1983年3月5日参考消息 第1版

    【路透社新德里三月二日电】(记者:梅伦斯基)今天,关于谁应在不结盟国家首脑会议上代表柬埔寨的争议发展成了一场情绪激忿的辩论,而争夺席位的双方都不在场。
    印度尼西亚、马来西亚和新加坡首先提出一项要求,即应当把一九七九年在哈瓦那举行的上一次首脑会议空下来的柬埔寨席位交给西哈努克亲王。
    但是,越南指责这些国家是要让会议浪费时间,陷入那些现在还无法解决的争议问题而不能自拔。
    在这次辩论中又重新提出了古巴在哈瓦那会议上所扮演的挑起争议的角色的问题。在那次会议上,古巴裁定,会议必须取得一致意见,被推翻的民主柬埔寨政府才能继续占有这个席位。
    新加坡外长达纳巴兰说:“这种论点是荒谬的,不合逻辑的。”
    他指责古巴在哈瓦那首脑会议剥夺这个被推翻的政府的席位是搞“无耻操纵”。
    新加坡和其它支持西哈努克亲王的国家说,哈瓦那的那种做法给不结盟运动开创了一个危险的先例。
    但是,越南外长阮基石却为古巴的决定辩护,说这是为了维护不结盟运动的团结而作出的正确决定。他说,在让韩桑林政府获得这个席位的问题上还没有取得一致意见。阮基石并没有力争把这个空着的席位交给韩桑林政府,虽然越南一位发言人本周早些时候曾在这里说过河内是会这样做的。
    印度说,它的态度是,代表柬埔寨的应当是韩桑林政府。但是,它认为,目前唯一实际可行的解决办法是暂时让这个席位空着。
    【路透社新德里三月四日电】不结盟国家外长今天上午没能平息关于柬埔寨问题的长期争吵。
    外长们就谁应取得柬埔寨的席位问题一直争论到深夜。


    【法新社新德里三月一日电】一百个不结盟国家的新闻部长将于今年晚些时候在新德里开会,以制定切实可行的措施,纠正发往和发自发展中国家的新闻中存在的不平衡现象。
    他们还将设法在发达国家和发展中国家的新闻交换中实现“新的平衡”,并得到更大的互惠。
    这些建议是在将要提交给三月七日在这里举行的不结盟国家首脑会议考虑的政治宣言草案中提出的。


    【本刊讯】东京三月四日消息:日本共同社、时事社和《朝日新闻》今天分别报道,苏联副外长贾丕才三日在莫斯科会见日本驻苏大使高岛,声称柬埔寨的“既成事实不可改变”,在中苏磋商中“决不提出柬埔寨问题”。
    共同社发自莫斯科的消息说,贾丕。才向高岛“说明了苏联对东南亚、印度支那政策的基本方向”,“说是不能改变柬埔寨目前的既成事实,希望在这个基础上同东南亚国家联盟进行对话”。
    贾丕才还向高岛谈到中国关于解决柬埔寨问题的建议,“重申不能接受中国方面的要求”,说“在莫斯科重开的中苏副部长会谈不能讨论第三国问题”。
    时事社说:“据高岛大使在会谈后说,贾丕才披露,他二月份遍访东南亚各国时,在河内已经向越南方面保证:在中苏磋商中决不提出柬埔寨问题,决不做那种要决定什么的事情。
    这位副部长还强调说,不做同别国讨论第三国问题这样的事情,是理所当然的原则。他还确认了苏联对于驻蒙古苏军问题和阿富汗问题的基本态度,即:不打算在中苏磋商中讨论。”
    《朝日新闻》驻莫斯科记者雪山的消息说,贾丕才向高岛说:“韩桑林政权有效地统治着柬埔寨全境,改变这样的事实是不可能的。”
    记者说,贾丕才的谈话“事实上是拒绝了中国要求越军撤出柬埔寨和苏联撤回对越南的支持的建议”;贾丕才还“表明了这样的见解:正在莫斯科举行的中苏副外长级磋商,不可以去解决涉及第三国的问题;在柬埔寨问题上中苏之间没有商量的余地”。
    这位记者说:“苏联政府人士就中国的建议暗示了拒绝的立场,这是第一次。”


    【法新社莫斯科三月三日电】以改善关系为宗旨的中苏会谈今天继续在这里举行,但是目前尚不能肯定中方谈判代表是否已正式向苏方提出北京三月一日发表的关于越军全部撤出柬埔寨的建议。
    中国的外交人士今天证实,在莫斯科恢复的中苏会谈今天仍在举行。
    但是,他们拒绝透露中国代表团是否已经提出北京三月一日宣布的建议
    ——努力争取与苏联实现关系正常化,以换取越军全部无条件地撤出柬埔寨。
    中国的建议迄今尚未收到苏联官方的反应,不过,莫斯科从来就拒绝把改善苏中关系与苏联对第三国的政策联系起来。
    莫斯科认为,减少边境部队应是改善关系的结果而不是先决条件。它还认为,阿富汗和柬埔寨这两个问题不该同中国讨论。
    这里的观察家说,鉴于不结盟国家首脑会议定于三月七日在新德里开幕,莫斯科有关柬埔寨和阿富汗问题的立场是不大可能变软的。


