【英国《新科学家》四月七日文章】题：牙科医生用聚合物保护牙齿
廉价而丰富的聚合物可能不久就会被用来防止发生龋齿和防止超级油船腐烂。伦敦医院的一位物理化学家考斯顿博士发现了一种似乎是普遍适用的使蛋白质脱离物体表面的方法，不管这种物体是牙齿，船只还是冷却塔。这项技术在医学和工业上有许多用途，因为细菌不能寄居在无蛋白质的物体表面。
几年前，考斯顿发现，叫做粘多糖的生物聚合物可以使蛋白质不能附着在一些物体的表面。他希望能找到一种可以起这种作用的容易得到的合成聚合物。他试验过的所有聚合物都至少需要三天才能形成一个适当的表面层。考斯顿分析了这个工艺的热力学以后又发现了一种使聚合物仅在三毫秒内就形成一层绝缘物质的方法。
这一重要的工艺是按某种方式排列聚合物，使它们形成一个粘合层。英国技术小组将取得这项工艺的专利权。考斯顿说：“这项工艺要求在聚合物还是溶液的时候就使它们形成所需要的样子。”
可以直接用这种聚合物作为那些大脑神经有故障的人每日的漱口剂，以阻止菌斑粘附在牙齿上。这种聚合物对健康不会有什么不利影响。
考斯顿说，在船上涂上厚厚的一层聚合物可以节约现在加在油漆里以阻止细菌附着的数以吨计的锡和铜。
热交换器用聚合物处理后可能也有好处。冷却塔在使用几个月后，表面会积着一层粘质物，这会降低热交换器的效率。加上一层聚合物可以阻止破坏性的微生物获得立足之地。这种聚合物处理技术在医学上也有广泛的用途。用聚合物处理的肾装置也许能够工作更长的时间，人造血管和器官的阻塞问题可能也可以避免了。
【日本《读卖新闻》三月三十一日报道】题：昏睡病的病原体用试管培养成功
著名的非洲昏睡病的病原体住血原生寄生虫“锥虫”，最近由内罗毕国际家畜传染病研究所高级研究员、美籍日本细胞生物学家蛭海启行和两名英国人在试管里培养成功。这一重要成果为今后研制治疗昏睡病的药物以及预防昏睡病的疫苗开辟了道路。
昏睡病是一种非常危险且难以治疗的传染病。它是由南非的一种专门传染昏睡病的苍蝇——须舌蝇（俗名“彩彩蝇”）为媒介进行传染的。它传播面积之广，几乎遍及整个西非和南非大陆。每年死于昏睡病的牛等家畜多达几十万头，发生此病的人每年也有两万余人。世界卫生组织已把这种病列为当今世界上最危险的六大疾病之一。现在这个地区已有三千五百多万人陷入昏睡病的危险之中。
昏睡病，正式名称叫“锥虫病”。它是以锥虫为病原体，只发生在热带非洲的一种传染病。锥虫是一种单细胞的住血原生寄生虫，属原虫类，长约五十分之一毫米，大小和红血球差不多。这种锥虫一旦由须舌蝇传入人或家畜的体内，人或家畜的全身血液就全都变成了充满锥虫的血液。
人若传染上这种疾病，过两周左右的时间，就会出现高烧，再过一两周时间，就会侵犯到大脑，最后引起神志不清而死。据说人感染上这种病以后，三分之二的患者免不了要死亡。
因为“锥虫”的生活史很复杂，所以迄今，科学家仍未搞清它的特性和致病原因。
【本报讯】据保通社消息，目前，世界上最有效的现代化的储存食品的新方法是光渗法。
联合国粮农组织的统计材料表明，目前，全世界生产的粮食、水果、蔬菜等，约有百分之二十五被细菌、昆虫和老鼠毁掉了。另外一部分损耗则是由于病毒感染、不及时运输、在湿热的气候条件下收藏不善而造成的。光渗法储藏是用伽码射线对食品进行加工，这被认为是最有前途的方法。这种方法可适用于几乎所有种类的食品——从蘑菇、藻类到成品菜肴、带壳谷物、米和液态食品等。光渗法工艺已经被苏联、捷克斯洛伐克、匈牙利、丹麦、美国、日本、法国、荷兰等国接受和采用。
