1982年6月11日参考消息 第1版

    【美国《基督教科学箴言报》六月七日文章】题:尽管同美国有龃龉,中日关系蓬勃发展(该报记者冈孝发自北京)
    近两千年来,中日关系从来没有这么好过。
    两国关系自六十年代末期以来有很大的发展。
    关系得到改进的最新迹象是:中国的赵紫阳总理刚刚结束了到日本为时一周的访问,日本的铃木首相将于九月访问中国。
    中国的电视台对赵紫阳的访问每天都有详尽的报道,从会见裕仁天皇到乘东京的地铁,到在京都桂宫优美的花园中漫步。
    具有讽刺意味的是,如今中美关系令人失望,中日关系却蓬勃发展。赵紫阳的访问除了庆祝中日友好条约签订十周年外,还有一个目的,就是发出了这样的信息:不论中美关系由于美国向台湾出售武器而发生了什么问题,北京同日本的政治、经济和文化关系将继续长期加强和加深。
    赵紫阳还鼓励日本人保持他们同美国的密切关系,他说,中美日关系发展并不妨碍加强日美关系。
    有些分析家曾认为,谴责美国一事表明中国对莫斯科和华盛顿同样采取批评态度。但是分析赵紫阳同铃木的谈话表明,中国仍然反对苏联的“霸权主义”。
    赵紫阳同邓小平副总理一样,是竭力主张同西方国家实行经济合作使中国实现现代化的人。日本是中国谋求与之实行长期稳定的经济合作的西方阵营中一个最重要的成员。北京显然希望加强这种合作,不论中美关系发生了什么情况。


    【埃菲社加拉加斯六月八日电】委内瑞拉总统埃雷拉·坎平斯断言,马尔维纳斯群岛冲突有着一种深远的影响,可能影响国际经济合作。
    委内瑞拉总统认为,由于发达世界很快地和一致地支持英国,并对阿根廷实行经济制裁,这场冲突可能使南—北对立更加加剧。据埃雷拉说,这场冲突将牵连到同欧洲经济共同体的关系,因为欧洲经济共同体的惩罚措施,可能被用来对付一个可能采取各种行动来维护其国家经济主权的发展中国家。


    【德新社波恩六月九日电】美国总统里根今天说,西方将提议对东西欧地面常规部队实行逐步的、可以核查的削减,使双方的这种部队的总人数各达到七十万人。
    里根在西德联邦议院发表讲话时说,西方将在维也纳的共同均衡裁军会谈中提出这一建议。
    里根说,这个建议还将包括一项使北大西洋公约组织和华沙条约把它们各自的地面部队和空中人员总数减少到九十万人的建议。
    里根是在为参加北约组织首脑会议而到西德进行首次正式访问的第一天提出这个建议的。其目的看来是要给维也纳会谈以新的推动。
    里根在波恩发表演说时强调了美国对西德和欧洲承担的义务,但他也呼吁在继续努力争取同莫斯科的裁军会谈取得成功的同时向东欧显示力量。
    里根说:“我们同你们德国在一起,你们不是孤立的。”
    他说:“我们许多国家都遇到了经济上的困难。然而,我们还是应当确保我们的安全不致因此而受到损害。”
    在里根到联邦议院发表讲话之前,他同施密特总理举行了七十分分钟的会谈。西德官员说,这次会谈主要讨论西方联盟中存在的、双方都关心的问题。西德发言人伯森说,美国政府和西德政府之间不存在任何麻烦和有争论的问题。
    里根在联邦议院发表讲话时,西德总统卡斯滕斯也在座。
    里根说,美国人民承认西欧对共同安全作出重大贡献。
    【路透社波恩六月九日电】里根总统今天在向西德议会发表的一次讲话中保证,他决心致力于实现真正的核裁军,并宣布了一项削减中欧常规力量的新建议。
    当里根从伦敦乘飞机抵达这里进行他的欧洲之行的第四阶段访问的时候,波恩处于“一级安全警戒状态”,发动的值勤警察和守卫在楼顶上的狙击手共约五千人。


    【路透社伦敦六月九日电】里根总统今天重申支持英国从阿根廷手中收复福克兰群岛的军事行动。他这样做是为了使在福克兰群岛冲突问题上变得有些冷淡的美英关系热乎起来。
    总统与玛·撒切尔首相共进了工作早餐,至此结束了他对英国四十一小时访问。他在早餐后说:“我重申,我们支持英国在福克兰群岛冲突中的这一交易:在当今世界上,不能允许任何武装侵略得逞。”
    当撒切尔夫人和里根在唐宁街十号首相官邸门口的台阶上接见记者时,撒切尔夫人称里根的访问是一次成功的访问,并感谢里根和美国国务卿黑格对英国的坚定支持。
    【法新社伦敦六月九日电】美国总统里根今天在结束对英国的三天访问时重申,两国之间的联盟“比以往任何时候更加牢固”。
    他说,美国和英国对黎巴嫩问题、对联合国关于“停火和撤出所有敌对部队”的决议的看法是一致的。


