1983年7月27日参考消息 第3版

    【香港《明报》七月五日文章】题:伤口缝合新技术拉链式不留疤痕
    过去常用的缝合伤口方法,是利用类似缝纫的针和线,把伤口缝接,近几年来,外科医生则多数采用一种与钉书相似的手术肘钉,把伤口钉紧,待新肌肉和表皮生长接合之后,再把肘钉拔除。
    上述两种方法都有一个极大的缺点,就是伤口接合之后,外科医生把缝线或肘钉拆除时,会留下一列像铁路轨似的疤痕。
    最近,美国伊利诺斯州一位整形外科专家约瑟斯罕医生,发明了一种新的伤口缝合技术,可令伤口复原后留下的疤痕减到最小程度。
    这种新的缝合技术,称为“皮肤拉链缝合法”,是利用一种外科手术常用的粘性胶液,把两条由软塑胶制成的狭长带,粘附在伤口的两旁。这些胶带上,附有一排由不锈钢制成的幼小而锋利的短针。短针分别插入伤口两旁的表皮上,作用是加强两条塑胶带的拉力。然后,用一个类似普通拉链上使用的接合装置,安装在胶带的一端。把接合器拉动,通过塑胶带令它们接合,操作情况一如皮包或衣服上的拉链。两条塑胶带接合之后,便不再分离,伤口亦因而紧密地接合,直至肌肉和新的表皮生成之后,再把胶带上的短针拔出,把拉链拆除。
    由于使用的短针体型细小,而且数目相当多,插入时位置相距极短,因此胶带所产生的牵引力极强,使伤口紧密接合,较以前的线缝或肘钉更为理想,肌肉及表皮的愈合速度亦大为增加。
    另外一个最大的优点是留下的疤痕非常细小,因为那些短针在表皮上只留下一些非常细小的洞,拔除之后,在极短时间之内,这些小洞便会消失。临床结果显示,留在皮肤上的疤痕,大概只相等于一丝头发,效果非常理想。目前,这种“皮肤拉链”,已经开始在美国生产,欧洲大陆很多外科医生,已经在试用,美国医药食物局仍对这种拉链作进一步的审查研究,以确定它的安全性,相信不久之后,将会供全世界外科医生使用。今后接受外科手术的病人,可以不会因手术而影响外观。


    【埃菲社马德里七月十九日电】西班牙陆军的一项官方公报今天正式证实,在对得了严重而奇怪病的军人的化验中发现“军团病”的病菌。
    共有二十七名将领和军官得了这种“军团病”,而且已导致一位将军和四名上校死亡。迄今为止,此病被正式称之为“呼吸系统感染”。
    西班牙陆军医务人员今天对埃菲社重申,已把患者的生物样品送到亚特兰大国际传染病中心去化验。
    由于对这种病的调查是秘密进行的,所以近几天对这种病的病因和患者人数说法不一。
    今天在马德里晚报《人民报》刊登的推测说,此病的病菌可能来自美国的弹药箱。
    这种疾病不是经常出现的,并且也很少为人所知。该病使患者呼吸困难和发高烧,其症状类似一种肺炎。“军团病”往往是危及肺部,但是也可能危及肝脏、肾脏、大脑和肠道。据证实,此病是通过空气传染的,吸烟者最容易染上这种疾病。
    从一九七七年到一九七八年,西班牙死于这种病的人共达二十七人。一九七三年,四名英国旅游者也曾把这种病菌带到了西班牙地中海沿海城市贝尼多姆,当时引起报界和舆论界的一片轰动。一九七六年,在美国菲拉德尔菲亚的一次美洲地区会议期间,通过空气传染,共有一百五十三人染上此病,最后导致二十九人死亡。在荷兰,也有人因得这种病而死亡,尽管人数少些。


