1982年6月21日参考消息 第3版

    【法新社贝鲁特六月十七日电】题:保卫西贝鲁特(特派记者:埃莱)
    “贝鲁特不是蒂尔,也不是赛伊达(本刊注:两地都是黎巴嫩南部巴勒斯坦游击队据点,这次很快失守),它将是以色列人的坟墓,如果他们进攻巴勒斯坦营地的话”:黎巴嫩首都南部巴拉杰奈堡的年轻守卫者,准备迎击以色列的进攻。
    这座遭到以色列多次轰炸的营地里的巴勒斯坦战士坚定地说:“我们接到命令不准后退,我们将战斗到底。”
    近日来,西贝鲁特南部和东部的防御已经加强,因为人们担心如果不能迅速实现政治解决办法,以色列将进攻首都西区。
    一部分道路已经用巨大的土堆或卡车残骸筑起的路障堵住。营地四周入口处的某些道路可以随时埋设地雷。
    巴拉杰奈堡内到处是四通八达的小街小巷,有的小巷非常狭窄,只能过一个人。低矮的房屋,到处是可供荫蔽的角落,是打游击的理想场所。
    一名年轻战士轻松地说:“如果以色列坦克开过来,它们无法前进,它们将落进陷阱。”
    “陷阱”这个词,成了巴拉杰奈堡守卫者的口头语。该地原有大约一万难民,现在只剩十分之一,其他人都被撤走了。
    在以色列轰炸的间歇中,迷宫似的街巷空无一人,寂静无声。但是,在一座铁皮屋顶的房屋后面,出现了一队穿着杂色服装的巴勒斯坦民兵,他们装备很好,除了冲锋枪之外,还有反坦克火箭筒。
    十五岁的艾哈迈德,几天前在贝鲁特南部、达穆尔和哈勒迪接受火的洗礼。他斗志很高。
    在一座被炮火摧毁的房屋前面,一名肩挎冲锋枪的年轻巴勒斯坦人看着四周的残砖碎瓦,破烂家具。
    他同周围的人一样面带倦容,满身尘土,但是仍然不停地笑着,甚至在提到阿拉伯政权“背信弃义”时也是这样。其中一人在笑声中说:“现在,我们不必走几十公里路去找以色列人打仗了,他们就在这里,就在附近。”一位坐在路碑上的老战士说:“红线就在这里,这是我们用鲜血划出的一条红线。”


    【美联社肯尼亚内罗毕六月十二日电】外交界人士十二日说,七名索马里高级官员由于被指控同一个外国合作策划阴谋而被捕了。没有说明这个外国是哪个国家。他们说,这七人中包括第三副总统阿里·阿布卡尔。
    有些政治观察家认为西亚德进行这次逮捕,是想要加强自己对这个一直在谋求美国的武器和政治支持的政府的控制。


