【《日本经济新闻》九月十六日报道】题：上海经济区开始起步
中国经济将要以“上海经济区”为杠杆迈出新的一步。由上海市、江苏省和浙江省组成的“上海经济区”是中国最大的工业地带，因而被寄予莫大期望。上海市决定在经济方面与周围的城市结为一体，谋求共同发展，同时决心进行彻底的城市改造。以上海市为中心的新的经济区成为中国的“先进地区”的日子已为时不远。
据说，这种新的经济区目前尚处于实验阶段。除上海经济区之外，还设立了以山西省为中心的经济区等。上海经济区被作为这一新政策的火车头而受到人们的期待。
上海经济区的面积为八万四千平方公里，人口五千万，工业产值达到一千亿元。此外，从经济区内工业生产在全国所占的比率来看，钢铁为百分之二十，化工为百分之二十七，机械为百分之三十，造船为百分之五十，纤维和纺织为百分之三十八，所占比率都很高，现在仍旧是一个大工业地区。但是今后由于区内行政单位的横向联系密切起来，上海市郊区和江苏省分别担负起重工业生产和纤维生产的机能成为可能，这就将形成更大而且效率更高的工业地区。
上海市倪副市长说，经济区内行政负责人会议已经开过，现在已向具体的合作体制进行准备。倪副市长兴致勃勃地说：“例如，为了充分发挥长江运输线的作用，经济区各市集思广益，可以想出很多合作办法。这将导致贸易的扩大。”
上海市在推进这个新经济组织休发展的同时，要进行的工作是城市改造。
关于城市改造，日本企业的活动也很活跃。野村综合研究所已经和上海市投资信托公司合作开设了联合办事处，大林组公司和竹中工务店等大建筑公司将展开订货活动。
上海方面也“对日本寄予很大希望”。
【日本《读卖新闻》九月二十一日评论】题：在改善对华关系上表示出积极姿态
国防部长温伯格会见本报记者，是在即将访问日中两国的前夕进行的，因此，他特别强调了“苏联的威胁”，努力使里根政权建立之后的首次美中国防部首脑协商会议取得成果，同时，还强调日本国民要发扬自卫思想这个方面。
在温伯格部长讲话中特别引人注目的，可能就是与反苏姿态相并列的改善对华关系的积极姿态了。苏联象先下手为强那样，在部长访问北京以前派副外长贾丕才前往中国，企图进一步促进两国关系的正常化，使远东的三极平衡向着有利于苏联的方向发展。
自安德罗波夫政权建立以来，要在美中关系上打进楔子的苏联的攻势甚是明显。但对于它的评价，就是美国国内意见也有分歧。甚至据最近美国报纸透露的情报说，在中苏边境上，中苏正在开展预想不到的交流。但是断言中苏关系将全面和解的专家很少。可以看到有这样的情况：围绕美中关系的各种难题，不得不使中国以开展对苏谈判来牵制美国。自里根政权建立以后，美中间相当多的悬案表面化了，如对台湾出口武器问题、纺织品问题和高级技术转让问题等，真是不胜枚举。这次部长访华是要大体上最后解决这些悬案的动向，因此，双方也可能作这样的重要尝试，即开展军事合作，以此为基础，消除不信任感。
部长的讲话也许是意识到了自己的任务，所以对成为问题的美台关系问题，明显采取慎重的态度。与此相反，在对华开展军事、技术合作问题上，明显采取积极的姿态。
有人认为，美国采取强硬的对苏姿态的背景是，因大韩客机被击落事件，“苏联在世界舆论中已处于孤立状态”（里根总统语）。另外可以看到，在围绕限制欧洲中程核武器问题开展的宣传战中，经常陷入被动状态的美国企图抓住这次机会使自己在开展对苏宣传战上也处于优势。但是，从长远来看，里根政权的利益依然在于同苏联和解，这也是确实的。总之，远东的美中苏日的力量对比正迎来重新改组阶段。
“【共同社东京九月十七日电】日中经济协会（会长土光敏夫）与中国方面的定期协商从十九日起在北京举行，为期四天。
日本方面把这次的议题归结为两点，即对改造工厂实行合作和推进合办事业，并将向中国方面提出下列要求：（一）正当合理地支付改造工厂的合作技术费；（二）制定方针，把已成为推进合办事业障碍的中国企业的地价和工资明确起来。
日本方面参加协商的是以经团联会长稻山嘉宽为团长的三十三名有实力的财界人士。
稻山会长就日中经济合作的现状表明了自己的看法。他说：“从基本上说已进入稳定时期，但需要具体落实的问题也很多，如合办事业在这四年间仅仅搞成四项。”
丸红公司董事长松尾泰一郎将提出，尽管中国方面健全了法制，但就尚未取得进展的日中合办事业的实际状况来说，由于中国的地价等不明确，企业化调查难以进行，合办对象的数据不足，要求中国加以改善。
此外，守屋关于改造工厂的想法是，除了技术费问题之外’还将提出希望中国方面对改造完毕的工厂运营也要以负责态度积极配合的要求。
【新加坡《联合早报》九月十八日报道】吉隆坡讯：卫生部长陈汉源对北京癌症医院的新式设备及其疗效率深具印象。
陈汉源昨日由北京回返都门时告诉记者说，他路过北京受中国卫生部长及官员热忱接待，并和他们广泛交换了有关卫生方面的意见。
