1984年11月6日参考消息 第4版

    据报道,目前欧美科学家正在研究用能储存热量的材料建房屋,使建筑物在白天吸收太阳热量之后夜里散发热量,以减少取暖费用。美国有一科研单位利用上述原理研制新式的保暖或散热的绒衣。他们在丝织品和棉织品中注入可储存热量的晶体,使真空的纤维管中吸入两种能吸收日光的酒精。适当的运用可使这种绒衣能储存热量防寒,相反,也能抵挡热带地区的酷热。


    据法新社报道,最近,澳大利亚的南澳大利亚州公布一项法案,允许任何超过十八岁的人在他们患上晚期绝症时,如自己要求摆脱痛苦的折磨选择死亡的话,可以签名填上一张表格,让医生不要为延长其生命而采取特别措施。这项称之为“自然死亡法案”是六年前由该州农业部长布烈文斯提出的。美国一些地方在几年前已实施自然死亡法案。目前澳大利亚正计划在维多利亚州议会提出相似的法案。


    据合众国际社报道,美国联邦卫生部官员最近说,随着美国妇女吸烟人数不断增加,美国妇女中的肺癌患者日益增多。美国疾病控制中心在加利福尼亚等八个州进行的调查表明,美国妇女中肺癌患者不久将超过乳癌患者,肺癌将成为美国妇女的第一杀手。报告说,妇女患肺癌者有百分之八十五是吸烟引起的。为了妇女和儿童的健康,希望美国妇女减少吸烟或不再吸烟。


    据印度报业托拉斯报道,印度现有的老虎和豹,比十二年前增加一倍,从一九七二年的四千多只增加到目前的八千多只。印报托最近引述印度“保护老虎协会”负责人班瓦伯的话说,四千多只老虎和数目相近的豹,分别栖息在该协会所设的十五个园林里,其中四个园林是今年增设的。


    【美联社伦敦十一月三日电】伦敦《星期日泰晤士报》报道,斯大林的女儿给她的一位朋友写信说,她对西方感到失望,并对美国特务对待她的方式感到不快。
    她的一位邻居十一月三日说,斯大林的女儿同她的那位十几岁的美国籍女儿在悄然离开剑桥的寓所前一天晚上进行了半个小时的激烈争论。争论的问题显然是关于她决定返回莫斯科这件事。
    《星期日泰晤士报》援引了斯韦特兰娜·阿利卢耶娃—彼得斯给新闻记者格罗斯的一封信的内容。阿利卢耶娃在信中写道:“当你发现在世界的另一边存在着同铁幕后面完全一样的傻瓜、无能的蠢货、可怕的官僚、使人不知所措的上司和对被欺骗、被监视的极度恐惧,这种打击是多么可怕呀。”
    这家报纸援引她的信说,她对照管她的美国中央情报局的人员把她看成是他们的“私有财产”和“私人玩物”感到不满。
    《泰晤士报》援引她的信说,她认为她使这些人感到失望,“因为我本人从没有掌握任何绝密材料……我的父亲从来就不是一个易动感情的人,他不是那种坐在壁炉旁同家人谈论绝密情况的人。”
    《观察家报》援引她的一位英国朋友简·伦弗鲁的话说,促使她返回莫斯科的最重要的原因,可能是她想看望她的那个三十七岁的儿子约瑟夫。约瑟夫一直重病在身,但现在已经康复。


