说造成全国生产不平衡的一个原因是某些类别的产品利润率高；价格全面改革的筹划工作似乎进展速度缓慢
【美国《华盛顿邮报》一月十五日专稿】题：中国的目标是控制经济的发展速度
由于北京实行权力下放政策和刺激工农业发展的计划，使国民生产总值平均年增长率连续第三年在百分之七左右。他们虽曾一再设法加强国内经济基础、提高效率，在使经济适度增长的同时，使计划过多的状况得到控制，但是这些尝试的结果却使他们感到失望。
薛暮桥指出，中国的计划人员曾打算使一九八二年轻工业产值增长百分之七，把重工业产值的增长限制在百分之一。这样就会从纺织品及类似产品的出口中赚取更多的外汇，同时又能缓和钢铁、煤炭和其他能源方面的压力。可是当薛及其同事到一九八三年六月看到统计数字时，他们发现，轻工业的增长速度反倒放慢了
——只增长了百分之五点七一－而重工业却猛增了百分之九。
国家计划委员会主任姚依林曾说，基本建设投资“没有得到有效的控制”。他还说，中国有些地方重工业增长得太快了，损害了轻工业的发展。姚批评地方上的计划人员“片面追求产值”。
姚为一九八三年确定的指标是重工业增长百分之三点九，轻工业增长百分之四点一，零售额增长百分之七点八，农业增长百分之四。然而中国的初步估计数字现在表明，姚得到的结果是，重工业增长了将近百分之十三，轻工业增长了百分之七点五，零售额增长了百分之十，粮食获得丰收（只这一项就达到了中国创纪录的水平）——三亿七千万吨，比大丰收的去年增产两千多万吨。
现在，设法控制这种无限制的增长，再次确立国家计划重于地方赢利的地位就象设法关上潘朵拉宝盒一样不容易。地方的积极性已经调动起来了，但是方向并不是始终正确的。在面临是建立收效快的纤维厂或自行车厂，还是参加与国家合作的重工业项目的选择时，省里的企业家一般是争取建设收益快的项目。
结果是，中国政府现在正在不断削砍工程项目，其速度之快不亚于地方上那些雄心勃勃的人凭空设想出来的这些工程项目上马的速度：去年就砍掉了五千多项工程。根据政府的统计数字，光三个省就有一百八十三家未经批准的卷烟厂。
这场斗争今年还将继续下去，还将有数千项工程要关掉，向工人滥发的奖金将减少，银行贷款将削减。
毫不奇怪，今年最重要的一项改革，即价格的全面改革的筹划工作似乎进展速度缓慢。国内外的经济学家曾告诫过政府，造成全国生产不平衡的一个原因是某些类别的产品利润率高。虽然一些消费品的生产成本降低了，但是政府规定的价格却仍没变。
去年，政府宣布化纤纺织品、彩色电视机、手表、电扇和摄影胶卷降价。然而，其他想要真正控制中国不合理的价格制度的一切尝试看来都是临时性的。通货膨胀率现在只有百分之一左右，而农民的收入去年提高了百分之十，工人的收入提高了百分之六点五。北京希望在今后一些年里保持一个低的通货膨胀率。
中国人将再次试图坚持他们的稳健的增长目标：农业增长百分之四，工业增长百分之五，零售额增长百分之八。
【委内瑞拉《宇宙报》十月四日文章】题：沃拉尼印第安人
沃拉尼印第安人是一个只有六百人的部落，其中五百人居住在亚马孙河上游厄瓜多尔共和国政府为他们建立的保护区里，其余一百人居住在亚马孙热带丛林中。他们与世隔绝，以狩猎为生，过着原始生活。该部落是一九五五年发现的，当时一批沃拉尼人杀害了五名传教士，报纸首次报道了有关这个印第安人部落的消息。一九六○年，一名被杀害的传教士的妻子同他们一起生活，后来她叙述了她一部分神奇的经历，人们从中获得了对沃拉尼部落的初步了解。
沃拉尼是一个没有政府，没有组织的部落，他们既没有首领、警察、法律，也没有商品交换。他们慷慨无私，没有财产和占有财产的概念，每个人猎取的食物归大家所有，不管是猎人本人还是其他的妇女、儿童、老人都可领取一份，尽管如此，他们实行的是一夫一妻。他们狩猎的工具是三米长的吹箭筒。他们用吹箭筒发射涂有毒汁的箭，猎取野生动物。
沃拉尼人很野蛮，经常发生格斗，百分之四十的人死于这种暴力。当一名沃拉尼人触犯另一名时，另一名要进行报复，互不相让，直到把对方置于死地而后快，不仅如此，胜者对死者的儿女们也不放过，把他们扔进枯井，活活饿死、渴死。据报道，有百分之四的沃拉尼人死于这种原因。沃拉尼人死亡率高的另一个原因是被蛇咬伤咬死。
沃拉尼印第安人也有自己的宗教信仰，他们认为男男女女现今行为不轨，来世要投入地狱受到惩罚，变成一个白蚁。他们认为白蚁是最可耻的。
心脏病和癌症是目前人类两个最主要的死因。人们，特别是西方社会的人们谈癌色变，然而沃拉尼人不得这两种病，这成科科学家们非常感兴趣的研究课题。
纽约考察俱乐部组织了一支科学家组成的考察队将到沃拉尼人居住的地区进行考察，研究他们的生活习惯和不得心脏病、癌症的原因。这支考察队还准备把他们的生活情况拍成电影供研究用。
说他们在美学习专门技能，想致力于中国雄心勃勃的现代化计划；美国人对他们的勤奋和求知欲印象深刻