他说，他也参观了北京的一些医药设备，包括癌症研究院。
陈汉源是率领一个代表团代表马来西亚政府出席朝鲜第三十五届国庆庆典。他说，他们也广泛地谈到各项合作问题。
他说，他访问北京的癌症研究院（实际上是一间医院）时，看到该院设备相当完善。该院也有购自外国的新配备。
由该院的报告中，他知道该院在治疗子宫癌方面的成功率是世界最高的。
【印度《金融快报》八月三十日报道】题：增长率不能令人满意
虽然印苏贸易情况有了一定的好转（这主要是因为苏联同意向印度再提供二十五万吨原油），但是，两国来往贸易的增长情况仍然不能令人满意。
除原油以外，印度进口商还增加了从苏联购买肥料和其它一些产品的数量。但是，购买印度产品的合同仍然不能个人满意，囚为它没有能积累足够的卢比。
根据印苏一九八三年贸易计划，印度将出口价值一百八十八亿零二百万卢比的产品，进口价值一百七十四亿五千五百万卢比的产品。已经完成了出口指标的百分之七十二，进口指标的百分之七十一。
使得新德里的人们感到不安的是，苏联现在没有完全执行一九八三年的贸易计划，即使在苏联外贸部副部长今年四月访印以及苏联副总理阿尔希波夫访问印度之后也是如此。当时曾说将采取‘‘适当措施”争取双方平衡地执行这项贸易计划。
甚至在一九八二年，印度从苏联的进口就赶不上印度对苏联的出口，为了克服这种不平衡现象，印度向苏联提供了数额达五十亿卢比的技术信贷。
预计这种情况今年不会有很大改善，而实际上，这种情况也许会由于贸易差额进一步扩大而变得更糟。
虽然印度能够进口更多的原油和石油产品，但是，苏联不大想比它已经提供的数量再增加供应。印度从苏联进口的产品中将近百分之九十是石油和石油产品以及其它工业原料（主要是有色金属），将近百分之十是机器。
据苏联说，如果印度着手增加机器的进口，印苏贸易的不平衡现象是能够消除的，贸易的增长就能快得多。可是，印度工业界不大愿意进口苏联机器。如果印度不增加它从苏联进口机器的数量，印苏贸易增长的前景看来将是暗淡的。
【本刊讯】匈决定从九月十九日起提高部分食品价格。其中糖平均涨价百分之二十三，食油平均涨价百分之二十，面包平均涨价百分之十六。《人民自由报》十八日发表未署名文章，解释涨价原因说：
对于政府决定采取的这一（涨价）措施，没有什么人会感到高兴。面包、糖、食油这些基本消费品是在这样的条件下涨价的，那就是今年到现在为止平均每人的实际收入已达到了去年的水平。另外，人们还记得党中央在去年十二月召开的会议上就今年的计划做出决定，一九八三年除提高房租外，尽量不再普遍提价。
然而某些迹象早就预示出某种危险性。这在国际市场上表现得尤为突出。交换比率比预期的情况更糟，我们的许多工农业产品只能以低于去年的价格出售。因此，出口量虽然增加了，但是不能以相应的比例赚回更多的外汇。工业生产原计划今年增长百分之一至百分之二，实际上只能停滞不前。党中央七月初举行的会议提醒人们注意超计划的投资活动。
到了夏日末，情况更加严重。工业前八个月的生产预计增长了百分之一多一点，可以达到今年计划的下限。今后几个月要想保持这样的增长幅度，尚需做出很大努力。
农业上的问题更大。夏初时节，前景喜人，估计生产可以超过最好的年景。之后，我们对气候提心吊胆，但都无济于事，今年的降雨量低于多年来的平均量。这样，今年的农业收成将不如去年。小麦虽已取得了好的收成，但是如果考虑到玉米的产量，今年全国的粮食产量将比原计划减少二百万吨。这就很敏感地减少了用于出口的商品储备。向日葵与甜菜的产量也将比去年减少百分之二十至百分之二十五。工业生产下降及种植业减产将造成外贸顺差减少的后果。原计划今年以非卢布结算的外贸的顺差达七亿至八亿美元，实际情况是可能要减少二亿美元的顺差。即便使顺差达到这个数字，也还需要做出很大努力。
（九月二十五日）
一九四○年在第二次世界大战中，挪威建立吉斯林傀儡政府。
一九五九年锡兰总理班达拉奈克被刺死，达哈纳亚克接任总理。
一九七二年日本首相田中角荣抵达北京，成为第二次世界大战结束以来第一位踏上中国领土的日本首相。
一九七三年美国空间实验室——“天空实验室２”号——的三人飞行小组在绕地球轨道飞行创纪录的五十九天后，在太平洋安全溅落。
一九七八年罗得西亚总理伊恩·史密斯在向全国发表的广播讲话中表示接受罗得西亚最后由黑人统治的建议。
一九七九年以色列把两千六百平方英里的西奈地区交给埃及，这是两国签订的和约规定的一部分。（美联社）
【香港《经济导报》九月十九日报道】巴黎消息：法国政府在其一九八四年的预算中，出乎意料之外地大幅削减公共开支，同时将提高所得税，特别是对高薪阶层。法国明年的预算赤字估计为一百五十六亿美元，占国民生产总值的百分之三；经济增长率为百分之一（今年估计仅百分之零点一）；平均通胀率为百分之六点一；预测进口将维持不变，而出口将增加百分之四；外贸赤字将达七十亿法郎（今年估计为六百零一亿法郎）。