1982年11月5日参考消息 第1版

政治分析家认为:今后里根更难按其方式推行对外政策
    【法新社华盛顿十一月三日电】政治分析家们认为,由于里根总统的共和党在昨天的议会选举中遭到挫折,他今后将不得不使他对苏联以及对美国的欧洲盟国的强硬的政策有所缓和。
    看来奇怪的是,这次竞选中显然没有提到对外事务,在竞选中占支配地位的是美国的社会和经济问题。但是,开明的民主党人在众院获胜很有可能会使得里根特别难以按他的方式推行对外政策。
    甚至在这次选举之前,总统在使他的民主党反对派相信苏联在军事上占优势方面已经遇到了麻烦。
    正是由于对苏联的能力作出这种估计,国防部要求军费开支达到创纪录的二千一百六十亿美元。
    鉴于出现了严重的经济衰退,以及自从第二次世界大战结束以来最高的失业率,预计新选出的众议院在国会于一月份开会时会设法削减五角大楼提出的预算要求。但是,对美国的防务政策提出异议可能对华盛顿在同苏联进行的谈判中的地位产生不好的影响。
    这次选举,还给可能会影响美国同西欧在苏联铺设从西伯利亚到欧洲的天然气管道问题上的争端。经济学家说里根更难贯彻其经济计划【合众国际社纽约十一月三日电】一些经济学家今天说,在这次选举中,民主党在众院取得的重大胜利将使里根总统更难把他的经济计划“贯彻到底”了,除非他把更多的重点放在解决失业问题和在防务上作出的妥协上。
    华盛顿和华尔街的一些分析家普遍认为,尽管要作一些修改,但是,尽管民主党加强了控制,里根经济学的基本原则——其中包括第三批削减个人所得税
    ——还是会继续贯彻下去的。
    经济学家们怀疑会有人大力支持恢复过去那种传统的公共工程计划来提供就业机会,因为两党现在都对已经出现的庞大的预算赤字感到担心。
    史密斯—巴尼—哈里斯—厄珀姆公司的经济学家赫尔曼说,共和党人还继续控制着参院以及在众院丢失的席位只比在过去一些中期选举中传统丢失的席位多十几席这一事实表明,里根还是得到一定程度的支持的。
    但是,他预言,民主党在众院取得的胜利将迫使里根总统在防务计划方面作出让步,以帮助减少赤字。法新社说里根能否连任要看经济形势
    【法新社华盛顿十一月三日电】尽管共和党在昨天举行的中期选举中遭到挫折,里根总统仍可能在一九八四年为争取连任而参加竞选,并且很可能获胜。
    关键的问题是美国的经济,要看里根先生和他的政府能否一边继续控制通货膨胀,一边把失业率从目前的百分之十点一降下来。里根说他对中期选举结果表示满意贝克说里根将不得不作出一些让步
    【法新社华盛顿十一月三日电】里根总统今天在这里说,他对昨天举行的中期选举的结果“非常满意”。
    但是他拒绝说他是否会为连任而参加一九八四年的竞选。
    里根在白宫的花园里向记者发表讲话时对共和党在参议院仍保持多数这一点表示特别满意。他指出,自一九二八年以来,共和党总统能够连续在两次选举中保持共和党在参院的控制地位这还是第一次。
    但是他承认,共和党在选举中失去的席位将使他在国会的工作遇到困难。
    他说,“在过去一年零十个月里我们已经遇到了麻烦。”
    【美联社华盛顿十一月三日电】据说美国总统里根昨晚在收听选举结果时情绪“乐观”,但是白宫办公厅主任承认,里根为使他的计划在国会获得通过将不得不作出让步。
    办公厅主任贝克说:“我们认为我们能干得了。我们将坚持到底(继续执行里根的政策),你们完全可以放心。”但是他承认里根“可能得要多做出一些让步”。


    【日本《日本经济新闻》十一月二日报道】题:中国取得历史上最好的丰收
    中国今年的粮食生产比去年增加百分之五,估计是历史上最好的丰收。由于入夏以后风调雨顺,秋收作物的收成增加,因此,中国政府首脑最近相继豪迈地表明了这样的估计:“突破迄今最高的一九七九年的三亿三千二百万吨是有把握的。”
    党中央和国务院一直号召农民包产,实行超产部分有奖的“生产责任制”,这似乎也成了刺激增产的因素。
    中国经济的弱点之一在于工业产品在农村市场没有充分流通,但是,最近也提出了打开这种“难关”的对策。国务院为了重建财政,规定收购农产品的价格不动。但是,如果丰收,向政府增加交售量,农民口袋里的钱也会增多,农村市场的购买力就会提高。为了进口技术和成套设备,有必要进一步增加外汇储备,今年的丰收可能对扩大贸易顺差也有好处。


