1983年9月11日参考消息 第2版

“十字路农业”农业由于在党的三中全会以后采取了灵活的经济政策,拥有八亿人口的中国农村经济迅速地好转了。北京的中央领导由此而得到了极大的信心。
    迄今为止,人民公社是政社合一,行政组织和经济组织混为一体。今后在指挥命令系统方面将分离为:乡人民政府→村民委员会→家庭。
    另一方面,公社内的经济组织将改为:经济委员会(与村民委员会相适应)→工业、农业及多种经营各公司→家庭。
    如今的农村实行了政经分离,公社的经济机能将在各种形式的生产责任制的基础上得以发挥。
    另外一种新气象是被绍兴市郊区的水乡农村取名为“十字路农业”和“飞鸟农业”的农业现代化。十字路农业的意思是,“十字”的横线代表农林牧副渔业的发展,竖线的上半部表示机械、化肥和农药使用量的增加,下半部表示农产品的加工工业。如果这个“十字”的横线和竖线上下左右都均衡地伸延,那么就证明传统农业已向现代化农业过渡。就是说,农业的多种经营和随之而来的农产品商品化将会扎扎实实地得到推进。
    “飞鸟农业”和“十字路农业”大同小异。飞翔着的鸟体是农林牧副渔业,鸟头是精神文明。两只眼睛是文化(情报数据)和思想,两翼代表农工商联合与流通渠道的完善。绍兴农业局的干部说,“如果这些都健全的话,中国农业就能起飞”。
    如果说农业现代化的出路之一是推进多种经营,那么在工业部门实行利改税正在成为生产与经营合理化的一张“王牌”。
    通过实行利改税将发生哪些变化呢?一言以蔽之,管理干部将意识到“经营责任”。此外,还将提高产品质量,改善劳动生产率,向企业人员灌输成本意识,并使人们强烈向往盈余。
    这就是中国经济的新气象。(下)


    【香港《东方日报》九月四日文章】题:建设西北(作者:缪雨)
    大陆许多省份都在努力发展对外贸易,近四年来纷纷在香港举办出口商品展览会。目前正有三个省份分别在香港举行展览会介绍各自的出口商品。对于从事“中国贸易”的外商和港商来说,这种展览会纯粹是商业性质的,但对于并非“生意人”的其他香港人,则可以从这些展览会中看到中国经济蒸蒸日上的景象。
    中国目前仍是一个较贫穷的国家,我们如果用“香港眼”来看,许多省份出口食品的包装和出口成衣的款式,仍很“老土”。但是和四年前的中国相比,那时许多省份根本没有任何可供出口的商品,其中个别省份,若与三十年前相比,则更有天壤之别。这也许可以说明一个问题:中国虽然仍比较贫穷落后,但正在努力摆脱贫穷落后,并且已经拿得出成绩。
    特别值得注意的是正在香港举行的青海省出口商品展览会。在三十多年前的中国,“举世闻名”的最贫穷落后的河西走廊地区,就包括青海省的很大一部分。四十年代中国名记者范长江先生写的几篇有关西北见闻的报告文学作品中,提到这一带“赤地千里”的贫瘠情况,读来令人怵目惊心。但从青海出口商品展览会中可以看到,正是这个地方,现在有纺织工业、化工业、机械工业和品种繁多的粮油食品。
    中国是真真实实处于巨变中,只要不再有“左”的干扰,民生经济的发展无可限量。
    中共领导人提出发展大西北的计划,决不是空中楼阁。


    【日本《每日新闻》九月六日报道】题:日中经济合作的方向已经确定
    日中部长会议通过会谈,确定了当前日中经济合作的方向。具体说,在以下问题上达成了协议:一、就和平利用原子能问题进行政府之间的谈判;二、第二次日元贷款的研究对象为铁道(两个项目)和港湾(三个项目)等七个项目;三、日本对中国的四个农林水产事业进行合作;四、为促进向中国投资,明年二月派遣日本民间投资调查团,等等。中国方面还要求日本帮助建立“铁路管理学院”,以便提高中国的铁道建设技术水平。


    【合众国际社纽约八月二十二日电】一份杂志说,一旦小小的文莱苏丹国明年获得独立,它将成为东南亚最富有的国家。
    《时代》杂志昨天发表的一份报告说,文莱苏丹国在一九八四年一月一日彻底摆脱英国对它的九十六年统治时,文莱居民每年人均收入将有二万美元。杂志说,虽然文莱的人口只有二十万九千,但是它在石油和天然气方面的收入大约为三十亿美元。
    这份杂志说,文莱提供免费教育、免费医疗保健,对政府官员和青年农民还提供免费住房。由于文莱向私人提供低息贷款,这样平均四个居民就拥有一辆小汽车。
    这份杂志说,文莱政府使用石油收入一直很谨慎,并且指出,在过去三年中,这个国家把十亿美元投入防务,它还把大笔资金投入福利计划。
    这份杂志说:“由于文莱采取富有远见的政策,现在它拥有大量的国际储备,如果按目前进口数额计算,这笔储备足以支付进口费用达十二年之多,并且在一九八四年仍能保持百分之四的增长率。”


