说中国正作为日本银行运用资金的有希望的市场受到密切注意；中国很守信用的态度，受到发达国家金融机关的高度评价
【日本《每日新闻》十月二十八日报道】题：日本银行掀起在北京开设办事处的风潮
最近，日本大商业银行相继开设驻北京办事处。开设办事处的最大目的是要向中国正在计划进行的资源开发、工业化项目提供贷款。重建经济的中国，正作为我国商业银行运用资金的新的有希望的市场而受到越来越密切的注意。“要马上找到大宗贷款的项目还很难。当前的中心问题是要很好地了解中国方面的经济情况和从资金方面支持日本企业在中国的活动。”（富士银行语）可以看出，各银行都在准备根据中国的实际情况，努力开展营业活动。
在商业银行中，三和银行最先于去年十二月在北京开设了常驻办事处，从今年七月到现在，住友、三菱、东海、富士四家银行也相继在北京开设了办事处。加上于九月底开设了办事处的东洋信托银行，仅三个月的时间，就已经有五家银行开设了北京办事处。三井银行、第一劝业银行、住友信托银行等也已通过大藏省向中国政府提出设办事处的申请，他们计划在得到中国方面的“同意”后就设办事处。
在发达国家的金融机关看来，中国是有吸引力的贷款对象，特别是中国政府很守信用的态度受到了高度评价。只是，由于中国是一个搞计划经济的国家，不准许民间企业进行自由活动，估计办事处目前还不能升为“分行”开始营业。
但是，中国国土辽阔，资源开发和工业化的计划正在扎扎实实地执行，还有十亿多人口，所以各银行认为，中国将来会需要大量资金，因此为不久的将来作准备而一齐开设了驻北京办事处。
日本银行迄今向中国提供的贷款，大部分都是与日本企业有关系的合办事业，将来要向由中国政府主持的大型项目和中国企业提供直接贷款。
搜集情报、建立与中国要人联系的“渠道”，似已成为驻在人员的重大课题。
【在香港出版的《亚洲华尔街日报》十月二十七日文章】题：中国的连环画幽默是附带的（记者：伊恩·芬德利）
在西方，人们看连环画是为了笑笑，偶而也从一些优秀连环画里得到些启发。可是在中国，连环画艺术是一种正经的艺术。
连环画从宋朝起就很流行，那时有一些书，每一页上都画有插图。到了二十世纪，题材更广泛了，绘画风格也丰富多采起来。
一些连环画优秀作品确实是很杰出的，创造了一个又一个形象，画面整洁流畅，令人看了赏心悦目。共有十本的《铁道游击队》（一九五五年出版）和《杨家将》（一九六四年出版）都是把传统的中国画、书法、水彩画技巧相结合的典范。最近出版的描写二十世纪初中国革命女英雄的连环画《秋瑾》也表现了极好的绘画技巧。
畅销的连环画名单中，占首位的是上海作家叶永烈的科幻小说和惊险小说。他塑造的一个人物叫金明，是公安部门的一个侦察员，他的推理能力可以同福尔摩斯相比。
连环画，不论孩子或大人都爱看。他们或者自己购买，或者在大街上的小书摊去租借。叶永烈的小说改编的连环画发行到八十万到一百万部。
现在中国已经把连环画作为一种有效的宣传工具使用起来了。
【香港《新晚报》十一月五日影评】题：《人到中年》戏好意深（作者：蕙子）
《人到中年》将是一部很受注意的影片。原小说《人到中年》引起了国内读者的轰动，长春电影制片厂将之改编拍成电影。
有人说，小说十分感人，但电影如何呢？比如《牧马人》，有人认为小说比电影好，但也有相反的意见。电影《人到中年》则肯定会引起轰动，因为故事很动人，故事中的人物形象不一般化。
这个故事，写的是大陆一位女医生陆文婷，她是个普通人。她没有豪言壮语，没有什么英雄行为。她从医学院毕业之后就默默地工作，勤勤恳恳，刻苦钻研。她恋爱、结婚、生儿育女，十八年过去了，她医道精湛、担负着重大的疑难手术，可是她却不是主任大夫，主治医生，只是个普普通通的驻院医生，工资还是她当年毕业时候的五十六元，四口之家挤在十二平方米的小屋中。繁忙的医务工作、繁琐的家务劳动，两副重担压得她积劳成疾……
中年人，在国内是一大批人。这批人，触发起一个令人触目的社会问题
——中年人（特别是中年知识分子）的问题。影片强调了他们的重要作用，同时也指出了对他们不公正的待遇。
在国内，这是一大批在“文革”中浪费了青春，现在正是国家栋梁的人。
电影中的主人公陆文婷的扮演者是潘虹。潘虹是一位很善于扮演这一类型角色的演员，她特有的内向性格和朴实无华的表演，十分适合这个角色。
有时到国内走走，常常会遇见这些中年人：诚实、苦干，但是，所得到的待遇或留给他们的报偿却是低微的。
【日本《每日新闻》十月二十五日报道】题：物价上涨，威胁晚年生活
日本经济企画厅二十四日公布了分析最近物价动向的《一九八二年物价研究报告》。这个报告首先强调：一九八一年度的零售物价上涨率为百分之四，比一九八○年度的百分之七点八下降了三点八，今年以来，从三月到七月，零售物价比去年同期的上涨率下降了百分之三，五个月连续下降，自吹自擂地摆起物价方面的佼佼者的架势说，“这是三十五年来的第一次。”此外，这次的研究报告很重视我国社会正在进入高龄化社会的事实，作出了如下独特的分析：一、受到物价上涨影响的程度同中、高年家庭一样是很大的；二、如果物价上涨率从百分之三提高到百分之九，晚年所必需的储蓄就要提高一点八倍，等等。
