1983年10月11日参考消息 第1版

    【路透社华盛顿十月九日电】中国外交部长吴学谦本周将同里根总统和其他美国官员举行会谈。他是两年来访问华盛顿的最高一级中国人。
    吴是在中美关系已热乎到里根和赵紫阳总理正计划明年互访的程度时访美的。
    他的三天正式日程安排包括十月十一日拜会里根、同舒尔茨国务卿会晤三次并同其他高级官员会谈。作为通常的表示私人关系友好的象征,舒尔茨已邀请外交部长明天从加拿大抵达后到他家里去吃晚饭。
    美国官员强调,中美两国在许多问题上的观点已比较接近于一致,尽管他们在台湾问题上分歧仍然很大。
    一位美国高级官员说,吴在会谈中肯定要提出台湾问题,但他又说,“我们不打算让这个问题支配谈判。双方在这个问题上都有一些不好的旧记录。”
    使中美关系好转的一个关键因素是里根政府采取行动放宽对中国的技术转让。中国人特别希望购买美国的电子计算机、微信息处理机和实验室仪器。虽然五月间已宣布新政策,但政府内部的争吵妨碍了这项政策落实。
    这位美国高级官员说,中国人自己的讨论日程上可能有出售武器的问题,但美国不打算提出这个问题。他说,双方的国防官员都在幕后研究整个问题。


    【《日本经济新闻》十月九日消息】题:通产省将首次批准向中国出口原子能发电机器
    通产省确定了不缔结原子能协定或备忘录就准许向中国出口原子能发电设备的方针。美国不久将同中国缔结原子能协定,肯定会为出口原子能发电有关机器开辟道路,因此,如果我们现在拘泥于缔结协定或备忘录,那么,目前三菱重工业公司和美国威斯汀豪斯公司联合进行着的出口谈判,就有发生障碍的危险。而且,欧洲对于同中国进行商业谈判也持积极态度。通产省判断,由于中国将加入国际原子能机构,在机器类的出口上,只要中国保证和平利用,那么,即使没有协定和备忘录,也不会有问题;不久将把这个方针告诉中国方面。这样,我国在今年之内首次出口原子能发电有关机器的可能性就大起来了。
    通产省现在想要把原子能工业扶植成为出口产业,在这个意义上,今后想要建设原子能发电厂的中国将成为有希望的大出口对象,对于向中国出口,法国、英国等欧洲国家也很热心;即使为了不落后于欧洲,也决定要根据出口贸易管理令批准机器类的出口。


    【日本《读卖新闻》十月十日报道】题:政府对知日派的死亡表示忧虑
    对于韩国副总理等官员在仰光被炸死的事件,政府人士表示“韩国的对外政策不会改变,对日韩关系也不会产生直接的影响”,但是,对失掉了李范锡外长等许多知日派阁僚,这位人士表示出深切的忧虑。中曾根首相昨天指示外务省要迅速收集详细情报。
    自今年一月中根首曾相访问韩国之后,日韩关系处于前所未有的良好状态之中,甚至被称为“日韩关系的新时代”。对出现这种关系起过重大作用的李范锡外长等三人同时死去,政府受到了冲击,认为是日本“对韩国外交的重大打击”。此外,多数人认为,这对今后日韩间的事务级协商,例如十月十七日即将召开的第一次高级事务级协商等等,难免会产生若干影响。


    【法新社仰光十月九日电】仰光今天夜间实际上处于戒严状态。对于今天的大爆炸事件是谁搞的有各种不同的说法,这次爆炸炸死十九人,其中包括南朝鲜内阁四名高级部长。
    由缅甸通讯社公布的官方数字是,十六名南朝鲜人和三名缅甸新闻记者被炸死,有四十八人受伤。
    与此同时,驻仰光的西方外交官为这次爆炸提出两种推测意见:一种推测认为,它与缅甸的国内事务毫无关系,另一种推测认为,可能是为了引起国外注意国内对政府的不满。据此间消息灵通人士说,国际刑事警察组织几天前曾提醒缅甸当局说,一个据认为是职业恐怖分子的小组已进入这个国家。
    根据今晚这里得到的有限情报分析说明,这次爆炸与其说是力量有限的叛乱分子搞的,不如说是由装备精良的有组织的专业老手所为。
    然而,最近在缅甸发生的某些事件为关于此次爆炸事件系叛乱分子所为的推测提供了依据。这些事件包括,缅甸军队频繁活动镇压边境地区的反抗,一些组织要求在边境地区实行某种程度的自治,尽管雨季已经开始,他们仍然继续坚持他们的抵抗。
    谍报机构的前首脑丁吴最近因滥用职权的五大罪名被逮捕一事对政府也是一次打击,他的罪名可能使他被判处无期徒刑。


    【本刊讯】曼谷十月九日消息:据此间报纸今天报道,泰国前武装部队最高司令沙友德上将于七日向记者透露,他将设立一个“安全咨询公司”,以便协助东盟国家实现建立军火库的计划。
    沙友德说,东盟五国已打算讨论他前些时候提出的关于东盟建立军人库的建议。
    他认为,根据他的军事经验,要设立的这个“安全咨询公司”,对于东盟实现本地区的安全计划是有益的,这不会损害东盟国家声誉。


