【南通社北京四月十六日电】中国炮兵今天在广西边境地区对越南军队进行了还击。
近几天来，中国报纸报道越军对中国领土进行武装挑衅和袭击的次数增多。
新华社说，今天上午，中国炮兵向越军开火，摧毁了越军在边境地区的防御阵地。
这则报道没有提到中国军队有没有进入越南境内。中国迄今为止已向越南发出多次照会，警告越南注意它对中国进行武装挑衅将会带来的后果。最近，中国报纸提醒人们注意越来越加紧张的边境局势。
在北京的观察家们认为，中国今天开始的武装行动不会发展到一九七九年那次战争那么大的规模。中国那一次是想借那次战争“教训”越南。而中国这次的行动目前看来好象只是向越南发出一次“强烈警告”而已。
【法新社北京四月十六日电】中国今天再次指责越南近几天来在两国共同边界一带继续进行武装挑衅活动，说中国边防部队被迫用炮火进行还击。
新华社说：越南当局“无视中国的一再警告和抗议”，继续在共同边界一带加剧紧张局势。
自从越南军队在柬泰边境对柬埔寨抵抗组织发动攻势以来，北京几乎天天提出类似的指责。外交人士说，中国军队的这次进攻实际上是就河内进攻柬埔寨抵抗组织一事向河内发出警告。
【合众国际社北京四月十六日电】中国军队今天用重炮对越南边界阵地进行了炮击，这是对越南的报复
。
这次冲突是在北京和河内在过去几星期里都指责对方在边界上进行挑衅活动之后发生的。中国在四月十日说，如果边界事件不停止的话，越南将承担“严重的后果”。
边界冲突是在越南军队对北京支持的柬埔寨叛乱分子加紧旱季攻势时发生的。
在北京打听边界局势的西方外交官说，他们没有得到关于靠近越南边界的中国南部的军队有异常调动的消息。
【路透社北京四月十六日电】新华社说，中国炮兵今天向中越边界上好几处越南军事目标开火并摧毁了这些目标。
自一九七九年河内推翻北京支持的柬埔寨红色高棉政权后发生激烈的边境战争以来，双方一直相互指责对方侵犯边界。
这里的外交界人士昨天说，中国发出警告的次数增多，看来是为了在越南驻柬部队一直在泰柬边界发动攻击的情况下转移越南的注意力。
【合众国际社悉尼四月十六日电】（记者：奥森）中国总理赵紫阳将于明天抵这里对澳大利亚进行五天访问。澳大利亚计划向越南提供援助这个棘手的问题，在赵总理同霍克总理会谈的日程表上可能排在重要地位。
政治观察家们说，由于霍克许诺要恢复对越南的援助，以阻止越南越来越依赖于苏联的支持，因此，中国和澳大利亚之间的关系前途莫测。
霍克本星期说：“由于得不到（其它）援助，越南不得不越来越跟着苏联走。”
然而，霍克也强烈谴责越南最近对泰国的入侵。
新西兰和澳大利亚都有许多东西可以向中国人提供。在赵总理同澳大利亚官员讨论的问题中，将包括贸易、投资和经济合作。
赵对澳大利亚的访问正值两国建立外交关系十周年之际，访问的结果可能会扩大澳大利亚对这个世界上人口最多的国家的贸易。
几乎可以肯定，赵总理将象他在新西兰所做的那样，要求澳大利亚纠正或缓和两国间贸易的不平衡状况。
观察家们说，赵将探究在澳大利亚投资的前景。
赵上星期在同新西兰总理马尔登会谈时表示，中国关注苏联在太平洋地区加强军事力量和苏联舰只使用越南港口。
观察家们说，赵下星期在同霍克会谈时，说不定要提出同样的问题，因为澳大利亚是这个地区的大国。
【澳大利亚《时代报》四月十六日报道】题：堪培拉在援越政策方面受到压力
澳大利亚政府打算恢复对越南的援助的政策正受到越来越大的国际压力。东南亚国家联盟五个成员国（特别是泰国政府和新加坡政府）、中国政府和美国都在对澳大利亚政府增强压力，要它不要恢复援助。
泰国政府和新加坡政府驻堪培拉的大使馆和高级专员公署昨天强烈地抨击了工党政府要恢复对越援助的政策。
【日本《读卖新闻》四月十七日述评】（该报记者丸山十六日发自北京）
在近日传说气氛紧张的中国与越南的边境地区，中国驻广西壮族自治区的边防守备部队十六日早晨开始，向越南军队猛烈炮击。这与越南军队在柬埔寨西部地区的攻势相呼应，使印度支那的军事形势紧迫起来。
