1983年8月27日参考消息 第3版

美国研制的气候计算机把气候的详细资料如风、雨量、气温和阳光的测量结果,通过计算机程序译成可使用的形式、决策者可据此制定用水、能源、交通运输等的计划。它还可使农业生产达到最佳程度
    【美国新闻署日内瓦五月十二日电】题:美国的气候计算机有助于农场和城市制定计划
    美国研制成功一种气候计算机系统,它将能使个人和国家把可获得的气候资料最适宜地应用于他们的日常计划中。
    这种微计算机系统称为“气候计算机”,设计的目的是通过标准计算机程序把关于气候的详细资料——例如风、雨量、气温和阳光的测量结果
    ——翻译成为可使用的形式,然后决策者可以据此制定他们的食品、用水、能源、交通运输和其他日常计划,并且减少气候变化的不利影响。
    五月十一日在这里举行的世界气象大会,开始了“气候计算机”的第一次实际操作国际示范表演。这个大会是世界气象组织的最高机构。
    “气候计算机”计划的主要科学家是俄克拉何马气候调查局的阿莫斯·埃迪教授。这个局三年来一直在研制这种系统。埃迪说明了怎样使用“气候计算机”使农业生产达到最佳程度。例如,一个种植高粱的农民把高粱生长期每日需要的水量、需要的能量(阳光)和叶子的生长同这个时期的天气预报作个比较,就能计算出种植高梁的最佳时间。此外,这个农民利用高粱市场趋势和出口需求的情报还能计算出最适宜的收获时间,并确定是把收获的高粱在公开市场上出售,还是将它喂养自己的牲口更有利可图。还可以把气候资料用于制订民用计划。例如利用雨量的预报和河川流量的资料,就可以确定修建水坝的最佳方案。
    把夏季和冬季的峰值负载水平和这样一些气候变数,如温度和风速等加以比较,可以减少向城市供应能量的费用。公用事业机构可以利用这一情报把峰值负载期的能源使用不放在一天最热的时间里,例如空气调节需要量最大的时间里。埃迪说:“太阳与陆地、海洋和空气发生相互作用,产生我们在其中生活的气候。我们可以进行选择,使它为我们服务,获取它带来的好处,克服其不利的影响。为了做到这些事情,我们必须收集资料,加以分析,然后在我们制定计划和作出决定中恰当地使用这些分析出来的资料。”
    世界气候计划的负责人托马斯·波特说,第三世界许多国家已经表示希望获得这种系统。美国全国气候计划的负责人赫克特说,“气候计算机”的硬件和软料(设备和计算机程序)的总费用是大约一万七千美元。他说,“这是帮助一个国家改善其农业和工业管理的一种花钱不多而又有效的方法。这样会使一个国家在其国家资源的管理方面越来越自主、效率越来越高。”


    自从电视盒式录像机问世后,人们就用它来录制自己喜爱的电影或电视节目,同时一种违法的翻录行业也跟着兴起。据统计,翻录好莱坞各片及电视片集录像磁带的生意,在过去几年来,营业额每年高达七亿美元,使好莱坞各制片公司蒙受惨重损失。
    目前,全世界约有三千一百万部录像机,其中美国就有五百万部。由于录像机数目庞大,对电影录像磁带的需求就非常急切。因此盗录者千方百计把好莱坞各大制片公司所摄制的影片,以最快速度翻录,谋取暴利。
    按照好莱坞电影公司的惯例,一部新片公映后,六个月内不会有该片的录像磁带放到市场,以免影响影院的门票收入。然而盗印集团在这段时间特别活跃,往往能够在影片刚一拿出,便立刻录制影带发售。有时甚至在影片制成,尚未放映之前,盗制录像磁带已先上市。如像《洛奇第三集》这部影片,摄制毛片刚完成,制片家和技术人员还在录音室内制作配音声带的时候,消息传来,巴黎已有该影片的录像带上市,而英国的一些酒吧间,也在电视机上放映该部影片。这种情况令电影制片家们大感苦恼。
    由于盗印电影录像带集团活动猖獗,美国制片厂对于即将完成的作品格外留神,厂内的放映室再没有拷贝放置过夜了,而当片子需要放映给公司的人员观看时,必有一位保护人员陪同。尽管如此,盗窃翻印的行为依然未减少。正如好莱坞一位人员所说:“如果你认识制片厂的人,便可以取得阁下所需的任何影片。”
    一般盗印者所采用的手法,一是买通了片场中的工作人员,在影片尚未正式放映前,已获得毛片的拷贝进行录制。二是当影片在戏院上映时,贿赂戏院的放映人员,在放映的空隙中,把影片运出戏院,在一两小时内完成录制工作。
    五月份联邦密探捕获一名二十九岁的男子,该人正出售黑市录像磁带,搜查他的房间,发现了一百个非法拷贝,包括《外星人》及《杜丝先生》。
    一丸七五年,为了打击录像磁带的盗印勾当,好莱坞的主要电影公司成立了“电影保安系统”,并已协助当局将三百个盗印者绳诸于法。同时在世界各地设立了十二个分支机构。“电影保安系统”的焦点,多集中在伦敦,因为那里的国际盗印影片市场非常猖獗,当地在五月份便曾销毁一批新检查到的非法录像带,价值约为一百五十万美元。
    许多制片厂现尝试在拷贝内印上擦不掉的暗码,以便于追查。(细竹)


