢ（１０比特），相当于记忆２０，０００张Ａ４规格的资料，以电脑记忆容量作比较，等于是１，２００片ＩＢＭ的八英寸软式磁片，亦等于４０卷３０ＭＢ的２，４００英尺的碟带。
科技日益发达、工商业的快速发展，资料情报的大量产生是必然结果，此项产品的开发推出，对需要储存大量档案资料的用户无疑是一大喜讯，尤其在承认缩影资料可替代文件正本的国家，更是办公室自动化的一大进步。