澳大利亚外交部长海登四月六日抵达印尼进行访问。双方都认为海登的这次访问是对印尼和澳大利亚新上台的工党政府今后关系的一次关键性考验。
海登承认，围绕着澳大利亚政府对东帝汶的政策和澳大利亚可能向越南提供经济援助问题，堪培拉和雅加达之间存在着「分歧」。（路透社）
埃及总统穆巴拉克四月九日抵达雅加达，以争取印尼支持埃及努力同阿拉伯国家改善关系。埃及和其他阿拉伯国家的关系是埃及和以色列签订戴维营中东协定而恶化的。（合众国际社）
中东通讯社四月七日说，目前正在日本访问的埃及总统穆巴拉克派了一名高级官员去约旦首都安曼，同侯赛因国王举行会谈。巴兹与侯赛因的「紧急会谈」将主要讨论「中东局势问题，尤其是黎巴嫩的政治事态发展」。（美联社）
印度外交部的一位发言人说，印度四月四日就孟加拉国出版的地图没有把印度的两个邦划入印度一事向孟加拉国提出了抗议。
发言人说，从孟加拉国测绘局出版的这个地图来看，印度的两个邦——查谟和克什米尔以及锡金没有划入印度，而是单独标出的。（法新社）
大约一万人于四月四日在拉卡纳举行大会，纪念布托被处死四周年，会上要求恢复这位已故总理所坚持的民主信念。前陆军参谋长蒂卡·汗将军要求巴基斯坦军人政府立即举行大选。（美联社）
【美国《华盛顿邮报》四月七日文章】题：巴勒斯坦解放组织公司（作者：克拉夫特）
我最近到中东走了一趟，一再听到把巴勒斯坦解放组织说成是巴解组织公司。这句话说明了约旦国王侯赛因和巴解组织领导人阿拉法特最近举行的会谈为什么没有获得成功。这也说明了里根总统的中东和平计划为什么渐渐无人提起。
里根在去年九月一日提出的和平计划，是要直接着手解决巴勒斯坦阿拉伯人的问题。虽然巴勒斯坦人分散于世界各地，但是他们的家园却在以色列在六天战争以后占领的两小块地区——加沙地带和约旦河西岸。里根建议，根据戴维营协议规定，由约旦同埃及和以色列一起谈判这两个地区的巴勒斯坦人实行自治的问题。
他指出，如果自治会谈进行得快，会谈以后，巴勒斯坦实体就能在同约旦建立的联邦中享有较大程度的自治权。巴勒斯坦人就因此能够获得合法的地位和一块领土基地。
侯赛因原先态度乐观，认为他能使里根的计划行得通。他以为，居住在约旦河西岸和加沙地带的大多数巴勒斯坦人都希望达成使以色列人不再干扰他们的协议。约旦国王相信，他和同巴解组织有着某些松散联系的当地巴勒斯坦著名人士组成的团体能够坐下来谈判。他估计，只要谈判开始进行，以色列必然会参加，我认为他的估计是正确的。
至于阿拉法特，约旦国王估计，他必定会同意谈判。其理论是，阿拉法特领导的是一个致力于获得领土的革命民族主义的运动。二十年来他在实现这一目标方面几乎没有什么进展，由于在黎巴嫩境内遭到军事失败，巴解组织已经被彻底赶出靠近约旦河西岸的一个地区。侯赛因推断，除非阿拉法特同意同他联合，否则脱离大多数巴勒斯坦人的巴解组织就将渐渐消亡。
把巴解组织描绘成一家公司，标志着这种看法的改变。因为巴解组织公司不是一个致力于争取政治成就的革命运动，而是一个致力于争取自身生存的行政机构。根据这种看法，阿拉法特公司决不愿意为实现政治目标而冒风险，宁愿从一个国家到另一个国家，出席一次又一次首脑会议，向阿拉伯国家统治者兜售需要合法地位的巴勒斯坦事业。阿拉伯统治者们提供津贴，阿拉法特则向他们保证搞好内务，忠于阿拉伯民族主义。自从巴勒斯坦解放组织撤离贝鲁特以来，证实这一观点的迹象越来越多。巴勒斯坦解放组织的领导机构巴勒斯坦全国委员会，今年二月份在阿尔及利亚举行了一次会议。
从那时以后，阿拉法特一直在连续不断地参加会议。他到新德里参加了不结盟国家首脑会议。他走访了几乎所有的阿拉伯国家。他们全表示支持他，并要求他同侯赛因一起制订出一条共同的方针。但是，阿拉法特上周周末在安曼同侯赛因举行会谈时，又重新采取了回避的态度。阿拉法特没有同侯赛因一起制订一项计划来提出能够参加侯赛因和以色列人举行的会谈的巴勒斯坦代表的名单，而是为把整个这件事提交给另一轮会议作了些安排，另一轮会议临结束时要在摩洛哥举行阿拉伯国家首脑会议。
也许这些领导人将为谈判找到某种方案。也许美国将把以色列人逼到使侯赛因认为没有阿拉法特他也能进行谈判的地步。但是形势对这样一些可能性非常不利。
相反，看来再一次为直接解决巴勒斯坦问题所作的努力又失败了。里根的建议不会有什么积极的结果。
【美联社加利福尼亚州爱德华兹空军基地四月九日电】美国航天飞机“挑战者”号今天安全下滑返回地球，在一个沙漠里的跑道上完美地着陆了，从而使一次里程碑式的处女航达到了顶峰。这次航行证明了这架航天机作为美国航天机队的第二架航天机是可靠的。
四名宇航员掠过晴朗的天空，于格林威治时间十八点五十三分降落在加利福尼亚州莫哈维沙漠的第二十二条跑道上，这条跑道是用混凝土修筑的长四千五百米的简易跑道。航天飞机正落在中心线上。
