1983年3月16日参考消息 第4版

    弗克兰·威尔斯今年三十四岁,当一九七二年六月发生水门事件时,他是当时的门卫。出事的那天晚上,他发现了民主党全国总部一些房间的门被撬。在他的揭发下,发生了美国历史上最大的政治丑闻,尼克松总统被迫辞职,一些部长和白宫助理进了监狱。威尔斯当时成了发现水门丑闻的英雄。
    威尔斯没有固定的经济收入,生活很清苦。最近,他为了给孩子送件礼物,偷了一对网球拍,因此受到法院的审判,必须蹲一年的监狱。
    (巴西《阅读》杂志)


    在泰国军事当局的许可之下,第一批大约三千六百名后备役士兵准备离开泰国前往中东工作。泰国军事当局希望以这一办法解决失业问题和保持外贸平衡。
    陆军民务局准备同意那些在国外至少工作两年的士兵免除服役的规定。已设立了一些旅行社,往返路费由当局承担。泰国希望从现在至一九八五年每年派一万名后备役军人到中东工作。
    目前大约有二十万泰国人在中东工作。一九八一年,他们寄回国的外汇大约三亿两千万美元。
    一九八二年寄回的外汇可达四亿五千万美元。
    (法新社)


    东盟外交观察家三月六日表示担心,以霍克为首的澳大利亚新政府关于恢复对越南的援助和不准备承认民柬联合政府的声明,可能会导致东盟与澳大利亚关系紧张化。
    澳大利亚工党外交发言人海登公开宣称,霍克政府将敦促其他西方国家同澳大利亚一道恢复对越南的援助。
    东盟人士三月六日发表评论说,澳大利亚恢复对越南的任何援助,都是河内在政治上的重大胜利,并且使越南从柬埔寨撤军的努力变得更加困难。
    (泰国《曼谷邮报》)


    《法兰克福汇报》说四千多吨美国制造的化学武器储存在德意志联邦共和国。“如果美国在战争冲突中使用这些储放在欧洲的化学毒气的话,死亡人数将达到四千万。”报纸在谈到美国国会批准制造新的化学弹药的经费时强调,“由于除美国以外,联邦德国是北约组织成员国中唯一储存美国神经毒气的国家,因此,结论是显而易见的,联邦共和国将是受重新储放上述化学武器之害的国家”。
    (民主德国《新德意志报》)


    据非洲外交人士三月十日在巴黎说,利比亚想迫使哈布雷政府签署一个关于声明乍得的阿拉伯特性、规定两国实现「战略联盟」和恩贾梅纳承认乍得—利比亚「历史边界」的条约。这项条约草案已提交给了上周访问的黎波里的乍得一个代表团。利比亚把签署条约作为正式承认哈布雷政府的先决条件。(法新社)


    由前英国军队司令官组成的委员会三月八日建议,组建一支拥有七十五万名志愿人员的国内防务力量,帮助保卫英国,防御侵略。
    前参谋长、海军元帅希尔—诺顿勋爵说,将在全国情况紧急时使用这支部队。它将设立一套前哨警报系统,将给正规军和本土军提供必要的情报。
    玛。撒切尔首相保守党政府的官员强调,这个委员会是由私人组成的,对它提出的建议将「根据其价值」而加以考虑。(美联社)


    认为由于东乌克兰、下伏尔加流域和北高加索等主要小麦产区气候温暖,苏今年小麦产量可望大幅度增长
    【美国《华尔街日报》二月十一日文章】题:苏联的粮食前景光明,如果气候保持暖和,苏联今年在做到粮食自给方面肯定会有所好转(该报记者戴维·布兰德发自莫斯科)
    由于苏联小麦的主要种植区在一段时期内遇到了二十五年来最暖和的气候,所以苏联的冬小麦产量有可能会大大提高。
    这是这里的西方分析家所说的,这些西方分析家的主要任务就是密切注视着苏联农业的情况。他们说,由于牲畜(头数)达到了创纪录的水平,所以苏联肉类的情况似乎也会有所好转。因此,如果气候保持暖和,苏联今年在做到粮食自给方而肯定会有所好转。
    粮食状况好转的某种迹象可能是莫斯科和列宁格勒一些国营食品店供应的食品增加了。肉类供应比起一年前来要丰富得多,桔子和葡萄也到处能买到。
    可是,许多观察家告诫不要把最近能买到这些优质食品仅仅看成是突然富足起来的一种迹象。一位外交官说:“这很可能是安德罗波夫政权在政治上作出的一项关于动用储备的决定”。
    在莫斯科以外地方,食品短缺现象继续存在。一位一星期以前访问过苏联格鲁吉亚第比利斯的记者发现,糖和黄油是定量配给的,肉类也普遍供应不足。进口量降低苏联政府显然希望提高今年的粮食产量。在最近几天,美国农业部估计,今年苏联的粮食进口量将是四年里最低的一年。这里的一位西方观察家说:“由于进口量比去年降低而且牲畜饲料供应良好,今年的食品情况将胜过一九八二年。”
    对冬小麦收成的这种乐观估计是由于象东部乌克兰、下伏尔加流域和北部高加索这样的主要生产小麦地区气候特别温暖。农业专家仍然告诫说,如果气温有变化,这种状况就会逆转。没有厚厚的积雪作为小麦根部的保护层,一阵严寒就可能造成灾难。
    美国农业部估计,去年的产量是一亿八千万吨,而苏联的目标是二亿三千七百万吨。不管怎么说,它还是比一九八一年的产量有了提高,美国估计一九八一年的产量只是一亿六千万吨。苏联的大量投资苏联将继续大量投资,以便提高农业产量。在这方面的资金支出大约占苏联政府整个投资的百分之二十七,预计在这一个五年计划期间,百分比还将稍有增加。
    然而,西方分析家指出,这种巨大的投资计划对于提高农场向市场运送农产品的能力没有什么作用,因为苏联的大部分公路仍然糟得令人吃惊。
    此外,也没有任何迹象表明,苏联的计划者准备在国营农场和集体农庄开始加强管理。一位西方分析家指出:“苏联的农业科学总的情况可能是良好的,但是仍有事实说明,农场的管理者不能把他们的庄稼先收进来,然后运到市场上去。”
    因此,苏联的计划者继续非常重视农民的私人生产,这些人在国营农场和集体农庄的宅旁园地上干活。根据苏联官方的数字,一九八○年这些种宅旁园地的人生产的土豆占苏联土豆总产量的百分之六十四。
    另外他们生产的蔬菜占总产量的百分之三十三,蛋类占总产量的百分之三十二。


