1983年2月21日参考消息 第2版

    说近几年中美关系的紧张程度有增无已,使两国共同的重要长远目标有受到破坏之虞。当前的种种困难主要是由于里根政府的笨拙表现所致,但其根源还在于两国在对外政策方面所持的不同方针
    【美国《华盛顿邮报》一月三十日文章】题:此行结果如何(作者:亨利·基辛格)
    中美近几年的紧张关系有增无已,使两国共同的重要长远目标有受到破坏之虞。
    造成中美关系紧张的原因
    一般人都可以看出,当前的种种困难主要是由于里根政府的笨拙表现所致。当然,关于台湾问题最初的一些信口开河的言论,不会成为外交策略史册中的里程碑,就在舒尔茨访问前夕所出现的不合时宜的纺织品问题,使人对我国政府的协调机制感到惊异。
    造成华盛顿一北京关系紧张的原因比纺织品问题更深一层,这些原因在里根政府以前就已存在。
    这些紧张关系的根源,的确在于两国在对外政策方面所持的不同方针。只要中美双方把眼光放在一个共同目标上,中美之间新的关系就会蓬勃发展,这个共同目标就是联合公报里所说的反对“霸权”,简单地说,这意味着反对苏联破坏全球均势的企图,并就达到这一目的的适当的战略取得某种一致意见。
    从策略的角度看,不免有一些分歧。在发展中世界,北京支持的某些领导人和事业很难说是美国所喜欢的。中国还不放心华盛顿同莫斯科的关系,明里担心缓和会使西方不再愿意同苏联对抗,暗中猜疑缓和可能使美苏作出什么不利于中国的安排。里根政府有些成员,在哲学思想上对中国本身及其同台湾的关系,表示出一些同他们的前任大不相同的信念,以致北京担心倒退到杜勒斯时代。
    错误也不全在美国方面。近年来,中国在处理台湾问题——对中国人说来这是真正一触即痛的问题——上的讲话特别刺耳,即使在里根政府已经特地强调它把北京放在优先地位以后也仍然如此。
    鉴于美中两国在维持全球力量均势方面有着长远的共同利益,现在美中关系不象应有的那样良好,不管这是什么原因造成的,双方都早就应当进行估量了。
    舒尔茨的这次访问不可能使台湾问题得到最后的解决。台湾的前途问题现在必须让历史进程来决定,由台湾海峡两岸的中国人按照中国领导人自己宣布的方针,以他们自己的微妙的方法来解决。对双方来说,剩下来要做的事是遵守现有协议的条文和精神。
    双方都真正有理由感到不满。在最近的纺织品谈判中,我们的策略糟糕透顶。中国官僚机构常常使与它打交道的美国投资者和公司感到非常恼火。我们在履行关于技术转让的诺言方面实在进行得太慢了。近几年里,中国人对他们的经济计划一再进行了修改。
    现在工是两国最高领导人再次处理双方关系中的根本性问题的时候
    但是这些问题的核心
    ——以及这些问题长久不能解决的原因——是双方对美中关系问题没有从政治上予以充分的优先考虑。两国都不能指望——而且也没有能力——赢得这些战斗。克服官僚主义惰性和猜疑心理是符合两国利益的。现在正是两国最高领导人再次处理双方关系中的根本性问题并且把讨论提高到战略水平上来的时候了。
    首先,美国对中苏谈判不应当感到不安。如果双方都很明智,那就不会以打苏联牌的方式来刺激对方的神经。中国有权缓和同它的北方邻国的紧张关系——正像我们也在努力做的一样,如果它能够做到这一点的话。不过,中国必须避免在这样做的时候使莫斯科成为欧美关系和中美关系的仲裁人。中美需要进一步理解对方的心理
    在中国人看来,美国人常常显得不稳定,有一点轻浮。在美国人看来,中国人有时显得不是不可思议,就是一个闷葫芦。
    因此,两国需要彼此进一步理解对方的心理,并建立信心,相信这种理解可以长久保持下去。中国方面对我们政治上的稳定性甚或是感情上的稳定性,已经产生严重的怀疑,我们必须正视这一情况。我们一度似乎主动表示愿意在军事上合作,但是后来又后退了。我们曾答应在转让技术方面进行合作,但实际上背弃了诺言。中美外交上的双边问题——象台湾问题或者贸易问题——对中美关系的影响过大,大得不相称。
    在造成这种僵局方面,中国近几年来的政策和言论也起了作用。先是力促美国维护力量平衡,然后又把美国同苏联“霸权主义者”等量齐观,也说成是对和平的威胁,这样做是不能建立信任的。只有在一些战略谅解和在某些国际问题上进行合作的基础上得到美国公众和国会的长期支持。


