1983年8月27日参考消息 第1版

    如果法国驻乍得部队受到利比亚军队的威胁,法国部队将予以回击。首次提出乍得冲突双双方建立联邦制的可能性
    【美联社巴黎八月二十五日电】法国总统密特朗今天否认法国和利比亚会为乍得问题而打仗,但他警告说,驻在这个国家的法国部队,不会只局限于采取防御行动,如果它们遭到进攻的话。
    密特朗是在接受《世界报》记者采访时作出上述评论的。这是密特朗自由利比亚支持的叛军在两个月之前发动进攻以来,首次直接对乍得冲突发表评论。
    密特朗强调了谈判解决问题的必要性,但他拒绝了使这个国家分裂的主张,说这会在非洲导致不稳定。
    然而,他首次提出在叛乱分子控制的北部和政府控制的南部之间建立联邦的可能性。
    密特朗说,最有益的谈判将是这样一种谈判:“让各方的乍得人都参加谈判”。他说,这是一种理想,眼下还不可能作到,但法国将继续作出努力来实现这个理想。
    密特朗还降低了他同美国在派遣预警飞机去支持乍得政府的问题上出现分歧的严重性。他说,必须保持一种分寸感。他认为这个问题已经了结。
    密特朗关于利比亚的谈话被看成是对卡扎菲上校的一个明确警告:法国将不会容忍利比亚使这场冲突有任何升级。
    法国总统还说,法国政府不会被别人推着去采取它不想采取的任何行动,这表明密特朗将拒绝乍得政府的如下要求:在向叛军发动进攻时予以支持。
    【路透社巴黎八月二十五日电】(记者:福布斯)密特朗总统今天向利比亚发出了含蓄的警告:如果法国驻乍得的部队遭到利比亚军队的进攻,它们可以予以反击。
    他是在国防部长埃尔尼准备飞往乍得时明确谈了法国的这一立场的。密特朗在接受《世界报》记者采访时强调说,法国在这场冲突中优先考虑的是,通过谈判达成一项解决办法。
    但法国总统在一个显然是针对利比亚领导人卡扎菲的措词强烈的警告中说:“如果受到威胁,我们的部队将予以回击,为了有效地自卫,它们将不局限于只采取纯粹的防御性的反击行动。”


    【路透社巴黎八月二十四日电】(记者:福布斯)据报道,利比亚坦克在乍得的推进和沙漠战斗重新爆发的可能性,有可能破坏法国的一项棘手的和平战略。
    自从历时十七年的乍得内战两个月前重新爆发以来,法国的政策一直是通过谈判使利比亚领导人卡扎菲派到乍得支持乍得叛乱分子的部队撤军。
    消息灵通人士说,由于卡扎菲和哈布雷双方施加的军事压力越来越大,和平尝试处在有可能失败的危险之中。哈布雷希望收复叛乱分子控制的乍得北部。
    昨天,当里根总统从这个地区撤走两架机载预警与控制系统雷达飞机——由于同密特朗在它们的存在问题上发生了争吵——之后,法国的立场进一步复杂化了。
    密特朗今天重申,法国将持慎重的态度。
    目前正在埃塞俄比亚同非洲统一组织讨论这场危机的法国高级政界人士富尔说,法国不打算卷入乍得战斗。
    政府的政策仍然是,伞兵是作为教官派到乍得的,但是如果遭受袭击,他们可以自工。
    然而,政界人士说,军事紧张局势的迅速加剧以及卡扎菲和哈布雷的反复无常的态度仍可能使法国发挥直接的军事作用。
    由于法国一直在支持哈布雷,而且保证要保卫乍得的主权,因此,如果卡扎菲选择再发动战斗,那么,法国将难以允许哈布雷遭受失败。
    阻碍法国军队直接卷入的强有力的力量,将是密特朗的执政的社会党内部的不可避免的政治争吵,而且,这种力量还将来自它的共产党盟友。
    这场冲突已使法国和美国之间历来棘手的关系达到了低潮。
    政界人士说,里根作出的从这个地区撤走美国的机载预警与控制系统飞机的决定是对密特朗的故意的冷落。密特朗早些时候抱怨说,美国在派这些飞机到这个地区之前没有通知他。
    巴黎和华盛顿在乍得的战略问题上发生了公开的争吵,密特朗对所谓的美国对法国施加的压力——要求它更坚决地进行干涉——表示恼怒。
    法国政府没有对美国撤走机载预警与控制系统飞机一事作出反应。


    【路透社巴黎八月二十五日电】总统发言人今天说,在乍得危机日趋严重的时候,美国巡回大使沃尔特本月曾同法国总统密特朗举行过两天的会谈。在法国西南部拉彻的密特朗乡间住宅举行两天秘密会晤的时间是八月六日和七日。
    这位发言人说,她不能提供会谈的详情。会谈恰好是在里根政府为监视乍得领土而派出两架预警飞机时举行的。
    美国大使馆拒绝证实或否认沃尔特所负的使命。
    【路透社恩贾梅纳八月二十五日电】法国国防部长埃尔尼今晚抵达这里,视察在乍得的法国部队。他说,他希望飞往阿贝歇的一个法国部队驻地。阿贝歇是乍得东部靠近苏丹边界的一个重镇,它距首都八百公里。
    自从法国向乍得派出了大约一千二百名伞兵部队和士兵以及战斗机来帮助哈布雷总统陷入困境的军队以来,他是访问乍得的第一位法国内阁部长。
    乍得官员说,埃尔尼将给哈布雷提供一个机会,以设法澄清法国的立场,尤其是密特朗关心的建立联邦的问题。


