1984年1月30日参考消息 第2版

    说中国实行开放政策的目的是为了实现“四化”;人民对基本生活条件感到满意;中国在对外政策领域也成熟起来
    【巴西《圣保罗州报》十二月十八日文章】题:新中国及其“开放”政策(作者、诺·波尔图)
    显然,西方世界还不了解中国新领导实行的“开放”的范围和含义。就开放本身而言,它并不是目的,而是手段。它如果不是周恩来在世最后一年提出的实现现代化计划的先决条件的话,也是这项计划造成的结果。
    在经济领域,价格自由化和鼓励私人经营活动,似乎表明了建立一种“市场型”社会主义的意图,尽管是有限度的。
    在对外政策方面,“开放”表现为通过正常外交途径进行的国家之间的交往。
    中国人民显然对基本生活条件——尽管还不富足——感到满意:食品、衣着、教育(初级)和住房(数量不足和质量不能令人满意)。这就不允许人们低估为已达到十亿、分散在面积几乎同欧洲相同的土地上的人民提供基本生活条件的巨大任务,特别是当知道这个国家仅拥有百分之十的可耕地之后。
    因此,最令人担心的是人口问题。中国推行控制出生率的严厉措施,目的是避免生活水平下降和能够进行公共管理。
    在一个实行共产主义制度的国家里节俭变得非常普及,证实这一点是令人吃惊的。今年六月,私人在银行的总储蓄额达到一个很大的数字。
    中国银行进行的一次调查表明,这些储蓄除了“为将来存钱”和满足短期需要外,主要是用于购买价格高的消费品,例如彩色电视机、冰箱、录音机等。
    至于农业,中国报纸突出报道通过采取“责任制”取得的成果及其对农业机械化造成的有利影响。“责任制”重视通过交纳税金自由耕种属国家所有的土地。
    在劳动关系方面,变化也很彻底。领导努力为过去被另眼相看的个体生产者恢复名誉,并且承认他们对国家经济的贡献。
    尽管规模还很小,也许是以试验名义进行的,但正在采取市场经济的作法,作为现代化计划的一部分。这个惊人的措施很可能是“开放”提出的最“革命”和最出人意料的措施。
    表明在对外政策领域成熟起来的一个方面,表现在下述事实上:中国开辟了各种外交空间,并且不失机会地开辟新的空间。在北京驻有一百多个外交代表团,代表着具有各种特色的政府。外交使团团长是越南大使。越南同中国实际上处于战争状态。但是并不因此外交部就对他进行任何限制,不承认他的职权,不给予他作为他们国家代表应受到的尊敬。
    令人惊奇的事实是外国参与中国经济,尽管现领导在这个领域保持着警惕和控制很紧。按照中国的吸收能力接受外国投资和技术,因而避免失去对国家经济的控制。
    本世纪尽管接近结束,但中国政府可能会极大胆想提前最终建立中国人的中国。他们将极有可能做到这点。


    【美国《金属市场报》一月十九日报道】题:有色金属价格迅速上涨未必可能
    从最近的一份报告看,在经济恢复进展缓慢、通货膨胀率下降、能源实际价格稳定或下降、实际利率偏高、汇率变动大、世界贸易继续奉行保护主义的情况下,有色金属的价格迅速升高未必可能。
    在这里出版的最新一期的《金属分析和展望》季刊中,一些作者预料,随着世界经济恢复的扩展,金属价格会有所上升,对铝和锌的价格将特别有利。但是对于那些深受生产能力过剩和大量积压之苦的金属,如铜、镍和铅来说,经济增长不会很快发生影响。
    报告预料,今年铜的平均价格将在每磅八十美分到八十五美分之间。这样一来,就会使初级产品的情况略好于一九八三年。恢复生产成本与价格的较正常关系需要一年多的时间才能实现。
    铝的价格应上升到平均每磅八十五美分,刚刚足以补偿生产轻金属日益增加的成本。这些价格提高不会有助于金属销售,而实际上却可能减少自一九八四年年中以后的需求量,铝金属失去的市场份额可能不会很多。
    在伦敦五金交易所,锌的价格今年会上升到平均每磅四十一美分到四十四美分,去年每磅平均三十五美分。据报告说,一九八四年上半年经过提炼的锌库存将进一步减少,导致在年底出现“市场平衡”。
    今年铝的产量总共减少大约八万吨,应该足以使伦敦五金交易所铝的平均价格上升到每磅二十三美分到二十七美分。消费数量可望有所增加,从去年的三百八十万吨上升到四百一十万吨,不过价格的增长将由于原有的库存太多而受到限制。


