【法国《科学与生活》月刊十月号文章】题：中国人口出生率下降了百分之五十（作者：亚
·多罗津斯基）
（原编者按：中国最近进行的人口普查结果令人吃惊：十年内，北京成功地使人口出生率下降了百分之五十。它为面临人口爆炸威胁的国家作出了榜样。）
中国有九亿五千万人口，这是七月八日中国进行的人口普查得出的初步结果。为何称“初步结果”呢？因为这个数字低于预计数。
待数字核实以后，将可以建立各年龄组的关系，也可以评价十年来北京推行的计划生育政策取得的成绩。
这次人口普查具有政治意义，它将澄清二十一个省、五个自治区和台湾省近几年的历史。虽然台湾尚未回归，但也将统计在内。台湾约一千八百万人。这次人口普查还将提供有关世界人口结构的情况，说明是否有可能象中国人口学家所希望的那样，把中国人口稳定在十二亿。
法国人口学家罗朗·普雷萨，最近总结了从一九四九年毛泽东执政以来中国的人口发展情况。一九四九年，估计中国人口为五亿四千一百六十七万。一九四九年以后，死亡率下降到千分之二十左右；五十年代，又不断下降，一九五七年降到千分之十点八，即接近于法国。和其它工业化国家的水平。
出生率仍相当高。一九四九年为千分之三十六，一九五○至一九五五年提高到千分之三十七，一九五七年降到千分之三十四。所以，平均人口每年增长百分之二左右，（按这样的速度，三十五年内人口能翻一番）。当时，人口学家马寅初认为，人口以这么高的速度增长必定带来许多问题。为此，马寅初被打入了冷宫，直到一九七九年才得到平反。一九七四年，中国人口达到九亿零四百万。总而言之，中国每两年要增加相当于一个法国的人口。一九八○年，中国的人口政策使人口年增长率降低到百分之一点二。
普雷萨把这段历史分为四个截然不同的阶段：
一九四九——一九五二年：中国不知道社会主义经济里存在着人口问题（今天，中国人口学家把当时的盲动归咎于受苏联在人口问题上的影响）。
一九五三——一九六五年：意识到人口问题，开始努力推广避孕。但在“大跃进”期间，这种努力因极左思潮的干扰而中断。
一九六六——一九七○年：“文化革命”初期，放任出生率自然增减。
一九七一——一九八一年：大力推行节制生育政策。当局鼓励晚婚、少育。一九七八年三月通过的新宪法规定，国家提倡和鼓励计划生育。法律规定实行计划生育是男女公民的义务。“一对夫妇只生一个孩子”的口号取代了鼓励生育政策。
这场运动取得了其它任何国家从未取得过的成就，十年内，人口出生率降低了近百分之五十，目前为千分之十九左右。这场运动在大城市里成效尤为显著。但也遇到了某些阻力：人们普遍希望至少有一个男孩，以保证传宗接代，或在乡村地区确保有个永久的强劳力。
无论如何，中国出生率下降这是一个重大成就。联合国人口活动基金会人士毫不犹豫地说，“人口炸弹已经排除”，因为世界人口增长率在继续下降。
但是，从全球的角度来看还是较高：每年增长百分之一点七。人们普遍认为，部分国家如不象中国那样实行严厉的计划生育政策，将不能避免它们本国的“人口爆炸”。
中国走上了务实的道路，它在世界上的重要性不断增强
【秘鲁《观察家报》十月一日社论】题：中国
中华人民共和国的成立是本世纪中最重大的事件之一，也许是战后最有决定性的事件。
中国幅员辽阔、人口众多、资源丰富和文化悠久，是人类生活中举足轻重的国家。
从一九四九年十月一日到现在有了无可辩驳的进步。饥饿和时疫已成过去，卫生、教育、住房和食品的指数大大提高。人们对生活满怀希望便是明证。
