【路透社维也纳九月五日电】在波兰，官方报刊谈到这个国家的一些地区几乎造成生态灾难。
在东德，一家卫生杂志最近承认，全国河流总长度中只有六分之一的河段的水可以饮用。
捷通社说，布拉格的空气污染程度已经超过国际标准。据说，斯洛伐克的首府布拉迪斯拉发的一些人用瓶装的矿泉水刷牙漱口。
东欧国家多年来一直认为环境污染是资本主义制度的副产品，而今，也终于开始承认它们也有这方面的问题，不但有，而且很严重。
西欧国家遭受工厂烟雾造成的“酸雨”之害，而这些烟雾在许多情况下又是来自东欧国家的工厂，西欧国家的一些河流被污染也是由于东欧国家大量倾倒化学品造成的。
据东欧报刊报道，在许多情况下，那些被发现向空气和河水中倾撒废物的工厂却乐于受罚，因为缴纳的罚金终究要比解决污染问题所耗的费用要少。
在波兰，波通社最近报道，这个国家的自然环境状况不断恶化。波兰党中央的一份报告指责在环境保护方面的投资不足、管理分散、普遍缺乏环保教育。波兰科学院的一份报告说，波兰人民的健康状况正在下降，这在很大程度上是由于污染严重造成的。该报告说，在一些工业区，土壤中的含铅量在一九六六年至一九七八年期间增加了三十九倍；由于广泛利用未处理过的工业废水，土壤中的有毒物质增加了。
在东德，主要的污染物质是褐煤、化学品和汽车排出的废气。
西柏林经常发出‘‘烟雾警报”，要求气喘病患者和儿童不要走出房门。西柏林还抱怨东德方面肆意向施普雷河中倾倒废物，影响东西柏林。
据东德人士说，象哈雷这样的工业城市的空气测量数据表明，含铅量和含铵量都比所允许的最高含量高好多倍。在东德党政官员中秘密传阅的一份报告把哈雷地区的污染同对呼吸系统失调和生育方面的缺陷产生的影响直接联系在一起，哈雷地区的人口平均寿命在全东德也是最低的。
在布拉格，据测量，由以褐煤为燃料的熔炉和家用炉中散发出的有毒的二氧化硫的数量为每立方米零点一七毫克，比世界卫生组织规定的最高含量还高两倍。在斯洛伐克，捷电台今年六月报道，总长度六千公里的河流中有一千八百公里的河段被一千五百个工厂和二千四百个农业企业所污染。捷全国污染最严重的地区是北波希米亚采煤区。该地区露天采矿污染了大块土地，整片的森林由于热电站冒出的浓烟而枯干了。西德巴伐利亚的地方官员于今年六月曾向捷当局递交了一份报告，说与捷接壤的巴伐利亚地区百分之二十以上的松林遭到污染而被毁坏。
匈牙利为净化全国主要休养地——巴拉顿湖的湖水正进行数百万美元的投资。由于巴拉顿湖周围的土地施用了过量的磷肥和氨肥，湖水遭到严重污染。在苏联，西伯利亚一家科学院杂志最近发表文章指出，西伯利亚库兹涅茨克地区的环境污染问题日趋严重，婴儿死亡率和遗传方面的缺陷不断增加。西伯利亚新工业中心的工人不断要求迁居其他地方。工业用水也影响了里海的水位。里海是世界上产鲟鱼的主要基地。科学家们预计，如果里海水位再下降一米的话，其后果将是灾难性的。
【合众国际社加利福尼亚州伯克利八月三十一日电】科学家们今天说，有人发现天王星上有一道极光，证明天王星上有一个象地球上那样的强磁场。
这个发现提供了关于太阳系形成和演化的重要线索。
这道极光是伯克利加利福尼亚大学空间科学实验室的一位天体物理学家约翰·克拉克发现的，它类似地球上出现的北极光。
这个发现第一次证明，这颗遥远的行星
——离太阳的距离约为地球的二十倍——四周有一个象地球、木星和土星上的那种强磁场包围着。
这位研究物理学家说：
“了解行星磁场和从太阳上流出来的带电粒子之间的相互作用，能提供太阳系形成和演化的线索。”
