1983年11月25日参考消息 第4版

    里根总统二十二日欢迎以色列总统赫尔佐克来白宫讨论寻求中东和平的难题和加强两国「密切关系」的途径。赫尔佐克在会谈结束后说:「通过会谈,我再次确信以色列同美国之间存在着密切的关系,我们有着共同的利益。」(合众国际社)


    据英国劳埃德海运保险公司的情报处二十二日在伦敦说,一艘希腊「安提哥那」号货轮二十一日被一枚飞鱼式导弹击沉在伊朗的布希尔港口附近。
    (法新社)


    澳大利亚外长海登二十二日抵达仰光,对缅甸进行三天正式访问。
    官方的缅甸通讯社说,这次访问是应缅甸外长吴漆兰的邀请进行的。它没有详谈,但是,消息灵通人士说,他们将讨论包括柬埔寨问题在内的区域性问题。(路透社)


    被取缔的团结工会领导人瓦文萨在上周末化装后,摆脱了一直监视他的治安特工人员,会晤了团结工会地下全国委员会的四名领导人。(法新社)


    【法新社莫斯科十一月二十二日电】相当于阿拉法特的外交部长的卡杜米今天抵达这里,进行塔斯社所谓的“短暂访问”。
    巴勒斯坦解放组织政治部主任的此次访问,是在有迹象表明苏联已决定支持阿拉法特继续领导巴勒斯坦运动的时候进行的。
    这次访问又是在叙利亚外长哈达姆来莫斯科进行工作访问刚过十天的时候进行的。叙利亚军队正在支持巴勒斯坦反对派对阿拉法特作战。
    苏联外长葛罗米柯曾利用哈达姆的访问,试图劝阻大马士革不要进一步鼓励巴勒斯坦解放组织内部的分裂。
    分析家们认为这是含蓄地对叙利亚支持反阿拉法特部队提出批评。
    【美联社莫斯科十一月二十三日电】苏联今天呼吁巴勒斯坦人停止他们的“毫无意义、违背天理的自相残杀的冲突”,坚持认为分歧“能够而且必须通过政治方法来克服”。
    这是苏联迄今所发出的要求巴勒斯坦人停止叙利亚支持的反叛分子和巴解组织领导人阿拉法特的支持者之间的战斗的最强烈的呼吁,它是在塔斯社关于苏联外长葛罗米柯同巴解组织著名人物卡杜米在克里姆林宫会晤的一则报道中提出来的。
    葛罗米柯保证,“苏联将继续尽一切办法”为和平解决这场战斗“出力”。这场战斗使得克里姆林宫的两个盟友(叙利亚和阿拉法特)互相残杀。
    塔斯社的这则报道还说:“葛罗米柯表示希望理智和对阿拉伯人民的真正利益的理解能占上风。巴勒斯坦队伍内部的任何分歧都能够而且必须通过政治方法来克服。”
    在发表这番强硬的言论之前,葛罗米柯在将近两个星期之前曾同叙利亚外长哈达姆举行了会谈。在那些会谈中,葛罗米柯敦促叙利亚帮助恢复巴解组织的团结,可是巴解组织对立两派在黎巴嫩港口特里波利周围进行的战斗从那以后反而更加激烈了,这说明克里姆林宫为制止它的两个中东盟友互相发生战斗这种令人为难的局面所作出的努力已告失败。
    塔斯社的这则报道没有指名提到阿拉法特。
    迄今还没有其它迹象表明苏联对阿拉法特的支持在削弱。西方外交官猜测,克里姆林宫还是希望这位巴解组织领导能继续掌权。