中国依旧是个第三世界国家，如果同发达国家相比，其生活水平是低的，但与我们这些国家中的多数不同，她已消灭了在发展中国家残存的最严重的社会和人类弊病，而这些弊病在秘鲁的正常生活中却是司空见惯的事情。
所谓“文化革命”的过火行为已被克服，教条主义和极端主义集团的支配地位已被取消，中国走上了务实的道路。秘鲁作为一个面临太平洋并拥有少数中国血统居民的国家，对同中国加强关系有着特殊兴趣。中国在世界上不断增强的重要性，可以从西方的态度上看出来，因为西方国家昨天靠武力凌驾于他人之上，而今天却进行互相平等的谈判。
在中国国庆之际，我们向目前生活在复兴国家的历史时刻的远方兄弟致以良好祝愿。
【美联社香港九月二十三日电】富特今天在这里说，美国眼科专家们在广州，在一架“飞机医院”里成功地为三名中国患者作了眼科手术。
富特是“奥尔比斯号”飞行眼科医院的公共事务主任。医院是一架ＤＣ—８喷气式客机，上面装备着先进的激光器和各种显微手术设备。
富特从广州返回后说，一百多名中国医生在“奥尔比斯号”停留的广州白云机场的一间屋子里，从录像机屏幕上观摩了这几次手术。
他说“奥尔比斯号”昨天飞抵广州，停留三周以进行眼科手术、治疗和教学。
飞行眼科医院是应广州中山医学院眼科的邀请来中国的。它在中国期间将进行五十次手术。
【埃菲社布宜诺斯艾利斯九月二十七日电】题：阿根廷：暗淡的经济前景
大通银行拉丁美洲计量经济研究处经过分析提出一份前景暗淡的研究报告。报告指出，这个国家将遭受人力资源和资金外流、能源计划无法完成和国内、国外的支付困难等问题。阿根廷新闻社对这篇报告作了长篇综述报道。报告指出，由于经济增长下降，通货膨胀率高和结构长期不平衡（不稳定的政治气氛加剧了结构的不平衡），今后两年政府的政治政策和经济政策很可能发生根本性变革。
大通银行的研究报告预言，一九八三年将再次出现严重的经济衰退，消费价格方面的通货膨胀率将达到百分之一百三十，报告认为，到明年十二月，一美元的比值将略高于九万九千比索。
报告认为，一九八三年至一九九一年间，阿根廷的经济发展将是“缓慢的和不稳定的”，国内生产总值的实际年平均增长率将是百分之一点五。
大通银行认为，“对外方面的主要障碍是巨额外债这个幽灵，需要在短期内重新筹措资金和整理外债。由于最近改变经济政策以及马尔维纳斯危机引起同工业化国家关系冷淡，外债已变成最严重的问题”。报告说，在发生南大西洋冲突之前，军政府曾保证今年在不扩大债务的情况下支付七十二亿美元。由于这场冲突，偿付外债的能力受到限制，将使阿根廷无法支付上述款项。报告预计该国一九八三年经济增长率为负百分之五点一，年通货膨胀率和消费价格增长指数为近百分之一百三十，贸易顺差六亿美元。
另一方面，大通银行预言，“一九八三年十二月比索—美元比值将达到一美元等于九万九千一百比索，这表明年贬值率为百分之一百二十五”。
大通银行指出，“在马尔维纳斯群岛战争之后重新出现民族主义和保护主义政策，使阿根廷不可能在减少经济结构不平衡现象方面取得进展，这些现象是：工业效率低和缺乏竞争性，国家（直接或间接地）过分干预经济活动和过度依赖短期金融协定”。
【希腊《每日新闻》九月三日报道】希腊的经济状况一直处于非常危险的境地，而来年的情况将比今年更为险恶。由于经济衰退的影响，生产基础将继续缩小。与此同时，失业人数将成倍地增加。通货膨胀已使职员、领取养老金者和私营企业的工作人员的实际收入大大下降。财政部长库卢里亚诺斯则强调在为明年制定预算方面遇到的严重困难。他还强调，今年的累计赤字已达到了无法忍受的地步。国民经济部长阿尔塞尼斯公布了希腊银行关于五月份希腊国际收支方面的材料。这一材料向人们展示了一幅希腊经济正在危险地萎缩的图景。
