1983年5月7日参考消息 第1版

    【路透社布加勒斯特五月五日电】中国共产党领导人胡耀邦今天到达这里进行正式访问,受到了通常只有来访的国家元首才能受到的热烈欢迎。随后,他就开始同罗马尼亚总统齐奥塞斯库举行会谈。
    外交官们说,罗马尼亚今天对胡耀邦的热烈欢迎,明确反映了罗马尼亚多么重视它同中国的政治和经济关系。
    同时,罗马尼亚由于独立于莫斯科而受到中国的喜爱。
    注视着胡耀邦东欧之行的西方外交官认为,胡耀邦此行将提供一些新的线索,表明北京和莫斯科之间明显的和解行动情况到底如何。
    尽管胡耀邦本人只访问罗马尼亚和南斯拉夫,但是,中国另外两名高级官员预定要访问莫斯科最亲密的东欧盟国。
    外交官们推测,他们会谈的目的是听听莫斯科的盟友对中苏关系的看法,尽管预料这些国家在中苏关系问题上将采取苏联集团正统的方针。
    外交官们说,由于罗马尼亚的对外方针和经济方针都独立于莫斯科,因此它显然很想直接听一听中苏明显的和解已到了什么地步。
    驻布加勒斯特的外交官说,在胡耀邦访问期间,不可能出现任何表明罗马尼亚方面和中国方面产生不和的迹象。
    两国在国际问题上几乎没有不一致的地方。双方不管最后发表什么文件,都很可能强调,它们在缓和、裁军、消除世界上的势力范围以及南北对话等问题上,看法很接近。
    两国间的年贸易总额约达十亿
    美元,使罗马尼亚成了中国在苏联集团中最大的贸易伙伴。
    【路透社布加勒斯特五月六日电】西方外交官们认为,胡耀邦的这次访问,以及他的代表团中的成员拟议中的分别到莫斯科的最亲密的东欧盟国的访问,其部分目的在于试探对中苏之间和解行动的反应。
    在昨晚举行的欢迎宴会上,胡耀邦没有对苏联进行攻击,但是,他对罗马尼亚对中国捍卫“正确的国际关系准则和共产党之间关系的准则”所给予的宝贵支持表示感谢。
    他没有提“霸权主义”——“霸权主义”是中国指责莫斯科时经常使用的词语。
    外交官们说,这反映了这两个共产党大国旨在改善关系而进行的谈判所处的微妙状态。


    【路透社北京五月五日电】新华通讯社今天说,中国已确定它的新议会开会的日期。这次会议将是十六年来第一次选举国家主席。
    新华社说,第六届全国人民代表大会第一次会议定于六月六日在这里召开。
    在这次会议召开之前,中国的地方领导人发生了广泛的改变:增加了一些年纪较轻、受过较好教育的赵紫阳总理式的人。
    这个新的机构还将选举和任命全国人民代表大会、政府部门、军事部门和立法机构的主要负贵人。
    全国人民代表大会的议程包括:赵紫阳的报告,财政部部长王丙乾关于一九八二年国家决算的报告,讨论和批准姚依林副总理关于一九八三年经济和社会发展计划的报告。
    这次会议的日期是由一九七八年任命的第五届代表大会的常务委员会确定的。会期一般为两个星期。


    【法新社莫斯科五月五日电】在罗苏关系正处于十分紧张的状态的时刻,罗马尼亚总统齐奥塞斯库今天欢迎中国共产党总书记胡耀邦到达布加勒斯特进行五天访问。
    尽管一九六○年中苏发生分裂,中国始终同罗马尼亚保持着良好的关系。齐奥塞斯库最近就经济和政治问题发表的讲话使克里姆林宫并不感到那么高兴。
    这位罗马尼亚“领袖”最近明白地表示他不同意苏联的裁军政策。
    罗马尼亚经常呼吁莫斯科和共产党集团提供更多的支持,但均未成功。
    罗马尼亚不断批评经互会其他成员国向它提供的援助不能满足在能源和原料方面的需要。
    一些东欧人士今天说,在常驻经互会代表今年二月和四月在莫斯科举行的两次会议上,这些分歧不可能已经得到解决。
    苏联由于未能制服经互会中这个最不驯服的成员而感到恼火。一个表现就是,克里姆林宫最近在几个星期之内就两次批评了罗马尼亚。
    譬如,最近《新时代》周刊竟然在罗马尼亚《当代》周刊上的一篇文章发表了七个月之后,重又针对此文抨击文章作者,因为他说各国人民有权持有自己的看法,而不管参加了什么政治联盟。
    昨天,《文学报》周刊激烈地抨击罗马尼亚作家波佩斯库,说他“歪曲苏联的历史和苏联现在的形象”。
    正当齐奥塞斯库总统欢迎中国共产党领导人的时候,这些警告的枪声具有不寻常的意义。


