1982年10月8日参考消息 第4版

    【美国新闻署华盛顿十月四日电】在新闻发布会上,副发言人龙伯格谈到了下列几个问题。
    龙伯格对提问者说,美国对两伊战争的政策一如既往。他说,
    “我们对这一争端继续保持中立。我们支持伊朗和伊拉克的独立和领土完整,就象支持这个地区其他国家的独立和领土完整一样。我们要求双方立即停止战争行动,通过谈判解决争端。我们支持在各国尊重邻国的领土完整和各国不受外来压力的基础上,为和平解决这一争端而进行建设性的国际努力。”


    【美国《新闻周刊》十月十一日一期报道】据阿拉伯国家的外交人士说,叙利亚总统阿萨德正在组织一个“巴解组织影子”领导班子,以便在巴解组织主席阿拉法特开始同以色列就达成解决办法进行谈判的时候对他提出挑战。阿萨德正在同巴解组织的几个激进派的官员建立联系,其中包括叙利亚支持的“闪电”突击队,据说还包括设在伊拉克的恐怖组织阿布尼达勒组织。一些温和派人士说,阿拉法特主席从贝鲁特撤出后,拒绝到大马士革长住,从而使阿萨德想要控制巴解组织的活动遭到挫折。一位高级人士说,阿萨德现在准备“在巴解组织内部策动一场政变”。


    【安莎社突尼斯十月五日电】据巴勒斯坦通讯社的一条发自突尼斯的电讯说,在以色列入侵黎巴嫩期间,以色列军队大约两万一千人遭受伤亡,四千人当了逃兵。据这条电讯说,这个数字是巴解组织领导人阿拉法特在几天前在萨那同阿拉伯也门共和国官员会谈时透露的。


    【科威特通讯社安曼十月二日电】一些阿拉伯国家正考虑在开罗重新设立一些阿拉伯联盟的办事机构,以表示欣赏自以色列今年六月入侵黎巴嫩以来埃及对巴勒斯坦事业所持的立场。
    约旦的一些官方人士今天说,把一些阿拉伯联盟的办事机构迁回到开罗,并不意味着阿拉伯联盟迁回到埃及首都,也不是意味着将在那里召开会议。
    不愿透露姓名的这些人士说,在开罗恢复一些阿拉伯联盟办事机构,「是考虑到自以色列今年六月入侵黎巴嫩以来埃及对巴勒斯坦危机所持的立场而采取的一个步骤」。
    阿拉伯联盟在一九七九年把它的办事机构迁出开罗,当时已故总统萨达特同以色列签署了和平条约。该联盟把突尼斯作为它的临时地址。


    【美国《纽约邮报》十月六日报道】题:苏联人考虑同以色列实现缓和(安德森)
    苏联人正在向以色列频频送秋波,莫斯科和耶路撒冷的最高层领导一直在讨论苏联和以色列能否建立友好的关系。我的同事范阿塔看到的中央情报局和国务院的文件列举了这方面的证据。
    这些文件到目前为止还被列为绝密文件,连这些文件分类用的代号也绝对保密。这通常表明需要保护已经打进一些外国政府最内层的美国间谍。
    这些文件表明,自从苏联人在一九七○年前后第一次开始作出表示以来,以色列一直没有表态。从那时以来,苏联和以色列恢复外交关系的问题不时在一些私下会晤中提出来过。
    一项绝密文件说,虽然以色列“对苏联的中东政策仍然疑虑重重,但以色列领导人已明确表示,如果苏联表示愿意恢复官方关系,他们将愿意加以考虑……实际上,特拉维夫经常探索表明莫斯科可能在考虑大大改变其对以色列政策的迹象”。
    中央情报局的另外一项也盖有绝密印记的报告说,“在莫斯科,主张同以色列复交的苏联官员越来越多。”
    中央情报局解释说,这些苏联官员的论点是,苏联同以色列没有外交关系有利于华盛顿的中东政策。
    此外还有国内方面的一项理由:“莫斯科认为,以色列若在莫斯科设立大使馆,将能削弱苏联持不同政见的犹太人的反对,因为克里姆林宫认为,那些犹太人之所以反对政府,主要是因为他们对苏联对以色列的政策不满。”
    中央情报局的一项报告说,苏联的一位重要外交官曾私下对美国官员说,他已被分配到以色列任职。该报告还说:“时常听别的苏联官员说,苏联已经选定了到特拉维夫任职的人员。”
    克里姆林宫里的人是冷酷的实用主义者,他们对其附庸叙利亚在黎巴嫩同以色列的战斗中遭到惨败有些感到失望。叙利亚把战绩不佳归咎于他们使用的苏制武器,俄国则说是因为叙利亚军人和飞行员拙劣。这种争吵重新燃起了苏联同以色列恢复接触的愿望。
    以色列有些领导人对同莫斯科复交的主张表示欢迎。他们认为那样做能为他们提供一个机会,以表明他们并不依附于美国,而且最后能使两个超级大国相争而使以色列得到好处。这批以色列领导人中为首的是外交部长沙米尔。


