1983年11月11日参考消息 第3版

    在袭击寺院和政变流产以前,战争似乎进行得很顺利。两个星期以后,许多军官和文官对于斗争的前景表示严重怀疑。
    九月六日上午十时三十分,总统的对外政策助手
    们在白宫开会。司法部长罗伯特·肯尼迪也出席了会议。罗伯特·肯尼迪目前对越南产生了更大的兴趣,他提出了一些难以回答的问题——他喜欢担任这样一个角色并且代表他的哥哥做得很好。
    根据会议的记录,这位司法部长建议对吴庭艳进行未具体说明但可能是激烈的制裁:“如果我们已经得出结论说,同吴庭艳在一起我们将失败,那么我们为什么现在不大胆地抓棘手问题呢?”
    总的说来,总统的顾问们都避免直接回答这样一些问题,至少一部分原因是由于得不到扎实的、无可辩驳的证据。这使得总统委任了一个总统代表团到越南去,为首的是代表军方的海军陆战队的克鲁拉克将军和外交机构的高级官员约瑟夫·A·门登霍尔,后者曾经在西贡大使馆担任政治参赞。
    这两位官员于九月八日黎明到达越南,几乎立即分手,并且说定三十六个小时以后在机场会面。
    核查事实。克鲁拉克深入内地,并同八十多个美国军事顾问交谈;当时,在南越有一万五千名美军官兵。他不厌其烦地详细询问战争进行的情况,而得到的回答使他得出结论:南越人在对共产党进行的战斗中打得很好。
    笼罩西贡、顺化和岘港的恐惧使门登霍尔感到震惊,他说,这些是“生活在恐怖统治之下的……充满仇恨的城市”。他说,民众对吴庭儒一家的愤恨现在都倾注到吴庭艳身
    上。
    一九六三年九月九日,克鲁拉克和门登霍尔离开西贡踏上去华盛顿的归途,大使馆负责公共事务的官员约翰·梅克林和他们同行。梅克林以前是一名记者,曾报道过五十年代的法国—越盟战争,他奉召回华盛顿,以便提出他对吴庭艳和战争的看法。三人在孕育着一种敌意的气氛——这是肯尼迪政府内部分裂的一个缩影——中准备他们的报告。据梅克林说,那位外交官员和那位海军陆战队将军显然是互不友好,
    “只有在不得已时”才说话。
    九月十日上午十时半,总统和他的顾问们在白宫集会,听取这些归来的人的汇报。克鲁拉克爽快而自信地说:“战争仍在以给人以深刻印象地进行。政治危机对战争产生了不利的影响,但影响并不大……尽管执政的政权有严重的缺点,如果贯彻执行目前美国的军事和社会计划的话,仍可打赢对越共的这场战争。”
    门登霍尔的报告截然不同。他指出了“西贡文官政府的垮台……以及平民对吴庭儒一家的恐惧和憎恨”。他说,“有可能发生宗教战争,或者大批人民倒向越共……如果要打赢这场战争,吴庭儒必须下台”。(十七)


    【法新社华盛顿十月二十一日电】美国科学院说,对于大气中二氧化碳含量的不断增加无需感到惊慌。这话是针对一个联邦机构发表的一个报告说的。该机构说,所谓“温室效应”将严重影响九十年代的世界气候。
    科学院昨天发表的报告是在环境保护局的报告之后两天发表的。环境保护局预测,烧石油和煤之类矿物燃料产生的二氧化碳将会吸收足够的来自太阳的热量,致使到下世纪末的平均温度升高五摄氏度(八华氏度)。
    那将会融化部分极地冰帽,使海面升高三十米(一百英尺),淹没低洼地,包括象巴黎之类一些内陆城市。它警告说,这个现象最早将在九十年代就变得很明显了。
    但是,科学院在五百页的报告中预测,二氧化碳的温室效应将不会改变今后二十年的气候。
    加利福尼亚州拉霍亚斯克里普斯海洋研究所的威廉·尼伦伯格博士说,因此还将有充分时间对这现象作更深入的研究。尼伦伯格博士是受科学院委托对这个问题研究了两年的一个小组负责人。
    与此同时,他在接见记者的谈话中说,并不急需减少燃料的消耗量。
    他说:“我们可以采取一些措施来缓和这些效应。我们的前途比有些人认为的要容易掌握得多。”
    这个新报告说,二氧化碳的释放量将继续一年增加百分之一点六,直至二○二五年为止,然后每年增加大约百分之一。这多少低于早先的估计数字。
    二氧化碳的增加可能使温度升高一到五摄氏度,但是温度升高的幅度大概将比较接近于一度,而不是接近于环境保护局预测的五度。
    美国科学院报告预测,温度升高的结果,将使温带地区的夏季变得较干燥,但是在二十一世纪前,这种趋向不会给美国农业带来很大危害。