    【美联社华盛顿三月三日电】(记者:霍夫曼)美国情报部门人士说,「明斯克号」航空母舰——苏联威力最大的军舰之一—在印度洋游弋三个多月后最近蹒跚回国。
    这些要求不披露姓名的人士说,在艰难地驶回苏联西伯利亚沿海符拉迪沃斯托克(即海参崴)的途中,有人看见三万七千吨的「明斯克号」在漏油。
    这些人士说,有一段时间,这艘航空母舰一动不动地停在水上,舰上人员在排除故障。
    官员们不知道究竟是什么原因使这艘军舰出了明显的故障。


    【路透社米兰三月三日电】(记者:赫斯特)意大利社会党领导人克拉克西今天表示,意大利左翼势力组成联盟、结束天主教民主党对政治生活的控制的时机还不成熟。
    克拉克西是在米兰意大利共产党全国代表大会上讲话时这样说的。他的话是对意共领导人贝林格昨天在开幕会议上发出的呼吁的答复。贝林格昨天呼吁意共和意大利社会党结成“民主联盟”取代天民党治理国家。
    这位社会党领导人说,他的党始终努力同共产党保持对话,即使在关系最紧张的时候也是如此,“目的是为意大利左派保持选择不同前途的机会。”
    但他又说,这一前景“在我们看来仍是混沌不清的。”
    意大利社会党在过去几年中同天民党人组成了不稳定的联合政府,而共产党从一九四七年以来则一直被排除在中央政府之外。但是,意大利的许多城市(包括首都)和三个地区的政府都在共产党和社会党的左翼联盟的控制下。
    克拉克西说,他的党并不排除将来同共产党达成协议的可能性,假如情况适宜的话。


    【德新社新德里三月三日电】柬埔寨代表权问题今天在九十多个不结盟国家外长在这里举行的第一天会议上占支配地位。
    南斯拉夫已吁请其他与会者记住,有一些比柬埔寨问题的争论“更大而且更重要的政治和经济问题需要作出决定”。许多其他国家也持这种态度。在会场外面,有一种越来越明显的感觉,即柬埔寨席位很可能仍然要空着。


    【合众国际社华盛顿三月三日电】五角大楼的一位官员今天说,苏联人得到的有关美国军队的情报大约有一半是通过间谍活动获得的,其余的大多数情报是通过泄密或诸如贸易文件这些合法的手段获得的。
    国防部负责研究和工程的副部长德劳尔在向参院防务拨款小组委员会提出五角大楼的一千二百四十亿美元的武器预算计划的时候论述了技术转移到苏联人手里的问题。
    参议员普罗克斯迈尔问德劳尔,苏联人是怎样获得美国的军事秘密的。
    他说,“据我们估计,其中大约一半是通过间谍走漏出去的,另有百分之二十五是通过泄密,还有大约百分之二十就是通过正常贸易”,其中包括在出口许可证中的资料。德劳尔说,很大一部分情报是通过民用工业部门走漏出去的,象日本这样一些盟国在这方面造成了真正的问题。他说,“我认为,世界上泄密最严重的地方是东京。”


    【法新社巴黎三月二日电】题:卡扎菲扬言要「以武力」实现阿拉伯统一
    在「美国军队应反动的阿拉伯代理人的要求」最近「对利比亚人民炫耀武力」之后,卡扎菲上校今天扬言要用武力来实现阿拉伯世界的统一。
    这位利比亚领袖在班加西在其「向人民交权」六周年纪念会上发表了讲话,他敦促阿尔及利亚、埃及、突尼斯和苏丹执行规定这些国家同利比亚合并的协定。
    他说,「如果这些国家的领导人不愿遵循这些文件,「那就意味着我们不得不以武力和通过革命委员会在每个阿拉伯国家的斗争来实现统一」。
    卡扎菲上校还说,利比亚人「不怕美国,不打算征服美国,但准备为保卫自由、社会主义建设和实现阿拉伯统一而集体牺牲」。


    【法新社新德里三月三日电】不结盟运动成员国的外交部长们今天在这里开始举行会议。由于乍得的一个敌对派代表团引人注目地到来,恼人的柬埔寨代表权问题的辩论给冲淡了。
    印报托说,在今天的会议上,利比亚也要求把埃及开除出不结盟运动。


返回顶部