    说从英阿冲突中可以看出。航空母舰尽管技术完善,但却是一种昨天的武器,它在一场使用遥控炮弹的计算机战争中将不能幸免于难
    【西德《星期日世界报》五月十六日文章】题:福克兰的教训:大型舰只的末日?
    福克兰群岛战争在此期间已经远远超出了争夺岩石岛屿的意义:汹涌澎湃的南大西洋现在成了世界上目前最先进的武器的试验地——就象在一九三六至一九三九年西班牙内战时那样,这次内战中首次投入了稍后一些打第二次世界大战的武器。
    当时的武器是俯冲式轰炸机和大炮,现在则是用微型电路控制的武器进行流血冲突,敌人在冲突中只是作为发光的亮点出现在荧光屏上——战争就象是视频游戏。
    军人们在越南试验丛林战争,在近东试验沙漠战争。现在在争夺福克兰岛屿的海战中,对最新式进攻和防御武器的适用性进行试验——是在所存在的最严酷的条件下进行的:在战斗中进行。
    阿根廷的“贝尔格拉诺将军号”巡洋舰和英国的“谢菲尔德号”驱逐舰,都是由迄今为止未曾在严重情况下使用过的炮弹打沉的。
    英国的“征服者号”核动力潜艇用两枚计算机制导的“虎鱼式”鱼雷击沉了阿根廷的“贝尔格拉诺将军号”巡洋舰。
    一架阿根廷的“超级军旗式”作战飞机用一枚“飞鱼式”导弹将英国的“谢菲尔德号”驱逐舰击沉。
    用现代化武器在南大西洋毁掉两艘舰只一事,引来了一个值得注意的附带结果:它使人们对于不论大小的水面舰只的价值有了一种新的看法。
    法国的雅克·密特朗将军(总统弗朗索瓦·密特朗的兄弟和生产“飞鱼”导弹的航空和航天工业公司的董事长)说:“对‘谢菲尔德号’进行成功袭击的意义在于,海军的战略家们对于较小型的战舰的重要性的认识将会变得清楚起来。传统的看法是:舰只愈大,海军将领也就愈是幸运。但是装备了此类导弹的小型舰只和甚至直升飞机。现在也能具有同第一次世界大战的战舰和第二次世界大战的航空母舰所拥有的相同的不寻常的打击力量。”
    在美国的高级海军将领中间,在此期间就大型舰只和特别是航空母舰在一场未来的战争中还能具有何种价值的问题展开了激烈的辩论。
    目前航空母舰构成了美国舰队的栋梁。美国舰队拥有十二艘大型航空母舰,每艘的排水量约为八万吨,船身长为三百米,每艘大约可载运九十架作战飞机。另外两艘超级航空母舰将在本十年末完工
    ——每艘价值约为八十亿马克,是有史以来最有威力的舰只。
    自从美国人在同日本人的战争中用他们的航空母舰取得了巨大成功以来,航空母舰被看作是这样一种武器,即美国能够靠它在这个地球的任何从海上可以到达的地方和任何时候打胜一场战争。
    然而在福克兰群岛发生的事情,现在却使得以下一点看起来成为可能的了,即航空母舰尽管技术完善但却是一种昨天的武器,它在一场使用遥控炮弹的计算机战争中将不能幸免于难。
    阿根廷飞机发射了两枚导弹,其中一枚就足以击沉一艘舰只了,而苏联部队却能够对驶近的美国航空母舰发起一场导弹和鱼雷的密集进攻。
    大型舰只即使在浩瀚的海洋上,现在也很难逃避敌方对之进行的方位测定和随之而来的突然袭击。间谍卫星监视着海洋的每一个平方海里的海面,并且随时把敌方舰队的所在位置转告给地面站。美国的海军将军们,其中包括美国海军参谋部的前负责人朱姆沃尔特,都预言大型舰只的前途不妙。他认为,以美国海军目前的编制,如果打起仗来,估计“有百分之三十五取胜的可能性,而失败的可能性则为百分之六十五”。由于这种种原因,在美国的海军战略家中,越来越多的人要求不再建造大型的航空母舰,而是(以同样的费用)使多艘较小的母舰服役。
    海军上将特纳在为美国《新闻周刊》写的文章中表示了赞同:“航空母舰上许多易遭伤害的部位
    ——给飞机加油的燃料管、炮弹和在飞行甲板上加油的飞机,都不能用装甲很好地保护起来。以前我们曾经给我们的战舰的船身裹上装甲,然而这种战舰在珍珠港却被击中舱面而不是船身的炮弹给打沉了。我们不应再干这种战舰的蠢事,尤其是因为,新的武器变得更准确了,它们通过制导,可以打中舰只最易受损伤的部位,因而就更不应该这么做了。”


    【美联社伦敦六月十六日电】福克兰群岛上的记者们今天说,使这场历时七十二天的福克兰群岛战争得以结束的停火,是一位女物理学家安排的。她曾冒着炮火去说服驻斯坦利港的阿根廷指挥官同意她去与正在进行包围的英国人讲话。
    《太阳报》的斯诺和《每日电讯报》的麦基尔罗伊在一篇合写的报道中说,这位名叫艾莉森·布利尼的物理学博士(三十岁)“恐吓阿根廷人,要他们让她通过电台与英国人对话,来结束这场战争”。
    他们援引她的丈夫迈克尔(福克兰群岛一家公司经理)的话说:“如果不是她,我相信是不会有停火的。”
    布利尼在斯坦利港她的家里对记者说,为了拯救被围困在这个城市的居民的生命,为了让阿根廷人谈判,她宁愿冒着炮火的袭击而奔走。
    她对记者说:“我们听了英国广播公司的下述消息后感到很担心:即教堂是一个中立区,老百姓全都在这个地区。”
    她说:“这完全不对,这里没有任何人知道建立中立区这回事,事实上,人们当时都呆在城里房子里。”
    她说:“到处都有阿根廷人,他们在街道各处挖壕防守,所以在我们知道英国以为我们都集中在斯坦利港前线的教堂地区以后,我们都很害怕。
    “我对阿根廷负责人说,我们必须将这个情况告诉英国人,不然许多人就会丧命。
    “他们说,‘你能把所有的人都集中到教堂附近来吗?’我说,这样很危险,因为战斗还在继续,而且,阿根廷部队的兵营就在教堂附近。
    “开始,他们不让我用广播电台广播,但我不厌其烦地恳求他们,最后他们同意了,那是六月十四日早上九点。”当时,阿根廷人在被英国部队赶出他们的主要防线后正在从城周围后撤下来。
    布利尼博士说:“我设法寻找英国海军,但只找到设在韦德尔(福克兰群岛西边沿海的一个小岛)的广播电台,电台人员说,他们将把她讲的话转达给英国海军。”“那天上午晚些时候,我从我的无线电话机里听到英国海军呼叫斯坦利,于是,我返回阿根廷通讯中心,最后,他们让我同英国海军讲话。
    “我把教堂地区的情况告诉英国人。英国海军问,他们是否能同某个权威人士(指的是阿根廷权威人士)讲话。”“我对他们说这里没有这种人,但接着一名阿根廷军官叫他们一个小时以后再来电话,他将请梅嫩德斯将军来接电话,这就是他们如何能联系上的情况。”


