1983年3月17日参考消息 第3版

    【法新社华盛顿消息】美国声誉最高的一些研究所接二连三地发生丑闻,使人们对它们产生了怀疑。
    耶鲁大学、哈佛大学和康奈尔大学这样一些大名鼎鼎的学术单位已经被一些研究人员伪造成果的丑闻所玷污。现在,纽约的蒙特·西奈教学医院的医务界也进入了这不光彩的行列。
    他们的一名研究员、生物学家约瑟夫·科特在人们知道他的研究项目尚未完成时注册了治疗血友病的五项专利。
    科特博士于一九七七年加入蒙特·西奈研究所,集中精力研制没有副作用的荷尔蒙,目的是找到治疗血友病的办法。他发表了几篇论文,获得了全国卫生研究所的奖金,并在维加生物工艺公司表示愿意给他一个待遇优厚的职位时注册了他的一些专利。
    一九八一年十二月,维加公司督促科特博士报告他的研究工作进展情况。他只好承认当时“伪造”了某些成果。
    蒙特·西奈教学医院的教职员经过十个月的调查发现,除了科特博士以外,还有许多人承认有伪造成果”的问题。
    美国医务研究系统最轰动的“伪造”丑闻之一是威廉·萨默林博士一九七四年四月,把实验室里的老鼠染上了颜色,伪称他已成功地给这些老鼠作了皮肤移植手术。
    不久前,耶鲁大学否定了关于厌食症的十一篇伪造的科研论文。
    波士顿大学附属医院和马萨诸塞州总医院发现了另一些伪造问题,使有关人员辞职。
    去年,纽约的康奈尔大学和马萨诸塞州的哈佛大学丑闻成了灾,被迫辞退了两名最优秀的研究员。
    人们认为,研究人员中间的激烈竞争是发生丑闻的主要原因。


    【美联社巴黎三月七日电】这里的医院宣布,二十世纪著名指挥及作曲家之一、俄国出生的马尔克维奇因患心脏病今天在医院逝世,终年七十岁。
    匈牙利作曲家巴尔陶克曾称他是“当代音乐界最著名的天才之一”。
    马尔克维奇从五岁起在瑞士学音乐,十一岁时他创作了第一部交响乐曲,十七岁成了著名俄国芭蕾舞导演的门徒。早期,他写了一部钢琴协奏曲,在伦敦获盛名。他曾在五大洲各管乐队任过指挥。


    【本刊讯】台湾《联合报》二月二十二日至二十四日连载一篇署名文章,评介曾轰动英、美的一部电视连续片及原著英国小说《布赖德斯赫德重访记》(Bridesh]eadRevisited)。
    小说的作者是英国著名小说家伊夫林·沃(EveiYnvWaugh)。这部小说是在第二次世界大战结束前写的,于一九四五年出版。此书出版后,批评家对它毁誉参半,作者却因此名利双收。
    作者于一九六六年去世。在他去世后六年,出身新闻界的英国人格兰杰,花了多年时间与作者的经理人一再商洽,最后于一九七七年取得电视版权,由格兰那达电视公司拍摄,前后拍摄四年,共十二集,放映时间长达十二小时半,花成本五百多万英镑。
    文章介绍说,一九八○年冬,电视第一集首次在英国放映时,观众约一千二百万人,八一年初第一集在美国首次播映,观众约五百万人。英国从一九八○年十月十八日连续播映到十二月二十二日,多数时间安排在星期一晚上。每到这一天,伦敦第一流的饭店门可落雀,很少人宴客,戏院里的包厢座位也无人问津;美国东部各州也在星期一晚八时播映,情况如出一辙。
    电视片集在英国上映后,小说普及版销售了二十五万册;此书在美国原已绝版四年,又重印平装本,供不应求,成为《根》以后最畅销的文艺作品。
    评介说,这是一部为知识分子写的小说,主要情节是写牛津大学学生莱特如何认识并爱上了同班学生弗莱特及其一家的故事。后者是个信仰宗教的家庭,住在一个有教堂、山林的地方,男主人公也爱上了他们所住的地方,可以说这本书“写的是一部家庭恋爱史”。有人说,“是一部自传性的小说”。
    电视片不但在情节、对白上忠实于原著,在拍摄的细节上如服装、外景等也极尽忠于原著的能事。例如全电视集至少有四分之一是对白,把原著的长篇对白搬上荧光屏,却能吸引观众。
    评介认为,这部电视片能够吸引英、美观众,是由于它迎合了一些人怀旧的思想。二十年代的大英帝国正是“黄金时期”,人们讲究生活享受、讲究排场,当时的学生,终日浑浑噩噩,优哉游哉,这些情况与现实生活相距遥远,一些人想借看电视,陶醉一番。同时,迎合了一些人逃避现实的心理,古色古香的装饰,富丽堂皇的实景,使他们暂时忘记目前的生活烦恼,投入到梦幻的世界里去。


