1983年5月9日参考消息 第2版

    【法国《十字架报》四月三十日文章】一九八三年是中国人进行新的大跃进的一年。不同的是,它比以前所搞的大跃进更富有希望,更有效,这就是旅游业。它现已成为中国优先发展的一项事业。一条长标语可以说明旅游业所要实现的目标:发展各国人民之间的友谊,并取得经济收益。
    这项事业是从一九七八年开始的,是小心谨慎地进行的。他们开始试验时只接待了十二万四千名旅游者。后来,日元、美元、马克、法郎大量涌进来,于是机器发动起来了,障碍被拆除了。在那以前不轻易发放的护照现在则大量提供了。人们兴建了一些新饭店、翻修了旧饭店、培训人才(根据需要把他们派往美国、瑞士、意大利)、整顿了交通、修复了一些古迹。在饭店提供舒适设备与服务方面,也在学习西方的经验。总之,这里的人正以巨人的步伐前进。而且还在继续这样做。这方面的数字很能说明问题:一九七八年至一九八二年期间,六十座饭店拔地而起;从现在起至一九八五年,还要修建四十座接待场所,其中有八座建在首都北京;七年中,饭店床位增加了五万个,已达十二万两千个。但这还远未能满足需要。可以说,这里有着如此宏伟的计划,是因为中国向外界大大开放以来,旅游的人数迅速增加。去年,中国接待了一百五十万旅游者。一九八五年,中国希望接待两百万旅游者,一九九○年,准备接待近三百万人。这是一项制定得很好的增长计划。
    今年二月二十八日至三月四日,来自世界各地的九百名专家应邀来到北京参加第一届国际旅游会议,这是一件前所未有的事。这次会议原则上是对中国的新政策加以介绍,并请与会者提出建议和意见。真正的目的则是向人们介绍五年来中国所走过的道路,并说明已经达到的水平及确定不久的将来所要实现的宏伟前景。
    而过去为什么有人批评中国的旅游呢?主要因为旅游的组织太严格,拘泥于微末细节,只能在严格的范围内进行团体旅游,交通方面安排过于统一,饭店价格很高而接待一般。现在这些批评已经没有了,一切都发生了变化…
    怎么发生变化的呢?进行全面突击,认真解决每一个问题,到处都在改革。
    外国旅游者在中国象国王一样受到接待。为了满足他们的愿望,中国人在多方面都投了资。有时甚至可以与资本主义世界的豪华相比。例如广州的白天鹅宾馆。还有将要在北京建造的马克西姆餐厅,是仿照巴黎洛亚尔大街的一座餐厅建造的,将在今年九月份开业。


    【英国《泰晤士报》四月二十二日文章】题:中国:新疆(作者:戴维·博纳维亚)
    中国的新疆省正在开始慢慢地对外开放,成为旅游和进行考古研究的中心。那里的通讯往来和人民的生活水平正在逐渐改善。
    新疆面积有六十三万六千平方英里,包括以葡萄和哈密瓜出名的使人愉快的绿洲之城吐鲁番,以及在中国地势最低的洼地中间的艾丁湖荒凉的盐碱滩。
    新的旅馆不断建起,以代替俄国人建造的原始的宾馆。空调设备将逐渐代替人们用来躲避夏季的炎热气候的地下室。火焰山排出来的水被通过人工管道引来灌溉吐鲁番的葡萄,而把沙漠水井中的水供人和牲畜使用。
    戈壁滩从内蒙西部延伸到新疆北部,那是一片石头遍地、荒无人烟的不毛之地。但天山把这片大沙漠同乌鲁木齐四周肥沃的平原隔开了。天山有高大的树木,还有一个位于海拔六千英尺高地的凉爽而平静的湖。
    住在帐篷里的哈萨克人在山脚下放牧牲畜,而较固定的维吾尔人则在田里种地,收割麦子。
    从公元前二世纪起,中国通过新疆向西亚和欧洲出口丝绸。
    吐鲁番附近的洞穴是新疆著名的古迹之一。在这些洞穴里有令人叹为观止的壁画。德国学者冯·勒科克把其中的一部分弄到了德国。第二次世界大战时,部分最精美的壁画毁于盟军对柏林的轰炸之中。


    【路透社马尼拉五月六日电】亚洲开发银行总经理藤冈·真佐夫在本届年会结束时举行的记者招待会上说,中国要求加入亚洲开发银行的申请在本届年会赢得了广泛的支持,但是会议没有就如何处理台湾问题取得一致意见。
    当有记者问及中国是否已正式提出申请的时候,藤冈·真佐夫说,“我认为中国自己把这样的申请视为正式申请。”不过,他又说,亚洲开发银行不能对这样提出的申请进行审理。
    藤冈说,经过谈判以后,中国必须以信函的形式通知该银行,它在这个银行认多少份额。
    藤冈说:“支持中国加入这一银行的意见非常之多,但是会议在把中华民国放到什么地位上去的问题上仍有分歧,所以说目前尚未取得一致意见。”
    【路透社马尼拉五月六日电】法国代表团团长在此间召开的亚洲开发银行年会上说,应该尽快接纳中国加入亚洲开发银行。他说,中国表示希望参加亚洲开发银行,“法国政府无保留地支持中国的申请,希望能尽快接纳它”。
    法国是第一个支持北京的发达国家,它的声明是在密特朗总统离开北京去外省访问时发表的。
    支持北京的国家都没有说该怎样处理台湾。


