【日本《朝日新闻》十月一日报道】题：宝山钢铁厂出现生气，第一期工程完成了百分之七十
上海市郊区的宝山钢铁厂的第一期工程已经完成百分之七十，预定一九八五年九月完工。曾传说要停止的第二期工程也已经确定了动工的方针。最近去访问的沿长江展开的庞大的建设现场，展现出一派生气勃勃的景象。宝山钢铁厂建设是中国最大的工程项目，仅第一期工程就花去了一百二十八亿元的国家预算，主要由新日本制铁公司提供技术合作，按当初计划，应该在去年年底结束第一期工程。之所以大大推迟，是因为围绕应不应该建设现代化的钢铁厂以及建厂地点是否合适的问题出现了批评意见。
具有年产粗钢三百万吨能力的一号炉，外形已大致完成，现在正在移入机械、砌砖等，进行内部施工。辗压厂已经安装好了无缝钢管的生产设备。专用发电站已先行一步投产，目前正在向市内供应电力。两年后，将有二万三千名工人在厂内分三班轮流工作，在与钢铁厂相邻的地段，正在有条不紊地建设住宅区。
如果以二号炉为中心的第二期工程数年后完成，宝山钢铁厂将成为年产六百万吨钢的在世界上也是屈指可数的大钢铁厂。
不过，仅靠第一期工程，因把粗钢制成钢管和钢板的辗压部门能力不足，虽生产三百万粗钢，能自己处理的仅仅是五十万吨。其余的要靠武汉及上海市内的其他钢铁厂。尽管国内生产铁矿石，可是因为是超大型高炉，只能使用优质的进口矿石，这种不正常的状态在第二期工程结束以后似乎也将持续一段时间。
港报说该公司光是产品目录就有一千多页，这本目录可以提供成立一个实验室所必需的一切配件与装备，还有教学用的大部分教具，最近又增加了电脑及软件
【香港《明报》十月六日报道】题：北卡罗来纳公司货品目录一千页
美国的卡罗来纳公司，可说是一家十分奇怪的“商店”，你的购物清单上所能开出的，任何与实验有关的东西，这家全美同类行业中最负盛名、也是历史最悠久的公司，很少会令人感到失望的。
这家号称从人脑到蟑螂赛跑用的跑道，应有尽有的公司，他们所供应出售的货色超过两万种以上：人脑、头骨、真空包装的内脏、单细胞微生物、毒蜘蛛、食肉植物、白蜗牛、壁虎、犰狳、小袋鼠、狒狒、鼹鼠、小猿……，此外，还有九十种不同型的果蝇及霉菌，两百三十五种藻类，一百种以上的细菌。反正，天上飞的，地上爬的，水中游的，再怎样稀奇古怪的东西都可以在这儿买得到。无法以血肉之躯供应的，另外备有维妙维肖的实物模型：例如针灸用的人耳朵，扁平足等。矿物方面则有：石英晶体、白云母……。想要柜台交易、电话订货、邮购、信用卡都可以。卡罗来纳公司光是产品目录，足足有一千多页，规模之大，可想而知。这本目录提供成立一个实验室所必需的一切配件与装备，还有教学用的大部分教具，最近又添加了电脑及软件。
之外，它还是极佳的科学教材，里面经常会提到一些有趣的科学常识，例如：科学家曾在小型的塑胶跑道让蟑螂赛跑；三千支蜜蜂重约一磅；毒蜘蛛面恶心善，其实相当温驯；椎头蜥蜴具有细长状的脚趾……因此有人形容这本厚重的目录在高中及大学的科学教师心目中的地位：“如同圣经”份量之重可想而知。
该公司每个月还发行一份四页的通讯“卡罗来纳消息”，寄给十万三千多名教师，每期主要内容为一专题的科学文章，从酸雨到细胞生物，无所不谈，此外则是一些公司产品的广告。
公司所在的十五栋主建筑物，散布于四十八英亩，颇具乡下风味的土地上，其间缀有几个喷水池及一个温室。俄勒冈另外有分公司负责供应西海岸。北卡罗来纳还有一个农场，种植不同的特种玉米，专供这个实验之用。此外，三个州都有他们的实验室。
卡罗来纳公司的目标，就是因为不断推陈出新，不断想出的新点子，而每年不停的添加新页，因此标榜的理想是：将科学带入生活之中。
【法新社加德满都九月三十日电】今天这里正式宣布，中国同意为尼泊尔西北边境和东北边境地区过境放牧提供方便条件。
关于边境地区居民过境放牧的尼中联合会议的记录九月二十六日在加德满都签字。
按照这项协议，中国同意为加德满都西北三百九十公里从朱姆拉县到木斯塘县的牲口提供放牧条件，为期五年。为加德满都以东一百九十公里从辛杜利到多尔的牲口提供放牧条件，为期三年。
中国一直在西藏为尼泊尔提供放牧条件。
双方还同意采取一些免疫措施，防止越界放牧的牲口中的传染病传播开来。
同时，尼泊尔和西藏都要作出努力发展各自的牧场，以便使越界放牧的牲口数目逐步减少。
【路透社莫斯科十月十四日电】苏联和日本之间三年来第一次举行的贸易会谈于今天结束，外交人士说，双方坦率地交换了意见，但是没有得出明确的结果。这次会谈是在本月早些时候被推迟之后于昨天开始的。一位外交人士说，双方观点有分歧，但是，这并不意味着会谈失败。”
