1983年7月10日参考消息 第1版

    【西德《世界报》七月五日评论】题:北京的外交进入新领域
    中国对外友好协会的一个代表团这些天在莫斯科逗留。中国代表团的突然访问将使莫斯科和北京之间搁浅了的正常化会谈重新活动起来。
    外交手段的灵活性和巧妙运用表明了中国最新外交政策的特点,中国总理赵紫阳六月份在北京召开的人民代表大会上所作的报告中以意图声明的形式阐述了此政策的目标如下:北京愿意同所有国家保持友好关系。此声明的背景是中国在一九八三年上半年进行了一系列积极的旅游外交。这表明人民共和国在进行政治和经济改革的第六个年头国内政治是稳定的。现在它正相当自信地努力争取在世界政治中起新的作用。
    北京的影响增大了,而且不仅在亚洲范围内。今天这个巨大的国家同日本的关系促进着这个国家的发展,它同东盟国家组织在外交政策的许多问题上目标是一致的。北京寻求东欧的门户开放是跨入了一个真正的新领域。三位党的使者在过去几个月中通过良好的职务分工同时访问了东欧。总书记胡耀邦到罗马尼亚和南斯拉夫访问。北京和莫斯科磋商的首席代表、副外长钱其琛紧接着去匈牙利、“德意志民主共和国”和波兰,东欧司司长马叙生去捷克斯洛伐克和保加利亚访问。在这些访问中,北京的兴趣这次不在这些国家的经济改革上。中国客人第一次又谈了同东欧国家政治上的共同点。
    与一九七八年华国锋出访时不同的是,这次没有直接攻击莫斯科。北京不再用其针对苏联的反霸联盟政策来做争取工作。当赵紫阳在北京人民代表大会上作报告时重新正式(近二十年来第一次)把“社会主义”这个形容词赠给东欧国家时,是出自肺腑这么说的。
    一九八二年以来同莫斯科开始进行的关于正常化的会谈为此确定了范围。尽管事实证明,关系正常化实质上几乎没有任何进展,但是关系正常化使通往东欧的大门打开了一条缝。因为那里的国家对北京没有直接威胁,因为赵紫阳在人民代表大会上评论东欧和苏联时也是引人注目地加以区别对待的。他谴责莫斯科仍然威胁着中国。苏联报刊在过去几周中以通常激烈的论战方式对此作了回答,而东欧国家引人注目地持克制态度。
    同时,北京从来没有忽视它的西欧政策。不仅通常的贸易代表团谋求更紧密的合作,而且在外交上中国还向欧洲共同体外长们建议希望进行协商会谈。最后北京还加紧它在安全政策问题上的接触。
    去年年底和今年年初,赵紫阳的扩大的非洲之行和广泛地邀请第三世界政治家到北京访问,说明北京在采取一种新的和有区别的争取第三世界的工作方法。
    如果说中国对外政策的重新安排工作尚未结束的话,那么一种新轮廓的具体因素正在出现。北京既同美国也同苏联保持距离。它期待美国采取建立信任的措施。华盛顿的反应是把北京改列在“友好国家”范畴。同莫斯科关系仍然是冷淡的。北京对作为一个整体的欧洲的政策已变得灵活起来,它正在自信地和主动地争取第三世界。


    《大公报》说中、日两队的水平在上升,中国队的拦网显得逊色,日本队的拦网和快攻成功率高;《商报》说中国队网上功夫减弱,赢得失色;《新报》说,中国队救球弱点定要改善才有望染指明年的洛杉矶奥运会
    【香港《大公报》七月九日报道】中国女排昨晚以后来居上的优势,以三比二力挫日本队,夺得冠军。
    中国队这仗派出年仅十九岁的新秀姜英上阵,表现冠全场,大获好评。
    中国队新球员经验不足,水平波动较大,二传手杨锡兰今日打得较上仗逊色,未能组织好中国队一贯突出的快攻。由于欠缺快攻,只好组织强攻,而郎平昨晚在很大程度上受制于对手的拦网,扣死率不高。姜英就打得比郎平好,富有朝气,而且打得聪明,扣球路线变化大,大有张蓉芳之风。
    作为一向是世界最强的中国的拦网,昨晚显得失色,拦不住日本的四号位强攻,全场也仅能两次拦住了日本的快攻。而日本却打得很好,一向被认为是弱点的强攻及拦网,都比以往改进不少,拦网得分比中国队多,而且还部署了重点拦郎平,再加上中国的快攻发挥不出来,日本的拦网成功率更高。后排保护也是日本的“杀手锏”,中国扣过去的球,如果不是角度刁的话,多数给对手飞身接住,再组织反攻,中国就由此而失分。
    从这三晚比赛看来,中、日两队水平在上升,美国显得停滞不前,明年洛杉矶奥运会是中、日争标的天下。
    【香港《商报》七月九日报道】中国女排昨晚面对技术、经验均好,拦网与快攻配合又佳,同时又巧打中国的中路空档的日本队,令中国女排阵脚乱而打不出应有水准而处于劣势。特别是第三局,中国队中路空档多,防守松散,拦网又失误较多。打成二平后,第五局展开了决斗,这时,中国女排越战越勇,东洋魔女也毫不气馁,顽强迎战,最后中国以十五比十二取得最后一局的胜利。中国女排的新秀杨锡兰、梁艳和姜英尽管还未成熟,还有不少缺点,但再假以时日,应可接上班,成为新一代的中国女排主力。
    中国女排在两场比赛中,暴露网上功夫比过去减弱,赢得失色,拦网的成功率不如日本,中路空档大,前排与后排的配合也不如日本那么好。昨晚中国队获胜,在于队员们能奋战而且坚定。
    【香港《新报》七月九日报道】中共在赛前因新旧球员交替问题,胜利机会令人怀疑。但在两场赛事中能以较佳技能及较多变化打法获胜,终于完成任务,再加磨炼应具接替人资格。
    很明显,日本队之防守严密,比赛时精神也较集中,近网快攻也使中共难以抵御,直到最后一局中共才发挥出水平,如此获胜似乎险些了。救球之弱点定要改善才有望染指明年洛杉矶奥运。


