1983年10月18日参考消息 第3版

    【合众国际社佛罗里达州科科瓦比奇十月十一日电】库尔特·德布斯博士由于心脏病发作于十月十日去世,享年七十四岁。在第二次世界大战期间,德布斯是纳粹德国的火箭工程师,战后来美国,帮助发展美国的空间计划。
    德布斯一九七四年退休之前担任肯尼迪航天中心第一任主任。
    这位火箭工程元老在第二次世界大战结束后主动投靠美国当局。他和冯·布劳恩及另外一百名纳粹德国的科学家一道开始了美国的空间计划。
    一九五二年,德布斯第一次察看了卡纳维拉尔角,并提议选用位于佐治亚州坎伯兰岛上的沼泽地和加勒比海的几个岛作为火箭发射场。
    把美国人送进轨道的计划到使人登上月球的阿波罗计划都是在德布斯任职期间实现的。
    作为航天中心主任,他的最后行动之一是为卡纳维拉尔角的航天飞机跑道破土奠基。
    肯尼迪航天中心现主任理查德·史密斯说:“‘德布斯博士是开路先锋。他对美国空间计划的贡献怎么强调都不过份。”


    【《日本经济新闻》九月二十八日报道】
    通产省工业技术院制定了一项新方针,要向海外广泛介绍关于尖端技术的国有专利,只要有人提出要求,即使是对欧美发达国家的企业也将积极地给予专利实施权。方针决定之后,负责把国有专利转让给民间企业的日本产业技术振兴协会(通产省的外围团体)将于十月初派技术交流团去欧洲,同对我国的尖端技术专利表示关心的欧洲企业进行深入的磋商。
    通产省期望这种“开放国有专利”的措施有助于消除贸易摩擦和活跃世界经济。
    最近,我国的技术迅速发展,通产省通过大型科研项目研究出来的技术和国立科研机关的研究成果(都是国有专利)已开始对国内外的尖端技术工业产生很大影响。结果,五月份欧洲共同体的技术转让代表团来日本的时候,列举具体的专利名称,迫使政府给予合作,欧美企业“朝拜筑波”(访问筑波科学城)等行动也迅速增加。因此,通产省考虑到国外对国家出资帮助研究发展工业技术也会进行批判等情况,遂决定为避免这种批判也要积极地开放国有专利的方针。
    准备向欧洲企业转让的技术有如下几项:沥青系碳纤维的制造技术,以云母为原料制造电磁波密封材料技术,使用真菌生产人造油脂的技术、半导体磁传感器、超大规模集成电路基板用超精密感光材料的制造技术等。


    【日本《时事动向》杂志文章】题:利用人的汗鉴定血型
    警察厅科学警察研究所为侦破工作作出了巨大贡献。该所长期从事有关鉴别血型的研究工作。
    血液是由红血球、白血球和血小板等有形成分的血浆组成的。在有形成分中,尤其是红血球富于遗传性的多型性,所以,医务界广泛地利用红血球由血液和血痕来识别这种血是属于什么人的。另外,血浆中的某种蛋白质也同样具有遗传的多型性,所以,常常用这种蛋白质来识别这种血是谁的。
    “鉴定血型不仅仅根据‘血’,还可以根据留在现场上的‘体液’。在一般所说的体液和分泌物里有唾液、精液和尿等,但这次研究成功的新的鉴定法则是根据‘汗’鉴定血型”。
    研究汗的长处是,平日从身体里散发出来的微量的汗也完全可以用来鉴定。汗内约百分之九十九是水。把其余的百分之一给兔子注射,然后从这只兔子身上提取抗血清,利用这种血清便可鉴别一个人的血型。
    日本的法医学主要是研究毛发、皮肤、骨头和牙齿,这次研制成的“汗的鉴别法”,是具有划时代的意义的。