这些空间旅客，在轨道上运行的五天期间，绕地球转了八十圈，飞行了三百三十万公里。他们全面地试验了“挑战者”号上的各个系统；施放了一颗大卫星；进
行了三个半小时的空间行走，获得了重大成功。
这颗卫星是一个电信中继系统，对九月份美国航天机运载的欧洲航天实验室的飞行至为重要。它落入了一个错误的轨道。但是这次飞行的负责人们都确信在未来几周里能把它的轨道矫正过来。
十几万人拥挤在沙漠中的各观看场里欢呼“挑战者”号从空间首次返航。他们看着宇航员们驾驶着航天机从西方天空中往下滑，飞过远处的一座山脉，然后在头顶上的高空中作圆圈飞行，然后着陆。
在这之前不到一小时，指令长韦茨和驾驶员博布科给两个减速火箭发动机点了火，以便使航天机每小时飞行二万八千公里的速度减慢下来，并从二百八十公里的高空开始降落，带着闪耀的火光穿过一条漫长的路程返回地球。在降落后数小时之内，韦茨、博布科以及飞行专家马斯格雷夫和彼得森将飞回他们在休斯敦的训练基地，开始向国家航天局的专家们汇报五天的处女飞行的情况。
【本刊讯】科威特四月八日消息：据今天从阿布扎比传来的一条消息说，预计一位苏联高级使者将在今后几天内抵达大马士革，把苏联领导集团的信交给叙利亚总统阿萨德和巴解组织领导人阿拉法特。
阿拉伯联合酋长国报纸《海湾报》援引阿拉伯驻叙利亚首都未经披露的外交人士的话还说，然后这位苏联使者将前往安曼，把一封类似的信交给侯赛因国王。
这家报纸没有详细报道这些信的内容，这些信很可能与巴勒斯坦一约旦就双方联合参加美国倡议的与以色列的中东和谈的可能性举行的重要会谈有关。
上月底苏联外交部中东司司长到安曼会见了约旦国王，但是当时没有发表会谈的情况。
《海湾报》在另一条消息中援引巴勒斯坦驻科威特的一位高级官员的话说，巴解组织领导人阿拉法特在过去两周中同苏联领导人往来了三封信。
据这位官员说，在这些信中谈了巴解组织提出的具体问题，阿拉法特收到了对这些问题的书面回答。“在四十八小时之内得到关于巴勒斯坦问题的回答，这在苏联—巴勒斯坦关系史上还是第一次。”
这家报纸进一步援引这位官员的话强调说，苏联基本上改变了它对中东问题和阿以冲突的立场。阿拉法特四月六日在这里接见了苏联驻科威特大使。
【美联社斯德哥尔摩四月九日电】一家瑞典报纸和一家丹麦报纸今天在这里首次授予被取缔的波兰团结工会领导人瓦文萨以“自由奖金”。
瓦文萨不能亲自接受这笔奖金，在皇家大戏院举行的授奖仪式上，代表他的是一把装饰着红花和白花的空椅子。瓦文萨在这里刊登的一封信中对这次获奖表示感谢。
这笔奖金为数五万克朗（六千七百美元），是去年由两家主要的斯堪的纳维亚报纸设立的。团结工会在布鲁塞尔的西欧办事处主任米莱夫斯基代表瓦文萨接受了这笔奖金。
【美联社麦纳麦四月九日电】巴林国家电视台今晚对本岛三十六万居民说，海湾的大片伊朗漏油油膜蔓延到他们的海岸，在某些地区造成了“全面污染”。电视镜头表明大片厚厚的焦油沥青包围了巴林国际机场附近的卡拉里东北地区的海岸，冲刷海岸，向海上延伸了大概有一英里的面积。
【法新社开罗四月六日电】开罗《五月》周报今天报道，苏联已把叙利亚纳入它的军用通讯卫星系统，并在叙利亚最高指挥部和莫斯科的苏联军事指挥中心之间建立了直接线路。苏联是在叙利亚于黎巴嫩战争中损失了许多苏制军用飞机之后，建立这种线路的。这些飞机是被以色列同美国“Ｓ—３１”军用卫星系统密切配合的“Ｅ—２Ｃ鹰眼”电子侦察机击落的。这家报纸说，这个地区一些国家同两个超级大国军用通讯系统建立联系已使中东的军备竞赛进入了一个“危险的新阶段”。苏联只需要七个月就可以使这个地区的力量对比不平衡。
【合众国际社阿布扎比四月五日电】一些报纸今天说，海湾国家一使节今天启程前往莫斯科和华盛顿，以促进旨在结束打了两年七个月的伊朗和伊拉克之间的战争的努力，以及敦促实行停火，让专家们能够处理威胁这一地区的大量的漏油。
科威特报纸《祖国报》和《新闻报》说，科威特副外交大臣拉希德将代表海湾国家捎信给苏联领导人安德罗波夫，然后再前往华盛顿，带着同样的信给里根总统。
在采取这个计划中的外交主动行动（眼下没有确定日期）的时候，美国的专家在卫星跟踪的配合下努力控制威胁到海湾国家海岸线的伊朗大量的漏油。
一五六四年特鲁瓦实现和平，英法之战结束。
一八一四年拿破仑无条件放弃法国皇帝王位，根据枫丹白露条约被放逐到厄尔巴岛。
一八九四年乌干达被宣布为英国保护国。
一八九九年菲律宾群岛由西班牙转让给美国。
一九七二年伊朗南部发生地震，四千人丧生。
一九八一年美国总统里根被谋杀犯开枪击中胸部后十二天返回白宫。
（美联社）
说明：图中妇女裙子下的外文为“欧洲”。（原载西德《世界报》）