据新华社当天的消息说，中国炮兵部队向越南军队构筑的阵地进行了反击。
这次反击政治上的目的是主要的，即针对柬埔寨的形势，以实力警告越南。发展到动用地面兵力，正式行使武力的可能性极少。中国在同苏联进行的关系正常化的协商中，强烈要求苏联停止对驻柬越军的援助。据认为，这次炮击的背景也有牵制苏联的意义。
【合众国际社泰国亚兰四月十六日电】红色高棉游击队人士四月十六日说，他们已在柬埔寨境内对越军发起了进攻，控制了通往泰国边境一条主要公路的近十九英里（三十公里）的路段。
这些游击队人士对本社记者说，他们捣毁了联结柬埔寨马德望省会与芒五号公路上的四座桥梁，切断了在泰国边界作战的越军的供给线。
本社记者的采访是在泰边境城市亚兰对面的柬境内的游击队边境营内进行的。红色高棉声称他们还堵截了与五号公路平行的一条铁路上的运输。
这些游击队人士说，米诺康的部队在四月九日至十日的战斗中控制了这条公路。他们没有提供战斗中的伤亡数字。
马德望是柬埔寨西部的一个重要城镇。
越南于三月三十一日开始向柬埔寨游击队发动大规模的旱季攻势，据西方分析家说，越军的攻势本周初显然是由于后勤方面的原因放慢了速度，在那前不久，柬埔寨游击队声称切断了河内向泰国边界运送给养的供给线。
红色高棉说，他们之所以能够切断这条公路，是因为越南把许多公路的守卫人员从这一地区派到接近泰国边界的设施去准备有可能向柬埔寨游击队阵地发动的进攻。
【路透社北京四月十五日电】外交界可靠人士说，中国今天取消了它准许荷兰皇家航空公司在广州拥有的紧急着陆权，对荷兰与台湾通航一事进行报复。
就在中国采取这一行动的前两天，中国国民党统治的台湾岛的中华航空公司举行了由台北飞往阿姆斯特丹的首航仪式。
北京怒气冲冲地将荷兰决定同台湾建立航空联系的做法斥之为侵犯它的主权。
西欧外交官们说，从此间官方最近对荷兰政府决定批准台北和阿姆斯特丹这两个城市每周通航一次的做法提出抗议的语气来看，北京的回击是有分寸的。
荷兰皇家航空公司从来没有班机飞往中国，但是，迄今为止，假如香港的启德机场发生了故障，荷兰皇家航空公司有权让其飞机改变航向飞往广州。
外交官们说，台北和阿姆斯特丹之间的通航使台湾在欧洲获得了一个象征性的立足点，欧洲大多数政府现在同台北没有外交关系。耐人寻味的是，首航班机的乘客是一百名希望扩大贸易联系的台湾实业家。
从四月三日起，荷兰皇家航空公司的喷气式飞机也定期地从阿姆斯特丹飞往台北的中正国际机场。
此间外交官们说，国民党政府正决心努力建立非正式而十分有利可图的国际贸易联系。
【法新社阿姆斯特丹四月十五日电】荷兰航空公司的一位发言人今天说，中国宣布将不再允许荷兰皇家航空公司的班机在广州紧急着陆。这是中国对荷兰政府没有阻止荷兰与台湾通航而作出的反应。
外交部的一位发言人今天说，荷兰政府对中国采取禁止紧急着陆的措施感到失望，也对自己显然没能使中国相信它的诚意感到失望。
【共同社东京四月十六日电】记者坂井香港十五日电：西方国家的航空公司最近出现了与台湾开辟航线或者恢复原来航线的动向。这些公司置北京的抗议于脑后，在台湾海峡两侧的“空中商战”中，“买卖比政治优先”的气氛高涨起来。
美国的泛美航空公司已经决定六月份重开台北至东京的航线。这家航空公司恢复飞台北航线的最大原因是经济上的理由。
但是，与现在保持台湾航线的西北航空公司将要打进中国的说法也有微妙的关系。
对泛美公司的决定，中国于十三日正式提出抗议。但是，该公司无视中国意向的可能性很大。
“买卖要优先于政治，不只与北京做买卖，也想与台北做买卖”，这就是本意。
但是，可以说，对中国说来，这种“政经分离”方式的扩大是不可取的，而另一方面，对台湾说来，能使其摆脱国际孤立，是值得欢迎的。这一事态，也可能成为美中关系以及国际政治上新的纠纷的导火线。