    【美联社莫斯科六月九日电】苏联今天宣布,它将十六年来第一次派出一个体育代表团去中国,这可能是这两个国家改善关系的又一个迹象。
    苏联官方通讯社塔斯社说,苏联田径联合会接受了中国田径协会的邀请,将派出一支代表队参加六月十八日至二十日在北京举行的一次国际田径赛。
    只有在得到苏联政府批准的情况下才能接受邀请。中国的一个贸易促进小组刚刚结束了十年来对莫斯科的第一次访问,两天之后,就宣布了苏联人将派出四位奥运会金牌获得者和一位奥运会银牌获得者参加这次比赛。
    塔斯社的公告今天说,苏联将派出五名运动员参加北京的这次田径比赛。参加这次比赛的还有捷克斯洛伐克、芬兰、东德、印度、日本、罗马尼亚、泰国、特立尼达和多巴哥。
    去年十一月间,中国体操运动员参加了莫斯科世界体操锦标赛。
    【南通社莫斯科六月九日电】苏联和中国为消除互不信任的情况和改善关系采取了新步骤。苏联已决定派田径运动员参加即将在北京举行的国际比赛。
    人们认为这项决定是一个迹象,其重要性越出两国间的体育关系。
    由于苏联田径协会作出了这项决定,苏联和中国之间的体育关系在今年年初中国运动员参加在莫斯科举行的体育比赛以后,正进一步趋于正常化。
    【合众国际社莫斯科六月九日电】官方塔斯社今天宣布,一个包括五名奥林匹克奖牌获得者的代表队将去北京参加国际田径锦标赛。
    塔斯社说,代表队将于六月十四日启程去参加比赛,这次锦标赛将在六月十八日到十九日举行。
    西方观察家们认为,派体育代表队是苏联为改善同中国的关系所采取的一系列主动行动中的最新一次行动。


说裁军和安全问题独立委员会提出的关键性建议是,美苏英中法达成谅解,支持为缓和第三世界边界争端而采取的集体安全行动
    【美国《纽约时报》六月二日文章】题:武器小组建议在中欧建立无核区(温劳布发自华盛顿)
    一些强烈要求“削减急剧增加的武器”的国际政治人物建议,到一九八三年底,在中欧消除战场核武器,作为走向裁军的一个重要步骤。
    同时,这个私人组织——由东西方和第三世界国家的政府官员和政治家组成的裁军与安全问题独立委员会,强烈要求制定一个“具体和全面的计划”,以禁止在欧洲储备化学武器,削减华沙条约组织和大西洋联盟的军队,以及加强联合国的力量,使其发挥更大的作用。
    这个组织的一个关键性建议是,美国、苏联和安理会其他常任理事国——英国、中国和法国——达成谅解,支持为缓和第三世界边界争端而采取的“集体安全行动”。
    长二百零二页、被称为“共同安全——谋求生存的蓝图”的报告,上星期送交给苏联官员,今天又提交联合国和里根政府的助手。这些建议碰巧是在莫斯科和华盛顿宣布它们将于六月二十九日开始举行限制战略武器谈判一天后提出的。
    报告批评了把武器谈判和其它问题“联系”起来的概念——苏联部队进入阿富汗时,万斯作为国务卿曾含蓄地支持这种概念。
    委员会的中心建议包括:继续遵守一九七二年和一九七九年限制战略武器协议,以及一九七二年限制反弹道导弹系统条约。在这之后要签订一个新条约,规定“大幅度地削减和从质量上限制武器,从而在低得多的和更稳定的力量水平上形成基本上的均势”。
    这个组织还呼吁,为使大西洋联盟和华沙条约组织都削减自己的部队,今年年底召开一次外长会议。
    报告建议“建立一个无战场核武器或战术核武器区采取减少提早使用核武器的压力的措施”。这个区从中欧开始,扩大到两个联盟的南北两翼。
    另一项建议是,“在欧洲、首先在中欧建立无化学武器区”。报告说,“建立这个区的协议要包括:宣布欧洲现有的武器储备地点,核实这些储备点建筑的足够的手段,以及检查执行协议情况的程序。”
    这个组织还要求,“禁止试验反卫星武器,并在主要国家之间开展对话”,以阻止把外层空间用于军事目的,因为‘‘这将对国际和平和安全构成威胁”。


    【中央社台北六月九日电】中国国民党蒋主席今天上午在中央常会中,赞扬美国里根总统在英国发表的重要演说。
    里根总统于八日在英国国会的演说中,强调「维护自由与和平」。号召世界性的民主运动,将马列主义「弃置于历史的灰烬之中」。
    蒋主席表示,里根总统高瞻远瞩的号召,不止是对于根绝马列主义祸患的崇高理想,而且是适合当前世界人类需要的实际行动。
    蒋主席认为,我们和全世界爱好自由和平的人们,都将会毫不迟疑的支持里根总统的这一世界性的呼吁。


    【路透社伦敦六月九日电】据说,巴勒斯坦人对阿拉伯朋友没有援助他们对付以色列感到恼火,不过,西方分析家们说,四分五裂的阿拉伯世界不会有什么作为。
    在中东这场冲突中,叙利亚是唯一活跃的前线国家。它在黎巴嫩的空中和地面部队已经同以色列入侵部队交战。
    这些分析家说,然而,叙利亚的参战可能是出于它自身的安全方面的考虑,而不是出于保护巴勒斯坦人的愿望。
    同以色列接壤的其他阿拉伯国家虽然口头上谴责以色列的行动,但是对这场战斗却袖手旁观。
    本周的阿拉伯报纸纷纷承认阿拉伯世界没有力量采取行动对付以色列,其主要原因是阿拉伯内部四分五裂。


返回顶部