    【路透社伦敦六月十四日电】下面是英阿冲突从六月一日到六月十四日的大事记:六月一日:英国报界报道,“伊丽莎白二世女王号”客轮上的三千名部队在福克兰群岛登陆。阿根廷最高指挥部公布的英国人迄今为止的损失情况是:五艘舰只被击沉,一艘航空母舰失去作战能力,十三艘舰只被击伤,二十五架“鹞式”飞机被击落,二十二架直升飞机被击毁或被严重击伤。六月二日:撒切尔夫人向阿根廷提供了撤军的最后机会,但是布宜诺斯艾利斯没有立即作出反应。英国的医院船“赫克拉号”抵达蒙得维的亚,船上载有二十四名阿根廷水手和十八名英国伤员。
    六月三日:巴西说,英国一架“火神式”轰炸机在里约热内卢军事基地着陆。这架轰炸机于六月十日才获准离开巴西。英国说,它在福克兰群岛撒下了成千上万张传单,号召阿根廷人投降。美洲通讯社说,迄今为止,英国军队的伤亡人数达二千三百人。六月四日:美国和英国在联合国安理会就要求立即停火的决议案投否决票,但是美国于晚些时候说,它原是想弃权。六月五日:阿根廷海军上校阿斯蒂斯抵达英国,被扣押在军营中。瑞典和法国要求就三名妇女的死亡问题对他进行审问。英国于六月十日释放了他。六月六日:“九头蛇号”医院船载着五十一名英国伤员抵达蒙得维的亚。英国证实,“伊丽莎白二世女王号”上的三千名部队已在福克兰群岛登陆,英军总数达到八千人。六月八日:英国说,在福克兰群岛上有九千名英国部队。加尔铁里总统说,如果必要的话,阿根廷准备打几年,以赢得对福克兰群岛的最后控制。六月九日:英国国防部说,阿根廷飞机对英军发动了一周以来的第一次协调一致的空袭,在空袭中,至少有六架阿根廷飞机被击落。英国护卫舰“普利茅斯号”和两艘登陆舰被击伤。阿根廷说,它击沉了“普利茅斯号”,并说,据认为,二百三十五名舰上人员都已死亡。六月十日:在福克兰群岛的英国记者们说,英国在六月九日遭到袭击后,放弃了两艘登陆舰。英国国防部说英军伤亡惨重。六月十一日:阿根廷军方人士说,在六月九日的战斗中,英军伤亡五百至九百人。英国人士则说六十人死亡,一百二十人受伤。美洲通讯社说,到六月八日为止,英国伤亡二千多人。六月十二日:阿根廷说,英军袭击了它在斯坦利港的驻军。英国防部说,英国军队离斯坦利港只有十公里。六月十三日:诺特说,英国军舰“格拉摩根号”在炮轰斯坦利港时被击伤,但仍然具有作战能力。阿根廷最高指挥部承认,英军渗入到斯坦利港周围的防御线。英国和阿根廷同意红十字会提出的为斯坦利港的老百姓建立“安全区”的建议。六月十四日:加尔铁里将军说,阿根廷准备接受立即停火,接着立即相互撤军。阿根廷最高指挥部说,在双方司令官举行会谈后,自格林威治时间十九点起实行了有效的停火。撒切尔夫人在议会上说,就阿根廷在东、西福克兰岛上的部队的投降问题举行会谈取得了进展。她说:“据说,他们在斯坦利港升起了白旗。”


返回顶部