    【合众国际社苏联加格拉八月二十二日电】加格拉背靠高加索山脉,面临黑海,这里树木郁郁葱葱,海滩卵石累累,犹如仙境一般。游人可以在这里进行各种方式的休息。今年这里游人熙熙攘攘,从权贵到普通百姓。
    吸引游人的两个主要场所是林荫道和海滩。
    海滩上,一位摄影师以一个猴子标本为背景招徕游人照像。
    加格拉的接待工作做得不怎么样,不过,一对对夫妇夜间可以沿着海堤散散步。海滩上一艘搁浅的帆船已变成饮食店,一架久已不用的飞机已指定做儿童饮食店之用。
    吸引人们去海滨的不仅有疗养因素,而且有精神因素。在设备齐全的疗养院以及在部分工厂的休养所(没病的人可以在这里休息),人们可以暂时逃避日常生活中的排队、拥挤和冷漠现象。
    加格拉的上等游客是党的高级官员。党在这里占有一段海滩,四周围着铁栅栏,外人不得入内。一条圆柱林立的回廊与党的首脑人物的住处相接,人们可以看到,有几条林荫小径从他们的住处弯弯曲曲地伸向海滩。
    比他们的运气稍差一点的,是一大批使大夫证明自己健康不佳的人,这些人被安排在市区的一个疗养院里疗养。作家协会的成员在这里也有一个休养所。
    中等游客住在各饭店里。
    在夏季几个月里,通常只有通过权力和关系才能预订到房间。
    下等游客只好自己租房。房租并不贵,每人每天两卢布,房东只给客人一块睡觉的地方,让客人洗个澡。还有一些人自己背着被褥野营。


    【捷克斯洛伐克《经济世界报》一九八三年第八十二期报道】苏联各部门的经济单位现在可以积极利用银行为扩大消费品生产提供的贷款。大多数情况下,这是指投资定额外进行的项目,因此银行机构要求,企业要最大限度地挖掘内部潜力。
    银行为现有的企业或车间的扩建、改建和使之现代化提供贷款。银行贷款的条件是,投资项目一般必须在一年内竣工,在竣工后二年内偿还贷款。在特殊情况下,政府可以决定提供为期六年的贷款。
    如果企业在计划日期内使投资项目竣工,贷款的年息为百分之二,如果贷款项日提前投产(至少比计划期限缩短百分之十的时间),利息为百分之一。如果未遵守计划期限,银行则要求偿还贷款或继续给投资项目提供贷款,但利率提高到百分之四。
    银行主要给那些决心扩大消费品生产或提高消费品的质量的企业提供贷款。


(九月十一日)
    一五五七年教皇保罗四世同西班牙国王菲利普二世和解。
    一六九七年萨瓦的尤金亲王在匈牙利的曾塔打败土耳其人。
    一九二二年巴勒斯坦被宣布为英国“委任统治地”,阿拉伯各国同时宣布这一天为“悼念日”。
    一九四五年日本前首相东条英机在第二次世界大战后企图自杀。后来在他恢复健康后被作为战犯处决。
    一九六二年苏联警告说,美国要是攻击古巴船只或者攻击开往古巴的苏联船只。那将意味着战争。
    一九六七年印度和中国军队在喜马拉雅山脉的边界地区发生激烈冲突。
    一九七三年智利发生军事政变,阿连德总统被废黜,军方官员说,阿连德自杀了,而没有投降。(美联社)


(四)科钦
    头天晚上八点在班加罗尔上火车,第二天上午十点就可抵达濒临阿拉伯海的科钦了。
    记得那晚上车后,同车厢里有一对老年夫妇。丈夫曾在联合国劳工组织里工作过,他一听说我是从中国来的,马上兴奋起来。他说他在中国解放前夕路过上海,用美元换了一大堆金元券,但喝了一杯咖啡便都花完了。他把这个往事笑谈完了之后说:「现在你们好了,你们是社会主义,我们这里还是资本主义,穷的穷,富的富。」第二天早上醒来,火车已进入喀拉拉邦。窗外到处是稻田和椰子林,很少见到荒地。该邦的面积只有三万八千九百平方公里,但人口却有二千一百三十五万,平均每平方公里六百五十四人,为印度之最。稻子一年两熟,小部分地方一年三熟,这决定于水源和肥料。这里气候很好,什么时候插秧都活得了。椰子树平均一个半到两个月收获一次。下榻的旅馆面对海湾,第二天乘小轮船出海游览,其中一个项目是看「中国渔网」。轮船把大家带到一个小岛上,大家离船上岸,走不远
    就看见海边张着几十张大网。渔民说这种网是从中国传去的。参观的另一个项目是一个犹太会堂。这个会堂是一五六八年修建的。令人惊讶的是会堂地上铺的瓷砖,是从中国运去的。每块瓷砖半尺见方,白底蓝花,一画着垂柳、亭台、小桥、流水,每一块都不一样。其他参观项目还有荷兰殖民主义者建的宫殿,葡萄牙人盖的天主教堂。看来这里地处东西方海路的要冲,也是各种文化荟萃之地。当年西方殖民主义者企图在这里建宫立国,至今已烟消云散,但各种文化的交流则可产生长远的影响。
    回旅馆途中,在一渡口等船,一退休职员走上来闲聊。没谈几句,他就问:「你们中国还百花齐放吗?」我有点吃惊,这里离中国之远,可谓是天涯海角,但这里的人知道中国有个百花齐放的政策,并且关心它的执行情况。我告诉他:「我们现在是真正的百花齐放,文艺很繁荣。」他听了很高兴。
    晚上在旅馆顶层的餐厅里就餐,吃的是中国饭。印度的高级饭店都设有中式餐厅,厨师是从加尔各答的华侨餐馆招聘来的。同印度服务员聊了几句,他竟知道中国有个林语堂,说是上中学时读过他的课文。我觉得中印两国人民之间有着一种非同寻常的友好关系,一种源远流长的亲近感,这不是路途遥远和人为的阻难所能隔得断的。


返回顶部