    【美国《芝加哥论坛报》文章】题:“人工耳”使聋人重新听到了声音
    五岁的特蕾西·赫斯特德,两年前得了脑膜炎,破坏了两个内耳的敏感的毛细胞。
    但是六个月后,她成了植入耳蜗装置的最年轻的人。这种装置是迄今所研制的最接近人工耳的装置。
    这种装置有几个电极植入内耳,以代替被破坏的毛细胞,通了电它就可刺激听神经,再把信号送到大脑,大脑就可识别这些信号的声音了。
    现在特蕾西可以听到象狗吠和猫叫这样一些声音。她又和其他儿童玩耍了。
    一些耳蜗植入装置正处于研制的各个阶段。试验最多的一种耳蜗装置是毫斯耳研究所的威廉·豪斯博士研制的。
    预料豪斯耳蜗装置不久将得到联邦食品和药物管理局的批准在成年人中推广使用。植入这种装置的已有二百五十名成年人和三十六名儿童。这种装置的研制经历了二十多年。
    这种装置是单信道的刺激器,它刺激听神经的一点,使病人能够听到不同的环境噪音,诸如汽笛声、水流声、警报、脚步声和电话铃的响声。但是他不能容易地识别语言。
    然而,他能听到说话的声音,这对帮助他学习唇读法是很宝贵的。
    一些较新的耳蜗装置有四个至十二个刺激信道。
    美国医学会说:“耳蜗装置为美国的六万至二十万严重耳聋的人带来了巨大的希望。”


    【本刊讯】莫斯科六月二十日消息:激光烫伤治疗器结构简单,其能源部分是中等尺寸电视机大小的匣子,激光发生器是个带有喇叭口的半米高的金属箱,全套设备可装在小车上推到病房进行治疗。激光经镜子反射到暴露的伤口上,即可达到治疗目的,病人无不适感,为避免眼睛受伤,照射伤口时,病人只要把脸扭到一边即可。每次照射时间三十秒到三分钟,一天一疗程,五至十个疗程就可治愈。
    苏联一医学研究所从一九七九年来,对二百二十名年龄从十九岁到八十九岁的烫伤病人进行了治疗,发现激光可治疗人体任何部位的任何性质的伤(从水烫、火烧到化学反应引起的烫伤和电灼烫伤),治愈率达百分之百。


    第一颗人造地球卫星上天以来已二十五年,世界各国发射的卫星总数已达二二千一百一十五颗,其中通信卫星共七十六颗。随着轨道位置继续在“先来先吃”的基础上填补,竞争者担心它们将被排挤出去,因此,一场争夺太空对地静止卫星轨道位置的斗争正在形成
    【美国《波士顿环球报》六月十三日《科学技术版》文章】题:“星”满为患的太空通信卫星轨道
    自从苏联第一颗人造地球卫星上天以来,在短短二十五年中,世界各国一九七七年六月底截止的发射卫星总数(包括已经毁灭者)已达二千一百一十五个。其中除军用卫星、气象卫星、测绘卫星以外,发展最快的当推通信卫星。现在轨道上运行的对地静止通信卫星共七十六颗。
    按照一般想象,太空浩瀚无际,几十颗通信卫星在太空里犹如沧海一粟,决不会出现“挤”的现象。其实不然,通信卫星的最佳高度为赤道上空二万二千三百英里,英国作家阿瑟·克拉克把这个高度称为“魔术般”的高度,通信卫星在这个高度上可在对地静止的轨道上运行,地球上百分之四十的人都可收到它广播的电视节目。而在这个高度上,广播的频率和卫星的位置都是有限的。据美国国会技术估计处一九八二年的调查报告,美国所能接收到的广播范围内所有最好的轨道位置都已被卫星占据了,或者分配给一定的国家或组织了。就象看戏,包厢的座位都给人占了,现在大家正在抢散座席的位子。
    虽说关于使用太空的国际协议具有条约的效力,但通信卫星的位置安排和活动都是通过国际电信联盟安排的。
    迄今为止,维持这个联盟的工作是符合参加者的利益的,但是有些竞争者担心,随着轨道位置继续在“先来先吃”的基础上填补,它们将要被排挤出去。
    在这种情况下一场争夺太空对地静止卫星轨道位置的斗争正在形成。就美国而言,过去发射通信卫星完全由通信卫星公司(美国国会办的)和国际电信卫星公司所垄断,现在私营公司和外国政府也起来争夺,都要在太空通信方面分享一杯羹,尤其是用航天飞机施放卫星已使发放卫星的费用大大降低。航天飞机施放一颗通信卫星的收费仅为九百万美元,而过去用美国三角翼火箭发射则为三千二百万美元。因此,竞争愈演愈烈。有八家美国公司,其中包括商业卫星公司的子公司,已取得联邦交通电讯委员会的批准,将为一个新的直接广播系统制造二十七颗卫星。
    (上)