    【南通社马德里一月二十五日电】去年世界旅游业达到创纪录水平,游客三十五亿人次,收入一万多亿美元。
    设在马德里的世界旅游组织是在它的年度报告中提供上述数字的。
    去年,国家旅游业创造了增长百分之二的纪录,占游客和收入的百分之九十。国际旅游业(游客二亿八千六百万人次,收入一千亿美元左右)是在经过前两年的衰退之后于去年开始复苏的。
    从收入和雇员人数的角度来看,旅游业正在成为重要的经济部门。光是国际旅游业的收入就占世界出口总额的百分之五。
    到去年年底为止,到欧洲旅行的外国游客有一亿九千六百万人次,收入五百七十亿美元;北美的数字是,游客五千一百万人次,收入二百三十亿美元;亚洲和太平洋地区的数字分别为:游客四千二百万人次,收入一百四十亿美元和游客七百万人次、收入二十亿美元。
    世界旅游组织说,它的年度报告中关于旅游业的数字表明,世界旅游业在不断发展。对今年的预计特别乐观。


    【法国《回声报》一月二十三日文章】中国和法国建立外交关系二十年了。在建交的最初阶段,在这个中央帝国向工业大国开放之前,毛泽东的中国和一九六四年时的法国之间贸易曾迅速发展。
    由于签订了好几项关于承建工厂的一揽子合同,巴黎在七十年代是中国的第三大贸易伙伴。但到一九八三年上半年却落到了日本、美国、联邦德国、加拿大、约旦和英国后面。
    法中贸易总额只有七亿美元。
    在这种情况下,一直把赌注押在签订一些大型项目的合同之上的法国政府,已处于危险境地。它把方针重新确定为自行发展贸易,结果导致了优先发展日常贸易的现象。
    在法国雇主联合会全国委员会,新任法中委员会主席德维尔潘很想减少这种障碍。他将于今年三月访问北京。现在,法国方面的负责人认识到,中国农业不会一下子直接从镰刀转到联合收割机。
    其他经常性的困难是外汇信贷问题。这种提供资金的方式,可使人们绕过同竞争者相比法国产品显得昂贵的障碍。
    现在,在法国的进口总额中从中国的进口只占百分之一;在法国的供应国中,中国约占第三十到第三十五位。在法国的出口总额中,对中国的出口也只占百分之一,在法国的主顾中,中国约占第四十位到第五十位。我们对中国出口的大约百分之六十是低利润产品(小麦或糖)。中国出口的百分之六十是农业食品和纺织品。
    密特朗总统去年的访问,为法中贸易的发展打下了基础。他在访问期间签署了四项关于电子技术和电信、谷物、运输,特别是核方面的备忘录。但具体实施还有待将来。
    工业家们认为,加强企业在中国的影响是绝对必要的。雇主联合会的人士指出,法国有二十六家公司在中国立足,超过了西德(二十五家)、英国(十六家)和意大利(十一家)。从这一点来看,法国处于领先地位。这是法国的一张重要王牌。