    【日本《产经新闻》三月十五日报道】题:原油跌价对苏联也是沉重的直接打击(该报驻莫斯科记者铃木肇)
    石油输出国组织决定跌价的举动,也直接打击了石油大国苏联,并且将严重影响其外汇收入和它同东欧国家的经济关系。
    苏联是世界最大产油国,几乎供应东欧共产党国家的全部需求,据说通过向西方国家出口赚取了外汇收入的百分之六十左右。石油跌价趋势意味着外汇收入减少。苏联将尽力设法依靠向西方增加石油出口和降低价格来维持收入水平。
    西方估计,从今年一月到二月,苏联向西方的出口量每天达到一百四十万到一百五十万桶,比去年平均一天出口一百一十万桶大为增加。另外,苏联向意大利提出每桶降价二美元,为三十一到三十二美元,接着在今年一月,好象通知芬兰降到稍低于三十二美元。
    苏联采取这一措施,是因为连续四年歉收,为了从西方进口粮食、黄油和肉类等迫切需要外汇。
    但是’苏联向西方增加石油出口并降价,对东欧来说成了严重的问题。多年来,以比国际价格便宜的价格向东欧国家提供苏联石油,这也是苏联方面确保东欧共产党国家的杠杆之一。
    近年来,苏联不得不减少给东欧的石油,价格也逐渐提高,估计今年提供的原油每桶平均价格为二十七美元。据说,对产油国罗马尼亚还到了要求支付美元的程度。
    【合众国际社莫斯科三月十三日电】(记者:史蒂文·里德)石油输出国组织在石油生产和价格方面出现的混乱,对世界上最大的石油生产国苏联来说,是既有好处也有坏处。


    【法新社波兰格但斯克三月十四日电】今天,数千人在这座波罗的海港口城市的大街上举行游行示威,这次短时间的示威是被取缔的团结工会号召举行的。防暴警察和波兰民警站在远处作好戒备,但没有报道发生什么麻烦。午后,示威者高喊着“团结工会,团结工会”,聚集在列宁造船厂外面为一九七○年流血骚乱事件的受害者建立的纪念碑周围,三、四百人为一批走近纪念碑的脚下。
    这次游行只持续了十五分钟。游行结束后,许多民警仍继续包围着这个地区,徒步进行巡逻,并拦住青年人检查身份证。
    团结工会领导人瓦文萨改变了他打算参加这次示威的计划。他今天早上对记者说,他担心有人进行“挑衅”。
    波通社报道,昨天在格但斯克、华沙、弗罗茨瓦夫都举行了为纪念一九八一年十二月十三日宣布实行军管而举行的那种集会。波通社说,但是,每次集会,大多数人都听从波兰保安部队的命令散去了,而那些不听从命令的人则被逮捕起来。但是,这家通讯社没有说明警察究竟逮捕了多少人。


    【合众国际社华盛顿三月十四日电】白宫今天表示欢迎石油输出国组织作出把它的石油基准价格降低五美元的决定。副新闻秘书拉里·斯皮克斯说,“石油的任何减价从长远来看都将有好处,尽管它眼前可能会引起某种程度的混乱”。


    一五二一年葡萄牙航海家麦哲伦到达菲律宾群岛。
    一五三四年英国同罗马教皇断绝一切关系。
    一八一二年同法国结盟的奥地利同意向拿破仑提供军队。
    一九一七年沙皇尼古拉二世退位,李沃夫公爵、米留可夫和克伦斯基组成俄国政府。
    一九三九年斯洛伐克置于德国“保护”之下。
    一九八二年苏联领导人勃列日涅夫说,苏将暂停在苏联欧洲部分部署核导弹。
    生日在今天的有:
    德国物理学家格奥尔格·西蒙·欧姆(一七八七——一八五四)
    俄国作曲家莫索尔斯基(一八三九——一八八一)
    美国总统詹姆斯·麦迪逊(一七五一——一八三六)
    名言:
    法国著名军事家、国务活动家拿破仑(一七六九——一八二一)说:胜利属于最坚韧不拔的人。
    (据美联社)


说明:美苏两个核大国的所谓核谈判,是在互相耍花枪。(原载日本《朝日新闻》)


返回顶部