    【路透社马塞卢五月五日电】莱索托电台今天说,莱索托首相乔纳森酋长明天动身前往中国、北朝鲜和东欧进行三周访问。
    电台说,乔纳森除了访问北朝鲜和北京之外还要访问保加利亚、南斯拉夫和罗马尼亚,陪同他访问的有外交大臣塞科尼亚纳。
    莱索托与中国国民党统治的台湾有外交关系,这里的外交人士说,如果乔纳森与北京建立外交关系的话,台湾岛可能撤消其驻莱索托的使团。
    外交部官员说,这次五国之行,对这位坚决支持不结盟的首相来说是一次熟悉情况的访问。


    【法新社北京五月五日电】据这里的观察员说,法国总统密特朗今天在同中国领导人会谈时不仅敲定了价值几十亿美元的四座法制核反应堆的合同,而且还为向中国广阔的市场大量出口奠定了基础。
    密特朗说,他希望中国成为“法国的重要伙伴”,希望两国之间的经济和技术合作得到发展。
    反应堆协议是发展贸易关系的最重大的步骤。而且中国人还同意重新研究同法国合作建立一个现代化的电话网的问题。
    看来,在今年年底以前完全可能签定一项提供铁路设备的协定以及其它使三十八个中国工业企业实现现代化的协定。
    在文化方面,中国人决定在电视节目中安排法文教学。这个领域到目前为止一直主要是由英语和日语垄断的。
    但是,法国和中国双方都决定不急于达成出售幻影一2000式战斗轰炸机的交易。在政治方面,总统的随行人员表示,在就柬埔寨局势问题进行的私下讨论中取得了进展。
    密特朗到达这里时说,他希望法国能为谋求柬埔寨冲突的政治解决做出贡献。同时,他又排除了法国发挥调解作用的可能性。
    密特朗和邓小平在会谈之后一致认为,必须从柬埔寨撤出所有外国军队,柬埔寨应该得到充分的独立。密特朗在法国使馆进午餐时宣布,他已邀请赵紫阳总理访问法国。


    【法新社河内五月五日电】虽然越南报纸对法国总统密特朗访华一事迄今仍没作出反应,但官员们对法国可能帮助河内所说的“中国扩张主义分子”的前景感到十分不安。
    在密特朗抵达北京的前夕,越南一位高级官员对这位法国总统的中国之行可能产生的经济后果表示不安。


    【美联社北京五月六日电】中国民航局发言人今天说,中国民航局长已得到南朝鲜方面的同意,去汉城研究处理中国一架民航机被劫持一事。
    中国民航管理局局长沈图曾在昨天打电报给南朝鲜,要求同意前去汉城“以处理此事”。民航局发言人说,沈的旅行计划细节尚未拟定就绪。


    【路透社汉城五月六日电】(记者:雷迪特)美国武装部队电台今天说,一架中国客机的六名劫持者在昨天那次戏剧性的飞行以后已经投降。
    在飞机着陆后不久,劫持者就同意让人用担架把机上发生争斗时被枪打中的两名机组人员抬走。
    这家电台说,这两名机组人员被送到汉城一家美军医院里,经过手术后,情况稳定。
    【美联社汉城五月五日电】一位曾经参与审问所谓的劫机者的政府官员说,参加这次劫持行动的有三至六名中国人,其中包括一名妇女。
    政府官员报告说,飞机上的其他人在飞机上呆了大约九个小时后依然安全无恙,情况良好。这架飞机系三引擎的英制三叉戟式飞机。从炎热的下午直到深夜,这架飞机始终在军方严密保卫之下。
    飞机上仅有的三名外国人都是日本人。


    【本刊讯】华盛顿五月五日消息:国务院副发言人龙伯格今天在被问到中国民航一架飞机在南朝鲜的美国基地降落的消息时说,南朝鲜正在美国的合作下,根据关于禁止劫持飞机的海牙公约处理这件事情。
    龙伯格说:「在东部时间上午二点十五分左右,中国民航从沈阳飞往上海的一架班机进入韩国(南朝鲜)领空。韩国空军飞机拦截了这架飞机,并护送它在汉城东北大约四十英里的春川附近佩奇营军用机场降落。二名受伤的机组人员被抬下飞机,现正在美国陆军一二一医院治疗。在上午八点三十六分,九十九名乘客和机组人员得到释放,六名劫机者(五男一女)已被南朝鲜当局拘留。」
    龙伯格说,这件事「基本上」正在由南朝鲜在同美国合作下根据一九七一年关于禁止劫持的海牙公约,进行适当处理。南朝鲜是海牙公约的参加国。


    【美联社布加勒斯特五月五日电】中共领导人胡耀邦今天抵达布加勒斯特作正式访问,这是中国对东欧展开外交攻势的信号。
    罗马尼亚外交部长安德烈撰文说:“没有而且也不能向所有国家和人民强加一个模式,一个独一无二而有强制性的方式来建立新的社会秩序。”
    他的评论是今天共产党报纸《火花报》在头版在胡耀邦的传略和照片之下发表的一篇文章的一部分。这篇文章说,世界共产主义活动不可能有什么单一的“领导和协调中心”。
    这篇文章说:“选择遵循什么道路和以什么办法采取行动是每个党不可剥夺的权利。这个权利同党与党之间的团结和党与党之间发展更广泛和更密切的合作是一点也不矛盾的。”


返回顶部