    【合众国际社华盛顿二月十六日电】(记者:琳达·沃费尔曼)美国农业部的一个报告说,中国已成了世界上农产品的重要的生产国之一,但其众多的人口仍需要依赖进口粮食。
    报告引用农业部经济学家弗·瑟尔斯的话说,在过去五年里中国的农业增长是很明显的,特别是与过去二十年农业发展缓慢的情况比较更是如此。
    瑟尔斯说,“自五十年代中期以来,中国粮食产量的增长平均每年为百分之零点五多一点。
    中国去年的农业收成已使它成了世界上最大的稻米和棉花生产国。在粗粮、小麦、油料作物以及食糖和猪肉方面它也步入了最大的生产国之列。
    报告说,但十亿中国人把他们的国家所生产的粮食几乎全都要消费掉,只留下一点供出口。
    报告说,去年美国卖给中国的农产品数量下降了,今后几年销售量很可能仍然是低的。
    报告说,美国的棉花出口受的打击特别大,这主要是因为中国取得了棉花大丰收及其它国家对棉花的需求减少。


    【美联社纽约二月十日电】据重要的《外交》季刊发表的一篇文章说,在一九八二年,日本的经济统治势力在越来越大的程度上笼罩着东亚地区的前途,同时,国际性的经济衰退最终蔓延到了这一地区。
    《亚洲华尔街日报》主编罗伯特·基特利在九日出版的一期《外交》季刊上写道:“经过一段时间徘徊,世界范围的经济衰退终于有力地打击了东亚地区,使从南朝鲜到印度尼西亚的经济增长率急剧下降。他说,在世界其他国家遭受经济衰退时,东亚国家的经济增长率下降了、出口额也下降了。他说,一九八二年对中国来说“也许是最成功的一年”,它在转向更大程度上的经济和政治务实主义”。


政治手腕多么厉害的安德罗波夫
    安德罗波夫以前是驻匈牙利大使。一九六七年,勃列日涅夫选中他担任克格勃的首脑。他接过来的是一个经过好几次改组后仍然混乱不堪的安全机构。安德罗波夫开始在敌视秘密警察的权力集团中争取朋友。例如,军队历来是克格勃的对手。保安警察一九三七年残酷地清洗了军队的高级指挥部,穿军服的克格勃特务仍然遍布于各级武装部队。安德罗波夫能够同国防部长乌斯季诺夫结成联盟,就说明安德罗波夫的政治手腕是多么厉害,这是他登上最高宝座的决定性一招。法国的苏联问题专家当科斯说,“安德罗波夫主管克格勃有双重任务:首先是重建一个有效的警察机构,其次是把它改造成现代的有效工具。这两点他都成功了。”在安德罗波夫的领导下,保安机构的暴力活动减少了,但捞到了政治权力。他一九七三年当上了苏共中央政治局委员。
    为了促使精神受到创伤的苏联人忘却过去使大约两千万人被干掉的恐怖行为,克格勃发起了一场宣传运动。这场运动使克格勃树立了新的形象。苏联人在书本、电影和电视节目中看到了理想化的克格勃分子。这些克格勃分子与同西方间谍小说中的主角不一样,他们不同身段优美的金发女郎厮混,也不陶醉于西方007式特工人员的不体面勾当。他们不是掏出手枪消灭敌人,而是以卓越的智慧战胜罪恶的力量,通常是战胜美国中央情报局。化名为斯特利茨的马克西姆·伊萨耶夫是苏联的詹姆斯·邦德式人物。伊萨耶夫是电视观众喜爱的系列片《春天的第十七个时刻》里的一个设法打进纳粹总部的秘密特工人员。
    为了帮助建立新的克格勃,安德罗波夫鼓励调干人员到大专院校去物色成绩最佳和最有发展前途的人。伦敦经济学院的苏联问题专家夏皮罗说,“在三十年代,克格勃尽是些暴徒恶棍。现在克格勃已成为一个高贵的阶层,它吸收了大专院校里的精华。”调干人员渴望调用会讲外语的青年,以便可能的时候派出国外。莫斯科的名牌学校国际关系学院的学生是他们特别需要的人。对许多青年来说,想到克格勃工作既是出于爱国热情,又是出于精明的打算。最近一位苏联流亡者说,“在克格勃工作会使人联想到随之而来的各种特权:薪水高、住房大、休假条件好、出国旅游——简而言之,普通苏联人时时刻刻都在设法争取的一切。”克格勃调干人员看中的是军官、警察、或者是克格勃边防军和特务的子女。克格勃的调干人员把候选人邀请到一所专门的训练学校同他们交谈。他们灌输该组织的理想和职责。对来自集体农庄的小青年来说,到克格勃可以逃避枯燥的农村生活,又可以使他们的父母感到自豪,能够吹嘘自己有儿子或者女儿在克格勃工作。