    【美联社华盛顿六月十一日电】西半球各国在日内瓦召开一次为期六周的会议,以确定由卫星至家庭的电视广播的前途。这牵涉到美国国内的数十亿美元的利益。
    一个直接广播系统用高功率的卫星把强信号发至地面,其信号要强到直径小至六十厘米的天线也能接收到。这种天线安装在屋顶上,使观众直接从太空收看到电视节目。
    美国是准备批准直接广播卫星的唯一西方国家。但是若不就发射多少颗这种卫星和这些卫星都部署在什么位置上同其邻国达成协议,美国就无法这样做。这次日内瓦会议十三日开始,七月十五日结束。参加的有北美洲、中美洲和南美洲以及加勒比海地区的国家,任务是分配直接广播卫星的轨道位置和无线电频率。
    联邦通信委员会主席的国际事务特别助理谢弗说:「我们发现,细致划分无线电频率和使用一种特殊形式的地面天线,我们就可以使这些卫星的间隔缩短一些。此外,我们相信,一些欠发达国家,尤其是中美洲和加勒比海国家愿意现实地考虑共用卫星的可能性。」


    【塔斯社莫斯科七月七日电】题:矿井里的地声学
    顿巴斯、卡拉干达的六十一座煤矿井和克里沃罗格铁矿区的企业,已经推行并正在顺利实行地震声学预报威胁人们健康和生命的各种动力效应的生产服务。苏联科学院音响学研究所所长克里亚热夫同塔斯社记者谈话时说,在六百个工作面里安装了记录地震声变化的专门传感器。有关可能发生矿山塌陷和地下坑道其他动力效应的信息送上地面,送给专门的中心管理局,在那里进行处理。传感器不仅监视岩石状态,而且监视空气状态,捕捉它的微小变化。
    科学家说,现在正在全国大多数矿井进行预报服务自动化工作。打算成立专门的设计局和试验工厂来研制、改进达到这些目的的地声装置。
    克里亚热夫教授指出,地声学研究的对象是在地壳上层岩石里发生的音响过程。地声研究用于预报地震,监视积极施工地区和其他目标地区的岩石强度。


    【日本《日刊工业新闻》六月二十五日报道】科学技术厅开始研究设法使现在各研究所独立设置的数据库网络化,作为支援生命科学和生物工艺学等尖端技术研究的体制的一部分措施。具体办法是,以理化学研究所正在建立的实验生物情报系统为核心,把工业技术院所属微生物工业技术研究所、日本科学技术情报中心等整理的生物情报数据库分别以网络联结以便共同使用。


    【美联社华盛顿七月十三日电】官员们今天说,美国和苏联为营救飞机和船只而设立的由卫星协助的救援系统(据认为它在不到一年的时间里营救了四十二人的生命(发出了许多假警报,以致往往耽误了对真正遇难者的救援活动。
    美国国家航空和航天局的特鲁德尔说,大多数假警报是由于操作人员的粗心大意和设备差造成的。
    特鲁德尔说,“每一个紧急的呼救都要核对,就象真有其事一样。如果没有假警报的问题,我们就可以立即赶赴现场。”
    伊利诺斯州斯科特空军基地的内地搜索和救援中心主任沃恩上校说:“这种设备出现假警报的问题正在使我们疲于奔命。”


返回顶部