    【西德《经济周刊》八月十二日消息】题:对西方的威胁
    苏联商船队的迅速扩大以及穿越西伯利亚的铁路货物运输量的日益增长,不仅危及西方海运业的生存,此外还会加强它在世界范围内的地位。这是英国的企业家组织工业联合会在伦敦的一次讨论会上发出的警告。这个组织说,从俄国人的七千五百艘商船来看,他们经营着今天世界上最大的商船队。苏联商船队的吨位从一九六○年以来增加了大约五倍,这使它在世界海运的名单中从第十四位跃至第六位,而位于美国之前。这个现代化船队百分之九十的船只不到二十年的船龄。在美国只有百分之六十的船只是这种情况。英国远洋集装箱货船公司前董事长斯韦恩爵士说,苏联人首先是通过不顾一切地把运费压到低于传统的海运会议商定的价格,而使其商船队在世界海运业中占有重要的地位。斯韦恩认为,只有通过分配定额才能最终制止苏联船队的进一步扩大。


    在最近举行的第一届世界田径锦标赛中,美国运动员卡尔
    ·刘易斯以十秒零七的成绩夺得冠军。前世界纪录保持者卡尔文·史密斯的成绩是十秒二一,屈居第二,埃米特·金以十秒二四的成绩名列第三。
    卡尔文·史密斯是一百米世界纪录的创造者,他于今年七月三日在美国科罗拉多举行的美国运动会上,一举跑出了九秒九三的成绩,打破了由吉姆
    ·海因斯于一九六八年在墨西哥奥运会上创造并保持了十五年的九秒九五的世界纪录,史密斯从此而闻名世界,成为有名的飞人。史密斯创造了九秒九三的世界纪录,说明他具有非常巨大的潜力,因为他的这一成绩是在平地上创造的,而十五年前海因斯的九秒九五的纪录却是在海拔较高、空气压力较小的情况下创造的。
    对于刘易斯来说,这次虽然以十秒七的成绩获得了一百米冠军,但并没有达到他的最高水平,他的最好成绩是九秒九六,但他的这一成绩也是目前世界上相当出色的成绩。此外,刘易斯在最近举行的第一届世界田径锦标赛中还夺得了跳远金牌和四乘一百米接力的金牌,由此也可看出他具有惊人的体力和巨大的潜力。
    至于埃米特·金,并没有创造过纪录,在这次田径锦标赛中也只跑了十秒二四,但是,他在这次的一百米比赛中,在跑前七十米时却象一颗出膛的子弹,一路领先,只是在此之后,才先是被史密斯,后又被刘易斯超出,从这里也可以看出,埃米特·金也不愧是一位短跑名将。史密斯和刘易斯在短跑方面都有很大潜力,再加上埃米特·金,看来这三位美国名将在明年的奥运会上为争取世界飞人的称号而进行激烈的竞争。(肖明)


    【日本《日刊工业新闻》八月十二日报道】据日美两国决定共同进行有关放射性废弃物的安全性的研究。这是把科学技术厅和美国核研究委员会之间缔结的“日美原子能安全性的研究方面协作的规定”的范围扩大,以放射性废弃物为对象,进行信息交换以及研究人员的相互交换。
    据认为早则在九月举行签字仪式。


级别项目成绩姓名国籍时间地点52公斤级抓举115.5公斤特尔津斯基保加利亚1983.5.9欧洲举重锦标赛圣·
    马利诺
    挺举145公斤特尔津斯基保加利亚1983.7.23世界青年举重锦标赛
    开罗
    总成绩257.5公斤特尔津斯基保加利亚1983.7.23世界青年举重锦标赛
    开罗56公斤级抓举127.5公斤奥·米尔佐扬苏联1983.7.23夏季斯巴达克运动会
    莫斯科
    挺举160.5公斤安·莱茨民主德国1983.5.2保加利亚国际举重赛
    瓦尔纳
    总成绩287.5公斤奥·米尔佐扬苏联1983.7.23夏季斯巴达克运动会
    莫斯科60公斤级抓举137.5公斤努涅斯古巴1982.11.20丹麦国际举重赛哥本
    哈根
    挺举173公斤托普罗夫保加利亚1983.5.10欧洲举重锦标赛圣·
    马利诺
    总成绩305公斤托普罗夫保加利亚1983.5.10欧洲举重锦标赛圣·
    马利诺67.5公斤级抓举154公斤格拉乔夫苏联1983.3.3友谊杯举重赛敖德
    萨
    挺举196公斤安·孔茨民主德国1981.6.26全国举重锦标赛卡尔
    ·马克思城


    【法新社加拉加斯八月二十二日电】将于本月二十三日起在这里举行的为期六天的泛美运动会田径赛,由于美洲的许多体育明星不参加,现在看来是一次低调的运动会。
    虽然游泳池的标准很高,在比赛中里克·凯里已再次打破了一百米仰泳世界纪录,但是预料在今后六天中,出任何世界突破性成绩的可能性很小。
    美国一些最著名的赛跑选手参加了赫尔辛基世界田径锦标赛后正在休整,因此已决定不参加在加拉加斯举行的比赛。
    这届运动会的结果是:加拿大、古巴、墨西哥和巴西在牙买加和波多黎各的协助下,有可能会突破美国在泛美田径运动会上所处的传统的至高无上的地位。
    美国队参加这次比赛的一些选手,六月份在美国全国锦标赛中获得了第四名,第五名,甚至第八名,有些人在决赛中是最后一名选手。他们的成绩都远远低于世界水平。
    其他参加这次比赛的国家不会因为他们参加世界锦标赛的一些代表不参加比赛而受多大影响。


    【塔斯社莫斯科七月十九日电】苏联著名的象棋手和象棋新闻报道员、国际象棋一级选手萨洛·弗洛尔于十九日去世,终年七十五岁。


返回顶部