    【合众社莫斯科三月十日电】曾经给苏联提供极有价值的西方原子能情报的英国间谍唐纳德·麦克莱恩于星期日死了。据说他死时是个孤老头。他的妻子梅林达早同他的间谍伙伴菲尔比结了婚.后来回到了美国。
    他的子女们也不肯住在苏联。
    麦克莱恩干一九五一年五月二十五日和他的同事。另一个间谍盖伊·伯吉斯一起逃往苏联。叛逃以前,麦克莱恩是英国外交部美洲司司长。
    麦克莱恩从一九四七年一月到一九四八年八月,任英国驻华盛顿大使馆的代表,处理有关原子能事务。他向苏联提供了有关铀的需要量和生产估计的情报,以及美国、加拿大和英国之间的外交情报。根据英国政府一九八○年发表的有关文件透露,他还把杜鲁门总统和艾德礼首相之间的最高级会谈的绝密简报送给苏联。苏联从情报中得知英国正设法说服美国不要侵犯中国的东北部,这个情报使俄国人得以向中国和北朝鲜提出战略上的意见。
    麦克莱恩在逃到苏联之前的一段时间在华盛顿工作,他经常带文件回家,他想到可以把这些文件拍摄下来,显然当时没有人想到过这一点,也没有人对他的特殊身份产生过怀疑,他持有证件,可以随时单独到原子能委员会去。
    据某些人说,当时麦克莱恩手抄了杜鲁门总统和邱吉尔首相之间往来的电报。
    麦克莱恩的朋友们说,他的亲属可望在星期五到达莫斯科,将他的骨灰运回英国,他的两个儿子在英国,一个女儿在美国。


    【塔斯社列宁格勒二月九日电】题:安德烈·彼得罗夫的歌剧
    曾经为剧院写过《宗教滑稽剧》、《臭虫》、《澡堂》剧本的诗人马雅可夫斯基,现在,变成了戏剧中的角色。苏联著名作曲家安德烈·彼得罗夫完成了一部有关这位诗人的歌剧。此剧将由基洛夫剧院在今年庆祝其第二百个演剧季时上演。
    作曲家对塔斯社记者谈话时说:“我们想探索一下这位献身于伟大十月革命,并对二十世纪世界艺术产生过巨大影响的无产阶级诗人的公民理想是如何形成的。”马雅可夫斯基创作的革新原则使编导者可以摆脱老一套的歌剧形式,利用了民间文学和革命歌曲。
    这部新作品类似幻想剧,具有马雅可夫斯基戏剧的特色。歌剧中引用了马雅可夫斯基著名长诗中的诗句。
    彼得罗夫是在基洛夫剧院密切配合下创作这部新作品的,在此之前剧院曾先后上演过他写的歌剧《彼得大帝》和芭蕾舞剧《普希金》。