    【美联社华盛顿十一月一日电】苏美两国的科学家们今天警告说,即使只是一场“有限的”核战争,也将毁灭地球上的一切,充其量只留下“孤岛似的零零落落的人群”,这些人也只有一线生存的希望。
    美国科学家们开了两天的会议,讨论了从生物学一直到气象学的各个领域的一百多名专家两年来的研究成果,最后,他们今天在华盛顿同在莫斯科的苏联科学家们通过卫星开了一次八十五分钟的会议。苏联科学院负责科学事务的秘书长格奥尔基·斯克里亚宾从莫斯科通过卫星说,“这里在坐的最伟大的科学家们……一致认为,不应该打核战争,核战争意味着人类遭到浩劫和灭亡。”
    康奈尔大学的天文学家卡尔·萨根指出,美国和苏联的科学家们从“多少是分头取得的研究结果”得出了一些同样的结论。基本结论是,核爆炸造成的烟雾、尘埃和气体所形成的云层将会在一段很长的时间里把太阳与地球隔绝,以致北半球和南半球的气温都剧降。
    萨根说,没有被冲击波和辐射毁掉的植物大部分也将因严寒和没有阳光而死亡。美国和加拿大的极其重要的麦田将成为一片冻土。
    萨根说,以前的理论是,气候将遭到破坏的只是北半球,但是科学家们现在的结论是烟雾将会漫过赤道,使南半球的植物也遭致死亡。
    斯坦福大学的生物学家保罗·埃利希说,活下来的人很难找到水,因为水将冰冻到六英尺到九英尺(两米到三米)深。
    苏联国家水文气象和自然环境控制委员会主席尤里·伊兹拉埃尔说,核爆炸产生的火球中的氧化氮将会破坏臭氧层,以致射到地球上来的紫外线增加。埃利希说,有几种现象即使单独出现也将造成灾难,紫外线的增加是其中之一。
    苏联的遗传学家尼古拉·博奇科夫说,辐射所造成的影响将使幸存下来的少数人很难生存下去,因为它使人对一些常见病失去免疫力,而近亲婚配将会使遗传病增多。
    博奇科夫说,“人类将不可能繁殖生存。”
    苏联科学院院士尼基塔·莫伊谢耶夫说:“我们希望人类……能放弃任何使用核武器的念头”。
    组织这次会议的美国科学家们有意避开进行有关如何消除核战争威胁问题的政治性讨论,但是斯克里亚宾说,科学家们应该使用他们对决策人的影响来鼓励裁军。


    【美联社俄亥俄州辛辛那提十月十七日电】一位官员说,政府研究人员正在试验一种经过重新设计的螺旋桨推进的飞机发动机。
    从理论上讲,这种发动机可以同喷气发动机的功能相媲美,但比喷气发动机省油。
    据国家航空和航天局的一位空间教育专家拉尔夫·温里奇说,这种涡轮螺旋桨发动机可以保持一架喷气发动机那样的巡航速度,而且省油百分之三十五至四十。
    他说,这些研究人员正试图解决包括发动机对结冰的感受性在内的各种问题。
    这种发动机使用有八至十个叶片的螺旋桨,这些叶片用来穿透空气以节省燃料的消耗。
    他预言,这种发动机有可能在十年内用于民用飞机。


