【苏联《苏维埃俄罗斯报》八月十三日报道】法国一对年轻夫妇帕斯卡尔。拉卡尔和马克·佩蒂决定去葡萄牙旅游。他们决定用旱冰鞋当交通工具。他们两人穿着旱冰鞋花了二十五天时间从法国首都巴黎滑到西班牙首都马德里，行程一千三百公里。然而，到了马德里以后，他们太疲劳了，于是改乘火车前往目的地。
【苏联《共青团真理报》消息】二十六岁的美国妇女米莉·里奇创造了一项独特的记录：她在不到三小时的时间内绕纽约曼哈顿岛游了两圈。
在终点等候的新闻记者们问米莉·里奇，她现在最想干什么，这位美国妇女回答说：她希望赶快洗个澡，因为，这里的水实在太脏了。
【苏联《共青团真理报》消息】世界足球史上从未有过这样的比赛。在澳大利亚悉尼市的一个体育场上，一个足球队以破天荒的比分二百零四比一百九十四胜了另一个足球队。足球运动员们连续踢了四十二个小时。他们的目的并不是要多进球，而是要打破比赛时间长达四十一小时的前世界记录。
美国妇女越来越重视找职业，这促进了女子学院的发展。女子学院致力于职业准备已引起企业的注意，飞马石油公司去年招聘的人员，有百分之四十是妇女
【美联社纽约九月八日电】题：发展中的美国女子学院
美国妇女越来越重视找职业，这促进了女子学院的发展。一些女子学院的负责人说，女子学院同男女同校的大学相比，更善于为企业界培养学生。
今年有十二万五千名女青年进入全国一百一十一所女子学院学习，入学人数在过去十年间增加了百分之二十五。
马萨诸塞州霍利奥克山学院的发言人斯通说：“同二、三十年前比，现在的女青年对于她们未来的职业要重视得多。”
六十年代的妇女运动开始改变了妇女在美国社会中的地位。从那时以来，女青年越来越关心自己进入社会的机会，她们希望一生的大部分时间都能去工作。
女子学院的负责人认为，职业咨询、女校友组织等等对那些希望得到职业的女青年是有利的。
弗吉尼亚州斯威特布赖尔学院招生主任斯卡巴勒说：“上女子学院的女青年增强了大胆发表意见、提出看法的自信心，这看来是进入社会的最好的准备。”
不久前，斯威特布赖尔学院还常常被人们看作只是为有钱的南方的千金小姐设立的进修学院。现在，它有了一个全国性的女校友组织，帮助毕业生就业。各公司已注意到女子学院的这种变化。他们说，自从六十年代以来，女子学院更加致力于职业准备。飞马石油公司从六十年代就开始从史密斯学院和斯威特布赖尔学院招聘学生。过去，女子学院有一种倾向，不重视职业咨询和工作介绍。现在工作介绍已成为优先考虑的事情。
飞马石油公司去年招聘的人员中有百分之四十是妇女。
女子学院联合会一九八一年的一项调查报告说，在所调查的学院一年级学生中，百分之七十三以上的人说，她们选择女子学院是因为它们在学术方面的声誉好。四年制学院一年级学生百分之五十六的人是根据这一点选择上女子学院的。
二十年前，史密斯学院选修教育、人文科学和社会科学的人最多，今天人们最感兴趣的学科是法律、医学和商业。
霍利奥克山学院的计算机、经济和政治学科是很受欢迎的。该学院还扩大了它的体育教学计划，因为学生对扩大体育教学的要求非常强烈。
【路透社布达佩斯十月二十六日电】今晚在这里举行的世界体操锦标赛上，中国队成功地把苏联队赶下了男子团体冠军宝座，场面令人感动。
中国队和上两届世界锦标赛金牌荣获者苏联队只相羞零点一五分，而且直至童非赛完今晚最后一项单杠之后，中国人才能确定，他们是新的冠军了。
中国队队员冲入比赛场，最先与童非拥抱，随后欢庆他们有史以来的第一个冠军称号。
继星期一的规定动作比赛结束后，中国队以零点八五分的优势进入了六个项目的自选动作比赛。