    【《美国新闻与世界报道》周刊十月一日一期文章】题:对北约来说,保持团结是一种「长期斗争」
    北大西洋公约组织当进入创建三十六周年的时候,在为十六个不同国家建成一支协调一致的防务力量的努力中每天都面临着挑战。
    这种情况在北约目前正在欧洲各地进行的军事演习中和在这里的蒙斯地下指挥所中都非常明显。蒙斯是西方最重要的防御苏联侵略的神经中枢之一。
    军方的和文职的分析家强调,这些挑战都不意味着北约的任何重要方面正在崩溃或者削弱。然而,一些事情一再提醒人们,北约正在不断地斗争,以防把差异变成争端。这些事情包括:
    联盟内部民族主义情绪越来越强烈,围绕应优先给哪个地区分配人力和装备这一问题发生的争论激烈了。
    相互冲突的军队作风和传统使人们对正在进行的工作及其原因产生了怀疑和误解。
    国家和个人对武器的不同喜爱造成了部件和弹药方面的重复生产。
    尽管在上层有这些差异,但是人们称作「秋季熔炉」的欧洲范围的演习却在作战方面显示出北约部队确实是一支能打仗的混合体。将近二十五万联盟部队和海军人员分别参加了二十六次演习,演习地区从北边的北欧国家直到南边的土耳其。
    最大的演习——「勇士84」的神经中枢是设在比利时蒙斯这个南部城市郊外的北约主要军事总部。这是一个设备齐全的世界,它有自己的住房、医院、警察部队和娱乐设施。
    但是这一百二十三栋房子和数英里长的地下通道决不是一个坚如磐石的世界。
    不同的制服和军衔符号是如此之多,以致工作人员往往必须求助于墙上的图表,才能断定谁是谁非以及谁是哪个国家的人。在自助食堂里几乎随时都能听到由十多种语言混杂在一起的说话声,而在这里却挂着一块只用英文写的、警告人们不要谈论秘密情报的牌子。
    但是,不管说什么语言,大家一致的看法是,同西欧国家单独抵抗苏联控制的华约四百万武器精良的部队将会面临的危险比较起来,这些工作上的困难就小多了。
    西德空军中校弗赖伊塔格说:「为联盟的利益工作是符合你的国家利益的,你不再去考虑你是个德国人,也不再去想德国人需要这或需要那。波恩派我来是以国际立场和用国际眼光工作的,而我现在就是这样做的。」
    对弗赖伊塔格中校和欧洲盟军最高司令部的另外三千二百名男男女女来说,同意这个目标往往要比实现这个目标容易得多。
    构成每一次讨论十六国防务计划会议的基础是认识到,如果发生战争,这里作出的决定将决定每个国家的损失,或许甚至每个国家的存亡。
    当英国和德国军官第一次碰到「组织严密的」美国指挥机构时,他们往往茫然不知所措,因为它不象他们在国内所习惯的那样,它不太强调决策人之间的协商一致。


华盛顿来讯
    美国总统里根最近签署了一项防止机动车辆被窃的法律。这项法律规定:汽车制造商必须在某几种型号的小汽车和卡车的许多部件上印刻每辆汽车不同的编号。
    目前,在美国出售的汽车大多只在引擎、变速箱和仪表板上标有号码。根据这一新的防止机动车辆被窃法,汽车制造商现在必须另外在至少十一个主要部件上都标明号码。这项法律目前主要适用于被政府列为“失窃率最高”的那些型号的汽车。
    这一规定是为了给窃车贼在拆卸偷来的汽车出卖零件时增加困难,便于追查。(本报特约记者马世骏)


    据路透社报道,最近汉城一所大学进行了一次调查。调查结果显示,目前汉城空气污染十分严重,其中含导致癌症的废气比东京高出五倍,对市区居民的健康极其不利。调查报告说,汉城空气平均每立方米含有十点九七二毫克的致癌废气。生活在汉城的居民平均每天每人相当于吸一包香烟。


    据美联社报道,设在日内瓦的国际储蓄银行最近说,瑞士居民一九八三年在平均个人储蓄方面继续占世界首位。该银行在一九八三年的一项调查表明,瑞士平均每人储蓄为一万三千五百四十美元。日本占第二位,为九千八百三十美元。第三位是美国,为七千一百八十五美元。