孙运璇等到金门活动
    春节前夕,自二月二日至十三日期间,蒋军“国防部长”宋长志,蒋党中央秘书长蒋彦士、“行政院长”孙运漩、蒋军“总政部”主任王升、“副总统”谢东闵等人,先后分别到金门、马祖、澎湖等地活动,转达或代表蒋经国对当地蒋军的“慰问”,并“祝贺”春节。其中孙运璇、宋长志、王升还鼓吹蒋军“精诚团结,提高警觉”,勿为“敌人的笑脸统战阴谋所迷惑”。何应钦鼓吹反统战
    “三民主义统一中国大同盟推行委员会主任委员”何应钦二月十一日在该会一次会议上宣称,近三个多月来,“大同盟”在海外侨社中——陆续成立了四十多个“大同盟组织”。他声言“除了要全力防止中共进一步的统战阴谋外,更要加强对它的政治攻势”。蒋党海外工作会主任委员曾广顺在会上声称,“三民主义统一中国是长期持续的运动”,“必须有长期的、中程的和当前应努力的工作目标”。暴力犯罪增加
    台湾地区八二年发生刑事案近四万件,其中盗窃和暴力案占百分之六十五;暴力案件增加,且“犯罪方式不断翻新,枪击、凶杀、强盗、抢夺、掳人勒赎等案件不断发生,手段残酷狠毒”。孙运璇、宋长志和台湾报纸都对此表示“关切”。宋长志说,过去犯罪年龄多在十八至二十五岁之间,现已降到十五岁,“罪案增加,犯罪年龄降低,现行法令已无法肆应”。同外国的关系
    台湾“北美事务协调委员会”驻美办事处代表钱复和由台去美的一个代表团,三日参加了里根主持的一项早餐祈祷会。美国大通银行最近决定,给台湾钢铁公司贷款一亿美元,供该公司偿还扩建时部分到期的短期贷款。台湾与荷兰决定成立“经济合作委员会”,并于二月一日签署协议,以“促进双方经贸、投资及工业方面的合作”。台湾有关方面与菲律宾商界二月五日达成协议,筹组一个联合商务理事会,以“加强双方的经济与技术合作,文化交流及观光事业”。人员死亡
    “立委”任家宥(湖南石门人,毕业于北大和莫斯科孙逸仙大学),“国大代表”陆清澄(原西康省冕宁人),“美术协会理事长”李梅树(台湾台北县人),最近先后在台北病故。


    【曼谷《泰中日报》二月十九日报道】泰国女子足球联谊社主席向记者透露,泰国已定于四月十日至十七日在泰国国家运动场举办第五届亚洲女子足球赛,台湾将派女子足球队参加。
    这位足球联谊社负责人还说,该组织已向马来西亚、台湾、日本、印度、印尼、新加坡、香港和菲律宾八个国家和地区女子足球代表队发出邀请。据悉,这次足球赛是由新成立的“亚洲女子足球协会”委托泰国主办的。该组织早些时候曾向中国发出邀请,但中国决定不参加此次邀请赛。原因是亚洲足协不承认“亚洲女子足球协会”。


返回顶部