日本是莫斯科最大的工业化贸易伙伴之一，去年向苏联出口了价值二十九亿二千六百万卢布（三十八亿五千一百万美元）的商品，比一九八一年增加了百分之三十二。但是，苏联同西方国家的贸易出现了全面下降的趋势，所以今年上半年的数字表明，苏日贸易额在一九八三年头六个月已降了百分之十六。
日本在同一时期对苏联的出口额下降了百分之二十，而苏联的出口额几乎没有变化，其出口额仍然比日本出口额低得多。
【智利《民族报》十月十日报道】智利政治学教授瓦尔特·桑切斯博士预言，从二○○○年起，中国将会取得巨大的经济发展。
这是桑切斯在开设“拉丁美洲和太平洋流域合作的前景”这门课时讲的。他准备在智利大学国际学院讲授这门课。
桑切斯说，基于非苏联式的社会主义发展新模式的中国，目前力图鼓励不会成为资本主义的私人产业，并且到本世纪末使其生产总值增加到目前的四倍，这必将在世界经济结构中产生极其巨大的影响。
他说，世界半数以上的人口生活在亚洲。在十个人口大国中有五个是亚洲国家。为了养活如此多的人，这些国家已经加速了它们的工业化进程。他又说，东盟五国最近几年的年增长率都高于任何一个欧洲国家。
桑切斯认为，拉丁美洲应该加强同太平洋流域各国的联系。
【日本《日经产业新闻》十月四日报道】题：丸红公司从中国进口各种鞋子
日本丸红公司已开始正式从中国进口鞋子。上海市、江苏省和辽宁省分别同日本的各进口代理店签订了合同，丸红公司已开始进口和出售长筒胶靴、帆布鞋和水田袜。估计在整个第一年度，将出售约一千万双，总额约达一千万美元。
丸红公司在得到交易关系密切的日本制鞋厂家协助之后，打算建立研制和进口的体制，即在当地对研制新品种和质量管理问题加以指导。同时提供部分原料，以便随着进口量的增加，提供与市场情况相适应的各种鞋子。
丸红公司和中国方面分别签订的合同的主要内容是：（一）从上海一年进口五百万双鞋子，其中包括长筒胶靴和帆布鞋，从江苏省一年进口三百万双；（二）从辽宁省一年进口一百万双水田袜。另外，和辽宁省还签订了向美国出口帆布鞋样品（总额约三十万美元）的合同。
丸红公司还向中国各厂提供合成胶等中国生产技术上还没有完全过关的一部分质量很高的原料，以便在满足消费者的要求——确保质量问题上做到万无一失。
中国生产的鞋子几乎都是低、中档产品，中国政府和各省当局都在努力依靠引进日美技术和进行指导，来发展现代化的制鞋工业。过去，中国生产的鞋子多半都是向美国出口的，向日本只出口一点点。
丸红公司四年前就和上海市等省市接触，建立了进口出售体制。
从进口中国生产的鞋子这方面来说，在综合性贸易公司中，丸红公司名列前茅。
今后它将与日本的制鞋厂合作，同中国一起研制并从中国进口各种鞋子，从而争取进一步发展商业。
（十月十七日）
一六六二年英格兰国王查理二世把敦刻尔克卖给法国。
一七九七年法国和奥地利签署坎皮奥和约。
一八一三年拿破仑组织的莱茵河联邦解散。
一八五四年英法联军开始包围克里米亚的塞瓦斯托波尔。
一九一二年土耳其向保加利亚和塞尔维亚宣战。
一九一三年塞尔维亚人进攻阿尔巴尼亚。
一九一八年南斯拉夫共和国正式成立。
一九七五年摩洛哥人民同国王哈桑一起向西属撒哈拉和平进军。（美联社）
环保总体规划综合安排莫斯科市及其四周的莫斯科州的环境保护。市内绿地和市周围的森林公园带要构成一个整体。
莫斯科以刮东北风为主，因此，为了防止风沙吹入市区，东北部的规划区，就以森林公园为主，以便为市民送来新鲜空气。莫斯科市四周五、六十公里宽的地带规定为市郊地带，用于居民休息和发展城市基础设施及作农副业用地。利用附近河流和地下水，使城市供水量增加一半以上。
十二年来，莫斯科在市区面积不变，人口和建筑增加的情况下，绿化面积增加了近一千万平方米，人均绿地面积增加十八平方米。
除了继续植树造林和绿化广场与庭院外，市中心主要用排除无价值的低矮陈旧建筑，建高楼腾地皮种花木的方法，来扩大绿地面积。
规定新住宅区必须住房、生活服务设施、道路和绿地一并交工。古旧建筑的修复莫斯科有一千八百六十七座上几个世纪留下的建筑。十二年来，新列入国家保护的古旧建筑约二千个。
十二年来，基本上完成了克里姆林宫和红场古旧建筑的又一次大规模修复工程。在调整市区街道广场时，有意义的古旧建筑采用整体搬迁的办法，移到新址。市中心花园环形路以内的八个历史保护区的调查和恢复工作已经开始。
这些保护区内的房屋，外表恢复或保持当年旧貌，同时改换内部平面布局和陈旧设备，使之附合现代居住条件。
市中心阿尔巴特街有不少与普希金、托尔斯泰、高尔基和马雅可夫斯基等文化名人生平有关的场所，整条街都要恢复旧貌，改为步行街，这项工程的准备工作已经开始。
（完）
（盛世良、王南枝）