这次的研究报告按户主的年龄区分开家庭收支，分析了物价的上涨给各种家庭造成的影响。据这个报告分析说，物价的上涨对从四十岁到五十岁的中高年龄家庭的影响很大，相反，对二十岁左右的年轻人的影响要小一些。
此外，报告还指出，六十五岁以上的老年人家庭受到物价影响的强烈程度仅次于中高年龄的家庭。因此，报告强调指出，在这些家庭中，电灯、燃料费的支出比率有了大幅度的增长。研究报告还作了这样的估算，到退职年龄应该储蓄的老年生活资金额，由于今后物价上涨的程度，会损失到什么程度。
这个估算作了这样的假定：现在六十岁的男性，平均余生约为十八年，女性平均余生为二十二年，因此，在六十岁退职后的十八年里，夫妻俩一起度过晚年，再以后的四年里，妻子一个人度晚年。
然而，如果物价上涨率分别提高百分之六和百分之九的话，为了维持其消费水平，到退职时，必须储蓄下一千二百一十四万日元或一千六百三十六万日元。因此，报告强调，在今后的高龄化社会中，为了求得老年生活的安定，稳定物价成了重要的课题。
说在一九八二年有大约四千万苏联人在苏国内和到国外几十个国家旅游
【苏联《消息报》九月二十八日文章】题：更好地相互了解
现代国际性旅游运动已成为世界社会生活的一种值得注意的现象。仅一九八一年各国就有大约二亿九千万公民到国外旅游，据世界旅游组织预计，到一九九○年，出国旅游的人数将是四亿六千万到四亿九千万。
一九八二年有大约四千万苏联人在苏联国内和到国外几十个国家进行了旅游，大约有一亿八千万人参加了各种参观游览活动。我国的旅游事业依据解决各项社会经济任务的总计划不断得到发展。国家全力协助发展旅游，拨出大量资金建筑旅馆、旅游综合体，改进交通运输和交通工具，培养兴办旅游工业的干部。发展旅游的计划规定进一步扩大物质基础。现在，在苏联成立六十周年的一年里，将有几百万外宾来我国游览。他们将受到各加盟共和国旅游中心的接待。
在存在有组织的旅游事业这段时期里，已经有五千多万苏联人到过一百四十二个国家。
今年，在全体苏联旅游者中有一半多将去社会主义兄弟国家。将向这些旅游者提供一日八十条路线，这实际上包括了所有著名的旅游中心。几十万苏联公民可以到保加利亚、罗马尼亚的黑海疗养区、南斯拉夫的亚得里亚海岸、古巴的海滨浴场、越南的避暑胜地休养。
一九八二年，有许多苏联旅游小组访问了欧洲、亚洲、非洲、拉丁美洲的资本主义国家和发展中国家，参加了在地中海、波罗的海和北海的水上旅游活动，访问了东南亚国家和欧洲周围的国家。今年将第一次为苏联旅游者举办亚得里亚海的水上活动。去芬兰、法国、意大利、英国和其他国家沿着保持友好联系的城市路线的旅游活动将取得进一步的发展。
参加不久前结束的沿伏尔加河旅游活动的加拿大旅游者和美国旅游者对友好接待表示感谢，他们把这次活动称作是“和平的水上旅游”。
【西柏林《柏林晨邮报》十一月六日报道】题：“德意志民主共和国”明显地减少了欠西方的债务
今天，在欧洲共同市场范围内，对“民主德国”欠西方债务的评论比今年初更少富于戏剧性，因为“民主德国”在明显减少债务方面取得成功。据巴塞尔国际清算银行公布的数字说，在今年头六个月里，“民主德国”欠西方银行的总债务——不包括德意志内部贸易和支付——降至八十七亿五千万美元。同期，在西方银行的存款降至十五亿美元，所以纯债务已降至七十二亿五千万美元。
由于“民主德国”的贷款已经到期，国际清算银行已计算出，其贷款额在一九八二年里约达四百亿美元。
一位从事东方贷款业务的银行家认为，今天，欧洲共同市场内没有人会怀疑，“民主德国”将履行这些支付义务。到年底，“民主德国”欠西方国家银行的纯债务将只有六十一亿美元。因此，有不少银行家认为，“民主德国”在债务问题上已经渡过难关。
【法新社巴黎十一月八日电】根据官方统计，法国的石油进口减少，今年九月份同一九八一年同期相比，从七百零六万吨减少到五百八十四万吨。创进口减少的最高纪录。
海关人员指出，同时，每吨石油的平均价格上涨了百分之二十点七，从一千五百零六法郎上涨到一千八百一十八法郎。
据《石油工业简报》报道，美元的增值导致法国九月份进口石油的平均价格每吨上涨了百分之二点九九，九月份每吨的价格是一千八百一十八法郎，八月份是一千七百六十五法郎。
【路透社都柏林十月三十一日电】爱尔兰共和国自一九七三年加入欧洲共同体以来，一直是共同体中经济增长率最高的国家。
在世界上，它也是投资率最高的国家之一。但是，由于岁入不足，它不得不借愈来愈多的外债。
因为预算赤字不断增加外债也进一步增加。目前外债总数约为五十亿爱尔兰镑（合六十七亿美元）。今年单是支付这些外债的利率就大约花了五亿爱尔兰镑（六亿七千五百万美元）。
预料今年的预算赤字是六亿七千万爱尔兰镑（合九亿零五百万美元），据认为爱尔兰总的预算赤字已达十亿爱尔兰镑（合十三亿五千万美元），经济学家们认为，预算赤字可能会达到十三亿爱尔兰镑（十七亿美元）。
此外，爱尔兰通货膨胀率今年达到了百分之二十一（尽管现在降到了百分之十七）失业率为百分之十三左右。