1983年8月8日参考消息 第3版

    美报说家长在孩子身上下的功夫和给孩子们灌输的价值标准是他们在学校表现好坏的主要因素
    【美国《华尔街日报》六月十七日文章】题:改革教育应从家庭着手
    全国教育质量委员会最近提出了一份调查报告,证实了多数人都知道的一个事实:很多美国孩子的教育质量极差。然而,报告并未系统地分析近一、二十年来教育水平和教育成绩下降幅度如此之大的原因。不作系统分析,我们怎能对拟议中的改革措施会解决教育质量下降这一问题建立起信心呢?更何况,把注意力单单集中在学校方面,而忽略社会变革对儿童教育产生的影响呢?
    首先看看公共教育的经费情况。教育质量下降是因为给学校的经费减少了吗?当然不是。实际上,在六十和七十年代,教师和学生的比例大大提高了,每个学生的实际教育费用增加得甚至更多。
    是学校浪费了这些资源吗?一种似乎较为可信的解释是,学校把额外经费用于应付要求建立一个比较平等的社会的压力了。自六十年代中期以来,学校一直致力于“提高水平”,即帮助那些最需要帮助、而不是那些中等或中等以上水平的学生提高学习成绩。多数学校都将增拨的经费用于开设特殊教育班、补习班、第二外语班,以及用于取消种族隔离和帮助残废儿童等方面。由于作出了这些努力,所以九岁的白人和黑人儿童的考试成绩的差距在七十年代大大缩小了。看电视太多学校还必须花费时间和资金去应付由于电视的普及、家庭的解体和年幼儿童的母亲大量就业所引起的教育方面的问题。据最近发表的尼尔森调查报告,三至五岁儿童平均每周花费三十小时看电视。在校学生用于看电视的时间也不少。尼尔森报告说,六岁至十一岁的学生平均每周在电视机旁耗费二十五小时。只有十几岁的学生看电视稍微少一些。对加利福尼亚州六年级学生的一次调查发现,一半人看电视直到夜里十一点钟,甚至更晚。最受六年级学生欢迎的节目几乎没有什么教育内容,而他们在电视机前度过的时间正是可以用来看书或做作业的时间。
    学校还受到大幅度增长的离婚率和私生子比例增加的影响。这些社会变化导致差不多四分之一的儿童生活在只有父亲或母亲或者根本没有父母亲的家庭里。通过对上述同一所学校中只有父亲或母亲和父母双全的学生进行比较,前者在到校率、品行和成绩等差不多每一项标准方面都表现差些。但是,离婚和非婚母亲的情况往往对收入带来巨大的消极影响。目前,在女性当家的家庭中,一半以上的儿童生活贫困;而在父母双全的家庭中,只有百分之八的儿童生活贫困。(上)


    匈政府非常重视对学生进行劳动教育。近年来有计划地把学生参加假期劳动与选择职业巧妙地结合起来。为此,匈共青团已将组织学生劳动的任务转交给了各地的职业介绍所。
    据报道,匈首都布达佩斯今年参加暑期劳动的中学生和大学生有一万五千人,他们分别在一百二十个企业或经济单位参加劳动。职业介绍所与学校一起根据学生的年龄和特点安排工作。他们参加的工种繁多,大部分学生是到工厂当徒工或到商业部门当服务员,但也有到街头卖报,到火车站当搬运工或下农村参加夏收劳动的。一些学习外语的大学生则到旅游区作向导或到大旅馆作翻译和服务员。
    一万五千名学生对缺少劳动力的匈牙利来讲是一支重要的劳动大军。他们参加暑期劳动大大缓和了商业部门劳动力的紧缺。特别是在旅游区和冷饮店,他们充分满足了顾客的要求,延长了营业时间。一部分年幼的中学生则协助国家图书公司有计划地将新学期的教科书和文具用品送到各个学校,使学校在开学前将书本发到学生手中,避免了开学前后书店和文具店的拥挤状况。
    职业介绍所为了有利于学生的身心健康,制定了生产企业和学校必须遵守的条例。凡是有一门不及格需参加补考者一律不得参加暑期劳动,年满十四岁的学生才可报名参加劳动。十六岁以下学生参加劳动时需征得父母的同意;参加劳动者必须保证有四个星期的假期休息。根据部长会议的法令,不允许安排年不满十八岁的学生上夜班,十六岁以下学生参加过重的体力劳动。对在劳动中取得超过平均生产成绩的学生要颁发书面奖状和奖金。
    (李淑华)


    【《日本经济新闻》七月二十九日报道】题:上专修学校的学生比上大学的多
    东京都内高中毕业生进专修学校和各种学校(低于专修学校的水平,未经批准的学校——本刊注)的升学率今年第一次超过了大学和短期大学的升学率。这是二十八日东京都公布的《一九八三年度学校基本调查》中说明的。
    根据这一调查,一九八三年三月都内高中毕业生为十五万五千一百四十五人(男生七万四千七百一十四人,女生八万零四百三十一人),比前一年度增加了百分之四点七,即增加六千八百九十九人。
    其中,升大学的为三万四千三百八十三人,占百分之二十二点二,升短期大学的为一万六千九百六十八人(占百分之零点九),其他升学者(大学和短期大学的特设科等)为三百一十八人(占百分之零点二)。
    与此相比,升入能够直接学到剪裁和服与西服的裁缝、护士、烹调、情报处理等技术的专修学校和各种学校的为五万二千一百三十四人,占全体的百分之三十三点六。就业的为四万二千一百八十四人(占百分之二十七点二),无业者(包括在家待考和帮助做家务的)和其他为九千一百五十八人(占百分之五点九)。
    大学和短期大学的升学率以一九七六年为最高,达到了百分之四十点三,之后年年下降,一九八三年为百分之三十三点三。
    专修学校和各种学校的升学率增加到百分之三十三点六,第一次超过了大学和短期大学的升学率。
    东京都总务局统计部分析这种趋势说:“现在是不能因为是大学毕业就一定能够找到自己所希望的工作的时代。学生和家长恐怕都认为学到专门技术后到社会上去有好处。可能因为这样,进行同职业有直接联系的教育的专修学校和各种学校才受到欢迎。”


