1984年11月4日参考消息 第4版

    美国的总统竞选活动每四年一次,忙煞了一大批专门为总统候选人布置策划、张罗奔走的人。美国评论家说,今年的竞选活动的紧张繁杂程度超过五十年代好几倍。
    里根、布什竞选委员会有两套高级竞选班子,一套以跟随里根二十年的迪弗和白宫办公厅主任贝克为首,同他们相配合的是富有经验的工作班子罗林斯和埃特沃特等人。竞选委员会雇用三百名职员,分别在各州操纵竞选工作,职员的薪水最高的达一年六万美元。蒙代尔的竞选班子有一百五十人,都是有报酬的专业竞选工作人员,由一个名叫约翰逊的人做总指挥,他直接听命于蒙代尔。他下面的竞选事务总管贝克尔处理竞选中的各种细节。
    双方还聘请了一大批顾问。共和党对里根的密友斯宾塞十分器重,一九六○年以来他办过三百场竞选活动。另一名顾问诺夫齐格也是里根的故交。蒙代尔的顾问中有华盛顿律师赖利和理查德
    ·莫。在卡特总统时充当助手的安妮·惠克斯勒,是给蒙代尔副手费拉罗提供指导和建议的要员。
    今年里根和蒙代尔为在电视上露面讲话所花的钱是二千至二千四百万美元。
    蒙代尔的演说起草人卡普兰为他在民主党代表会上的一篇接受提名演说修改了二十遍。里根的助手卡钦根专门为里根寻找引语和提供史料。
    最近几个月里根和蒙代尔在全国进行竞选旅行时乘坐飞机所走的路程等于平时三、五年走过的路程。每到一地,事先都由大批先遣人员布置欢迎人群、分发小旗、标语牌和放气球。(戴增义)


    美国总统大选已进入决战阶段。共和党候选人里根和民主党候选人蒙代尔,谁将入主白宫,将在后天投票后见分晓。目前,两党候选人正在作最后的努力,希望在投票的前夕,再多拉几张选票。就目前民意测验的情况来看,里根仍处于优势。美国的一些政治分析家认为,除非发生奇迹,否则蒙代尔难以问鼎。
    美国经济好转是里根争取连任的王牌。美国人历来是根据自己的钱包投票的。历届大选的经验表明,如果经济处于上升状态,执政党可能获胜,反之,则可能失败。目前,美国经济已摆脱衰退,走上稳步增长的道路。据外电报道,美国今年第三季度的经济增长率为百分之二点六,被专家们称作是健康的增长率。通货膨胀率也从一九八○年的百分之十二点五降至百分之四点二。失业率也比衰退时期有所下降。在这些光明点的背后还潜伏着危机,如联邦赤字高达一千七百五十亿美元,外贸赤字近一千百三亿美元,银行利率仍居高不下。但是,这些问题估计在大选日不大会影响选民的投票情绪,因为只要企业正常运转、通货膨胀率下降、高比价的美元能使他们到国外旅行,普通美国人便心满意足了。
    蒙代尔曾想在经济问题上整整里根。他说里根的经济政策是劫贫济富,导致了庞大的财政赤字,并保证,他如当选,要把联邦赤字降至八百五十亿美元。但是许多美国人对蒙代尔的经济政策并不十分欣赏,认为他会通过增税,把钱用于政府开支和社会福利,而不用于减少赤字。
    外交政策是里根的弱点。在过去的四年里,美苏核谈判陷于僵局。中东问题非但没有解决,还在黎巴嫩赔掉二百多条海军陆战队员的性命。中美洲问题也远未解决。于是,蒙代尔近来一直揪住外交问题不放,狠打里根的棍子,说他“迷恋于危险的军备竞赛”,致使美苏关系更加紧张,同时标榜自己“精明强干,致力于和平,是新一代的领导人”。里根不甘示弱,把美苏关系没有进展归咎于苏联领导人频频更迭。为了粉饰自己的外交政绩,里根还搬出美军入侵格林纳达的例子,说此举遏制了苏联古巴在中美洲的影响,激发了美国人的爱国主义情绪。里根还反唇相讥,说蒙代尔在卡特手下当副总统时,干了大量削弱美国力量的事。
    撇开两人的互相指责和自我辩解不谈,许多美国人认为,里根在位的四年里,改变了美国前一时期在国际上的软弱形象,增强了美国的自信心。但是与此同时,人们对里根在国际事务中表现出的咄咄逼人的态势也忧心忡忡。不久前,美国宗教界人士致函里根,要他放弃圣经中的“善恶决战论”。据报道,这种宗教理论来源于《新约全书启示录》,说的是世界末日到来之前的善与恶之间的决战。里根曾多次提到这种理论,认为“世界末日即将来临”。人们担心,由于里根把苏联比作“罪恶帝国”,这将为他使用核武器提供理由。
    为了争取选票,两党在竞选中都投入了大量的人力物力。两位候选人除了从政府各自拿到四千万美元的竞选经费外,还分别从拥护自己的政治行动委员会那里筹到了上亿美元。民主党争取的重点是少数民族、妇女和穷人,共和党则在军营和学校拉拢年轻选民。双方都自称争得不少选民。除此之外,双方还互挖墙脚,争取对方的选民“跳槽”。据报道,美国现有一亿七千五百万适龄选民,但是真正参加投票的不过一亿余人,其中自称民主党人的有五千多万,比共和党人多出一千多万。但是美国的政党对本党的选民并无约束力,选民们可以随时改变政治立场,转而支持另一党的候选人。里根本人早年就是一名民主党人。据报道,由于经济回升,一些本来准备支持蒙代尔的工会会员已打算易帜支持里根。
    最新发表的民意测验结果表明,里根几乎在五十个州都领先于蒙代尔。民主党竞选班子的负责人也认为,里根的优势是难以克服的。但是蒙代尔对这种说法不屑一顾,他说,一九四八年,民主党候选人杜鲁门就是在投票日才扭转劣势,一举战胜呼声极高的托马斯·杜威的。看来,他正期望这段历史能在后天重演。(林齐曙)