科学家们认为，磁场是在大约四十五亿年前当太阳周围的气体和其它物质最初吸积形成行星时产生的。
这道极光是用“国际紫外线探测者”号（一颗绕地球轨道运行的卫星）上的紫外光谱仪测出的。
紫外光谱仪把来自紫外线源的辐射分成与不同波长相应的波段。
地球上出现的光彩炫耀的北极光和南极光之类极光，是在带电粒子（多半是从日冕上流出来的电子）陷入了行星的磁场并被加速时产生的。
【安莎社威尼斯九月八日电】从八月二十八日到九月八日举行的威尼斯电影节，今天宣告结束，十二天共放映了一百四十部左右的影片。
威尼斯电影节最佳影片金狮奖授予联邦德国维姆·文德尔的影片《情况》。
最佳处女片金狮奖授予荷兰奥尔洛夫·瑟恩克的影片《水的味道》和意大利人卢契亚诺·奥多里西奥的影片《肖彭》。
最佳艺术协作奖授予苏联影片《私生活》的配音演员米哈依尔·贾诺夫。
评判委员会的特别奖授予联邦德国克尔齐施托夫·察努西。
【意大利《晚邮报》八月二十一日报道】今年是威尼斯电影节创办五十周年。是谁创办威尼斯电影节的呢？有人说是沃尔皮公爵，但一度担任威尼斯电影节主席的工业家卢多维科·托埃帕利茨说是他提出的倡议。
卢多维科·托埃帕利茨于一八九三年生于热那亚，起初在金融界从事活动，若干年前死于菲诺毛尔纳斯科。他在三十年代初期作为制片人进入威尼斯电影城，在那里呆到一九三三年。在这个时期，威尼斯国际电影节才诞生了。托埃帕利茨在回忆录《三言两语》中证明是他提出这个倡议的。该书有关这个问题的内容如下：
我不知道威尼斯电影节是沃尔皮伯爵的倡议这种说法是如何产生的。威尼斯电影节与他毫不相干，威尼斯电影节是电影界、而不是旅游界提出的。
在我进行工业活动的时期，我曾指出举办展览会所具有的重要作用。当我建议在电影方面也尝试这种做法时，立即受到了嘲弄，似乎这是无稽之谈。以后，当受询问的所有制片人都同意和显示出热情时，他们才打算这样搞。
因此，世界上第一个电影节是由于电影界有切实需要才问世的。后来，旅游者和旅店老板才感到举办电影节是有利可图的。过了许多年以后，才设立了沃尔皮奖杯，而在第一届威尼斯电影节，我们也没有想过要设立奖金。
一九三二年五月二十四日，第一次正式宣布，同年八月六日到二十一日在威尼斯举行第一届国际电影节。在电影节上将进行公民投票选出最优秀的影片。
那时，有八个国家送来二十九部长片和十部纪录片。
我们所住的旅馆里挤满了应邀来参加电影节的外国演员、制片人和导演。电影节的成功超出了我的希望。它可以使德国人、法国人、美国人和英国人接近，并为在罗马摄制英文原版片和意大利语对白片奠定了基础。
【法新社伦敦九月八日电】一部失踪的差利·卓别麟电影，将于十一月末在伦敦电影节首次献映。
这部二十三分钟影片《如何拍电影》，是一九一八年的作品，在英国独立电视台片库内一个存放差利电影的夹内发现的。
独立电视台导演考克尔说：「此片从未接合起来，卓别麟夫人及家人在上星期五才首次看到。」
据说这是局部纪录片、局部家庭片，本来是打算用来公映的。在片中一个段落，男演员伊力甘宝最后一次在电影上露面，因为他在一次车祸中丧生。
【秘鲁《邮报》九月十一日报道】秘鲁杰出的排球队员塞西莉亚·泰特昨天指出，中国队由于它的身材、速度和纯熟的球艺，可能获得第九届世界女子排球锦标赛冠军。
被誉为“金左撇子”的泰特，在墨西哥举行的青年女排比赛中被认为是优秀扣球手，秘鲁青年女排在这次比赛中获第二名。
