【英国《泰晤士报》四月二十二日文章】题：中国：东北（作者：罗伯特·德尔夫斯）
中国最北面的三个省辽宁、吉林和黑龙江，显然是中国经济上很有生气的地区。
这个地区最南端的辽宁省是中国工业化程度很高的和都市化的地区，它生产全国四分之一以上的钢铁，同时也是水泥和机床的主要产地。
最北端的黑龙江省是中国最重要的石油产地。大庆油田每年生产五千万吨石油，大约是中国石油产量的一半，估计它的石油蕴藏量约为二十五亿吨。黑龙江有中国面积最大的原始森林，满足了全国差不多百分之三十的木材需求。它的大豆、糖甜菜和其它一些经济作物产量占全国第一。它还是中国正在兴起的奶制业的一个重要基地。
吉林省省会长春是中国最大的汽车厂第一汽车制造厂所在地。
尽管东北地区气候严寒，无霜期短，三个省都是主要的余粮产地。不过，中国农业政策放宽后，越来越多的土地用来种植甜菜和其它经济作物。东北的农田大，人烟稀少，这使得机械化成为一种可行的办法，所以这个地区的拖拉机数目也在全国名列前茅。
现在由于要进一步发展重工业，今年经济增长率将会提高。下述计划对东北是有好处的，即技术上改造现有工厂设备而不是建设更多成套设备工厂。东北在五十年代苏联援助时期的老厂比较多。
现在，在东北地区的外国人中，日本人最多。不少地方有日本贸易公司和其它公司的代表。
活跃在这个地区的大多数外国公司，或者从事贸易或者进行建设。日本公司正在大庆油田建设一个年产三十万吨乙烯的工厂。美国弗卢尔公司最近获得五千万美元的合同，扩建抚顺煤矿并使其现代化。
《日经产业新闻》说，解放后中国羽绒生产急剧增加，现在每年向世界提供的原料羽绒占世界全部贸易量的三分之一
【《日经产业新闻》四月二十一日报道】（作者：产业第三部长大泽纪夫）生产羽绒产品的团体日本羽毛协会，最近派代表团前往世界最大的羽绒原料供应国——中国，同它的土畜产进出、口公司等有关单位的代表进行了座谈，还参观了羽绒产地。我国业界需要解决羽绒质量、规格的统一和确保稳定的原料供应等问题。代表团这次访华，就是为了解决这些问题。
在原料方面百分之百依靠进口的我国，如果同既是世界供应基地又是价格决定者的中国没有广阔的渠道的话，是不能开辟未来前途的。在质量方面，还有一个羽绒在原料阶段的处理程序问题，所以有必要事先同供应国加强相互理解。
中国有两千年利用羽绒的历史。解放后，中国的羽绒生产急剧增加，现在全世界每年原料羽绒贸易量约三万吨（一九八一年），中国提供其三分之一。这虽然只占中国出口总额的百分之一点四，但是，对几乎都是由农户做为肉用而饲养的鸭和鹅的中国经济来说，这也是重要的副产品。据说，日本每年从中国进口一千吨羽绒，是中国继美国和西德之后的第三个出口对象国。
中国出口羽绒的比例，原羽绒为百分之六十，羽绒产品为百分之四十。日本方面要求“只希望提供原羽绒”，而中国的基本方针是“两条腿走路”，要增加羽绒产品的比例。问题是羽绒的比例、味道、弹性等，即使说从中国进口羽绒产品，也会因规格不统一而感到困难。羽绒产品是有大致的国际规格的，但中国和日本没有自己的统一规格。中国对于日本方面的日中联合使用羽绒商标的意向表示愿意合作。我看到双方的技术交流和市场调查已很活跃。中国广西壮族自治区桂林市的羽绒产品工厂，由日本羽毛卧具公司提供的最新式选绒机（分开羽绒和其他羽毛）试车很顺利。北京郊区的四季青养鸭场饲养着七万只鸭。据说，为了适应日益增加的鸭肉需求，每年要增加一万只。一位人士说，除了这样有组织的饲养以外，真“不知道分散的饲养者有多少”。可见中国是羽绒的宝库。矢野说，对“以世界性羽绒产品生产国为目标”的日本来说，同中国的合作关系肯定会越来越重要。
【《日经产业新闻》四月十三日报道】今年电炉业界对中国的出口很可能达到二十万吨。以条钢类为主，已经签订了购买约十万吨的合同。三月末访问日本的中国五金公司贸易代表团表示，今后通过在北京的洽商和广州交易会还要积极购买。只是在价格方面与日方的希望还有距离，目前双方正就条件问题进行交涉。自从一九七九年有关建设宝山钢铁厂的大型洽商以来，电炉业界对中国的出口一直处于不景气状态。但是今年以来，突然出现了对电炉制品的需求，截至目前，近十万吨的电炉制品的对华出口事项已达成协议。另外，中国方面三月底又派五金公司贸易代表团来东京，与各贸易公司和厂家反复会谈。结果，在棒钢方面，关东地区的四家公司成交了九千八百吨。