    【苏联《广播电视节目报》报道】为庆祝苏联成立六十周年,苏联国家广播电视委员会委托国内九个电影制片厂联合摄制了一部大型政论性纪录片《伟大人民的真理》,并从去年十一月至今年二月先后在苏联中央电视台播出。
    该片共分十一集,较全面地介绍了自苏联成立以来在社会、政治和文化领域内取得的成就。影片以大量的历史及现实纪录片资料为主,适当穿插了采访、评论及苏联驻外电视记者拍摄的镜头,其主持人多为社会各界的知名人士。


    可能受美国电视片集《根》的影响,欧美人士对于《寻根」似乎有越来越热衷的趋势。因而代人追寻家谱的专家亦应运而生,收取一定费用及尽力替顾客追溯家族根源,有时可以远至很多代。
    外国人寻根的态度多半出于好奇,不一定是希望寻出一个显赫的祖先来证明自己是名门之后,也有些寻出是贵族后人,为自己加上一个爵位虚衔。
    伦敦一家「寻根」公司的主持人是人类学家海尔,他办过的几宗寻根便相当有趣。一个富有的英国商人委托海尔寻根,他尽力替他追溯至十七世纪,发现他的先祖是一名街头妓女,因此,这位富商的远祖只不过是一个下级妓女所生的「无父」婴儿。
    海尔替英国首相撒切尔夫人寻根,结论是她的家族中出得最多的人物是补鞋匠。二百年以来,她的祖辈都是以此为业,直至她的父亲才在林肯郡开了一家杂货店。
    希思的祖辈也不显赫,十四代都是做工人,渔夫,有些还当家仆。
    一个在纽约马场经营外围投注的人委托海尔查根,结果查出他是英国一个男爵的承继人,现在他自我恢复爵位,但没有任何实际得益,只满足了虚荣心。(摘自新加坡《南洋商报》)


    瑞典科学家们的研究报告指出:那些食用高糖类食品的选手能够进行持续活动四小时十五分钟,而那些食用高蛋白质食物的运动员作同样活动六十分钟,就精疲力尽了。
    由于许多其他的科学试验也得出相似的结果。那么能得出什么结论呢?非常清楚,糖类食物是最好的能量来源,能在比赛中帮助你发挥最大限度的能力。
    二、为什么糖类食物与蛋白食物相比有这么大的优越性?
    许多科学家认为,回答这个问题主要应从这两种食物的化学结构
    来分析。糖类,即碳水化合物,其分子结构非常简单,而且容易被身体分解而转换为能量。而蛋白分子要复杂得多,不易被分解而转化为身体有用的能量形式。
    实际上,蛋白分子的分解过程是那样费事,致使在分解过程中所需要的能量超过这个过程释放出来的能量
    由此看来,运动员的食谱主要应该由糖类食物构成——这是你的身体“喜欢”用来作为能量的物质。
    糖类食物主要来源于:
    水果类:香蕉、苹果、草梅、梨;
    饮料类:葡萄汁、桔子汁、苹果汁、梅脯汁、苹果酒;
    蔬菜类:豌豆、胡萝卜、嫩玉米、甘兰、菜花;
    主食类:黑麦面包、精白面包、全营养面包;
    奶类:各种牛奶、奶酪、酸乳酪。
    前三类被认为是最佳食品,后两类为合适食品。
    三、运动本身影响(人体)对蛋白和糖类食物的需要吗?
    如果运动量很大,人体对糖类的需要也随之增加。这些运动包括那些时间短、速度快的——橄榄球、篮球、足球、长把曲棍球、短距离游泳或者赛跑和草地曲棍球——运动都需要食用高糖类食品。
    尽管不断有人告诫我们,这不是那么一回事,但是,运动本身并不增加人体对蛋白质的需要量。
    因为我们(人体)需要的蛋白量是由我们身体合成的蛋白的比例决定的,而这个比例或多或少是一定的,不受运动本身的影响。
    (二)


返回顶部