泰特说，“中国队员将会获得冠军，因为她们具备获得这一称号的三个条件。第一，身材高，第二，力量强、速度快，第三，有超过其他队的完全纯熟的球艺”。泰特同秘鲁队的其他队员刚刚同中国队进行了三次赛前的训练比赛。
关于日本，泰特认为，“日本队的速度也是快的，力量也是强的，但是，她们队员身材同中国队相比是矮的”。
泰特在谈到欧洲队时说，最难对付的是保加利亚队，因为她们有一定的身材、力量和速度。她还说，尽管欧洲队队员身材高，“但是她们体胖腰粗，所以显得不灵活”。
她在谈到南美队时指出，最强大的是秘鲁队，秘鲁队身材较高，有速度和扣杀能力，技术方面与亚洲球队很相似。
尽管泰特承认美国队球艺超过秘鲁队，但是她对美国队的速度表示怀疑，因为她认为，尽管美国队身材高，“但是她们在球场上的动作有些笨”。
因此，泰特认为，“秘鲁和保加利亚可能将在本届世界锦标赛中获得居中国和日本之后的名次”。
在谈到实力雄厚的古巴队时，泰特指出，由于该球队没有调整阵容，目前该队的技术水平处于停滞不前的状况，而中国、日本、苏联、南朝鲜、保加利亚和秘鲁等国球队都胜过了它。
【塔斯社阿拉木图九月二日电】题：哈萨克电影事业
哈萨克电影制片厂拍摄的新故事片《龙年》引起了观众的兴趣。这是一部历史故事片，叙述了上个世纪天山谷地的劳动人民的生活，反映了那时当地农民反对封建主义、争取社会正义的斗争。
哈萨克电影工作者也拍摄以现代生活为题材的影片，如《纹饰》，《地边》，《别了，梅德奥》。
《纹饰》描写了一个大农庄的生活。《地边》描写了体育界错综复杂的相互关系。
《别了，梅德奥》是一部音乐喜剧片，是哈萨克共和国和捷克斯洛伐克电影工作者合作摄制的影片。
哈萨克共和国电影的特点是题材多样化。如果说过去哈萨克电影工作者主要对历史题材感兴趣的话，那么现在他们则更多地致力于摄制心理分析方面，即表达对时代和世界命运的思虑的影片，以及侦探片和音乐片等。
故事片是哈萨克共和国最年轻的艺术。现在，哈萨克共和国的首都每年生产六部故事片，五十
——六十部纪录片和科普片。
【本刊讯】利马九月十一日消息：在第九届世界女子排球锦标赛开幕前夕，利马报界和排球界人士对这次世界锦标赛作了预测。
国际排球联合会副主席阿科斯塔认为，“日本队可能获得世界冠军，人民中国队可能是第二号明星”。
而有些人认为，“中国队和日本队将是两个争夺世界冠军的队”，另一些人认为，“中国队和美国队拥有成为世界冠军最优先的选择权”。美国队将是“一个新的、实力强大的冠军候选者”，从美国队最近的表现，特别是在第三届世界杯比赛中的表现来看，它已成为“最有希望获胜的队”。
而路透社拉丁社则认为，评论界把古巴、日本、苏联、中国和秘鲁队看成是最可能争夺这次世界锦标赛冠军的队。
利马报纸观察家认为：正象所看到的那样，中国与日本的差距是非常小的，如果日本姑娘到时候技术发挥得不好的话，中国姑娘就会取胜，并且夺得冠军（实际上这是非常可能的）”。
【合众国际社斯德哥尔摩九月十日电】一位女发言人星期五表示，一九八二年将颁发的六项诺贝尔奖，每奖的奖金将达最高纪录的瑞典币一百一十五万元（合美金十八万七千元）。
一九八一年的奖金，每项值瑞典币一百万（合十八万六千美元）。增加的奖金额是诺贝尔基金会在美国股票及欧洲的地产业谨慎投资的结果。
诺贝尔基金的一位女发言人说．．六奖之中的四项奖颁发日期已经定出。医学奖将于十月十一日由卡罗连斯加学院宣布，随后将由皇家科学院在十月十八日宣布物理及化学奖。到十月二十日将宣布经济学奖。
文学奖或和平奖的宣布日期还未定出。
颁和平奖预料会在十月十日至二十日之间宣布。