    据合众国际社报道,美国一家报纸最近向一家服装店采访后说,他们发现在发生「水门事件」十二年后的今天,前总统尼克松比现任总统里根「更受欢迎」。这家服装店的职工和脸谱供应商说,目前尼克松脸谱的销量高居首位,里根和卡特的脸谱都比不上尼克松的脸谱受欢迎。


    据英国《星期日泰晤士报》最近报道,伊丽莎白女王是英国最有钱的人,她的财产估计有二十五亿英镑。伦敦大地主威斯敏斯特公爵居第二位,拥有二十亿英镑财产。美国最有钱的人是石油大王格蒂,拥有三十二亿八千万英镑财产。


    波恩(多变7—12℃)《星期日图片报》:斯韦特兰娜想念她的儿女和俄罗斯祖国
    莫斯科(晴间多云2—6℃)《消息报》:美国马拉松式的竞选活动结束
    纽约(雨2—18℃)《纽约时报》:以色列为控制通货膨胀而决定冻结工资和物价
    巴黎(晴5—13℃)《星期日报》:英·甘地的儿子点燃了她的火葬柴堆
    里约热内卢(晴18—36℃)《圣保罗报》:印度新总理说最坏的情况已经过去
    华盛顿(多云0—18℃)《华盛顿邮报》:拉吉夫·甘地已能控制局势
    (合众国际社)


    据法新社报道,十月十六日孟加拉国的一个森林中,一条长十六英尺的大蛇,将一只鹿咬死吞食。大蛇将鹿吞下一半后,无法吞下去,又吐不出来,只好躺在地上休息。过路的一个农民看到后,把大蛇和鹿一起拖走。


    【《美国新闻与世界报道》周刊十一月五日一期文章】题:里根得到海外的赞同
    在美国的总统竞选中谁会获胜呢?海外的一致看法是:将会对里根再执政四年感到“欣慰”。
    事实上,不管是里根总统还是蒙代尔都没有激起国外的热情,我们驻外分社作的调查表明,反应是各种各样的。
    里根因和苏联相对抗,并在国内领导了有助于全球性回升的经济复苏而受到赞扬。
    但总统也受到了批评,因为他采取了强硬的反苏态度,许多人仍然把他称为好战的人。有人把美国出现巨额预算赤字归咎于使世界利率上升到惊人的高度。
    在里根遭到攻击的地方,蒙代尔的资本便随之增加。然而即使是蒙代尔的朋友也发现他是个难以预测的人物。
    很多西欧人都认为蒙代尔是企图用低利率,高税收的方针来进行“危险的新尝试”。瑞士金融界的“苏黎世守护神”认为,与此相反,里根的政策将会保持世界经济的活力。
    法国人说:“里根是经受过考验的,是幸运儿,蒙代尔没接受过考验,他是倒霉的。”
    意大利人希望下届美国总统将为控制核武器作出更大的努力,但他们感到,更换领导人将意味着与莫斯科的关系会回到起点。
    亚洲人则为贸易和苏联的冒险主义忧虑,他们欢迎里根把贸易重点放在太平洋地区的做法。蒙代尔的相对沉默是丧失勇气的表现。
    在中东,阿拉伯人认为他们从里根的胜利中不会得到什么好处,但他们认为,里根再次当选可能使他“不大会成为犹太人院外活动集团人质了”。
    耶路撒冷对两位候选人对以色列的政策给予了同样的评价。那么谁占优势?是里根占优势,因为他竭力遏止苏联在中东的影响。
    在离美国更近的地方,加拿大新的保守党政府对里根是热情的,尽管两国之间出现了贸易争端和渥太华所说的在控制酸雨问题上拖后腿的事情。
    墨西哥很赞赏美国最近帮助解决危险的债务危机的做法,它正用“里根经济学”的形式来帮助本国的经济复苏。结果是:
    大多数首都都认为里根连任的希望是很大的。
    他具有经过考验的领导人的有利条件,蒙代尔则是没经过考验的人。


返回顶部