【埃菲社布宜诺斯艾利斯四月十二日电】据统计，目前世界上共有一千万名盲人，同时，有同样数目的人的视力患有严重疾病。
在乌拉圭，每十万人中有九十个盲人，在美国和古巴，每十万人中分别有二百一十四个和九百六十九个盲人。
巴西、墨西哥和阿根廷分别有六万零七百名、一万六千八百八十名和二万三千名盲人，这些国家是拉丁美洲盲人人数最少的。
在欧洲一些国家，每十万人中，大约有五十一个盲人。
在阿根廷、委内瑞拉、加拿大和美国，传染性疾病是造成失明的主要原因。沙眼、盘尾丝虫病和结膜干燥症是目前损坏视力的三大原因。
据统计，目前世界上有四亿到五亿人患沙眼病，其中一亿二千万患者在印度。
【日本《日刊工业新闻》三月四日消息】日本旭光学工业公司受新技术开发事业团的委托研制成功新型人造齿。在东京医科齿科大学的加藤一男、田端恒雄两教授研创的氢氧化磷灰石的合成和加工技术的基础上，该公司确立了耐实用的强度的人造齿和人造骨的制造技术。
这种人造齿的制作方法已成为应用细陶瓷制造技术的专门技术。原料是碳酸钙和磷酸水溶液，首先制造非晶质的磷灰石，然后加热到大约摄氏七百度，使之结晶。在形成后，以摄氏一千度到一千一百度烧结。
【路透社华盛顿五月五日电】国务院的一位高级官员今天说，美国正在严格掌握签证发放制度，以阻止具有战略意义的技术流入苏联。
副国务卿施奈德说，即将实行的一个新的审查制度将使外国人比较难以进入美国以便把先进的尖端技术项目偷运出境。
他承认，过去的“不完善的”程序曾在大量泄漏技术方面起了作用；这些技术曾帮助苏联改善从防空直到导弹制导方面的武器。
施奈德说，希望由于透露要严格审查申请签证的人的消息，因而许多可能会打算为获得根据各项法律限制出口的技术而进入美国的人将不敢前来。
施奈德说，这项新制度是在对使尖端技术得以进入苏联的漏洞进行两年调查之后采取的。他说，除拒绝发给签证以外，当局还可能颁发适用范围有限的签证，以防止外国人获得重要技术。
这项新制度将适用于一切有谋求获得受到限制的技术嫌疑的外国人，尤其是华沙条约组织国家的公民；这些公民的签证申请已经受到国务院的审查。
施奈德没有列举泄漏技术的具体事例；但是他曾指责说，美国的激光镜被偷运到苏联，装有电子计算机的制图设备通过一家外国公司被转运到了苏联。他还说，由于安装了利用七十年代在西方获得的机器生产的精密轴承研制的陀螺仪，苏联的战略导弹的精确度提高了。
【美联社华盛顿五月五日电】众议院司法委员会今天通过了一项旨在禁止外国人非法进入美国的法案，这项法案将使已经在美国的数百万外国移民得到永久居住权。这项法案还要求根据民事和刑事法的规定惩罚有意雇用或召募非法移民的雇主，要求加强美国边境地区的巡逻。
该委员会以十五票对十四票通过了一项修正案，允许一九八二年一月一日以前进入美国的非法移民在美国长期居住，这个时间比众院移民小组委员会建议的时间晚一年，比参院建议的时间晚两年。
【英国《泰晤士报》五月三日文章】题：西奈的发展并不顺利
埃及收回原先被以色列占领的西奈已经两年。由于缺乏资金和人力，埃及建设西奈的计划进行得并不顺利。
埃及西奈局局长阿布扎伊德在解释为什么许多计划要暂缓执行的时候说：“我们没有足够的钱，我们首先要做的是提高人民的生活水平。”