    说以色列越是失去控制,阿拉伯领导人就越指望得到华盛顿的帮助,这不是对美国的信赖,而是出于绝望
    【美国《华盛顿邮报》九月二十六日文章】题:绝望中的阿拉伯国家现在为什么求助于华盛顿(记者奥塔韦发自贝鲁特)
    阿拉伯世界在黎巴嫩受到以色列的羞辱,在波斯湾战争中受到伊朗的羞辱,这两种羞辱都使它痛入骨髓。因此它现在向美国求援,以期在政治上得到拯救。
    阿拉伯国家竟然指望被认为是它们的头号敌人以色列的最好朋友的国家来拯救它,这是以色列入侵黎巴嫩后所造成的许多怪现象之一。
    但是,贝鲁特西区的巴勒斯坦平民遭到屠杀、以色列违反它自己同华盛顿达成的协议而占领贝鲁特,以及黎巴嫩当选总统杰马耶勒被刺,这些都只能加强阿拉伯世界的这种信念:以色列已成为对整个这一地区的稳定与安全的最大威胁。看来,以色列越是失去控制和无法控制,阿拉伯领导人就越指望得到华盛顿的帮助。他们这样做并不是出于对美国的信赖,而是出于绝望。
    与此同时,阿拉伯人因里根政府和贝京政府之间出现没有预料到的分歧而感到鼓舞,因为这种分歧给他们带来了这样的前景:美国最终可能愿意使用它的力量来使以色列受到控制。
    这种新的希望同美国和解的情绪并非完全出于对以色列的恐惧,此外还有其他原因。现在,阿拉伯世界正受到由于失败和挫折而产生的宗教上和政治上的极端主义的强大潮流的冲击。这种潮流有把美国在阿拉伯最好的朋友卷走的危险。
    实际上,所有阿拉伯领导人现在都生活在对恐怖活动的恐惧之中。他们必须警惕受伊朗革命激励的伊斯兰极端分子,警惕充满怨恨的巴勒斯坦人和其他激进分子谋求对他们所认为的阿拉伯人出卖他们的事业的做法进行报复。
    阿拉伯人不得不求助于华盛顿,不仅把它看成是遭受挫折的巴勒斯坦事业的最后希望,而且看成是阿拉伯世界许多统治者维持统治的最后希望。
    阿拉伯人之所以愿意求助于华盛顿,是由好几个因素造成的:阿拉伯人认识到以色列是一支无法约束的超级力量,苏联暴露了纸老虎面目,还有一部分原因是美国在最后一刻意识到这个地区正在酝酿的灾难。
    但是,最根本的因素是阿拉伯人软弱无能——今天已不仅是军事上无能了,石油过剩也许使阿拉伯人在国际上影响的最重要的潜在来源受到了损害。
    当着连利比亚都在焦急地寻找石油市场、主动表示要降低油价以填满政府的金库时,关于实行新的石油禁运的威胁就显得非常空洞无力了。
    里根总统九月一日的讲话表明,美国坚决反对以色列在其占领的阿拉伯领土上奉行的政策,这就为进行阿拉伯领导人在黎巴嫩事件后极其需要进行的外交活动提供了新机会。
    以沙特阿拉伯、摩洛哥和约旦为首的温和派国家,长期以来一直主张采取协调一致的外交战略,以离间华盛顿和特拉维夫的关系。但只是在好斗的“坚定阵线”在贝鲁特的废墟上瓦解之后,实现这种比较广泛的一致才成为可能。