    【法新社马里兰州贝塞斯达七月二十六日电】据《华盛顿邮报》今天报道,美国国防部下个月准备在这里开辟一个射击场,使用高能武器在这个射击场上打狗,以供外科医生和科学家研究枪伤。
    这家报纸说,每年有八十条狗要在这个价值七万美元、五十英尺长的隔音射击场遭到射击,这是所谓“战时急救医学”课程的一课。
    武装部队医科大学负责这项计划的理查德·西蒙兹上校说,每年有一百五十名新军医从这所大学毕业,对于他们来说,研究枪伤是必不可少的一课。
    他说,美国共有五个利用狗和其它动物来研究枪伤的实验场,贝塞斯达射击场是其中之一。


    【法国《科学与生活》月刊文章】题:治疗斜视眼的药品。
    旧金山视力科学院眼科小组提出治疗不能用外科手术校正的斜视眼的办法:仅仅当它是横斜视时,可以采用注射从动物体毒素中提炼出的极少量药品的办法。这种名叫“奥库林”(OCULINUM)的药品,可以阻止斜视眼肌肉的非正常职能活动,注射一至二次即可(无须住院施行局部麻醉)。停止肌肉错乱活动期间,可以使双眼进行操练治疗和恢复肌肉平衡。这种药品目前尚在实验阶段。


    【科通社华盛顿七月二十日电】研究人员已经发现能使动手术后的肝癌转移减少百分之三十的新疗法。
    美国每年有三万五千名肝癌患者中约有四分之三的人在动手术后发生癌症转移。
    得克萨斯大学泌尿专家唐纳德·拉姆说,初步调查表明,注射了叫做卡尔麦特—盖兰杆菌药苗的一种防肺病针药的三十名(肝癌)患者中,只有百分之二十的人长了新的肿瘤,而接受正常治疗的另二十九名病人中有百分之五十的人的癌症有了转移。每年因肝癌而死的一万零七百名患者中约有百分之八十五是由于癌症转移而死的。每月注射,总疗程六周的卡尔麦特—盖兰杆菌药苗促进产生白血球细胞和其他防病素。


    【法新社米兰八月一日电】题:“一位米兰妇女未孕,但生了九个孩子。”
    《今日周报》星期一报道,一位四十六岁的米兰妇女从未怀孕(至少经过妇科检查后确诊),却生了九个孩子。
    每当阿达尔吉萨·博诺夫人向医生诉说她的病情同怀孕有关时,她得到的回答总是:她不要指望有孩子,她需要休养……减轻体重,以便恢复健康。
    一位医生甚至建议她进行精神病治疗。
    在她怀第十胎时,她向一位乡村医生求医,这位医生建议她作一次超声波扫描。
    扫描结果证实博诺夫人长有两个相同的子宫:当其中一个子宫有胚胎时,另一个却好像没有发生任何事情一样,继续正常活动。
    专家们认为,这是极罕见的现象。
    博诺夫人盼望在今年十一月生第十个孩子时是一个男孩。


    【法新社汉诺威七月二十七日电】这里的汉诺威大学医院的一个西德外科医师小组,对一个两岁的女孩进行了世界上第一例成功的肝脏移植手术。
    医院的一位发言人说,「弗兰齐斯卡」在十二小时的手术之后情况良好。这次手术是七月二十一日进行的,将一位成人的肝脏的一个部分移植到了这个小女孩的体内。医生希望移植后的肝脏能够随着她成长。这里的医院一直在用动物进行实验,其中包括把成年动物的肝脏移植到幼小的动物体内。
    尽管这些实验尚未得出结论,但是医生们决定进行这次手术,以设法抢救弗兰齐斯卡,因为她急需抢救。医生还说,大约百分之八十五的患畸形胆囊的儿童由于缺少胆囊移植体而过早死亡。


    【法新社新德里七月二十四日电】据世界卫生组织官员说,世界卫生组织已在印度展开一项牙齿保健计划,教印度人更好的刷牙方法,以防印度人在口腔卫生方面令人震惊的恶化情况继续下去。
    该组织已委任米斯特里医生为该组织在印度的顾问及这项计划的协调者。他说,世界卫生组织建议,在新德里、阿姆利则,孟买以及印度其他地方设立牙科中心,研究这些地方印度人的洁牙方法是否有效。
    他说,调查结果,印度百分之九十五的人口是以各种方法来清洗牙齿,不过他们的方法用得不对。


    【日本《产经新闻》七月五日报道】名古屋大学医学部放射科教授佐久间贞行和东芝综合研究所研究主任井上多间,联合研究世界上最先进的新型核磁共振癌诊断法。这种方法可以用彩色画面清楚地显示出癌所在位置。采用这种新方式,可以通过简单的诊断装置用电子计算机自动诊断出有无癌症。因此,这个装置似将成为早期发现癌的有力“武器”。
    核磁共振诊断法是了解氢原子在体内的分布情况的方法。一次摄影可以得到三种数据,如果把这些数据单独取出来,变成图像,就可以得到迄今用射线和超声波断层摄影法获得的同样的人体“断层照片”。


返回顶部