【美国《新闻日报》十月十二日报道】题：中国的目标是城市“革命”（记者萨默发自北京）
中国即将进行主要领导人邓小平称之为一场新的革命的城市经济改革。
中共本月召开的一次重要会议预料将批准这些改革，这里的一些分析家认为，这些改革是中国脱离受苏联影响的经济计划模式迈出的最大的一步。
一位外交官说：“我们预计这一揽子改革措施，比我们以前曾经看到的哪一次都更加全面。它看起来象是脱离苏联经济的一个决定性的步骤。”。
在一九七八年十二月的那一次重要会议上，中共宣布了农村经济改革，那次改革，共产党领导人和西方许多经济学家都认为大体上是成功的。据邓小平说，这次新的会议的目的是，要对城市和工业采取改革措施，因为这方面的改革进展一直是缓慢的。
邓小平十月十日在同西德总理科尔进行的一次谈话时对他说：“人们将会看到，这是我们的又一个雄心壮志。我们把改革当作一种革命……”
这里的外交官们说，党的这项计划将打碎在分配方面的平均主义、国家对价格的控制以及由中央计划人员规定国家经济方向的做法。
邓小平说，农村改革经过三年就大见成效，城市改革“大体也要三至五年”。
很多农村地区在过去几年里生产有了大幅度的增长。
但另一方面，城市和一些重要的工业变化却比较慢。
服务行业一般来说服务质量差，工厂常常生产在市场上没有吸引力的商品，因而造成亏损。
【日本《朝日新闻》十月十三日社论】题：日趋活跃的中国—东欧交流
中国与亲苏的东欧国家的人事往来和物资交流都开始活跃起来。我们想谈谈这究竟意味着什么。
首先回顾一下有关事实。去年春天，随同胡耀邦总书记访问罗马尼亚和南斯拉夫的钱其琛副外长访问了匈牙利、波兰。从此，在中苏对立的长时间里中断了的中国与苏联卫星国之间的要人往来开始恢复。
其主要互访活动有：对外经济贸易部部长陈慕华出访匈牙利、波兰、捷克斯洛伐克和东德，匈牙利和捷克斯洛伐克贸易部长访华，以及今年八月份匈牙利副总理访华等。
加上保加利亚，五个东欧亲苏国家与中国的贸易额去年共达七亿美元，估计今年将增至九亿美元。文化和科学技术等领域的交流也已经开始，波兰和中国二十年来第一次决定交换留学生。
中国一直同东欧国家中采取独立态度的罗马尼亚和南斯拉夫保持着友好关系。这些且不说，新鲜之处在于，现在也极力同亲苏派国家寻求扩大关系。
另一方面，中国也对改善同苏联的关系表明了热情。
大家对于“亲苏派国家单方面协助中国的对苏战略”的说法，大概不会糊里糊涂地轻信。在某种程度上相信“中国也寻求改善中苏关系”的话，才符合中国方面的作法。事实上，去年的中苏贸易已达八亿美元，今年将猛增至十一亿美元，并从去年开始交换留学生。
简而言之，中国为了实现现代化，希望同包括苏联东欧国家在内的各国进行广泛的交流。这一点谁都可以看出来。与这种局面相适应，中国提出的独立自主的外交路线开始得到外部的信任。
中国根据自己的需要，寻求同过去不和的国家改善关系。这对于缓和世界紧张局势是有益的。
【法新社莫斯科十月十三日电】苏联国防部今天宣布，苏联已开始在战略轰炸机和潜艇上部署远程巡航导弹，以抵销美国的军事优势。但是，这项宣布完全是驻这里的西方外交官和军事分析家们预料中的事。
苏联国防部在塔斯社发表的一项公报中说，这是为了对“美国对苏联以及社会主义大家庭中的其他国家的越来越大的威胁采取的反措施。”
人们认为，今天宣布的这项决定与苏联的官方政策是一致的，其目的是向世界表明，克里姆林宫是热爱和平的，但是，它决心对任何威胁采取相等的反措施。
【合众国际社伊斯兰堡十月十三日电】西德总理科尔十三日会见了军政府总统齐亚·哈克，就范围广泛的问题进行了两小时的“友好”会谈。
在总统官邸进行的这次讨论涉及东西方关系、西德同两个超级大国的联系、阿富汗的冲突和伊朗伊拉克之间的冲突。
这两位领导人还就他们两国的关系交换了意见。
双方官员说，这次会谈是“极为友好的”。
这位德国领导人还谈了他最近的中国之行。
他说，他从中国领导人那里得知了中巴之间的密切关系，感到“非常高兴。”
齐亚向科尔介绍了南亚的情况。
他结合通过联合国进行的努力，谈到和平解决阿富汗危机的前景，并且重申他的国家决心继续努力寻求“全面的政治解决办法”。
