1983年6月12日参考消息 第1版

    西方四大通讯社、日本共同社和时事社十日均迅速、大量报道了廖承志逝世消息。现将外电反应综述如下:
    一、说廖承志是有广泛国外生活经历的领导人之一。外电详细报道了廖承志的生平,特别注意他出生和生长在日本,受过西方教育,并因在外国的经历而被委任负责侨务工作,是中国为数不多的有着广泛的国外生活经历的领导人之一。说他在台湾回归祖国、收回香港主权等问题上富有经验。因而在六届人大一次会议下周举行选举时,他是最有希望当选为国家副主席的人选。
    二、说他的逝世是中国对港、台工作的重大损失。廖承志积极参加了中英关于香港问题的谈判,过去一年
    中,他在“北京争取重新控制香港的活动中起了先锋作
    用。”廖承志“把他在华侨界中的巨大声望押在香港问
    的满意解决上”,多次向来自香港的代表团保证这个问题可以获得圆满解决。他的逝世在香港感觉可能特别强烈,因为他已成为香港保持连续性的象征。共同社认为,他的逝世对于今后对台政策的去向、台湾方面的反应,都会产生重大影响;对于中国的对日关系、对美关系,特别是对台、港工作,肯定是重大损失;对于目前推行的对外开放政策来说,肯定是严重的损失。三、说廖承志是中国领导人中头号知日派,日本对他的去世是很悲痛的。日本通讯社评论说,廖承志作为对日关系的总负责人而起了重要作用。从日中邦交正常化以前的廖承志一高碕贸易时代起,他就一贯是促进日中友好的大台柱,他的逝世对日中双方都是可惜的。但人们认为,对于建立现在良好的日中关系的代表性人物廖承志逝世带来的影响,由于政府间、民间都已建立起交流频繁的友好关系,不会存在特别的障碍。日本外务省亚洲局长桥本说,日中关系长期稳定路线是邓小平、赵紫阳建立的,不会动摇。


    纽约《北美日报》社论说,过去五年中国实现了历史性的伟大转折,中国呈现出欣欣向荣的景象。六届人大是在历史的新时期召开的
    【纽约中文报纸《北美日报》六月九日社论】题:一次历史性的会议——评中国六届人大召开
    消息传来,中国第六届全国人民代表大会第一次会议六日在北京隆重开幕了。我们居住在海外的侨胞无不感到欢欣鼓舞。
    回顾从五届人大一次会议到这次会议的五年间,中国已经实现了历史性的伟大转折。中国人民彻底批判了多年来禁锢人们精神世界的极左思潮,否定了“以阶级斗争为纲”的错误方针,在思想上和经济上再一次获得了解放,使得社会主义现代化建设出现新的高潮。
    这几年最突出的是居住着八亿人口的农村,起了根本的变化。农民实行了包产责任制,这样使家庭经营和集体所有制的优越性结合起来,大力促进了生产的发展,使得成千上万的贫困农户,开始走上小康富裕的道路。在农村人口占全国人口百分之八十的一个农业国里,农民问题是个根本的问题,只有这个问题解决好了,国家才能兴旺。因此过去五年来,中国农村发生的根本变化,不能不使人感到兴奋和骄傲。
    在工业方面,由于改变了多年来轻、重工业发展的比例,把消费品生产放在重要地位,这样既改善了人民的生活,又促使了轻工业的发展。同时,重工业也逐渐由下降转为上升。
    总之,在这次人大召开前的五年中,由于中国政府贯彻执行了调整、改革、整顿、提高的方针,人们不再受到无休止的政治运动的困扰,愉快地将自己的精力和才华奉献给现代化建设,百业皆兴,整个中国呈现出一种欣欣向荣的景象。
    六届人大一次会议正是在这样一个历史新时期中召开的。
    这次会议究竟要完成哪些重要任务呢?从中国方面已发表的材料来看,归纳起来大致是要办好两件大事:一是动员全国人民完成第六个五年计划,制定和执行第七个五年计划,把经济建设事业推向前进;二是选出国家新的领导人和组成新的领导机构。
    推动经济建设前进决不应是空洞的言词。中国总理赵紫阳在周一会议上所作的政府工作报告中称,在今后五年中要保证农业、轻工业和重工业生产相互协调地向前发展;大力加强能源、交通等方面的重点建设,积极推进现有企业的技术改造;继续改善城乡人民生活,坚决控制人口增长。这是办好第一件大事的具体措施。
    人是决定性的因素。要将社会主义推向前进必须建立一个坚强的领导核心。这次会议的另一重要任务是选出新的领导者和成立新的领导机构。我们相信在老将的领导下,一定可以组成一个“群贤毕至,少长咸集”的领导集体,它将领导着全中国人民夺取丰硕的经济建设成果。我们在海外的炎黄子孙衷心祝愿这次具有历史意义的大会将胜利结束!中国的现代化建设必将会更上一层楼!