与去年同期相比，今年五月份希腊的进出口分别下降了百分之三十三点七和百分之五十二。显而易见，进口额的减少是由于经济衰退所带来的对消费品需求的减少和限制投资造成的，而出口下降则是由于希腊产品竞争力低下所致。同时，有关当局对无形收入的减少感到不安。五月份旅游方面的收入减少了百分之二十点二，海运和侨汇收入分别减少了百分之十五点六和百分之十一点六。此外，政府奉行的摇摆不定的经济政策势必会限制外国企业资本的流入。
财政部长库卢里亚诺斯强调说，一九八三年将是一个充满困难的财政年度。庞大的赤字将使政府陷入进退维谷的境地。
【美联社华盛顿十月一日电】美国商务部今天在另一份不利的经济报告中说，购买美国制造品的新定货在八月份下降了百分之二点八，达到两年中最低的水平。
八月的下降是去年十月以来在一个月里下降最多的一次。但是，这不大可能给制造厂商以很大的刺激，使其增加生产或者采取会导致衰退大大回升的其它一些行动，如重新雇用被暂时解雇的工人。
【德新社波恩十月二日电】据西德前驻北京大使埃尔温·维克特说，中国仍将是西方安全政策的可靠伙伴。维克特是在这里庆祝两国建交十周年的会上说这番话的。今天的庆祝会由德中友好协会在波恩的贝多芬会堂举行，是由外交部主办的。中国大使张彤也出席了庆祝会。维克特是一九七六年至一九八○年的驻北京的大使。他指出，在八十年代的其余时间内，中国必须克服经济发展中的困难。
【芬兰《土尔库新闻》八月二十五日文章】题：经互会国家食品供应紧张
在最近几年，外国观察家们感到奇怪的是，为什么诸如波兰、苏联这样一些欧洲的粮仓在食品供应方面陷入了困境。在六十年代，无论苏联还是波兰还都是重要的农产品出口国。
在过去几年中，苏联除了进口其它食品以外，每年还从西方购买大约三千万至四千万吨粮食。目前，波兰购买粮食的数量已增至八百万吨。
在经互会国家中，捷克斯洛伐克在农产品方面基本上做到自给，匈牙利和保加利亚则有剩余产品出口。然而，作为一个经济区域的经互会在粮食方面已经长时期依赖于外部世界。
根据经济法则，商品不足和商品价格相互产生影响。长期以来，社会主义国家不想承认这一事实，然而，今年的情况看来，对这个问题的态度发生了变化。在波兰，食品价格甚至上涨了百分之二百至三百。这一剧烈的变化是由于十年来在价格方面态度犹豫而造成的。在捷克斯洛伐克，对价格实行了大幅度的调整。苏联的情况表明，在所谓的集体农庄市场出售的剩余产品的价格继续上涨。
从经互会国家统计年鉴上摘录的数字清楚地表明，农业的发展是最低限度的，其速度要比工业增长缓慢得多。这一情况在很大程度上是由于这些国家的投资政策长期以来有利于工业投资项目，而与此同时，农业成了积累投资的来源。
然而，这一解释不足以说明许多经互会国家农业面临的糟糕、甚至危机的局面的问题。早在七十年代，工业已经相当的发达，它能够为农业提供越来越多的机器和其它生产资料。但是，日益增多的投资的利用率是相当差的。
由于国家对主要的农产品定价过低，农业的收入相对来说较差。因此，农业部门获得有训练的劳动力发生了问题，尽管随着机械化程度的提高，这方面的需要不断增加。与此同时，往往忽视了机器的维修和零件供应工作。此外，运输和储存方面的问题使食品生产遭受巨大的损失。
在今后一些年，必须认真解决农业问题。日益依赖于西方的食品不仅仅是一个经济问题，而且还是一个政治问题。在危机的现象增多的情况下，粮食问题容易成为一种政治武器。迄今为止，尚未达到使用这一武器的地步。