苏联队当然不想轻易放弃他们的冠军称号，因而今天整个晚上的比赛气氛非常紧张。中国队在第一个项目自由体操比赛中以轻巧的翻腾使观众们神往，而苏联队以鞍马上的功夫致使观众席上掌声不断。
双方的争夺一直继续下去，当单杠比赛进行到高潮时，中国队看来会险胜苏联。
但是李宁从单杠上掉了下来，虽然他重新上杠做完了他的动作，但只得了九点四五分，失掉了至关重要的得分机会。
如果童非也遇到同样的不幸的话，那羞不多肯定会使中国队丢失冠军称号。但是童非的动作完成得完美无缺。
赛后，感到松了一口气的童非说，“李宁掉下来时，我觉得必须尽最大努力帮助全队，因此我在比赛中拿出了全部本事。”
然而，可能再没有什么比中国队在记者招待会上发布的正式公告更能说明这次胜利给中国队带来了多大的喜悦。
【苏联《科学与技术》第八期报道】美国加利福尼亚大学医疗技术设备研究所制造出一种能够帮助新生儿正确呼吸的装置。呼吸紊乱是可能造成婴儿死亡的原因。
这种装置乃是一只玩具小熊，里面装着气囊，用软管把气囊同气嘴联接起来。
当把玩具小熊放在婴儿旁边时，这个玩具均匀而又平静的「呼吸」起到提示的作用，使得婴儿能够有节奏地呼吸。当婴儿需要玩具熊提示的时候，它就会靠近孩子。
玩具熊还可用来发现呼吸紊乱和心悸，呼吸紊乱和心悸由安装在玩具小熊身体上的传送器觉察到，并传给电子计算机。
【《日本经济新闻》九月十六日报道】新的工业机器人相继出现。各厂家在“更灵巧、更强大、更细致”的口号下，进一步在提高机器人的质量和性能上下了工夫。这些机器人的共同特征是“马上可以在工厂里发挥作用”。
更灵巧：在电弧焊接和组装用机器人方面，安装有简单的视觉传感器的“智能型机器人”已经开始实际应用。这些传感器可以感知机器人偏离焊接轨道，并通过电子计算机下指令让机器人修正轨道。松下电器产业公司和小松公司还研制出通过电视画面同机器人对话进行操作的控制系统。
在组装机器人方面，丰田工机、松下、日立和东芝等公司也使用了工业用摄像机（电荷耦合器件），把视觉机能组装到机器人上。在能力上，虽不及人的眼睛看得远，但它可以或多或少地探知加工对象物件的形状、伤痕和位置，机器人的作业范围因之而扩大了许多。
更强大：在点焊和手工处理作业上，过去有一个重大课题，这就是如何提高机器人的可搬动重量。不二越、法纳克，川崎重工业等公司最近开始出售一种新的工业机器人：电动式点焊多关节（六轴控制）机器人。它可以轻而易举地提起六十多公斤的重物。此外，王子精机工业、大同特殊钢、大日机工和明电舍等厂家还研制出处理大件的专用机器人，可搬动二百至四百公斤的物件。各厂家期望这些机器人在汽车、钢铁、铸造、造船等生产领域发挥巨大威力。
更细致：日本电气和松下两公司还研制出一种精密组装机器人，它的反复位移精度（机器人的手臂和手腕反复作一个动作时产生的误差）在正负零点零二至零点零三毫米。这些机器人可以使用在处理电子零件等精细零部件的工序上。
【法新社布达佩斯十月二十五日电】争夺女子团体冠军称号的比赛今天在这里一开始就出现了苏联和罗马尼亚这两个老对手之间的冲突。
只是在裁判之间发生了激烈争执之后，苏联队才在规定动作比赛中略微领先。
正当罗马尼亚队重新打起精神进行第三个项目
——平衡木——比赛并奋力要将苏联人赶下冠军宝座时，发生了这个事件。
罗马尼亚裁判埃米莉亚·伊塔不断地给予十分和九点九五分，高于她的同事们给的分，终于迫使苏联的裁判长、前世界冠军图里舍娃找来了技术委员会主席伯格尔。
