1984年11月9日参考消息 第4版

    【路透社新德里十一月四日电】在政府中尚未经受考验的印度新总理拉吉夫·甘地必须很快地作出一系列棘手的政治决定,以巩固他的实力。
    他须结束他这个执政的国大党(英迪拉派)内部喋喋不休的争吵,在本月底之前就预定一月份举行的大选作出决定,还要对付又开始活跃起来的反对党,而他由于缺乏经验,使反对党有了一个新目标。在甘地夫人遇刺的三个星期前,当时是国大党(英迪拉派)排在第一位的总书记拉吉夫便已开始拟订参加大选的党的候选人名单了。但是昨天在举行了他母亲的葬礼以后,在全印度各地的反锡克人骚乱中造成九百人死亡以后,他正面临的一个新的、压倒一切的首要任务,就是怎样使整个国家团结在一起。除开应付教族危机以外,他必须作出的一个重大决定是:是否按照据认为是他母亲的计划,在一月份的第一周举行全国选举。
    反对党的领袖们说,他不大可能推迟选举。
    但是国大党(英迪拉派)的人士说,一些顾问正在竭力主张搞一个宪法修正案,以便把选举推迟到他能牢牢控制政府的时候;修正案是可能通过的,因为这个党在议会中占有三分之二的多数。
    政治分析家们说,拉吉夫的主要助手们中,包括许许多多的经理和商界头目,这些人曾与他一起在印度北部的一个特权子弟的私立学校里读过书。这些助手们缺乏印度政治活动的基层经验,这种经验正是执政十五年的英迪拉·甘地的主要强点所在。在国大党内部,拉吉夫面临元老派的挑战,这些人对于新上来的人的影响不满。
    一位分析家说,“但是英迪拉
    ·甘地的被杀可能变成国大党(英迪拉派)所需要的最大的帮助,这是感情上的问题,它将把那些不满的选民重新拉回来。”
    然而反对党的领袖们说,他们相信甘地遇刺身亡的影响会渐渐消失的。被压迫工农党的主席查兰·辛格说,“拉吉夫根本没有任何政务经验可言,他升任总理职务一事是这个国家最大的不幸。”他对路透社记者说,“要管理这样一个国家不容易,而拉吉夫看来太假正经了。即使他想利用他母亲的遇刺,那他也是不会成功的。”人民党主席钱德拉·谢卡尔说,拉吉夫开始执掌政权的这些天里,没有使人们产生信心。“如果说可以把过去四天里他的表现看作是一种迹象的话,那么重新把他选为总理将会是国家的一个灾难。”
    一些主要的反对党派昨天发表的一项联合声明中,敦促政府动用军队来平息这场席卷全国的骚乱。
    他们警告说,“这些残酷野蛮的行径所带来的结果是,印度作为一个国家可能会被人们所遗忘。”
    左翼的印度人民党总书记阿德瓦尼说,“麻烦的是,拉吉夫事实上是一匹出人意外的‘黑马’。我们对他的能力如何一无所知。”


    【埃菲社马德里十一月六日电】题:尼加拉瓜大选引起的争议
    尼加拉瓜大选以桑地诺民族解放阵线实际上获胜而告终,这个进程在全世界引起了争论。
    美国政府把这次选举称为“桑地诺分子的选举闹剧”,强调选举是在“没有任何政治反对派的情况下”举行的,认为该国形势“没有任何实质性变化”。
    苏联则认为,这次大选是该国历史上第一次自由的民主选举,说这是“真正的民主”在尼加拉瓜的“胜利”。莫斯科强调,百分之八十以上的选民参加了投票,认为,这次选举“是一九七九年桑地诺阵线胜利后,正在建设新生活的尼加拉瓜人民的最大胜利”。
    在西班牙,执政的工人社会党说,这次选举“可能成为把该国政治和社会力量之间已开始的全国对话深入下去的起点”。
    西班牙共产党对桑地诺阵线获胜表示满意。
    委内瑞拉执政党民主行动党认为,尽管民主协调阵线不参加选举,削弱了大选的形象,尼加拉瓜的选举仍是完全有效的,应予承认。
    法拉本多·马蒂民族解放阵线今天在萨尔瓦多说,这是尼加拉瓜“历史上第一次自由的民主选举”,“尼加拉瓜人重申了革命的意志”。
    古巴新闻机构用大量篇幅报道了桑地诺分子的胜利,并突出群众参加大选的情况。