    【法新社伊斯兰堡八月二十四日电】这里的消息灵通人士今天说,在动乱的南方省份信德省的坎巴尔,有四十六名被指控为杀人犯的罪犯,昨天在暴乱分子袭击当地一个监狱时逃走了。据报道,这场反对军事管制的运动继续在向巴基斯坦各地蔓延。
    信德省的人士说,一场总罢工几乎已使信德省除海得拉巴、苏库尔和卡拉奇以外的所有重要城市陷入瘫痪。大学生参加了抗议活动,学校已经停课。
    【法新社伊斯兰堡八月二十三日电】今天在信德省发生的暴力冲突中,有三名抗议者被警察打死,将近二百人受伤。同时,齐亚·哈克总统说,他没有理由对这场持续不断反对他的军政府的运动感到焦虑。
    今天的冲突有许多发生在这个南方省以前未受到由八个政党组成的恢复民主运动组织的民众不服从运动影响的那些地方。据可靠消息说,在凯尔普尔、拉卡纳、南沙赫罗菲罗兹和其它至少七个城市也举行了罢工、示威和发生了冲突。
    齐亚将军指责一些人怀有“恶”意,他说,这些人“借口恢复民主”把法律抓到自己的手里。这位国家元首号召“爱国人士”和有职业的穆斯林“挫败那些在国内制造混乱的捣乱分子的罪恶阴谋”。


    【合众国际社马尼拉八月二十五日电】今天有五十多万人跟着被杀害的反对党领导人阿基诺的灵柩穿过马尼拉街道,有些人喊着“解放我们的国家”和“战斗,战斗,战斗”的口号。
    一些观察家说,这支游行队伍沿着从阿基诺的家到圣多明戈罗马天主教堂长达二英里半的路上前进,这是在菲律宾首都有史以来所看到的声势最浩大的反政府的游行。后来这支游行队伍平静地散去。
    这支庞大的队伍由于大量的旁观者而更加增多了,旁观者可能达到几十万人,他们阴郁地看着游行队伍从眼前走过。警方虽然证实游行的人数,但又不愿证实早些时候所估计的五十万人的数字。
    被杀害的这位领导人的遗孀、他的母亲和他的五个孩子在奎松大道上行进的时候,跟在灵柩后面慢慢地行走,他们面带阴冷的表情,在赤道的炎阳下行走着。
    有些游行者举起紧握的拳头,喊着反政府的口号,并向旁观者招呼说:“参加我们的队伍,参加我们的队伍”。但大部分的游行者的表情是阴沉的,有很多人带着黑的臂纱。
    当黑色的灵枢(前后都镶着阿基诺的照片)到达教堂广场时,群众开始有节奏地喊着“尼诺伊(阿基诺的爱称)、尼诺伊、尼诺伊。”
    警方说,群众在为这位前参议员和一度的总统竞选人作弥撒之后平静地散去。


    【路透社科伦坡八月二十五日电】印度总理英迪拉·甘地的特使今晚到达这里,帮助寻求一项和平解决斯里兰卡的种族问题的办法。他说,他到这里来是要表明,印度想“进行调解”。
    老资格的外交官、甘地夫人的对外事务顾问帕塔萨拉蒂在机场对记者说:“我到这里来是为了继续我国总理和贵国总统之间进行的讨论,以便实行印度提出的愿意调解的建议。”


    【路透社莫斯科八月二十五日电】(记者:伍德)美国农业部长布洛克今天同苏联签定了一项新的五年谷物协定。
    西方认为,这项协定表明美苏贸易长期不景气的局面就此结束了。
    布洛克在苏联外贸部一个小房间里和苏联外贸部长帕托利切夫二起正式签署了协议书之后说,“这是一个十分十分重要的时刻”。
    帕托利切夫接口说,“是的”,但是没有更多的话,然后两人走进隔壁的房间,就发展双边贸易关系问题举行会谈。


    【本刊讯】马尼拉八月二十五日消息:菲律宾通讯社今晚报道,武装部队副参谋长兼保安军、国家统一警察部队首脑拉莫斯中将今天说,他的司令部准备对付由于阿基诺被枪杀而可能发生的任何不测事件。
    他说,正在制定一些计划,以防出现一些同情分子、特别是那些从各省来的同情分子有可能被激进分子利用的可能性。
    拉莫斯说:「我们准备对付一些不测事件,如由于学生示威而可能出现的民众骚乱。这些学生目前正为某些事情进行煽动,但是,现在可以把这些事情同阿基诺被杀害的悲剧联系起来。
    他保证说:「我们对这种示威行动保持高度警惕,我们必须准备对付这些示威」。他又说:「我们意识到许多人都感到悲痛、甚至感到愤慨」。


返回顶部