    【美联社北京七月八日电】中国在八日表示,在香港总督尤德下周前来参加关于这块英国殖民地前途问题的会谈的时候,它不会把他视为香港人民的代表。
    北京电台和官方的新华社都引用外交部发言人的话说,“他在会谈中只代表英国政府。”
    尤德七日在香港的一次记者招待会上回答他将代表谁的问题时说:“我的确是代表香港人民。我不代表他们又会代表谁呢?”
    中国发言人在有人请他对尤德的这个说法发表评论时回答说:
    “我们注意到这个消息。中英关于香港问题的会谈是中英两国政府之间的双边会谈。尤德先生是作为英国政府代表团的一个成员参加这次会谈的。因此,他在会谈中只代表英国政府。”
    在香港,政府发表了一项声明,作为对新华社这篇报道的反应。声明说,尤德当然将作为英国代表团的成员参加会谈。
    【法新社北京七月八日电】外交界人士说,将于下周在这里举行的中英关于香港未来的会谈很可能进行两天。
    这次会谈订于下星期二(七月十二日)开始。这将是中英谈判的第二个阶段,也是更为具体的一个阶段的开始。
    由于中国和英国希望它们的谈判能严格保密,因此不可能从此间外交界人士处得到有关下周会谈或此后可能接着举行的会谈的任何具体情况。
    香港的英国总督尤德定于下星期一(七月十一日)到达这里。他将在这里首次参加关于香港未来的中英会谈。


    【《日本经济新闻》七月五日消息】题:中国基建材料涨价,自由化的副作用,成为经济建设的桎梏(记者三森发自北京)
    在经济改革进展迅速的中国,钢材、燃料、玻璃等建筑材料的价格显著地上涨,正要成为经济建设的桎梏。一些企业滥用在经济改革中取得的自主权,大幅度地提高了销售价格,乃是一个原因。在大城市中,农产品价格的上涨也十分引人注目。国务院号召防止不正当地涨价,但是,正因为“自由化的副作用”这个侧面很强烈,因此,为如何对付这个问题而苦思焦虑。
    价格高涨的原因,是基本建设投资过大而造成了物资不足。如果实行严格的价格统制,那么,供求关系的不平衡就不会直接反映在价格上。如果是完全的自由经济,那么,价格一涨,需求就会减少,然后迫使降低价格,但是,在中国,用户方面成本意识缺乏,象平日一样地购买涨了价的物资。因此,大量使用钢材、水泥的大型工程的建设费大幅度增加,成了国家财政的沉重负担。
    中国现在确定了近百个全国重点建设事业,想要在一九八五年以前完成,但是,材料涨价,又加上财源不足,不能如期竣工的可能性大起来了。


    【中央社华盛顿七月六日专电】美国国务院今天表示,北美事务协调会驻美各机构所办理的领事业务,和它们的地位是相符合的。
    美国驻北平大使馆前天收到的中共照会,抱怨美国给予中华民国人民签证及办理其他领事业务以及中华民国驻外机构给予美国人签证及办理其他领事业务。美国国务院为了对中共的照会作出反应,而发表了上述的声明。
    国务院在声明中说,我们知道领事事项不是非由政府官员办理不可的。声明说:“旅游乃是我们和台湾人民之间的人民对人民间非官方关系之主要内容之一,我看不出台湾驻美各机构处理旅游事项的方式和其非官方地位有何抵触。”


    【美联社北京七月八日电】外国的外交人士今天说,苏联外交部副部长贾丕才将来华访问,就广泛的国际问题和两国改善关系面临的障碍举行会谈。要求记者不透露他们身份的这些人士说,苏联接受了中国向贾丕才发出的第一个也是意味深长的邀请。在此之前,贾丕才只是作为苏联大使个人的客人到过中国。他的访问将在本月底或下月初进行。
    贾丕才「作为个人」一年来北京一次的访问一直没有间断,他来这里是要观察风向,看看中国对苏联提出的关系正常化要求反应如何。
    第三轮中苏双边关系问题会谈的时间虽然尚未确定,但是据估计会谈将于十月份在北京举行。这些人士说,这一轮会谈的中心议题将是这两个共产党对于改善关系乃至最终实现关系正常化的一些具体措施。
    这些人士说,贾丕才的访问将有助于使第三轮会谈有可能集中讨论具体细节问题。
    双方至今没有显露出任何灵活性,然而,预计贾丕才的访问将谈到这些问题和诸如苏联在远东部署SS—20导弹一类的其他问题。
    预计这次访问将使中国较为容易地使诸如贸易、经济合作和开设领事馆等一些比较实际的和非政治性方面的正常化的会谈合情合理化。


返回顶部