东伸炼钢公司还决定，作为在四至六月装运货物的补充，将出口五千吨角钢。
【纽约《美洲华侨日报》三月二十一日报道】题：老舍《茶馆》搬上美国舞台
已故中国名作家及剧作家老舍先生的《茶馆》已成为国际知名的剧作。北京人艺演的《茶馆》，在欧洲巡回演出时备受重视；在美国，这个《茶馆》风亦刮起来了。
纽约的“泛亚剧团”由三月十七日起至四月九日，在二十八街剧场，演出英语版本《茶馆》。
《茶馆》由泛亚创立人及艺术总监张蒂莎导演。
她曾是百老汇演员和舞蹈员，经常在电视及电影演出；从一九七七年成立剧团以来，已导演了许多个剧。
《茶馆》的译本是由中国著名戏剧工作者英若诚及美国人约翰基逊翻译成的。
今次演出将尽量忠于原著。
全剧有二十五位演员串演六十个角色，为了今次演出，剧团动用了二百套服装。
曾经有人将《茶馆》誉为中国的《推销员之死》。《推销员之死》为美国名剧作家阿瑟·米勒的最成功作品，反映了美国在三十年代受经济不景的沉痛打击，也是一部举世赞颂的史诗。
一五四一年西班牙探险家埃尔南多·德索托，在现在的田纳西州孟菲斯城附近发现密西西比河。
一八五二年英、法、俄、普（鲁士）、奥和瑞典签订伦敦条约，保证丹麦的完整。
一八九五年日本把辽东半岛和大连港交给中国以索取大量赔款。
一九二一年瑞典废除死刑。
一九四五年在第二次世界大战中，今天宣布为欧洲战胜法西斯日。
一九八二年外交官员深信，福克兰群岛一战迫在眉睫，英国船只和飞机开始在阿根廷沿岸新战区巡逻。（美联社）
【美国《纽约时报》四月二日报道】题：调查表明失业者的绝望情绪在增长
心理学家们说，正当经济挣扎着走向复苏的时候，数以千计的失业者心理上的沮丧往往比三十年代美国无业者的沮丧情绪更严重。
在汽车制造、钢铁、玻璃、造船和橡胶等这些不景气的重工业部门的失业工人中，惶惶不可终日的心理状态尤其严重。他们再也不会在这些部门中找到职业了。
今天失业工人这种深感沮丧的心理状态，通常是由技术革新和工业上不断改革造成的。这种改革使许多以前收入可观的工人都难以适应。心理学家们认为，正是这种不断改革成了目前出现的严重悲观主义的根源。
政府今天说，一百八十万工人已经放弃了找工作的希望。他们认为，今年第一季度已根本不存在这种希望。在过去六个月中，这种人增加了三十万。
约翰·霍普金斯大学教授哈维。布伦纳说，“这个问题尽管影响很广，但还没有涉及美国广大公众。我们已经看到这种改革给工人带来的有害影响。这种影响将越来越严重。”
心理学家们把这种沮丧的心理状态描述成这样一种表现：把经济上的损失转化为个人遭到损失的强烈情绪，并往往伴随着对生存下去的焦虑心情。
社区神经卫生服务处负责人们在最近于底特律召开的一次全国性会议期间对记者发表谈话说，今年，寻求帮助解决与失业有关问题的家庭急剧增加。他们提出的报告说这些家庭中的激烈争吵、打老婆骂孩子、沮丧、想寻死、酗酒、失眠和疲惫不堪的现象增加了。霍普金斯大学的布伦纳正在为他一九七六年写的关于失业影响人们行为的研究报告补充新材料。他的研究包括：他发现，失业率上升百分之一（假如这种上升率维持六年），自杀率就上升百分之四点一，杀人率上升百分之五点七，男性首次进入精神病院率上升百分之四点三。
【香港《经济导报》五月二日一期报道】科威特消息：科威特中央银行说，由于石油产量下降以及市场停滞，科威特去年的石油收入下降百分之三十四，为九十二亿美元，而外国投资收入下降百分之二十二，为四十六亿美元。
一九八二年的预算赤字达二十五亿美元，而一九八一年盈余三十五亿美元。
一九八二年科威特原油每日的产量下降百分之二十七，为八十二万五千桶，而最高产量为每日一百二十五万桶。
【中央社台北四月二十九日电】蒋总统经国，今天上午十时在总统府接见了前来我国参加第三次中美贸易暨投资研讨会议的美中经济协会理事长戴维·肯尼迪并和他就世界经济情势，以及中美双方有关问题，广泛交换意见。
【中央社台北四月二十五日电】来自欧洲的七人德国作家访华团，今天拜会蒋纬国将军。
访华团由英格柏·魏鲁斯基夫人率领，于十八日来华访问，二十八日离华，她并邀请蒋纬国前往德国访问。
【台湾《青年战士报》四月二十日报道】中华民国广播电视事业协会，十九日上午在中国广播公司音乐厅举行第二十二届理监事会第一次联席会议，选举该协会常务理监事，并一致推举蒋孝武蝉联理事长。
（原载马来西亚《星洲日报》）