    【本报讯】苏联领导人契尔年科上台后继续惩处滥用职权或者有贪污行为的人。像苏联前内务部长谢洛科夫和苏马戏团前总经理科列瓦托夫这些同勃列日涅夫关系密切的人也遭到了惩办。
    谢洛科夫是勃列日涅夫的朋友和心腹。一九三九年勃列日涅夫任第聂伯罗彼得罗夫斯克州党委书记,谢洛科夫为该市苏维埃执委会主席,两人成为“最亲密的合作者”。一九五○年勃列日涅夫任摩尔达维亚党中央第一书记,翌年谢洛科夫即调任该共和国部长会议第一副主席。勃列日涅夫到中央工作后,于一九六六年把谢洛科夫调往莫斯科,委以内务部长要职。一九七六年九月又授予他大将衔。安德罗波夫上台后于一九八二年十二月撤销了他的内务部长职务。苏联在今年十月革命节前夕,于十一月六日宣布撤销谢洛科夫的大将军衔,理由是他“滥用职权,玷污了将军的荣誉”。
    西方外交官认为,宣布撤销军衔的命令措辞异常尖锐,这表明谢洛科夫现在可能在受审判。
    在这之前,今年九月,苏联判处苏马戏团前总经理科列瓦托夫十三年徒刑。他被指控经常从马戏团工作人员那里收取贿赂,以权谋私。
    消息灵通的苏联人士说,他的具体罪名是:贪污了上百万美元,要求演员们给他送钻石,才允许他们去西方演出。这位马戏团前总经理已在安德罗波夫时期被捕。科列瓦托夫同勃列日涅夫的女儿加林娜关系比较密切。他的被捕被认为是安德罗波夫当时广泛镇压高级人物贪污腐化运动的一部分。
    路透社和英国的《外事报道》周刊报道说,加林娜私下曾攻击过安德罗波夫镇压她的朋友和亲属,对安德罗波夫表示过不满。现在苏联又对科列瓦托夫判刑,说明安德罗波夫开展的镇压贪污腐化的运动在继续。
    (陈建章)


    【路透社新德里十一月四日电】昨天,当印度新任总理拉吉夫·甘地默默地肃立在他母亲的火葬柴堆旁时,他的妻子索尼娅·甘地禁不住地悲泣。
    上星期三英·甘地的被刺,突然把拉吉夫这位三十六岁的意大利妻子推向了政治上引人注目的地位。
    一九八○年,拉吉夫在他弟弟桑贾伊死后不久对记者说,“索尼娅坚决反对我从政的想法。”
    但是,随着拉吉夫在政界渐露头角,索尼娅不得不接受这种想法。
    那些熟悉她的人说,近年来她越来越不那么显露她的外国人的特点了。
    作为印度上等家族的子弟,拉吉夫的婚姻被认为是非正统的。按照传统,他本应娶一位同等级的印度妇女。
    索尼娅在新德里的意大利人中是不大抛头露面的。但就在拉吉夫还是一个没有政治抱负的飞行员时,她的魅力和美貌已使她多少变成一位新德里的社会名人。
    不过熟悉她的人说,她的隐居的形象掩盖了她强有力的性格。
    直到去年八月,在拉吉夫当选为议员两年以后,她才放弃了意大利护照,成为印度公民。她丈夫的一些政敌说,她本应该在更早些时候作出这一重要姿态。
    拉吉夫和索尼娅·迈诺是在英国剑桥大学相识的。当时拉吉夫学习工程,索尼娅攻读语言。
    他们于一九六八年一月结婚,有两个孩子,儿子叫拉胡尔,女儿叫普里扬卡。
    他们一家人常去意大利度假,拉吉夫和两个孩子都讲意大利语。索尼娅,这位都灵工业家的女儿已是一身印度人打扮。除了出国,她总是身披沙丽。
    直至一九八三年四月,索尼娅还说,她无意积极参加政治活动。这同英·甘地的另一个儿媳、桑贾伊的遗孀玛尼卡形成鲜明对比,后者两年前搬出了总理官邸,并组织了自己的政治反对党。


    【路透社香港十一月七日电】美国亚太地区的盟国今天祝贺里根总统在选举中获胜,许多国家表示将在里根总统的第二个任期内努力增进同美国的友好关系。
    澳大利亚总理霍克说,里根的胜利使美国有可能同苏联就结束核战争的威胁问题达成协议。
    霍克在给里根的贺电中说,澳大利亚同美国的关系在他的第一任期内是亲密的和有成果的。
    巴基斯坦齐亚·哈克总统祝贺里根重新当选,说这是对他那振奋人心的领导所给予的热烈的赞赏。齐亚·哈克在给里根的贺电中说,他期待在今后四年内美巴关系将得到增强。
    新加坡政府官员和企业领导人说,里根的胜利对东南亚那些与美国有着密切的经济和安全联系的非共产党国家来说是个好兆头。
    菲律宾马科斯总统说,里根重新当选将减少热核战争的危险,并有助于菲律宾的经济恢复。
    马科斯说:“美国总统的重新当选现在又能使人们充满希望,看到有头脑的人最终将能重新建立一个理智的世界,一些象我们这样无法保卫自己的小国不再巴尔干化。”
    斯里兰卡总统贾亚瓦德纳向里根发去了一份“热烈祝贺”的电报。
    贾亚瓦德纳说:“选举的结果表明美国人民显然认为您的政策是正确的,他们再次表明对您的领导寄于信赖。”
    泰国炳总理在贺电中说,里根的胜利“清楚表明了美国人民对您的领导的信赖和信心”。
    政府发言人说炳在给里根的贺电中还表示相信,美国将会在继续增强世界和平和稳定方面发挥一种建设性的作用。
    印度尼西亚外长穆赫塔尔说,雅加达希望在里根的第二个任期内,华盛顿和东南亚的关系更加稳定。


    波恩(多云9—13℃)《世界报》:西德总理认为美国总统选举加强了和平
    伦敦(雨8—12℃)《泰晤士报》:获胜的里根说,这是一切工作的起点
    莫斯科(多云3—5℃)《消息报》:美国总统选举结束,前景如何呢?
    纽约(晴间多云7—12℃)《纽约时报》:里根发誓要加强武器谈判和经济发展工作(合众国际社)


返回顶部