    【日本《读卖新闻》六月九日社论】正在北京召开的人大会议上,总理赵紫阳,副总理姚依林和财政部长王丙乾分别作了报告。
    赵总理在前两次的报告中,只是专谈经济问题,但这次的报告也谈到了内政和外交问题,象似发表施政方针演说。
    赵总理等三人的报告都坦率地承认,在表面看来顺利高速增长的背后,实际上已经积存下了许多的矛盾。
    因为分权于地方,中央控制不及的地方,大幅度增加企业的基建投资,造成了资金的严重浪费。
    赵紫阳的报告将导致中央统治的加强。中央集权与地方分权如何平衡,是值得注意的。


    【南通社贝尔格莱德六月十日电】全国人民代表大会的代表表示支持赵紫阳总理所做的政府工作报告及提出的今后时期的社会发展任务。代表们在讨论中强调指出,报告表达了最广大社会阶层的意见,符合广大人民要求必须使中国成为一个强大的、现代化的社会主义国家的愿望。
    军队、知识分子、工人和农民的代表,一致支持使国家在经济上得到迅速发展的方针,支持提高经营质量和经营效益的方针以及加强责任制的方针。所谓加强责任制即意味着按劳取酬。
    新华社今天特别就文化界代表的发言进行了报道。
    这些代表认为,文艺应该摆脱商业主义和资产阶级自由主义。文艺工作者必须意识到,他们的每一部作品都会对社会产生影响。文艺应该有助于加强社会主义道德。
    代表们还听取了最高人民法院和检察院的报告,报告说,近年来加强了法制。


    【时事社六月十日报道】题:为日中交流作出了贡献的廖承志
    包括其他国家的领导人在内,象他那样为我国所熟知的外国领导人,再也找不到第二人了。
    新中国成立后,他对日中交流起了重要作用。自一九六三年之后,他作为中日友好协会会长,一直为扩大民间交流而竭诚尽力。
    他也长期担负对华侨的工作。一九九七年英国租借期满的香港问题,台湾回归的问题,他都是最高负责人,为世人所瞩目。
    作为政治家,他本是“出身名门”的人物。父亲是与打倒清朝的辛亥革命领导人孙文有亲密交往的国民党左派领袖廖仲恺。母亲也曾是国民党的左派活动家何香凝。


    【共同社六月十日报道】题:中曾根首相说:对日中友好的功绩不朽中曾根首相十日晚在首相公邸就日中友好协会会长廖承志逝世之消息,对记者发表了如下谈话:
    突然接到讣告,不胜吃惊和悲痛。失去了奠定日中友好合作基础的重要人物,他的功绩是不朽的。前些日子,前外相樱内访华时,听说他身体很好,已恢复健康,我当时很高兴。这一消息实在令人遗憾。我从心里为他祈祷冥福。我将继承廖老先生的遗志。后藤田说廖承志是日中间的桥梁
    【时事社六月十日报道】外相安倍谈话:廖先生在日中和平友好条约谈判时,作为日中两国之间的联系人,不辞劳苦。他也是日中关系中一位有很大功劳的人。失去这样的人是令人遗憾的。我从心里致以哀悼之意。
    【日本时事社六月十日报道】题:官房长官后藤田说,廖承志是日中两国之间的桥梁官房长官后藤田说,廖承志为了恢复日中邦交、进而为了缔结日中和平友好条约和两国的友好,作为桥梁而努力工作。所以,对于他的逝世感到遗憾。他最了解日本的情况,日语也讲得很好,在真正的意义上说,他是日中两国宝贵的人,我们曾期待他于最近担任重要的职务,能继续活跃在工作岗位上。二阶堂说失去了一位良师
    【时事社六月十日报道】题:良师、会谈的好对手自民党干事长二阶堂谈话:我今年二月份访华时曾经见过廖承志先生,那时他看上去很健康。听说他逝世了,怎么也不能让人相信。他是最理解日本的人,对我国来说,也是重大损失。我失去了一位良师,一位会谈的好对手。


    【本刊讯】华盛顿六月十日消息:陈香梅女士今日到中国大使馆对廖承志逝世表示哀悼,并对新华社发表悼词说:廖公毕生为国事奔忙,卓有功勋。尤以近几年来,对世界大局,关怀尽力,虽在病中,仍不忘国事,不辞辛劳,要在有生之年为祖国前途,作出最后的贡献。对香港问题之处理亦甚费心力。
    廖公德高望重,学贯中西,知识渊博,作风淳朴,平易近人,实为难得的伟人。我是廖公的晚辈,来往中深得教益,常为他的高尚人格所感动。我等一直盼望廖公能多活几年,以利完成中国和平统一的崇高事业。他的不幸去世是海内外中国人的重大损失。我等无论在朝在野,于公于私,对他之早去实不胜哀悼。
    陈香梅表示拟去北京参加吊唁活动。


返回顶部