    虽然第五十届美国总统宣誓就职的日子距今还有两个来月,但是就职大典的准备工作已紧张地开始了。
    拥有三百人的“武装部队筹办就职仪式委员会”,早在今年四月就开始为这种四年一度的华奢仪式作准备了。
    该委员会的发言人说,将动员一万二千名军人参加就职仪式,他们将从事警卫、开车、扫雷和医疗救护等工作。光是从国会到白宫一英里长的大街两侧,就需要二千一百名军人担任标兵。
    新任美国总统将在国会两侧宣誓就职。里根总统曾于一九八一年首次破例改在这里宣誓就职。据认为,在面对华盛顿纪念碑和白宫的国会大厦两侧举行就职仪式,视野开阔、优美,而且在修建就职典礼台时省力省钱。
    就职典礼的全部费用预算为五亿零二十万美元,其中大部分开支将用于修建就职典礼台。
    根据设计,典礼台上应能容纳一千五百名显要人物,其中包括总统、副总统及其家属,还有国会议员、内阁成员、最高法院法官、外交使团成员、将军和获得荣誉勋章的军人。
    (林齐曙)


    对美国民主党副总统候选人费拉罗女士来说,竞选是一场难以忍受的折磨。不久前她私下表示,当初不该接受邀请做蒙代尔的竞选伙伴。
    她认为,被选作副总统候选人是件高兴的事,可是个人及家庭的隐私却因此而被记者一一抖搂出来,使人不快。
    岂止不快,甚至是让她伤心。她好不容易才消除公众对她丈夫偷税漏税的怀疑,报上又传出她丈夫巧取豪夺一位寡妇房产的消息。
    但是,最让她伤心的是十月十八日。这天她刚登上外出竞选的飞机,她的新闻秘书告诉她,《纽约邮报》说她父母在四十年前曾因聚赌被警方逮捕过。费拉罗听到这消息后,泪水不禁夺眶而出。她失声痛哭。她的助手说,费拉罗女士为自己亲人被卷进政治旋涡、受到侮辱而伤心。后来她把这则消息斥为「造谣」。
    (林齐曙)