    【苏联《科学与生活》杂志报道】为了对大量籽棉进行快速质量检验,已研制出棉花质量自动信息测量系统。
    该系统有一系列高效率的分析仪器,包括一个独特的湿度表。这个湿度表能够根据本身发生的超高频电磁辐射的变化判定棉花的湿度:超高频电磁辐射减弱的程度同棉花中的水分数量成正比。运用这种系统,只需要几秒钟就能判定出棉花含多少水分。


    【苏联《消息报》报道】日本专家研制出了一种用来探测海洋深度和大陆架的机器人,这种机器人重一百公斤,有六条长腿,安装有两个照明灯以及暗箱和测量仪器。这种机器人由科学考察船操纵,在海底每分钟可行走二十米。


    【英新处伦敦十月二十日电】英国广播公司将从今年起在英国举办世界上第一个定期介绍计算机知识的广播节目。现在,试播工作已经结束。
    这个节目的服务对象暂时只限于拥有BBC微型计算机的用户。不过,这些用户还须买一个特制附加接收器,以便把所播节目存入这种计算机的记忆系统。
    开头的一些节目大都是教学内容,主要是为大中小学校制作的。主要节目是《微电子教学课程》。
    为了使学生们熟悉计算机,英国政府在各学校建立了BBC微型计算机系统。全国三万八千所学校至少各拥有一台这样的计算机,而购买这一台计算机的一半钱是由政府给的。到目前为止,全国有百分之八十的小学选用BBC计算机。
    第一个电视系列节目是《计算机程序》,共十集,每集二十五分钟,详细讲解计算机的基本原理。这个系列节目的课本《计算机》在去年出版后,其销售量一连几星期超过所有其他书籍,而且在世界上也是一木热门书
    。
    最近的一项研究报告表明,在英国,拥有一台微型计算机的家庭已大大超过一百万户(占全国家庭总数的百分之六)。


    【塔斯社莫斯科十月十七日电】莫斯科儿童文学出版社今天获各国人民友谊勋章。今年秋天,这个出版社建社五十周年,授予这枚勋章是表彰它对青少年儿童进行共产主义教育方面的积极而有成效的工作,以及它在发展出版事业方面的巨大贡献。
    出版社已经出了二万五千种书,印数约五十五亿册。这样的规模是世界上其他国家所不能比拟的。书籍中包括诗歌、小说、童话、故事、幻想小说、俄罗斯和世界的经典作品、科普文学,以及世界各大洲当代作家的作品。
    这一出版社是根据高尔基的倡议而成立的,它吸收一些著名的苏联作家、翻译家和美术家参加它的工作。
    儿童出版社是苏联以少年读者为对象的七十家出版社中最大的一家。


    澳大利亚报人鲁珀特·默多克被人们称为是成功的国际报业大王。现在他要参加太空竞赛,把两个人造卫星发射到二万二千三百英里的高空,其中一个卫星将向整个欧洲广播,另一个卫星则向美国广播。他认为,所有集体传播媒介都息息相关,办一份报纸,同电视台拍制一个节目,是异曲同工。默多克指出,美国电视业的悲剧是,电视台全部由广告推销员和掌财政的会计在操纵。
    因此,默多克以报人身份,将于明年开设一个由卫星直播至家庭的电视台,取名为“天空波段”(Skyband),这个电视台将设五个频道,两个播映电影三个播映有线电视台最成功的商业节目。他的做法是,“天空波段”的客户要租用一个约三英尺半宽的卫星接收碟,安装在屋顶或后院,每月付二十五至三十美元,便可收看节目。但是搞卫星电视,谈何容易,首先要取得一些能吸引观众的节目,其次要保证能及时制造足够的卫星接收碟,提供分销、安装及其他服务。
    而在西方商业化社会里,竞争是十分激烈的,默多克的电视台并不是第一家提供卫星直播服务的电视台,因为另有两家企业已准备捷足先登,一家是联合卫星通讯公司,计划今年十一月份便开始服务,第一个对象城市,是印第安纳州的印第安纳阿波利斯。另一家是卫星电视公司,也将提前两年,打算在明年秋天开始广播。(晓牛)


返回顶部