【联邦德国《世界报》一月十二日报道】题：越来越多的中国人在美国学习（作者：施蒂克发自纽约）
中国总理赵紫阳的华盛顿之行，把美国人的注意力引到了在美国的中国专家、大学生和客籍教授数目不断增加上面。他们在美国学习对发展本国所必须的专门技能，他们想弥补文化革命所耽搁的事情，想致力于中国的“强有力人物”邓小平确定的雄心勃勃的现代化计划。
据估计，目前在美国工作和学习的中国人有一万到一万四千名。这种趋势得到两国当局和教育机构的尽力支持。中国客人大多在三十岁到四十岁之间平均在美国呆一两年。
纽约的亨利—卢斯基金会主席阿姆斯特朗指出，“美国几乎每一所较大的大学，在此期间都同中国的某一个高等学校签订了交流计划”。这个基金会特别热心于照料中国客人。此外还有许多地区性计划，用来发展美国一些州同中国的一些省份之间的密切关系。
例如俄亥俄是中国湖北省的姐妹州，由此产生了一个俄亥俄大学同武汉大学之间的活跃的交流计划。密执安同中国的四川省也是这样。
在美国，好学的中国人不仅是年轻人，还有许多中、老年人。
美国工业界也大力支持对中国人的培训。例如伊利诺斯的一家拖拉机厂和俄亥俄的一家汽车制造厂。在得克萨斯的石油城休斯顿由于中国人的大量进入而不得不建立一个人民共和国的领事馆。
大多数美国人人对中国客人的勤奋和求知欲印象深刻。为中国法学工作者举办研究班讲座的纽约律师事务所的股东布利特认为，“他们的学习热情是无与伦比的。他们经厉了混乱的时期，决心弥补因此造成和落后状况。他们的功名心不仅是个人性质的”。
【法新社伦敦一月二十七日电】根据这里得到的消息说，中国将增加它的茶叶生产和出口，以便从世界市场上急剧上升的价格中得到好处。茶叶价格在最近几个月里己迅速上升，尤共在伦敦市场上，因为缺少印度茶叶。
自从福克兰群岛发生战争以来，英国和阿根廷贸易中断。此后，中国便增加了它销售给英国的茶叶的数量，以取代阿根廷的各种茶叶。
贸易界人士预计，中国人要尽可能是填补印度造成的空缺。其他好些茶叶生产时也在利用这种形势。
【塔斯社莫斯科一月十八日电】苏联食品工业比其他许多部门发展都快。本五年计划（一九八一——一九八五年）的前三年，与上个五年计划同期相比，投资增加了百分之十二。三年来建成并使之大大现代化的大小工厂达五百多个，这还不算蔬菜、罐头和鱼品工业企业。仅仅是新建的糖果点心企业和车间，一年就可生产二十多万吨产品。
苏联在砂糖生产方面占重要地位，这个部门的生产能力还在继续扩大。建成了几座大工厂，其中每座工厂每昼夜能加工六千吨甜菜。工厂的部分设备是波兰提供的。
这个部门出现了这样一些企业，这些企业生产我国从来没有生产过的产品。在乌克兰的切尔诺夫策市建成了一座生产食用植物蛋白的工厂，这里用大豆制造这种蛋白，以代替动物蛋白，在制做糖果点心、肉制品和其他食品时使用。蛋白工厂的生产率是每星期生产出五吨蛋白。在高尔基市的一家工
厂已安排生产一种所谓表面活性物质，在生产许多产品时都要用它。这种物质能使面包松软、味道好，能改善砂糖的结晶状
况，在许多糖果点心里可代替鸡蛋，在化妆方面也有广泛的用途。植物和动物脂肪是制造这种物质的原料。
说明：浪上的外文为“日本的出口”，船舷上的外文为“德国制造”，乘船人是联邦德国现任总理科尔。
意为日本产品的出口来势凶猛，联邦德国的产品受到威胁。
（原载联邦德国《明镜》周刊）
【埃菲社巴拿马城
一月二十一日电】一九八三年，通过巴拿马运河的船只减少和运费收入下降，是世界经济危机的明显反映。
据巴拿马运河两国委员会公布的材料说，长八十公里的巴拿马运河，在正常情况下，每天可以来往通行四十二只船，但是，一九八三年每天只通过三十二只船。
一九八二年通过运河的船只总数是一万五千二百七十一只，比一九八三年多二千三百一十七只。最近几年的通行费收入是：一九八○年为二亿九千三百四十万美元，一九八一年为三亿零三百一十万美元，一九八二年为三亿二千五百六十万美元。一九八三年为二亿八千七百八十万美元。
据运河委员会估计，如果渴望的复苏能出现的话，一九八四年的通行费收入可达到二亿八千五百万美元，一九八五年可达到三亿零五百万美元。
一九八三年通过运河的船只减少，除世界经济危机的影响外，另一个原因和奇里基输油管道建成使用有关。
这条输油管建成使用，使通过运河的船只每年少一千五百只，这就意味着每天少通过约四点三只船，少收入十三万九千一百美元。
【南通社贝尔格莱德一月十八日电】南斯拉夫和苏联的贸易额今年将达六十亿美元，将比去年增加百分之七。
两国贸易额的增加是今天在贝尔格莱德签订的两国换货和劳务议定书规定的。
今年，南斯拉夫将向苏联出口有色金属和有色金属产品、各种机器和设备、船只、农产品和食品、消费品以及建筑劳务。南斯拉夫从苏联的进口包括能源和其他资源、钢铁半成品、铝、纤维素、合成橡胶、机器和设备。