他说，建设第二条横贯苏伊士运河的地下隧道需要三亿三千万英镑（苏伊士运河把西奈这块多山的三角形沙漠地带同埃及的其他部分分隔开了）。这笔钱是全西奈年度财政支出的五倍。然而，和缺乏人力相比，缺钱仅是一个次要因素。据估计，全西奈只有二十万人，平均每平方英里仅有八人。政府出钱鼓励人们从尼罗河河谷向西奈移居——在尼罗河河谷，人口平均密度每平方英里超过四千五百人。一个工人移居到西奈之后仅补助费就增加一倍。据集中了全西奈三分之二人口的西奈北方省的省秘书长法德勒·阿卜杜勒代将军说，自埃及重新控制西奈之后，已新建了五千栋住宅，并修建和改建了四百夹里公路。允许外国记者参观的住宅绝大多数都是空无一人，其中许多还未完工。因此人们怀疑政府是否需要修建在本世纪末用来安置一百万居民的十六万套住宅。
对旅游者们来说，西奈的那种与世隔绝和人烟稀少的“味儿”正是它最吸引人的地方。不过，阿卜杜勒代将军说，在他的发展规划中，旅游业是排在农业和工业之后的。他非常简洁地说：埃及人不是那么热衷于旅游业。沿着西奈首府阿里什的海岸线有四十个象军营的小木屋排成整整齐齐的两排，这种景象不可能吸引埃及旅游者。在这两排小木屋附近正在建造一座新旅馆。不过，从现在施工的进度来看，旅馆不能按期在今年六月竣工。
在阿里什西南的马加拉很可能建成一座大型煤矿。据估计，该煤矿的储量可供开采一百五十年，英国巴布科克国际公司希望不久就能结束关于该矿是否有商业开采价值的可行性调查。目前，西奈首先发展食品生产，特别是要发展渔业。阿卜杜勒代将军说，自从埃及重新控制了巴尔达维勒湖和净化湖水之后，该湖的日产鱼量已从八吨上升到十二吨多。将军预计，当一个造价一千四百万英镑、能容纳一百七十艘船的港口一九八六年在阿里什附近的萨卡勒建成时，巴尔达维勒湖的日产鱼量将上升到三十吨至四十吨之间。
【日本《日刊工业新闻》三月二十九日报道】巴西伯南布哥大学的科学家小组研创了把甘蔗作原料，在制造酒精时剩下的残留物制成优质肥料的技术。
在巴西，按照国家计划大力生产酒精，但是，对有剧毒的残留物的处理成了大问题。因为排入河流，就对植物和动物有恶劣影响，成为严重的环境污染原因。应用这项新技术生产的肥料已经部分开始试用，其成果也受到其他国家有关企业的关心。在巴西，如果这项技术被推广，就能减少化肥进口量，从而在节约外汇方面也会起很大作用。
据这个大学说，应用这项技术制造的液状浓缩肥，可用洒水车在甘蔗园里浇洒，不会造成污染。
预料，由于利用这种肥料，购买肥料的经费可能节约百分之八十。据巴西银行说，巴西去年酒精产量是每天一千四百万升。
【法新社巴西利亚五月六日电】在屡次努力设法就归还利比亚飞机事件达成妥协而没有成功之后，巴西和利比亚就飞机事件发生的纠纷已升级为一次全面的外交对抗。
这场争执还可能损害赚钱的巴西军火供应部门，因为利比亚是巴西装备的主要买主。尽管巴西经济受到这个新的威胁，巴西一直坚决不同意利比亚提出武器由原机运走的要求。
利比亚政府坚持这些飞机载着它们的货物飞离，卡扎菲上校攻击巴西的行为是“侵犯利比亚人民的权利和尊严”和“干涉它的内政”。
【安莎社巴西利亚五月六日电】利比亚领导人卡扎菲今天宣布，他认为，巴西决定没收利比亚的军用物资然后装上一艘非利比亚的船只送回利比亚，是“不能接受的”。
利比亚领导人的这一反应使四架利比亚飞机的事件更加复杂了。谈判已经破裂。现在这件事有可能导致两国断交。