    △住房建筑去年增加百分之六十。据法新社一月十八日报道,美国去年住房建筑增加百分之六十,达到一九七九年以来的最高纪录。
    美国商务部一月十八日宣布,一九八三年新建住房达到一百七十万三千幢,一九八二年为一百零六万二千幢。
    华盛顿的经济专家预计,今年因为利率仍然很高而使建筑业不能再有增长。
    △小麦仍然滞销。据《基督教科学箴言报》一月二十日报道,至少是在今年或者更远的一段时间里,美国小麦出口的前景仍然暗淡。这是因为美元坚挺和美国拥有的小麦太多。一九七九——八○年度,美国出售到国外的小麦在世界小麦销售量中占百分之五十九,但是在去年下跌到只占百分之五十的份额。
    △纺织品产量去年增产百分之十三点三。据美国《妇女服饰日报》一月十六日报道,美国纺织品去年出现了根本性的转机。美国政府估计’一九八三年美国纺织品产量是一九七九年以来最高的。据联邦储备委员会估计,一九八二年至一九八三年,纺织工厂的产量平均提高百分之十三点三。


    【新加坡《联合早报》一月十六日文章】题:未来人类之衣(作者:粱厚甫)
    以往人们谈人类的需要,往往说:衣食住行。衣,向来居于人类需要之首。
    何以衣会居于人类需要之首?就因为,古代的时候,求衣还难过求食。古代人类之衣,不外是以棉、丝、毛来产制,这三者的生产,都不容易大量。棉的生产虽比较大量,但由棉花而制成为布,再由布而变成为衣,中间有一段很长的过程。衣和食比较起来,有时食比衣为容易。例如钓到一条大鱼,就可以解决食的问题,但要取得一件衣服,是不能这样容易的。
    现在,依照食住医行衣的次序,衣已变成人类需要之末了。这与人造纤维的大量生产,是有因果关系的。
    另外一个原因,就是衣已不能成为人类身份的标志。我在不久以前,曾经说过,现在美国已用电子计算机来登记一般人的信用之大小,你尽管穿得像是乞儿一般,走入银行去,银行内边的人,一按电子计算机,知道你是亿万富豪,对你就有求必应。反之,你如果是衣裳楚楚,发现你的信用额不过是一千几百块钱,银行只能奉衣衫褴搂的人为上宾,而让衣裳楚楚的人,坐冷板凳了。
    衣不能成为身份的标志以后,就回复到其原来的功用去,即是衣的功用,只求保温,除了保温的功用以外,没有其他的作用。
    当然,这一种说法适合男人为较多,而适用于女人为较少。女人有“人用衣装”,“三分姿色七分打扮”的说法,女人还需要穿美丽的衣服的。
    女人纵使要穿美丽的衣服,但是,今后女人的衣服除了美丽之外,已不必求名贵了。往日女人的衣服,如求其名贵,不能不以皮革为尚,由于今后的衣服,已可以在身上怀有电池,作为取暖工具,皮革已告落后,故女人的衣服亦日趋简单。
    从美丽方面着眼,人造纤维,其功用远比丝绸毛棉为好。
    因此,在人类未来的必须品中,衣服所占的预算。将微不足道。


    【日本《读卖新闻》一月二十五日报道】以彻底服务为目的的出租汽车公司,最近在中国开始营业了。这家公司是以日本和中国合办的形式成立的,它的最大特点是全面采用了日本的经营和管理方式。
    这家出租汽车公司就是广东省深圳经济特区内的深圳华日汽车企业有限公司(资本为一百三十万美元),是由日本的中京汽车公司及其系列公司阿斯云塔普来斯公司,同中国深圳经济特区发展公司和深圳市小汽车出租公司合办的,总经理是二村宽。这家公司的营业项目有,出租汽车业务和汽车修理业务。
    在至关重要的向使用者提供服务方面,为了做到在任何时候都能满足顾客的需要,实行二十四小时营业制,同时,随时都接受意见。为此,在每辆车的车门上写上号码,以便顾客一看就能识别出来。这样,遗忘和丢失了东西也能马上寻找。
    二村总经理说,为了能使顾客安心乘车,在出租汽车的一块玻璃显示板上表示出车费来,同时,“绝对不准脏车出库”。


返回顶部