关于印巴关系，齐亚说，不管遇到什么挑衅，他仍将继续努力争取与印度实现关系正常化。
齐亚还向德国领导人介绍了两伊冲突和巴基斯坦努力促使这一冲突停止下来的情况。
【共同社维也纳十月十三日电】题：罗马尼亚的自主外交经受考验
罗马尼亚总统齐奥塞斯库将从十五日起访问西德。由于东德和保加利亚的国家元首都先后取消了对西德的访问，所以齐奥塞斯库总统此行将保全西德的面子。西德表示欢迎，认为这是东西方对话的一个良机。
罗马尼亚过去一直坚持它提出的美苏双方同时撤走部署在东、西欧的核导弹和同时解散北约组织和华约组织等大胆而果断的建议，同时又是东欧国家中唯一参加洛杉矶奥运会的国家。
齐奥塞斯库总统在八月二十三日的演说中公开宣称，要同华沙条约组织国家加强军事合作，进而又于今年九月初派了许多军官参加华约组织的军事演习，军官数量之多远远超过了迄今派遣的观察员。据料，其背景是华约组织在一九八五年五月将迎来成立三十周年，在形式上务必履行延长这个条约期限的手续，还有就是苏联和其他东欧国家对罗马尼亚的动向经常过于敏感，罗马尼亚本身为了渡过经济困难也被迫要同苏联加强经济关系等。
许多人认为，齐奥塞斯库总统将会指出围绕着罗马尼亚的这种环境的严峻性，并将强调他在这种形势下敢于访问西德是富有诚意的。对于罗马尼亚来说，西德是仅次于苏联的重要伙伴。
日报说苏想以第四次日苏圆桌会议为改善关系的基础；双方讨论国际形势时激烈交锋
【日本《读卖新闻》十月十四日评论】题：苏联对改善日苏关系有热情（驻莫斯科记者新井）
在莫斯科召开的第四次日苏圆桌会议已于十二日结束。虽然双方就北方领土问题等进行了激烈的交锋，但是很明显，苏联方面对于改善日苏关系表现出很高的热情。
双方代表团团长——日苏友好议员联盟会长（前外相）樱内义雄和苏日协会会长古任科（海运部长）在会议结束后会见记者，虽然承认双方存在着分歧，但是强调会议是成功的。
在讨论国际形势和裁军问题的第一小组会议上，苏方指责说，现在东西方关系恶化的责任在美国里根政权。日方指出，苏联方面也有责任。双方进行了激烈的交锋。尤其是对苏联关于“日本实行军国主义”的批评，日本方面针锋相对地反驳说，“如果说日本的现状是军国主义，那么苏联更是军国主义”。
但是显而易见，苏联方面是想把这次会议作为改善日苏关系的基础。
这次会议之后，以政治局委员库纳耶夫为团长的苏联最高办维埃代表团将从二十五日起访问日本。而且已经宣布，对西方外交政策的决策人之一扎格拉金也参加这个代表团。
另一方面，过去对圆桌会议一直持冷淡态度的日本政府这次也表示出热情。安倍外相向会议发了贺电，驻苏大使鹿取在开幕式上致词。
日苏双方拥有诸如北方领土问题等许多对立点，解决日苏关系并非易事。
但是毫无疑问，日苏关系已在静静地动起来。
【法新社东京十月十二日电】官员们说，日本外相安倍晋太郎今天说，日本不会给越南支持的金边韩桑林政府的官员发签证。
安倍是在日本共产党负责人员来见他，要求让柬埔寨官员进入日本的时候说这番话的。
日共一个代表团去柬埔寨访问以后于最近回国。代表团在访问期间同韩桑林政府的官员进行了会谈。
据报道，外相说，“日本不承认韩桑林政府”，它支持正在对这个亲越政府作战的三方联合政府。
【德新社布加勒斯特十月十三日电】罗马尼亚党和国家领导人齐奥塞斯库定于十五日开始对西德进行两天的访问。
齐奥塞斯库对于扩大他的国家同西德的贸易关系感兴趣。此间西方外交官还认为，这次访问是布加勒斯特在对外政策上独立于苏联的一种表示。
东德领导人昂纳克和保加利亚主席日夫科夫最近取消了对西德的访问，看来是屈服于莫斯科的压力。
罗马尼亚是没有跟在苏联后面抵制今年洛杉矶夏季奥运会的唯一东欧国家。
罗马尼亚处于严重经济危机的困难境地，欠西方的债务大约为八十亿美元。由于上述原因，曾经仅次于苏联为罗马尼亚第二大贸易伙伴的西德现在降到了第四位，落在东德和波兰的后面。
齐奥塞斯库将同西德工业界人士会见，以求改善双边贸易关系。他还将于十五日和十六日同西德总理科尔举行政治会谈。
波恩的政府人士表示希望，这次访问将有助于人们作出努力，重新推动已陷于停顿状态的东西方对话。