    说里根政府内部主要有三派。以舒尔茨为首的“舒尔茨帮”;以温伯格、柯克帕特里克夫人和凯西为核心的“煤气厂帮”;里根夫人、布什、贝克和迪弗组成的“宫廷卫队派”
    【美国《华盛顿邮报》十一月十三日文章】题:明争暗斗的记分牌(作者克拉夫特)
    由于里根总统对外事方面的实质内容过问太少,所以在他周围不断掀起一次次官场上的明争暗斗的风暴。近几周来,争夺地位的斗争甚至达到了决定基本的政策路线的地步。
    所以下面是一份介绍斗争主要参加者的名单。它说明了舒尔茨帮、煤气厂帮(三十年代圣路易斯一个球队的绰号——本刊注)以及宫廷卫队派之间的关系。
    国务卿舒尔茨是出于本性,国务院是出于它的职能倾向于对问题采取容忍态度,或者通过谈判解决它们。舒尔茨继承了一种对中美洲激进派的颠覆活动采取慢慢遏制的战略。他本人构思出一项在中东使犹太人和阿拉伯人实现和平的计划,由里根总统在去年九月一日提出。舒尔茨还对控制武器问题制定了一项方针。
    但是,中美洲的事态发展变得不妙了,遏制战略的制定者、助理国务卿恩德斯被撤了职。实际上,中东的每个人都反对这项中东和平计划。尽管舒尔茨在俄国人于十周前击落一架朝鲜民航班机后拼命想挽救武器控制谈判,然而莫斯科拒绝了国务院精心策划的方案。
    在这种情况下,再加上他们的影响正降到零点,舒尔茨和国务院便紧紧抓住格林纳达,把它当成证明他们态度强硬的一个工具。他们积极地对其他加勒比国家要求予以帮助的呼声作出了响应。他们鼓吹这样一种主张:发动一场军事攻击将会以先发制人的手段防止扣留人质。尽管进行磋商在国务院是头条规则(特别是同英国磋商),但是国务院在匆忙闯入格林纳达之前都未曾设法把玛·撒切尔争取过来。
    在那里的胜利己使舒尔茨帮洋洋得意。一个迹象就是,舒尔茨已经任命了他的一位私人朋友、官场斗争的坚强战士拉姆斯菲尔德担任总统的中东问题特别代表。因为中东的情况使国务卿的煤气厂帮对手得了一些牌。
    煤气厂帮的核心人物华盛顿城中讲话最强硬的人们——国防部长温伯格、美国驻联合国大使珍妮·柯克帕特里克和中央情报局局长凯西。他们个个都能说会道。他们来自国内政界的几个基地,在那里使他们有机会接触共和党的那些右翼理论家们。他们对莫斯科及其在第三世界的各式各样的朋友们都持十分强硬的态度。他们不断地干扰舒尔茨帮为军备控制最初制定的战略,认为它不够强硬。
    煤气厂帮的成员都很有政治头脑,他们迎合全国的情绪反对进行长期的、代价高昂的军事行动。他们主张进行秘密行动,或者进行文字战,或者发动象在格林纳达进行的这种闪电式袭击。他们成功地反对在中美洲实行的遏制战略,认为这种战略见效太慢。由于各种原因,他们对中东和平计划怀有深深的疑虑。特别是温伯格对于通过采取把美国海军陆战队驻扎在贝鲁特,同来自以色列的压力联系起来的行动支持这一计划,没有表示出丝毫兴趣。而海军陆战队的阵地暴露在外,使得宫廷卫队派乐于听取他的意见。
    宫廷卫队派认为对外政策主要是起背景作用,使里根有个好的形象。这一派的主要人物是南希、副总统布什和白宫工作人员贝克及迪弗。
    宫廷卫队派已经赶走了里根的第一位国家安全事务顾问艾伦。黑格被解除国务卿职务,主要是因为他以对外政策的“代表”自诩,因而架空了总统。最后,宫廷卫队派又对艾伦的接替者克拉克采取了行动,把他从国家安全顾问的职位调去担任内政部长。
    克拉克律师也象他的前任艾伦一样同煤气厂帮关系密切。当他去职后,宫廷卫队派设法安置他们自己人(贝克)担任国家安全事务顾问。舒尔茨帮也支持贝克。但是,煤气厂帮为了排斥贝克而提出柯克帕特里克为候补人选,结果贝克未能当上顾问。
    由于这场斗争的结果,才出现了一位新的国家安全事务顾问麦克法兰,他以前是克拉克的副手。担任这个职务,他确实扮演了一位忠实的中间人的角色,成了替总统对付各不同派别的冲击的缓冲人物。但问题是,他在白宫究竟有多大的发言权。因此,这场混乱的内部斗争仍在继续。在这种情况下,要预测今后的事态发展是件棘手的事。但是,我自己得出的印象是,对于一位无法解决内部争吵的总统来说,在一九八四年选举之前奉行一种不那么野心勃勃的对外政策对他最为有利。


    【美联社斯德哥尔摩十一月二十二日电】瑞典政府今天宣布禁止从南非进口武器。在这之前,它扣押了美国官员所说的一艘开往苏联、装有美国高级计算机设备的非法船只。
    这项禁令是由外贸部的官员宣布的。就在数小时之前,瑞典海关的官员打开了被扣押的四个板条箱进行检查。这四个板条箱是从一艘停泊在赫尔辛堡港口的从南非开来的瑞典货船上查获的。
    这些板条箱重二十三吨,贴着“电子设备”的标签。赫尔辛堡港海关的主管戈斯塔·埃克达尔说,他得到严格的命令,不能透露有关二十一日检查的细节情况。
    这艘船早些时候在西德汉堡停靠的时候,港口的官员就应美国政府的要求查获了另外三个集装箱,箱内装有据信能制导核导弹的高级计算机。
    美国负责保卫国际安全的助理国务卿珀尔说,所涉及的设备有可能是运往苏联的一部计算机或几部计算机。
    珀尔还说,这艘船非法地隐瞒了它的真实目的地,诡称是开往南非的。美国的法律禁止向苏联集团国家输出尖端的计算机设备,因为有可能被用于军事方面。
    瑞典这项新的禁令从二十三日开始实行。
    瑞典外贸大臣海尔斯特伦说,“这一事件使我们清楚地认识到,必须控制向瑞典进口武器。这对瑞典来说是很重要的,因为它是一个中立国,它不能让别人利用来作为一个战略物资非法运输的转运站。”
    坚决反共的南非政府的发言人说,它也正在调查这艘船的事。
    美国官员正在进行谈判,要求归还这些设备。
    瑞典禁止不经允许出口同防务有关的物资,即便仅仅是过境转运也不行。


    莫斯科(雪-15℃—-9℃)《消息报》:从门罗主义到占领格林纳达
    巴黎(晴0℃—7℃)《世界报》:雅鲁泽尔斯基将军的新权力
    伦敦(有时有雨-2℃—7℃)《泰晤士报》:北约设法使武器会谈继续进行下去
    里约热内卢(晴25℃—35℃)《圣保罗州报》:加尔铁里可能被判处死刑
    华盛顿(雨8℃—17℃)《华盛顿邮报》:苏联人“中断”关于中程导弹的谈判
    (合众国际社)


    【路透社莫斯科十一月二十二日电】苏联电视台报道,三个多月没有公升露面的苏联主席安德罗波夫,今天向莫斯科工厂的工人们致以问候。


        说明:右边的日文为“黎巴嫩恐怖爆炸事件”,左边的日文的“格林纳达”。        (原载日本《朝日新闻》)


    美国当局二十一日说,美国将禁止从苏联进口含有镍的商品,除非莫斯科保证向美国出口的商品中没有来自古巴的镍。这一行动表明美国更加严格地实行它在一九六三年为了抗议哈瓦那的政策而实行的不准同古巴进行贸易的禁令。(路透社)


返回顶部