本刊昨日第三版右下角标题《苏禁止酉方……》,应为《苏禁止西方……》,特此更正。


    一九四八年,美国洛杉矶市发生一场可怕的脊髓灰质炎流行病(又称小儿麻痹症)。这场流行病夺去了几千人的生命,并使三千多人下肢萎缩、畸形、瘫痪、呼吸肌麻痹。娜丽当时只有三十五岁,这场流行病使她的呼吸肌瘫痪,失去呼吸机能,为了维持她的生命,医生给她装上一个人工铁肺,帮助她呼吸。三十多年来,娜丽白天黑夜一分钟也不能离开铁肺。今年她平安地渡过了七十周岁,成为世界上活得最长的“铁肺人”。据说,目前世界上“铁肺人”的平均寿命是十五年。而娜丽比一般“铁肺人”已经多活了十五年。她满有信心的说:“我还想再活十年”。
    娜丽的“铁肺”是一个帮助她呼吸的人工机器,这种机器每分钟可呼吸二十至三十次。“铁肺”中装有气泵,气泵抽出空气时,娜丽胸腔升起,外面的空气通过她的口、鼻抽进来。空气进入她的铁肺时,她的胸腔下降,把气体呼出去。“铁肺”的体积很大,超过了人体的体积,娜丽大部分身体都在铁肺里,只有头部露在外面,像生活在一个大铁盒子里一样。
    娜丽是一个意志很坚强的女人她的生活很有规律,吃饭、睡觉、看书、听广播等都有严格的时间安排,这些活动都要借助于丈夫和子女的帮助。娜丽的房间四周都装有玻璃,因为她头部不灵活,只能从镜子里观看四周。她的室内还装有空调设备,以保持室内恒温。娜丽最怕的是空气污染,前些年她经常由子女或丈夫推着到外面去“散步”,近几年来由于空气污染严重,他已不敢出屋了。娜丽说,为了多活几年,我只好放弃外出“散步”和晒太阳的机会。(观察)


    【《美国新闻与世界报道》九月十二日文章】(原文提要:随着新技术在军界发挥重大的作用,军事学院的地位正受到重视,正在招收高才生。)
    四个军种的学校现在开始一个新的学年,人们普遍认为,这是历史上最富于挑战性的学年之一。安纳波利斯海军学院院长利昂·埃德尼海军准将说,“这些学员将面临日益增多的复杂问题——从新的高级技木的武器到各种地区的国际争端。不允许有任何错误;因此我们现在正在准备下一代的领导人。”
    在各个军种的学校里日益重视智力方面的成绩。部分表现是:
    科罗拉多斯普林斯的空军学院的新学员中,有将近百分之九十是他们高中毕业班中最优秀的同学中的五分之一。
    海军学院新生班学习智力测验数学平均分数是六百六十万。而全国的平均分数是四百六十七。
    西点军校在全国大学中间毕业生成为学者的人数方面现在居于第四位。
    现在同这些学院被许多人瞧不起的时代已大不相同了。
    报名的人数之多表明这些学校威信越来越高。西点今年的新生班有一千三百三十八人,接到的入学申请有大约一万二千件,为十年前的总数的一倍左右。海军学院接到的申请是一万三千五百六十八件,空军学院吸引了一万二千四百八十一人,这两个学院今年新生班的人数都是约一千四百人。
    为什么有这样的变化?教育人员说,一个因素是这些学院的教学人员和课程都有了很大改进,这部分地是由于作了调查研究而对过去的工作进行了批评。例如,海军学院的教职人员已增加到五百五十名,其中一半是军人,一半是非军人。非军人中百分之八十有哲学博士学位。
    许多课程被普遍认为质量同大多数大学一样好或者比它们好。课程包括从美国历史和诗到现代汉语和星球天体物理学。
    空军学院还修改了课程以反映这个军种任务的变化。去年在物理学专科里新增加了一门空间物理学,航天工程现在是受到普遍喜欢的课程。
    因为必须要处理从执法到援救任务,这对康涅狄格州新伦敦的海岸警卫队学院毕业生提出更多的要求。重要性有了提高的课程有对新技术的学习和有关反对贩运毒品之类的国际政治课程等。
    为达到科学学士学位所要研习的项目,还包括对作为海岸警卫队活动的主要工具的船只和飞机的一系列新设计的课堂作业。
    这些学院日益受人们喜欢的另一个原因是许多美国家庭所受到的经济压力。由于许多家长供不起他们的子女受大学教育,许多青年人转而上这些军事学院。
    另外一个因素是过去几年里学员的生活比较“正常化”。对大多数的一年级学员的苛刻的体罚已被废除,部分原因是,有十分之一的学员是妇女;关心此事的教职人员判断认为,这种老制度的效果适得其反。