    【本刊讯】利马十月二十八日消息:秘鲁部长会议主席乌略亚今天强调说,中国当前的政策“是真诚、认真和有效地接近拉丁美洲国家”。
    乌略亚是在秘鲁企业管理委员会举行的午餐会上讲这番话的。他说,他是在和中国领导人举行了面对面的会谈,并吸收了他在这次访问中国时率领的代表团的成员的意见后,得出这个结论的。
    他在这次题为《太平洋时代》的长篇演说中谈到了他的中、日之行,乌略亚指出,今天,中国怀着极大的兴趣发展它和秘鲁、拉美以及整个第三世界国家的关系。他强调说:“我认为,中国的情况和许多人可能想象的相反,中国共产党的总书记和中国的总理都跟我说过,中国非常赞同秘鲁的民主制度以及拉美民主制度的进展。”
    乌略亚说:“我认为,一个具有这样的幅员、智慧、牢固性和稳定性的国家应该成为秘鲁对外政策和总政策的参考”。他说,“如果这次访问不是在最热情友好的气氛中进行的,就不会象预料的那样富有成果”。
    乌略亚强调说,秘鲁应该从中国取得很多经验,“无疑中国今后将成为世界历史上的大国之一,”因此,秘鲁不应该“忽视这种经验,它是太平洋区域的一部分”。
    他说,“中国的经验是不同寻常的,因为它是一个无法加以对照和比较的国家”。“它的政治制度不一定要成为我们的政治制度,但是我认为这种制度是有智慧的,对内部问题和外部问题是敏感的,具有我在任何其他社会主义国家没有见过的一种活力”。他指出,中国是一个对时代、对人民的需要敏感的国家,秘鲁人多次疏忽中国人的设想和理论,“这是偏见,我认为我们应该消除这种偏见,以便能够完全自由地分析每种制度的长处和不足,并把那些我们认为在我们的国家生活中真正有用的东西应用到我们的制度中去。”


    【香港《远东经济评论》十一月四日文章】题:恢复以前的步调(作者:内欣斯发自华盛顿)
    美国国务卿舒尔茨打算在不久以后访问北京,以便恢复中美关系发展的势头。
    这次访问还没有正式宣布,但是据悉,舒尔茨想要在今年底以前,或至迟在一九八三年一月到北京。虽然据说,在这样一次访问是否明智这个问题上,政府有分歧意见,因为这次访问可能为期过早,但是国务院认为,为了使中美关系摆脱在前国务卿黑格六月份访问中国之后、北京把台湾问题列为首要问题以来存在的那种停滞状态,必须很快进行一次高级访问。
    关系确实仍然是很敏感的。使得白宫感到失望的是,自从签署联合公报以来,中国的语气没有明显的改变。
    感到恼火的白宫作出的反应是,对舒尔茨访华的主张采取冷淡态度,认为舒尔茨访华是不明智的,还是等待一阵子让中美关系较为自然地发展好。但是,那些比较了解中国的人认为,北京最新的攻击是没有什么了不起的。一位长期接近中美谈判的人士说,“这好比是用一张报纸打狗。中国人并不打算伤它,但他们也不希望我们忘记我们所受的训练。”
    尽管中苏会谈在中断三年后恢复,但是,人们认为舒尔茨的访问北京根本不是本着前国务卿基辛格的传统搞全球三角外交。一位政府官员评论说,“对我们说来,目前最好的办法是恢复同中国的关系的势头,不用去管中国同莫斯科的关系。”


    【塔斯社莫斯科十一月三日电】《消息报》今天强调指出:“美国历史上耗资最大的中期选举表现出了各阶层居民对共和党政府政策的不满。”该报指出:从刚刚结束的各种选举的大部分情况看,共和党人遭到的损失比预计的要大。执政党有许多可靠的优势,包括在此地的政治中起着越来越大的作用的钱的因素。连总统本人也把个人威信作为法码放到了天平上。可是大多数美国人还是主张变革。


    【美联社纽约十一月三日电】莫斯科的官方通讯社塔斯社称民主党人在美国中期选举中的胜利,是公众对里根总统的政府“投了不信任票”。
    西德的一位中间派政治家说这次选举结果是表明公众越来越不满意的一个“明显迹象”,法国的一家大报预言这种选举结果,将阻碍里根的在国内节制开支的计l划。
    伦敦的晚报《旗帜报》驻华盛顿记者坎贝尔写道:“里根总统遭到了一个严重挫折,他的经济计划已因此成了问题。”
    西德反对党社会民主党议员、该党国防和对外事务发言人福格特说:“这次选举结果是个明显的迹象,表明人们对美国的经济和社会政策的不满情绪在增长。人们认为有必要改变经济政策的信号已经响得震耳欲聋。”
    法国《世界报》说,虽然事已证明民主党人的力量比人们预料的要弱,取得的胜利虽大但并不惊人,但是“从现在起里根在使众院接受他的经济计划方面日子会比较难过了”。
    《世界报》说,总统“将不能象他所希望的那样在节制社会开支计划方面走得那么远,在这个方面他也许已经达到了人们可以接受的限度了”。
    荷兰的一位重要的政治家对美国选民支持冻结核武器表示欢迎。
    荷兰议会外交委员会主席,工党党员贝克说:“我们觉得结果是令人鼓舞的。”
    南非的一家开明派日报《约翰内斯堡明星报》认为,这次投票结果是对里根经济学的一个“意见不一的裁决”。
    据东京各报报道,日本政府官员对共和党在参议院获胜感到宽慰.他们推测这将确保里根政府的“自由贸易”政策将完整地保持下去。
    然而,据报道说,通产省和大藏省的官员担心日本和韩国之间的贸易关系可能因民主党在众议院中获胜而受影响。


返回顶部