图里舍娃将伊塔和其他裁判召集在一起开了一个短会，随后她走过去向国际体操联合会主席、苏联人季托夫申诉。
那位罗马尼亚裁判坚持自己的意见，在一段短时间内看来似乎罗马尼亚将要继第一天比赛之后处于领先地位。
但是，她们在高低杠比赛中成绩不佳，只得了四十八点二五分，这使她们夺标的希望告吹。
【塔斯社符拉迪沃斯托克（海参崴）九月二十三日电】苏联科学家拟定了用只在这些地方生长的雪松、阿穆尔黄檗和其他珍贵树木使乌苏里原始森林茂盛起来的专门计划。用栽种这种树木来取代过熟林。在植物群和动物群的组成方面罕见的大片森林，在滨海边疆区和哈巴罗夫斯克（伯力）边疆区占地一千五百万公顷。乌苏里原始森林里集中了欧亚大陆和地球上部分其他地区的各种动植物。专家们在大片原始森林里测定了木材、蜜源植物和药用植物、野生鲜果和浆果资源。结果查明，近年来，列入苏联红皮书的野生动物数量急剧增加。老虎、斑羚、黑貂、马鹿、梅花鹿消失的危险已成过去。
吴庭艳：不受控制的大炮
就在五十年代中期，美国领导人对南越承担了义务，这将使他们在几年之中经历多次外交困境、多次政变和全面战争——尽管在这过程中出现过报警的信号以及内部有人产生怀疑。
一九五三年，当法国即将把北越奉送给共产党人的时候，华盛顿来了一位越南客人。他就是吴庭艳，在第二次世界大战前的法国统治时期，他曾辞掉内阁职务，以此作为反殖民主义的抗议行动，并且过了几年近乎隐退的生活。他为人高傲、固执、经常深居寡出，在战争年代拒绝了日本人和胡志明给予的职位。
他现在已五十岁出头，他在新泽西州莱克伍德向美国听众讲述越南情况，他很快就在上层中找到了朋友。当时，艾森豪威尔总统和杜勒斯国务卿担心，根据一九五四年正在通过谈判达成的和平协议，胡志明不仅会赢得北越，而且也会赢得南越。
因此，他们指望把越南反共分子团结在一位具有强大领导潜力而又受人尊敬的民族主义者周围——如果他们能够找到这样一个人的话。
尽管吴庭艳得到法国人不热心的支持，但是华盛顿有些人怀疑吴庭艳就是这个人选。在一个以佛教为主的国家里，他作为一名天主教徒，似乎更适宜出谋划策，而不适宜应付把一个新的半封建国家引入二十世纪的这一挑战。然而在越南，似乎再也没有哪位反共分子具有他那样的潜力。因而就发生了这样的情况：当一九五四年吴庭艳回到祖国并且成了保大皇帝的首相时，他得到美国的热情支持。一位传寄人物最初，在爱德华·兰斯代尔上校帮助下，事情进展比较顺利。兰斯代尔是中央情报局关于反叛乱问题的杰出权威，他对政治和社会问题也有很浓厚的兴趣，并且在说教方面具有很高的才能。
在兰斯代尔的指点和中央情报局的帮助下，吴庭艳一九五五年很快福星高照。他粉碎了在此之前统治西贡黑社会的湄公河帮伙，随后在竞选越南共和国总统过程中以百分之九十八点二的票数击败了保大。那次投票稍微有点不大光彩，因为他在西贡登记的四十万选民中竟获得了六十万张选票。
尽管取得了这些胜利，但是怀疑并没有消除。持怀疑态度的人发现他对贫苦农民合乎情理的需要漠不关心。他们还看到寡头政治在发展，因为吴庭艳任命他的弟弟吴庭儒担任他的高级顾问，还让另外五、六个家庭成员担任高级职务。
到了一九五六年，尽管国务院企图更换政权而采取了一次短命的行动，但是吴庭艳似乎仍然牢牢地掌握着政权。南越已经实现了某种程度的稳定，美国所承担的义务是牢固的。参议员肯尼迪说：“这是我们生的孩子——我们不能抛弃它，我们不能不理睬它的需要。如果它成了威胁它的生存的任何冒险行动的牺牲品……，那么，就有一些理由说美国应该负责任，而我们在亚洲的声誉将下降到新的最低点。”（三）