    今年美国大选中对妇女选票的争夺十分激烈。蒙代尔利用里根在对待妇女平等权利方面的纪录不佳所产生的所谓“性别差距”,提名费拉罗女士为竞选伙伴。这件事使得共和党全国委员会付给报酬的顾问、里根的女儿莫林·里根格外着急。于是她利用一部分选民中的保守主义情绪,大肆宣传“妇女们才不会投蒙代尔的票呢,因为万一蒙代尔发生点事情,费拉罗就成了总统啦”。她说,“妇女们的头脑没有这样简单”。
    莫林今年四十三岁,她是里根和前妻、电影明星简·怀曼生的。莫林和她父亲在许多问题上观点不同。里根总统不主张通过妇女“平等权利宪法修正案”,莫林却支持这个修正案。里根总统反对堕胎,莫林却主张有选择地赞同堕胎。共和党全国妇女政治小组的负责人威尔逊说,莫林在为她的父亲消除“性别差距”方面任务艰巨,因为她父亲在这方面的纪录令人遗憾。就这一点来说,莫林还干得不错。
    (戴增义)


    波恩(阵雨13—17℃)《世界报》:印度人不理会拉吉夫发出的要保持平静的呼吁
    莫斯科(晴4—10℃)《消息报》:苏联领导人契尔年科、葛罗米柯和索洛缅采夫到印度大使馆吊唁
    巴黎(多云8—19℃)《世界报》:印度的印度教徒与锡克教徒发生冲突,二百多人丧生
    华盛顿(晴7—12℃)《华盛顿邮报》:敌对分子攻击甘地的儿子
    (合众国际社)


    【合众国际社莫斯科十一月二日电】塔斯社今天报道,一九六七年叛逃西方的斯大林女儿斯韦特兰娜·阿利卢耶娃回到莫斯科,并说,她恢复了苏联国籍。
    塔斯社在一条简讯中说:
    “苏联最高苏维埃主席团,根据苏联公民法第十九条和二十一条,考虑并满足了阿利卢耶娃的要求,恢复她的国籍,并给予她的女儿奥莉加以苏联公民权。”
    虽然斯韦特兰娜最近说她在英国的生活不愉快,但是谁也不能肯定是什么事促使她回苏联的,也不清楚她是否永远留在那里。
    一些认识斯韦特兰娜的人说,近几周来她行为“异常”。
    一位人士说:“她非常好争吵,甚至同自己相识很久的人争吵。她经常放下家里的窗帘,不让女儿和任何人接近。”
    【路透社莫斯科十一月二日电】苏联今天宣布,斯大林的女儿在叛逃到美国十七年后又返回莫斯科。
    西方外交官今天说,斯韦特兰娜返回莫斯科是一件引起轰动的事情,可能使苏联领导集团感到高兴。
    他们说,克里姆林宫同意恢复一个已被剥夺公民权的人的苏联公民权是极不寻常的做法。
    但是,有些外交官预计,莫斯科会要求斯韦特兰娜为允许她返回莫斯科付出代价,很可能是要求她发表公开讲话,谴责西方和对她曾经离开苏联表示后悔。


    【埃菲社哈瓦那十一月一日电】社会主义集团成员国表示声援古巴和尼加拉瓜,对中美洲局势表示“关注”,并警告说,“这是对全体拉丁美洲人民的威胁”。
    经互会第三十九届年会最后公报发表了上述看法。
    这项以该组织正式语言俄语写成的公报是昨晚在哈瓦那发表的。
    公报把国际紧张局势的加剧归咎于美国坚持谋求军事优势,尤其是在空间的优势,实行强权政治,损害各国人民的独立和主权。
    这次理事会会议最后公报还强调,经互会成员国应采取必要措施,保卫本国的重要利益,加强技术和经济独立。
    公报说,经互会决定对古巴、越南和蒙古的经济发展给予“特别的关注”。


本报十一月二日第四版《印度新任总理拉吉夫·甘地》一文第六段“他的父亲费罗兹·甘地是个清教徒”应为“……是个袄教徒”。


返回顶部