    【美联社北京十月七日电】外国外交人士今天说,匈牙利外贸部长彼得
    ·韦莱什十月二十一日将访问中国,以进行范围广泛的会谈。这次访问是二十年来苏联集团的一位部长首次对中国进行的访问。韦莱什将讨论匈牙利援助中国的大型重工业项目,其中包括使大连港口实现现代化和扩大贸易的问题。中国同匈牙利一九八二年的贸易总额只有大约五千万美元。
    预料,从中国同大多数社会主义国家进行的易货角度来说,贸易额今年将增加百分之八十左右。
    除了东德体育部长之外,韦莱什是自中苏六十年代分裂以来苏联集团的第一位部长级政府官员访问北京。苏联煤炭部副部长目前正在中国访问,以研究苏联是否可能援助中国开采露天煤矿的问题。
    外国外交官说,尽管美国企图阻止世界银行向匈牙利提供贷款,中国一九八二年却向它提供了大约一亿美元的经济援助,最近提供了类似数额的援助。匈牙利的一个金融代表团将于本月晚些时候访问中国。
    中国一直在积极地扩大同苏联集团所有国家的贸易和经济关系,以促进它的现代化计划。


    说如英代表团错误地采取任何不现实的立场和战略,就会进一步拖延达成一项香港人民长期期待的积极的建设性解决办法
    【本刊讯】伦敦十月九日消息:香港中文大学学生会、香港大学学生会、香港工艺学校学生会以及英国香港学生联合会十月五日就香港问题致函英国首相。函件摘要如下:亲爱的撒切尔夫人:
    鉴于过去几个月就一九九七年问题进行的热烈讨论以及在香港出现的捉摸不定的紧张气氛,我们感到很有责任讲出我们的意见,因为我们是扎根在这个地方的中国人。我们愿意表示我们对中英谈判以及对香港未来的关注。
    英国方面一直向我们保证,说他们诚心诚意要保持香港的稳定和繁荣。然而,我们还没有看到任何履行这一“道义义务”的具体行动。
    我们从同一些英国议员的讨论中得知,实际上也没有多少英国人对一九九七年的问题能有充分的了解。使我们惊讶的是,他们中竟有人把这个问题与福克兰问题等同起来。考虑到这一点,我们愿意补充一些香港人的观点。
    第一,香港的政治制度,包括有选择的磋商制度和不民主的政治结构,完全不同于英国的制度。香港政府的真正决定权握在公众中极少一部分人手里。任命的立法局和行政局议员们垄断了决定权,而这一机构却不向公众负责。我们认为,重要的是要使任何政府都根据“全体人民的利益”行事,而不能让任何一个集团以“全民”的名义操纵政府。现制度一直被说成“代表人民意愿”的,实际情况却仍然远非如此。在一九九七年的问题上,行政局的议员们一直声称他们要代表香港人民讲话,并要把他们的意愿转达给英国。不幸的是,我们却从未听说他们以公众的名义向英国陈述了什么意愿。
    第二,香港人民主要关心的是不要急剧改变他们的生活方式和生活水平。我们提醒你们注意“现状”这个词,那就是说情况没有改变。有些人一直在利用这个词鼓吹由英国人继续统治。另一方面有著名的“香港人治理香港”的计划,这个计划设想,由中国拥有主权,意思就是说,“保持现在的制度和生活方式”。不幸的是,在现在正在公布的各种“民意测验”中,先决条件常常是不清楚的,或者是促成了某种说法。因此,恐怕连公民投票也不能依靠。
    第三,民族主义一向是改善一个国家的境况的强大动力,它对于中国尤其重要。中国的统一长期来是中国全国人民的理想之一。因此,有人猜测“经济利益对中国来说是居于首位”这种看法是目光短浅的。必须强调,中国看重的是国家的威信而不是经济利益。
    我们也懂得,中国政府必须维护其主权,以履行它对人民所负的义务。
    这里有消息说,中国不会同意香港搞民主改革。颇有讽刺意味的是,我们从过去历史中发现,阻碍香港民主化的是立法局和行政局的议员。
    英国在过去几年中没有给我们带来民主的信仰和民主的实践,这造成了巨大的危害。我们关心的主要事情不是去挑毛病,而是寻求建立一个能满足人民意愿、认真负责的政府。在这个政府中,决策人的权力应当真正由人民通过民主程序授予。我们认为,能否为建立这样一个政府创造有利条件取决于能否尽早解决主权问题上的争端和两国能否互相合作。如果英国代表团错误地采取任何不现实的立场和相应的战略,就会进一步拖延达成一项香港人民长期期待的积极的、建设性的和能够接受的解决办法。
    最后,我们愿意指出,当地人民目前的担心是,谈判能否取得成功。这种担心甚于对十四年之后会发生什么事情的担心。我们认为,我们经济上的领先地位并不能抵消我们政治上的落后面。我们愿意再次强调,我们对未来的自信在很大程度上取决于实现和平的而且有效的民主化。作为学生团体,我们今天是为了改善香港的情况而说话。我们希望,此信能在就解决香港未来问题确定立场和政策方面向英国议会和英国代表团提供某种见解。期待着你作出善意的答复


    【合众国际社蒙特利尔十月八日电】中加两国政府官员们今天称赞中国外长吴学谦的加拿大之行。
    加拿大多种文化部长科尔内特说:“这次访问很成功,吴先生是一位令人愉快的客人。”


返回顶部