    【英国《新科学家》报道】题:平面荧光屏的秘密
    德国电子公司的大老板马克斯·格龙迪希一年半前,向人们展示了平面荧屏电视,这一突如其来的举动,引起了一阵骚动。当时格龙迪希邀请德国金融界的记者到他的办公室聊天。使他的助手们感到惊愕的是,他突然揭开了幕布,,使人看到桌面上放着的平面荧屏电视。
    此后,人们再也没有看到这台电视。
    如今,欧洲专利申请第78895号向我们提供了一些详情。这份申请是一九八一年十一月就在格龙迪希出人意料地展示这台电视机之前填写的。电视荧屏是一个单独可分的组件,包括一个等离子气体释放电池矩阵。一个尖尖的接头刚好可插在基座上的插座里,样子很象一台轻便打字机。基座里安装了电视显象所需要的全部电子元件。
    另外在基座的一侧还有一个插座,可以使整个电视机折叠成平面收藏起来,或挂在墙上。


    【埃菲社华盛顿九月十三日电】美国育龄夫妇做绝育手术的人数超过服用避孕药的人数。
    据纽约艾伦·古特马赫研究所发表的一份调查报告说,目前在美国有一千一百六十万人做了绝育手术,其中有四百九十万是男人。
    这份调查报告说,目前有一千万名美国妇女服用避孕药,有一千一百七十万对夫妇采取了其他避孕措施。在十八岁至四十四岁的美国妇女中,只有大约三百万人没有采取任何避孕措施。


    据美国康奈尔大学植物研究院发现,空气中的臭氧,加速小麦老化,使麦粒缩小,收成下降百分之十至二十五。美国小麦减产的主要原因是臭氧。
    据试验,如果把小麦种在空气中凝聚臭氧的种植室里,小麦成熟得更快,光合作用的过程缩短,没有充分的时间产生碳水化合物,比正常的麦粒要小。
    研究人员尚未找出不同品种的麦子对臭氧反应有异的原因。但他们认为,小麦抗臭氧的能力,同它关闭细小呼吸孔的敏感程度有关。
    他们认为,小麦的选种问题,除要注意种子的抗虫、抗病和对气温变化的应变能力外,还需考虑到种子抗臭氧的能力。(方洲)


    【塔斯社第比利斯九月二日电】题:磁场代替解剖刀
    苏联格鲁吉亚医生可以不用外科手术治疗许多复杂的疾病,例如胃溃疡和动脉瘤穿孔。在这里帮助他们的是建立在生物活性物质基础上的所谓磁性液体。它们的成分是核酸、蛋白质、多醣、血浆和血脂、酶、维生素,液体与含有一定浓度的极小微粒的超纯铁。把它们投入体内,用来诊断疾病,再补用一些药品,以便达到治疗的目的。液体中含铁可使它易于控制,在X射线中明显可见。因此,在外加磁场作用下,可以在严格规定的肌体部位,例如在肠内或血管内,在随便多长的时间内,使药剂达到任意的浓度。


    【法新社布达佩斯十月十二日电】苏联宇航员今天在这里证实,两名老资格的苏联宇航员弗拉基米尔·季托夫和根纳季·斯特列卡洛夫九月二十八日死里逃生,就在他们的“联盟T—10”号宇宙飞船从拜科努尔起飞前,一枚助推火箭爆炸了。
    苏联宇航员康斯坦丁·费奥克季斯托夫说,就在发射前仅仅几秒钟发生了爆炸,这两名宇航员的生命完全是靠安全火箭救出来的。是安全火箭把“联盟T—10”号从火焰中抢救出去的。
    这位宇航员说:“他们所乘的‘联盟T—10’号被弹射到一公里高,然后用降落伞安全地降落到离发射台四公里处。发射台已被完全毁坏了。他又说:“他们经受了10g加速度,这是相当强的”。


返回顶部