    【塔斯社布达佩斯四月十二日电】匈通社报道,匈牙利电视部门最近与中国电视部门签署了一项协定,决定两国将在中国拍摄一部有关中国名胜古迹的电视片。该片名叫《漫游在古代中国》,共分四集(每集放映时间为五十分钟),将于今年十月份开拍。与此同时,中国电视摄制组也将到匈牙利拍片。
    匈方还正在与中国电视部门会谈合拍贾科莫·浦契尼的歌剧《蝴蝶夫人》的影片。


    【美联社巴黎四月二十七日电】法国是个讲究吃喝的国家。与世界上最富的二十四个国家相比,法国人吃的动物蛋白最多,这大概是因为法国工人的工资的净收入最高。
    瑞典按人口平均拥有电话机最多,每一千人有八百二十八台,土耳其最少,每一千人有三十九台。瑞典和日本的婴儿死亡率最低,分别为千分之七和千分之七点一。葡萄牙和希腊的婴儿死亡率最高,分别为千分之二十六(一九七九年)和千分之十七点九(一九八○年)。
    毫不奇怪,按人口平均美国拥有的电视机最多,每一千人有六百二十四台。日本第二,每一千人有五百三十九台。加拿大第三,每一千人有四百七十一台。除希腊、葡萄牙和土耳其外,二十四个最富国家中所有其它国家都是每一千人有二百台到四百台。上述数字及其它许多对比数字都来自经济合作与发展组织每年公布一次的关于其成员国各方面对比情况的统计数字。
    法国农产品产量居西欧首位,它的农业人口只占其总人口的百分之八点六,而奥地利占百分之十点二,芬兰占百分之十一点一,土耳其占百分之六十点一,但美国包括农业、林业或渔业在内的人口只占其总人口的百分之三点五。
    在几乎所有的经合组织国家,百分之三十以上的劳动力是女工,只有卢森堡(女工占百分之二十九点九)和爱尔兰(女工占百分之二十七点八)低于这一水平,这两个国家的数字都是经合组织的估计数字。斯堪的纳维亚国家的就业妇女占劳动力总数的比例最高,芬兰占百分之四十六点七,瑞典占百分之四十六,丹麦占百分之四十四,挪威占百分之四十一。
    在美国,占劳动大军百分之四十二点三的是女工,加拿大是百分之四十点五,在经合组织二十四个成员国中,葡萄牙女工占百分之四十一点五。


    【新加坡《南洋·星洲联合早报》四月二十日文章】题:美日合作生产汽车(作者:梁厚甫)
    最近,美国的通用汽车公司,与日本的本田汽车公司合作,共同在美国产制汽车。工场是利用通用汽车公司一家早已关门的工厂。
    我想,如果华盛顿林肯在天有灵,一定同声一哭。
    美国工厂要和日本工厂合作产制汽车,这是受了美国人“抵制国货”的心理影响。
    近年美国人有了一个新迷信,凡是美国出产的东西,都是不好的,只有日本和德国出产的东西,才是好的,故美国的汽车公司,不能不叨日本汽车公司的光。
    这一次,通用与本田合作产制汽车,通用的零件占十分之七,日本的零件十分之三。而所占十分之三,都是与汽车的行走性能无关的。
    日本之零件,多是可有可无的东西,如无线电及纪录仪之属。汽车之主要功能为行走,实际将来产制之汽车,本体为美国汽车,为甚么一定要加上日本零件呢?这是如假包换的美国人的崇洋媚外的心理。
    其崇洋媚外与李鸿章时代的崇洋媚外,大致相同。
    二次大战以后,美国老百姓的心理,经历了两个阶段,在六十年代以前是“自大狂”,在六十年代以后是“自卑狂”。
    美国人之“自卑狂”,不见之于他们谈话的时候。日常谈话,美国人还是认为老子天下第一的。到他们买东西的时候,他们的“自卑狂”,就表露无遗了。
    那天,有一家照相机公司刊登广告,欢迎顾客补钱用旧照相机来换新照相机。我亲眼看到有两个人用美国旧照相机来换日本的新照相机。
    美国旧照相机为三十年前出品,其镜头之锐利,迄今还有名气。所换的日本照相机,比“博士箱”还有不及。这能用甚么东西来解释呢?除了用“自卑狂”三个字之外,别无贴切的话。
    美国人的“自卑狂”,不知到了何时,才能倒转过来。
    现在里根总统虽然不断为美国人来打气。愈打而其气愈泄。奈何奈何!


    【《日本经济新闻》四月十九日报道】题:去年的矿业劳动生产率增长缓慢
    日本生产率总部十八日发表了一九八二年矿业劳动生产率的动向。据说,以每个工作人员每天的产量表示的劳动生产率比上一年只上升%1.6。增长率是一九七六年以来最低的。迄今维持高上升率的机械工业的生产率只增长百分之一点三,石油煤炭工业和橡胶产品工业都低于上一年水平,分别为负百分之五点一和负百分之二点五。


    一五○二年哥伦布开始从西班牙加的斯向新世界做第四次,也就是最后一次航行。
    一九三三年纳粹分子在柏林第一次焚书,两万五千册书籍付之一炬。
    一九四五年在第二次世界大战中,苏军解放捷克斯洛伐克的布拉格。
    一九七三年联合国发表报告说,世界不再有足够的粮食储备来减轻粮食大歉收时造成的灾难。
    一九七八年意大利前总理莫罗被绑架五十四天后,其弹痕累累的尸体在罗马中心停放的一辆汽车上被人发现。
    一九八二年美国总统里根建议美苏各自把陆基和海基核弹头削减三分之一。(美联社)


返回顶部