    【英国《星期日泰晤士报》九月十九日文章】题:甚至外交官也走私
    (原编者按:比尼恩描述了俄国日常生活中的腐化现象,这是他在过去四年中作为该报驻莫斯科记者所亲眼目睹的。)
    外国人在苏联的贪污腐化活动中、尤其是在黑市交易中起着重要的作用。西德的两名卡车司机现在正在一座劳动营服长期徒刑,因为他们参与了走私活动,把圣像、宝石和窃取的古玩运到西方,在定期驾车开往莫斯科的时候,又把西方的消费品带进去。几名尼日利亚留学生,因在苏联的大学中组织大规模的走私集团而遭到监禁。
    差不多所有在苏联落过脚的外国人都碰到过黑市交易问题。在大街上,或在旅馆里,你也许遇到某个人,提出要购买你的牛仔裤、运动衫或你身上穿的别的什么东西。出的价钱很高。
    更为严重的是非法兑换钱。俄国人是严禁拥有外币的,但是,已经建立了用西方可兑换货币购买纪念品、进口饮料、食品、毛皮和服装的商店网。那些商店用窗帘遮得严严实实,是为旅游者和外国居民升的,但是,苏联的看门人和店员受贿后便睁一只眼闭一只眼,对进入商店用英镑或美元购买商品的俄国人装看不见。贪污腐化的一个主要根源是货币凭证制度。直到今年夏天为止,在苏联的所有可信赖的外国居民都能从国家银行提取硬通货券,这些硬通货券可以在别的地方买不到的商品的商店里买东西。
    许多外国人部分或全部用硬通货券支付苏联雇员的工资,这使得那些雇员的工资实际上增加了一倍多。他们拥有的这种硬通货券,或者是用这种券购买的商品,用于行贿,以阻止当局采取镇压措施,这样,一条行贿受贿链就开始了。
    这种制度现在除对外交官适用以外已被取消,尽管外交官往往是最严重的违反规定的人。尤其是那些靠走私卢布筹措经费的第三世界国家的大使馆,它们在中东或瑞士买便宜货,而后装在外交袋里带回苏联——卢布显然是由苏联当局本身运往国外的。
    有些大使馆是臭名昭著的。一位同事目睹叙利亚外交官在一家硬通货券商店外面把一盒盒头巾装进小汽车以便在黑市上转卖,他向附近的一名警察指出了这件事。那名警察只是耸耸肩说:“他们在阿富汗问题上支持我们。”去年,六名叙利亚外交官因走私被悄悄地驱逐出境。第三世界国家的学生充当他们国家的使馆和苏联黑市间的联系人。当然,克格勃是知道他们的,克格勃要么是因为担心发生外交事件采取装看不见的态度,要么是利用这件事对参与此事的外交官施加压力。
    几乎所有的人都小规模的行贿——拿出几瓶伏特加、几包西方香烟、有时拿香水和化妆品送礼。交通警曾以含糊的借口拦住我,恬不知耻地要口香糖或西方出的日历。外国人很快就懂得了通过在公共节日慷慨送礼的方式提供和报答恩惠,以及培养友好关系的原则。
    近年来,由于贪污腐化的水平普遍提高了,所提的要求也越来越高了。外国人同其他人一样,发现他们不得不多花钱,要不然就要遭殃。


    【路透社华沙九月二十四日电】据在华沙的西方农业专家说,除非波兰当局找到一个支持进口必要的谷物和饲料的办法,否则波兰今年冬季就可能面临多年来最严重的肉食短缺。
    上述专家们说,但是,肉食供应的情况将取决于当局能否成功地解决这两个关键问题——如何说服不愿卖粮的农民向国家出售大量的粮食,和如何为补充今年收获的二千一百万吨粮食取得现金或贷款。波兰的人和畜消费的谷物在二千六百万到二千七百万吨之间。
    外交人士说,农业部长沃伊泰茨基对外国官员说,波兰必须进口至少三百万吨谷物和大约一百五十万吨蛋白质饲料,才能使肉食业继续存在下去。
    但是今年,信贷已经枯竭。法国迄今一直拒绝续定今年七月就已期满的信贷协定,而波兰已用完了另一个主要供应国加拿大提供给它的粮食信贷。


返回顶部